Bosch GST 150 BCE [78/184] Dalsze wskazówki bezpieczenstwa i

Bosch GST 150 BCE [78/184] Dalsze wskazówki bezpieczenstwa i
78 | Polski
2 609 932 837 | (12.12.11) Bosch Power Tools
sieniem lub przeniesieniem elektronarzędzia, należy
upewnić się, że elektronarzędzie jest wyłączone.
Trzymanie palca na wyłączniku podczas przenoszenia
elektronarzędzia lub podłączenie do prądu włączonego
narzędzia, może stać się przyczyną wypadków.
f Przed włączeniem elektronarzędzia, należy usunąć
narzędzia nastawcze lub klucze. Narzędzie lub klucz,
znajdujący się w ruchomych częściach urządzenia mogą
doprowadzić do obrażeń ciała.
f Należy unikać nienaturalnych pozycji przy pracy.
Należy dbać o stabilną pozycję przy pracy i zachowanie
równowagi. W ten sposób możliwa będzie lepsza kontrola
elektronarzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f Należy nosić odpowiednie ubranie. Nie należy nosić
luźnego ubrania ani biżuterii. Włosy, ubranie i
rękawice należy trzymać z daleka od ruchomych
części. Luźne ubranie, biżuteria lub długie włosy mogą
zostać wciągnięte przez ruchome części.
f Jeżeli istnieje możliwość zamontowania urządzeń
odsysających i wychwytujących pył, należy upewnić
się, że są one podłączone i będą prawidłowo użyte.
Użycie urządzenia odsysającego pył może zmniejszyć
zagrożenie pyłami.
Prawidłowa obsługa i eksploatacja elektro-
narzędzi
f Nie należy przeciążać urządzenia. Do pracy używać
należy elektronarzędzia, które są do tego
przewidziane. Odpowiednio dobranym
elektronarzędziem pracuje się w danym zakresie
wydajności lepiej i bezpieczniej.
f Nie należy używać elektronarzędzia, którego
włącznik/wyłącznik jest uszkodzony. Elektronarzędzie,
którego nie można włączyć lub wyłączyć jest niebezpie-
czne i musi zostać naprawione.
f Przed regulacją urządzenia, wymianą osprzętu lub po
zaprzestaniu pracy narzędziem, należy wyciągnąć
wtyczkę z gniazda i/lub usunąć akumulator. Ten środek
ostrożności zapobiega niezamierzonemu włączeniu się
elektronarzędzia.
f Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w
miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy
udostępniać narzędzia osobom, które go nie znają lub
nie przeczytały niniejszych przepisów. Używane przez
niedoświadczone osoby elektronarzędzia są
niebezpieczne.
f Konieczna jest należyta konserwacja elektronarzędzia.
Należy kontrolować, czy ruchome części urządzenia
działają bez zarzutu i nie są zablokowane, czy części nie
są pęknięte lub uszkodzone w taki sposób, który
miałby wpływ na prawidłowe działanie
elektronarzędzia. Uszkodzone części należy przed
użyciem urządzenia oddać do naprawy. Wiele
wypadków spowodowanych jest przez niewłaściwą
konserwację elektronarzędzi.
f Należy stale dbać o ostrość i czystość narzędzi tnących.
O wiele rzadziej dochodzi do zakleszczenia się narzędzia
tnącego, jeżeli jest ono starannie utrzymane. Zadbane
narzędzia łatwiej się też prowadzi.
f Elektronarzędzia, osprzęt, narzędzia pomocnicze itd.
należy używać zgodnie z niniejszymi zaleceniami.
Uwzględnić należy przy tym warunki i rodzaj wykony-
wanej pracy. Niezgodne z przeznaczeniem użycie
elektronarzędzia może doprowadzić do niebezpiecznych
sytuacji.
Serwis
f Naprawę elektronarzędzia należy zlecić jedynie
wykwalifikowanemu fachowcowi i przy użyciu
oryginalnych części zamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo urządzenia zostanie zachowane.
