Bosch GST 150 BCE [61/184] Muita turvallisuus ja ty doh jeita

Bosch GST 150 BCE [61/184] Muita turvallisuus ja ty doh jeita
Suomi | 61
Bosch Power Tools 2 609 932 837 | (12.12.11)
den, alkoholin tahi lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettäessä
saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
f Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henkilö-
kohtaisen suojavarustuksen käyttö, kuten pölynaamarin,
luistamattomien turvakenkien, suojakypärän tai kuulon-
suojaimien, riippuen sähkötyökalun lajista ja käyttötavas-
ta, vähentää loukkaantumisriskiä.
f Vältä tahatonta käynnistämistä. Varmista, että sähkö-
työkalu on poiskytkettynä, ennen kuin liität sen sähkö-
verkkoon ja/tai liität akun, otat sen käteen tai kannat
sitä. Jos kannat sähkötyökalua sormi käynnistyskytkimellä
tai kytket sähkötyökalun pistotulpan pistorasiaan käyn-
nistyskytkimen ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi on-
nettomuuksille.
f Poista kaikki säätötyökalut ja ruuvitaltat, ennen kuin
käynnistät sähkötyökalun. Työkalu tai avain, joka sijait-
see laitteen pyörivässä osassa, saattaa johtaa loukkaantu-
miseen.
f Vältä epänormaalia kehon asentoa. Huolehdi aina tuke-
vasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Täten voit pa-
remmin hallita sähkötyökalua odottamattomissa tilanteissa.
f Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä
löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja
käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut
ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.
f Jos pölynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa, tulee
sinun tarkistaa, että ne on liitetty ja että niitä käyte-
tään oikealla tavalla. Pölynimulaitteiston käyttö vähentää
pölyn aiheuttamia vaaroja.
Sähkötyökalujen huolellinen käyttö ja käsittely
f Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoi-
tettua sähkötyökalua. Sopivaa sähkötyökalua käyttäen
työskentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle
sähkötyökalu on tarkoitettu.
f Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja py-
säyttää käynnistyskytkimestä. Sähkötyökalu, jota ei
enää voida käynnistää ja pysäyttää käynnistyskytkimellä,
on vaarallinen ja se täytyy korjata.
f Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat
säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai siirrät sähkötyökalun
varastoitavaksi. Nämä turvatoimenpiteet estävät sähkö-
työkalun tahattoman käynnistyksen.
f Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun nii-
tä ei käytetä. Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää
sähkötyökalua, jotka eivät tunne sitä tai jotka eivät ole
lukeneet tätä käyttöohjetta. Sähkötyökalut ovat vaaralli-
sia, jos niitä käyttävät kokemattomat henkilöt.
f Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat
osat toimivat moitteettomasti, eivätkä ole puristukses-
sa sekä, että siinä ei ole murtuneita tai vahingoittunei-
ta osia, jotka saattaisivat vaikuttaa haitallisesti sähkö-
työkalun toimintaan. Anna korjata nämä vioittuneet
osat ennen käyttöä. Monen tapaturman syyt löytyvät huo-
nosti huolletuista laitteista.
f Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Huolellisesti
hoidetut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat terä-
viä, eivät tartu helposti kiinni ja niitä on helpompi hallita.
f Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaihtotyökaluja jne.
näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon työ-
olosuhteet ja suoritettava toimenpide. Sähkötyökalun
käyttö muuhun kuin sille määrättyyn käyttöön saattaa joh-
taa vaarallisiin tilanteisiin.
Huolto
f Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilöiden
korjata sähkötyökalusi ja hyväksy korjauksiin vain al-
kuperäisiä varaosia. Täten varmistat, että sähkötyökalu
säilyy turvallisena.
Pistosahojen turvallisuusohjeet
f Tartu sähkötyökaluun ainoastaan eristetyistä pinnois-
ta, tehdessäsi työtä, jossa vaihtotyökalu saattaisi osua
piilossa olevaan sähköjohtoon tai sähkötyökalun
omaan sähköjohtoon. Kosketus jännitteiseen johtoon voi
saattaa sähkötyökalun metalliosat jännitteisiksi ja johtaa
sähköiskuun.
