Bosch GST 150 BCE [23/184] Símbolos
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GST 150 BCE [23/184] Símbolos

Bosch GST 150 BCE [23/184] Símbolos
Español | 23
Bosch Power Tools 2 609 932 837 | (12.12.11)
f Solamente utilice hojas de sierra sin dañar y en perfec-
to estado. Las hojas de sierra deformadas o melladas pue-
den romperse, mermar la calidad de corte, o provocar un
retroceso brusco del aparato.
f Después de desconectar el aparato no trate de frenar la
hoja de sierra presionándola lateralmente contra la
pieza. La hoja de sierra podría dañarse, romperse o provo-
car un retroceso brusco del aparato.
f Utilice unos aparatos de exploración adecuados para
detectar posibles tuberías de agua y gas o cables eléc-
tricos ocultos, o consulte a la compañía local que le
abastece con energía. El contacto con cables eléctricos
puede electrocutarle o causar un incendio. Al dañar las tu-
berías de gas, ello puede dar lugar a una explosión. La per-
foración de una tubería de agua puede redundar en daños
materiales o provocar una electrocución.
f Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fijada
con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo de ban-
co, se mantiene sujeta de forma mucho más segura que
con la mano.
f Antes de depositarla, esperar a que se haya detenido la
herramienta eléctrica. El útil puede engancharse y hacer-
le perder el control sobre la herramienta eléctrica.
f Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléc-
trica, sacar el enchufe de red de la toma de corriente.
f La longitud de la hoja de sierra no debe ser mayor que
aquella precisada para el corte. Para efectuar cortes en
curva de radio pequeño emplee una hoja de sierra es-
trecha.
f Controle la sujeción firme de la hoja de sierra. Una hoja
de sierra floja puede llegar a salirse de su alojamiento y
lesionarle.
f Al expulsar la hoja de sierra, mantenga la herramienta
eléctrica de manera que la hoja de sierra no pueda le-
sionar a ninguna persona o animal.
f El polvo de ciertos materiales como pinturas que con-
tengan plomo, ciertos tipos de madera, algunos mine-
rales y metales puede ser nocivo para la salud, provo-
car reacciones alérgicas, enfermedades respiratorias
y/o cáncer. Los materiales que contengan amianto sola-
mente deberán ser procesados por especialistas.
– A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo
apropiado para el material a trabajar.
– Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
– Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro
de la clase P2.
Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los
materiales a trabajar.
f Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo.
Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente.
f ¡Observe la tensión de red! La tensión de alimentación
deberá coincidir con las indicaciones en la placa de ca-
racterísticas de la herramienta eléctrica. Las herra-
mientas eléctricas marcadas con 230 V pueden funcio-
nar también a 220 V.
f El estribo de protección (ver figura 15, página 180)
montado en la carcasa evita el contacto accidental con
la hoja de sierra durante el trabajo y, por lo tanto, no de-
berá desmontarse.
f Antes de serrar madera, tablas de aglomerado de ma-
dera, materiales de construcción, etc., inspeccione si
existen en ellos cuerpos extraños como clavos, torni-
llos o similares y, en caso afirmativo, retirarlos.
f Solamente sierre con el procedimiento por inmersión
materiales blandos como la madera, placas de pladur, o
materiales afines. Únicamente use hojas de sierra cor-
tas para el serrado por inmersión.
f La zapata deslizante impide que sea arañada la superfi-
cie. La protección para cortes limpios evita el astilla-
miento de los bordes del corte al serrar madera. No use
la protección para cortes limpios al realizar cortes a in-
glete.
f Efectúe el ajuste la herramienta eléctrica de acuerdo a
la aplicación prevista. Reduzca el número de carreras y
el movimiento pendular, p. ej., al trabajar metal o al
realizar cortes en curva de pequeño radio.
f Siempre utilizar una base de asiento firme o una mesa
de aserrar (accesorio especial) al serrar piezas peque-
ñas o delgadas.
f En el caso de aplicaciones extremas, siempre que sea
posible, utilice un equipo de aspiración. Sople con fre-
cuencia las rejillas de refrigeración y conecte el apara-
to a través de un fusible diferencial (FI). Al trabajar me-
tales puede llegar a acumularse en el interior de la
herramienta eléctrica polvo susceptible de conducir co-
rriente. Ello puede mermar la eficacia del aislamiento de la
herramienta eléctrica.
f El enchufe macho de conexión, debe ser conectado so-
lamente a un enchufe hembra de las mismas caracteris-
ticas técnicas del enchufe macho en materia.
Símbolos
Los símbolos siguientes le ayudarán a entender las instruccio-
nes de servicio al leerlas. Es importante que retenga en su me-
moria estos símbolos y su significado. La interpretación co-
rrecta de estos símbolos le ayudará a manejar mejor, y de
forma más segura, la herramienta eléctrica.
Simbología Significado
GST 150 CE: Sierra de calar con
electrónica Constante
Área marcada en gris: Empuñadura
(área de agarre aislada)
GST 150 BCE: Sierra de calar con
electrónica Constante y empuñadu-
ra de estribo
Área marcada en gris: Empuñadura
(área de agarre aislada)
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 23 Monday, December 12, 2011 11:45 AM