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa pracy z wyrzynarkami
f Podczas wykonywania prac, przy których narzędzie
robocze mogłoby natrafić na ukryte przewody
elektryczne lub na własny przewód zasilający,
elektronarzędzie należy trzymać za izolowane
powierzchnie rękojeści. Kontakt z przewodem sieci
zasilającej może spowodować przekazanie napięcia na
części metalowe elektronarzędzia, co mogłoby
spowodować porażenie prądem elektrycznym.
Dalsze wskazówki bezpieczeństwa i
pracy
f Ręce należy trzymać z daleka od zakresu cięcia. Nie
wsuwać ich pod obrabiany przedmiot. Przy kontakcie z
brzeszczotem istnieje niebezpieczeństwo zranienia się.
f Elektronarzędzie uruchomić przed zetknięciem freza z
materiałem. W przeciwnym wypadku istnieje
niebezpieczeństwo odrzutu, gdy użyte narzędzie zablokuje
się w obrabianym przedmiocie.
f Należy uważać, by stopka
podczas cięcia była
bezpiecznie nałożona. Zablokowany brzeszczot może się
złamać lub doprowadzić do odrzutu.
f Po zakończeniu pracy należy elektronarzę-dzie
wyłączyć. Brzeszczot można wyprowadzić z
obrabianego materiału wtedy, gdy znajduje się on w
bezruchu. W ten sposób uniknie się odrzutu i można
odłożyć bezpiecznie elektronarzędzie.
f Stosować należy wyłącznie nieuszkodzone
brzeszczoty, znajdujące się w nienagannym stanie
technicznym. Wygięte lub nieostre brzeszczoty mogą się
złamać, mieć negatywny wpływ na linię cięcia, a także
spowodować odrzut.
f Nie należy hamować brzeszczotu po wyłączeniu
bocznym naciskiem. Brzeszczot może zostać
uszkodzony, złamać się lub spowodować reakcję zwrotną.
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 78 Monday, December 12, 2011 11:45 AM

Содержание

4 OBJ_BUCH 1027 002 book Page 78 Monday December 12 2011 11 45 AM 78 Polski sieniem lub przeniesieniem elektronarz dzia nalezy upewnic si ze elektronarz dzie jest wylaczone Trzymanie palca na wylaczniku podczas przenoszenia elektronarz dz a lub podlaczenie do pradu wlaczonego narz dzia moze staó si przyczyna wypadków Przed wtaczeniem elektronarz dzia nalezy usunac Nalezy stale dbac o ostrosó i czystosc narz dzi tnacych 0 wiele rzadziej dochodzi do zakleszczenia si narz dzia tn cego jezeli jest onostarannie utrzymane Zadbane narz dzia latwiej si tez prowadzi Elektronarz dzia osprz t narz dzia pomocnicze itd nalezy uzywaó zgodnie z niniejszymi zaleceniami narzedzia nastawczelubklucze Narz dzielubklucz Uwzgl dnió nalezy przy tym warunki i rodzaj wykony znajduj cy si w ruchomych cz sciach urzadzenia moga wanej pracy Niezgodne z przeznaczeniem uzycie doprowadzió do obrazeri cíala elektronarz dzia moze doprowadzic do niebezpiecznych sytuacji Nalezy unikacnienaturalnych pozycjiprzy pracy Nalezy dbaóo stabilnapozycj przy pracyi zachowanie równowagi W ten sposób mozl iwa b dzi e lepsza kontrola Serwis elektronarz dz awnieprzewidz anychsytuacjach Napraw elektronarz dzia nalezy zleciéjedynie Nalezy nosió odpowiednie ubranie Nie nalezy nosió luznego ubrania ani bizuterii Wlosy ubranie i r kawice nalezy trzymacz daleka od ruchomych wykwalifikowanemufachowcowi i przy uzyciu oryginalnych cz éci zamiennych Togwarantuje ze bezpieczenstwo urzadzenia zostanie zachowane