Muita turvallisuus- ja työohjeita
f Pidä kädet loitolla sahauskohdasta. Älä pane käsiä työ-
kappaleen alle. Sahanterää kosketettaessa on olemassa
loukkaantumisvaara.
f Vie ainoastaan käynnissä oleva sähkötyökalu työkap-
paletta vasten. Muussa tapauksessa on olemassa takais-
kun vaara, vaihtotyökalun tarttuessa työkappaleeseen.
f Tarkista, että jalkalevy
tukee työkappaleeseen sahat-
taessa. Kallistunut sahanterä voi katketa tai aiheuttaa ta-
kaiskun.
f Pysäytä työvaiheen jälkeen sähkötyökalu ja vedä sa-
hanterä ulos urasta vasta tämän jälkeen, sahanterän
pysähdyttyä. Täten menetellen vältät takaiskun ja voit tur-
vallisesti asettaa sähkötyökalun käsistäsi.
f Käytä yksinomaan virheettömiä, moitteettomassa
kunnossa olevia sahanteriä. Taipuneet tai tylsät sahante-
rät voivat katketa, vaikuttaa kielteisesti sahausjälkeen tai
aiheuttaa takaiskun.
f Älä jarruta sahanterää laitteen pysäyttämisen jälkeen
painamalla sitä sivuttain. Sahanterä saattaa vahingoit-
tua, katketa tai aiheuttaa takaiskun.
f Käytä sopivia etsintälaitteita piilossa olevien syöttöjoh-
tojen paikallistamiseksi tai käänny paikallisen jakeluyh-
tiön puoleen. Kosketus sähköjohtoon saattaa johtaa tulipa-
loon ja sähköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa
johtaa räjähdykseen. Vesijohtoon tunkeutuminen aiheuttaa
aineellista vahinkoa tai saattaa johtaa sähköiskuun.
f Varmista työkappale. Kiinnityslaitteilla tai ruuvipenkkiin
kiinnitetty työkappale pysyy tukevammin paikoillaan, kuin
kädessä pidettynä.
f Odota, kunnes sähkötyökalu on pysähtynyt, ennen kuin
asetat sen pois käsistäsi. Vaihtotyökalu saattaa juuttua
kiinni johtaen sähkötyökalun hallinnan menettämiseen.
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 61 Monday, December 12, 2011 11:45 AM

Содержание

4 OBJ_BUCH 1027 002 book Page 61 Monday December 12 2011 11 45 AM Suomi 161 den alkoholin ta hi laakkeiden vaikutuksen alaisena Pida leikkausterat teravina ja puhtaina Huolellisesti hoidetut leikkaustydkalut joiden leikkausreunat ovat tera Hetken tarkkaam attorn uus sahkôtyôkalua kâytettâessâ saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen via eivat tartu helposti kiinni ja niitaon helpompi hallita Kâyta suojavarusteita Kâyta aina suojalaseja Henkilô Kayta sahkot yokaluja ta rvikkeita va i htot yoka I u ja jne kohtaisensuojavarustuksen kàyttò kuten pôlynaamarin luistamattomien turvakenkien suojakypârân tai kuulon naiden ohjeiden mukaisesti Ota ta lloin huomioon tyoolosuhteet ja suoritettava toimenpide Sahkotyokalun suojaimien riippuen sâhkôtyôkalun lajista ja kày ttòtavas kaytto muuhun kuin sille maarattyyn kayttoon saattaajoh ta vâhen tââloukkaantumisriskiâ taavaarallisiin tilanteisiin Val ta ta hat onta kâynnistâmistâ Varmista etta sahkôtyôkalu on poiskytkettynâ ennen kuin liitât sen sâhkôverkkoon ja tai liitât akun otat sen kâteen tai kannat Huolto Annaainoastaankoulutettujenammattihenkildiden sita Jos kannatsâhkôtyôkaluasormikâynnistyskytkimellâ korjata sahkotyokalusi ja hyvaksy korjauksiin vain al tai kytket sâhkôtyôkalun pistotu Ipan pistorasiaan kâyn kuperaisia vara osia T aten varmistat etta sahkotyokalu nistyskytkimen oli essa kâyntiasennossa altistat itsesi onnettomuuksille sailyy turvallisena Pistosahojen turvallisuusohjeet Poista kaikki sââtôtyôkalut ja ruuvitaltat ennen kuin kâynnistâtsâhkôtyôkalun Tyôkalu tai avain joka sijaitseelaitteen pyôrivâssâosassa saattaa johtaaloukkaan tu Tartu sahkotyokaluunainoastaaneristetyista pinnois ta tehdessasi tyota jossa vaihtotyokalu saattaisi osua rn is een piilossa olevaan sahkojohtoon tai sahkotyokalun Vâltâ epânormaalia