Содержание

Похожие устройства

4 OBJ_BUCH 1027 002 book Page 23 Monday December 12 2011 11 45 AM Español 123 Solamente utilice hojas desierra sindañaryenperfectoestado Las hojas desierra deformadas o melladas pue den romperse mermar la calidad de corte o provocar un retroceso brusco del aparato Despuésdedesconectar el aparato no trate de frenar la hoja de sierra presionándola lateralmente contra la pieza La hoja de sierra podría dañarse romperseo provo car un retroceso brusco del aparato Utilice unos aparatos de exploración adecuados para detectar posibles tuberías de agua y gas o cables eléc tricos ocultos oconsultea la compañía local quele abastececon energía El contacto con cables eléctricos la hojadesierraduranteel trabajoy por lo tanto no de berá desmontarse Antes de serrar madera tablas deaglomerado de ma dera materiales de construcción etc inspeccione si existen en ellos cuerpos extraños como clavos torni llos o similares y en caso afirmativo retirarlos Solamente sierrecon el procedimiento por inmersión materialesblandos como la madera placas de pladur o materialesafines Únicamenteuse hojas de sierra cor tas para el serrado por inmersión La zapata deslizanteimpideque sea arañada la superfi cie La protección para cortes limpios evita el astilla puede electrocutarle o causar un incendio Al dañar las tu miento de los bordes del corte al serrar madera No use berías de gas ello puede dar lugar a una explosión La per foración de una tubería de agua puede redundar en daños la protección para cortes limpios al realizar cortesa in materiales o provocar una electrocución Asegure la pieza de trabajo Una pieza de trabajo fijada con unos dispositivos de sujeción o en un tornillode ban co se mantiene sujeta de forma mucho más segura que con la mano Antes de depositarla esperar a que se haya detenido la herramienta eléctrica El útil puedeengancharsey hacer le perder el control sobre la herramienta eléctrica Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléc trica sacar el enchufe de red de la toma de corriente La longitud déla hoja de sierra no debe ser mayor que glete Efectúe el ajuste la herramienta eléctrica de acuerdo a la aplicación prevista Reduzca el númerodecarrerasy el movimiento pendular p ej al trabajar metal o al realizar cortesen curva de pequeño radio Siempre utilizar una base de asiento firme o una mesa de aserrar accesorio especial al serrar piezas peque ña so delgadas En el caso de aplicaciones extremas siempre que sea posible utilice un equipo de aspiración Sople con fre cuencia las rejillas de refrigeración y conecte el apara to a través de un fusible diferencial Fl Al trabajar me aquella precisada para el corte Para efectuar cortesen tales puede llegar a acumularse en el interior de la curva de radio pequeño emplee una hoja desierra es herramienta eléctrica polvo susceptible de conducir co trecha rriente Ello puede mermar la eficacia del aislamiento de la herramienta eléctrica Contrólela sujeción firme de la hoja desierra Una hoja de sierra floja puede llegar a salirse de su alojamiento y lesionarle lamentea un enchufe hembra de las mismas caracterís Al expulsar la hoja desierra mantenga la herramienta eléctrica de manera que la hoja de sierra no pueda le sionara ninguna persona oanimal El polvo de ciertos materiales como pinturas que con tengan plomo ciertos tipos de madera algunos mine rales y metales puede ser nocivo para la salud provo car reacciones alérgicas enfermedades respiratorias y o cáncer Los materiales que contengan amianto sola mente deberán ser procesados por especialistas El enchufe macho de conexión debe ser conectado so Aserposibleutiliceunequipoparaaspiradóndepolvo apropiado para el material a trabajar Observe que estébien ventilado el puestode trabajo Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro deladaseP2 ticas técnicas del enchufe macho en materia Símbolos Los símbolos siguientes le ayudarán a entender las instruccio nes de servido al I eer las Es importantequeretenga en su me moria es tos símbolos y su significado La interpretación co rrecta de estos símbolos le ayudaráa manejar mejor y de forma más segura la herramienta eléctrica Simbologia Significado GST 150 CE Sierra de calar con electrónica Constante Área marcada en gris Empuñadura área de agarre aislada Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar Eviteacumulaciones de polvo en el puesto de trabajo Los materiales en polvosepuedeninflamarfádlmente Observe la tensión de red La tensión de alimentación deberá coincidir con las indicaciones en la placa de característicasdela herramienta eléctrica Lasherramientas eléctricas marcadas con 230 V pueden funcio GST 150 BCE Sierra de calar con electrónica Constante y empuñadu ra de estribo Área marcada en gris Empuñadura área de agarre aislada nar también a 220 V El estribo de protección ver figura 15 página 180 montadoen la carcasa evita el contactoaccidental con Bosch Power Tools 2609 932 8371 12 12 11

Скачать