cz sci Luzne ubranie bizu te ria lub dlugie wlosy moga zostac wc agni te przez ruchóme cz sci odsysajacych i wychwytujacych pyl nalezy upewnic Wskazówki dotyczqce bezpieczenstwa pracy z wyrzynarkami si ze sa one podía czone i beda prawidlowo uzyte Uzycie urzadzenia odsysa acego pyl moze zmniejszyó Podczas wykonywania prac przy których narz dzie robocze mogloby natraf ic na ukryte przewody Jezeli istnieje mozliwosczamontowania urzadzen zagrozenie pylami elektryczne lub na wlasny przewód zasilaj acy elektronarz dzie nalezy trzymaó za izolowane Prawidtowa obsluga i eksploatacja elektronarz dzi Nie nalezy przeciqzad urzadzenia Do pracy uzywaó nalezy elektronarz dzia któresa dotego powierzchnie r kojesci Kontakt z przewodem sieci zasilaj cej moze spowodowaó przekazanie napi cia na cz sci metalowe elektronarz dzia co mogloby spowodowaó porazenie pradem elektrycznym przewidziane Odpowiedniodobranym elektronarz dz em pracuje si w danym zakresie wydajnosci lepiej i bezpieczniej Nie nalezy uzywaó elektronarz dzia którego wl cznik wyl cznikjest uszkodzony Elektronarz dz e którego nie mozna wlaczyc lub wylaczyc jest niebezpieczne i musí zostac naprawione Przed regulacja urzadzenia wymiana osprz tulubpo zaprzestaniu pracy narz dziem nalezy wyciagnac wtyczk z gniazda i lub usunac akumulator Ten srodek ostroznosci zapobiega niezamierzonemu wlaczeniu si elektronarz dz a Nieuzywaneelektronarz dzia nalezy przechowy wac w miejscu niedost pnym día dzieci Nie nalezy Dalsze wskazówki bezpieczenstwa i pracy Rece nalezy trzymaó z daleka od zakresu ci cia Nie wsuwaó ich pod obrabiany przedmiot Przy kontakcie z brzeszczotem istnieje niebezpieczeristwo zranienia si Elektronarz dzie uruchomic przed zetkni ciem f reza z materialem W przeciwnym wypadku istnieje niebezpieczeristwo od rzutu gdyuzytenarz dziezabloku je si w obrabianym przedmiocie Nalezy uwazaó bystopka podczas ci cia byla bezpiecznie nalozona Zablokowany brzeszczot moze si zlamaó lub doprowadzió do odrzutu udost pniaónarzedzia osobom którego nieznaja lub Po zakoriczeniu pracy nalezy elektronarz dzie nie przeczytaly niniejszych przepisów Uzywane przez wytaczyc Brzeszczot mozna wyprowadzic z niedoswiadczone osoby elektronarz dzia sa niebezpieczne obrabianego materialu wtedy gdy znajduje si on w bezruchu W ten sposób uniknie si odrzutu i mozna Koniecznajestnalezytakonserwacjaelektronarz dzia Nalezy kontrolowaó czy ruchóme cz sci urzadzenia dzialajabez zarzutu i nie sazablokowane czycz sci nie sa p kni te lub uszkodzone w taki sposób który mialby wpty w na prawidlowe dzialanie elektronarz dzia Uszkodzone cz sci nalezy przed uzyciem urzadzenia oddaé do naprawy Wiele wypadków spowodowanych jest przez niewlasciwa konserwacj elektronarz dz 2609932 8371 12 12 11 odlozyc bezpiecznie elektronarz dzie Stosowaó nalezy wytacznie nieuszkodzone brzeszczoty znajdujace si w nienagannym stanie technicznym Wygi te lub nieostre brzeszczoty mog si zlamaó mieó negatywny wplyw na lini ci cia a takze spowodowaó odrzut Nie nalezy hamowaó brzeszczotu po wylaczeniu bocznym naciskiem Brzeszczot moze zostaó uszkodzony zlamaó si lub spowodowaó reakcj zwrotn Bosch Power Tools

Скачать