kehonasentoa Huolehdi alna tukevasta sei soma asennosta ja ta sa painosta Tâten voit pa omaan sahkojohtoon Kosketus jannitteiseenjohtoon voi saattaa sahkotyokalun metalliosat jannitteisiksi ja johtaa remmi n hall ita sâhkôtyo kal ua odottamattomissa ti lanteissa sahkoiskuun Kâyta tarkoitukseen soveltuvia vaatteita Âlâ kâyta lôysiâ tyôvaatteita tai koruja Pidâ hiukset vaatteet ja kâsineet loitolla liikkuvista osi sta Vâljât vaatteet korut Muita turvallisuus ja ty doh jeita ja pitkât hiukset voivat takertua liikkuviin osiin Pida kadet loitolla sahauskohdasta Ala pane kasia tybkappaleen alle Sahanteraa kosketettaessa on olemassa Jos pôlynimu ja kerâ ilyla itteita voidaan asentaa tulee sinun tarkistaa ettâ ne on liitetty ja etta niitâ kaytetaân oikealla tavalla Polynimulai tteiston kâyttô vâhentâa loukkaantumisvaara Vieainoastaankaynnissaoleva sahkotyokalu tyokap paletta vasten Muussa tapauksessa on olemassa takais pôlyn aiheuttamiavaaroja kun vaara vaihtotydkalun tarttuessa tydkappaleeseen Sâhkôtyôka lujen huolellinen kâyttô ja kâsittely Tarkista etta jalka levy tukee tydkappaleeseen sahat Âlâ ylikuormita la tetta Kâyta kyseiseen tyôhôn ta rkoitettua sahkôtyôkalua Sopivaasahkôtyôkalua kayttaen tyôskenteletparemminjavarmemmin tehoalueella jolie taessa Kallistunut sahantera voi katketa tai aiheuttaa takaiskun Pysayta tyovaiheen jalkeen sahkotyokalu ja veda sa sâhkôtyôkalu on tarkoitettu hantera ulosurastavasta taman jalkeen sahanteran Âlâ kâytâ sahkôtyôkalua jota eivoida kâynnistââ ja pysâyttââ kâynnistyskytkimestâ Sâhkôtyôkalu jota ei enâa voida kâynnistââja pysâyttâa kâynnistyskytkimellâ pysahdyttya Taten menetellen valtat takaiskun ja voit turvallisesti asettaa sahkotyokalun kasistasi on vaarallinen ja se tâytyy korjata Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kuin suoritat saâtôjâ vaihdat tarvikkeita tai siinât sâhkôtyôkalun varastoitavaksi Nâmâturvatoimenpiteetestâvât sâhkô tyôkalun tahattoman kâynnistyksen rat voivat katketa vaikuttaa kielteisesti sahausjalkeen tai aiheuttaa takaiskun Ala jarruta sahanteraa laitteenpysayttamisen jalkeen painamalla sita sivuttain Sahantera saattaa vahingoit Sâilytâ sâhkôtyokalut poissa lasten ulottuvilta kun nii tâ ei kâytetâ Âlâ anna sellaisten henkilôiden kâyttââ tua katketa tai aiheuttaa takaiskun Kayta sopivia etsinta la itteita piilossa olevien syottojoh sahkôtyôkalua jotka eivât tunnesita tai jotka eivât ole lukeneet tata kâyttôohjetta Sâhkôtyokalut ovat vaaralli tojen paikallistamiseksi tai kaanny paikallisen jakeluyhtion puoleen Kosketus sahkojohtoon saattaa johtaa tulipaloon jasahkoiskuun Kaasuputken vahingoittaminensaattaa sia jos niitâkâyttâvâtkokemattomat henkilôt Hoida sâhkôtyôkalusi huolella Tarkista ettâ liikkuvat osattoimivatmoitteettomasti eivât kâ olepuristuksessa sekâ ettâ siinâ ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia jotka saattaisivat vaikuttaa haitallisesti sâhkô tyôkalun toimintaan Anna korjata nâmâ vioittuneet osât ennen kâyttôâ Monen tapaturman syyt I ôy ty vat huonosti huolletuista lai deista Kayta yksinomaanvirheettomia moitteettomassa kunnossa olevia sahanteria Taipuneettaitylsatsahante johtaa raj ahdykseen Vesijohtoon tunkeutuminen aiheuttaa aineellista vahinkoa tai saattaa johtaasahkoiskuun Varmista tyokappale Kiinnityslaitteilla tai ruuvipenkkiin kiinni tetty tydkappale pysyy tukevammin paikoillaan kuin kadessapidettyna Odota kunnes sahkotyokalu on pysahtynyt ennen kuin asetat sen pois kasistasi Vaihtotyokalu saattaa juuttua kiinni johtaen sahkotyokalun hallinnan men ettami seen Bosch Power Tools 2609932 8371 12 12 11

Скачать