Bosch GST 150 BCE [39/184] Nederlands
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GST 150 BCE [39/184] Nederlands

Bosch GST 150 BCE [39/184] Nederlands
Nederlands | 39
Bosch Power Tools 2 609 932 837 | (12.12.11)
Italia
Officina Elettroutensili
Robert Bosch S.p.A. c/o GEODIS
Viale Lombardia 18
20010 Arluno
Tel.: +39 (02) 36 96 26 63
Fax: +39 (02) 36 96 26 62
Fax: +39 (02) 36 96 86 77
E-Mail: officina.elettroutensili@it.bosch.com
Svizzera
Tel.: +41 (044) 8 47 15 13
Fax: +41 (044) 8 47 15 53
Smaltimento
Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente gli imbal-
laggi, gli elettroutensili e gli accessori dismessi.
Non gettare elettroutensili dismessi tra i rifiuti domestici!
Solo per i Paesi della CE:
Conformemente alla direttiva europea
2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche ed all’attuazione
del recepimento nel diritto nazionale, gli
elettroutensili diventati inservibili devono
essere raccolti separatamente ed essere
inviati ad una riutilizzazione ecologica.
Con ogni riserva di modifiche tecniche.
Nederlands
Algemene veiligheidswaarschuwingen
voor elektrische gereedschappen
Lees alle veiligheidswaar-
schuwingen en alle voor-
schriften. Als de waarschuwingen en voorschriften niet
worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of
ernstig letsel tot gevolg hebben.
Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor
toekomstig gebruik.
Het in de waarschuwingen gebruikte begrip „elektrisch
gereedschap” heeft betrekking op elektrische gereedschap-
pen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elek-
trische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder
netsnoer).
Veiligheid van de werkomgeving
f Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een
rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongeval-
len leiden.
f Werk met het elektrische gereedschap niet in een om-
geving met explosiegevaar waarin zich brandbare
vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof be-
vinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken
die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.
f Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik
van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanneer
u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap
verliezen.
Elektrische veiligheid
f De aansluitstekker van het elektrische gereedschap
moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen
geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers
in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen.
Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beper-
ken het risico van een elektrische schok.
f Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde op-
pervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen,
fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico
door een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is.
f Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht.
Het binnendringen van water in het elektrische gereed-
schap vergroot het risico van een elektrische schok.
f Gebruik de kabel niet voor een verkeerd doel, om het
elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of om
de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel
uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegen-
de gereedschapdelen. Beschadigde of in de war geraakte
kabels vergroten het risico van een elektrische schok.
f Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap
werkt, dient u alleen verlengkabels te gebruiken die
voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Het gebruik
van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlengkabel
beperkt het risico van een elektrische schok.
f Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een
vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een aard-
lekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlek-
schakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.
Veiligheid van personen
f Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand
te werk bij het gebruik van het elektrische gereed-
schap. Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer
u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of
medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het ge-
bruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige ver-
wondingen leiden.
f Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Draag
altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke
beschermende uitrusting zoals een stofmasker, slipvaste
werkschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescher-
ming, afhankelijk van de aard en het gebruik van het elek-
trische gereedschap, vermindert het risico van verwon-
dingen.
f Voorkom per ongeluk inschakelen. Controleer dat het
elektrische gereedschap uitgeschakeld is voordat u de
stekker in het stopcontact steekt of de accu aansluit en
voordat u het gereedschap oppakt of draagt. Wanneer u
bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger
aan de schakelaar hebt of wanneer u het gereedschap in-
geschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot
ongevallen leiden.
WAARSCHUWING
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 39 Monday, December 12, 2011 11:45 AM

Содержание

Похожие устройства

4 OBJ_BUCH 1027 002 book Page39 Monday December 12 2011 11 45 AM Nederlands 139 Italia Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit debuurt Wanneer Officina Elettroutensili Robert Bosch S p A c o GEODIS u wordt afgeleid kunt u de controle over hetgereedschap Viale Lombardia 18 verliezen 20010 Aduno Tel 39 02 369626 63 Fax 39 02 36 96 26 62 Elektrische veiligheid Deaansluitstekker van het elektrische gereedschap Fax 39 02 36 96 86 77 moet in het stopcontact passen De stekker mag in geen E Mail officina elettroutensili it bosch com geval worden veranderd Gebruik geenadapterstekkers incombinatiemetgeaardeelektrischegereedschappen Svinerà Tel 41 044 8 4 7 1 5 13 Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken hetrisicovan een elektrischeschok Fax 41 044 8 4 7 1 5 53 Voorkom aanraking van het lichaam met geaardeoppervlakken bijvoorbeeld van buizen verwarmingen fornuizenen koelkasten Er bestaateen verhoogd risico Smaltimento Avviare ad un ricidaggio rispettoso deH ambientegli imbal laggi gli elettroutensili egli accessori dismessi door een elektrischeschok wanneer uw lichaam geaard is Houd het gereedschap uit de buurt van regen envocht Non gettare elettroutensili dismessi tra i rifiuti domestici Het binnendringen van water in het elektrische gereed schap vergroot het risico van een elektrische schok Solo per i Paesi della CE Conformemente alla direttiva europea Gebruik de kabel niet voor eenverkeerddoel om het 2002 96 CE sui rifiuti di apparecchiature elektrischegereed elettriche ed elettroniche ed all attuazione de stekker uit het stopcontact te trekken Houd de kabel del recepì mento nel diritto nazionale gli uit de buurt va n hitte olie scherpe randen en bewegendegereedschapdelen Beschadigdeof in dewargeraakte elettroutensili diventati inservibili devono essere raccolti separatamente ed essere inviati ad unariutilizzazione ecologica schap tedragenofoptehangenofom kabels vergroten het risico van een elektrische schok Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt dient u alleen verlengkabels te gebruiken die Con ogni riserva di modifiche tecniche voor gebruik buitenshuiszijngoedgekeurd Hetgebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlengkabel beperkt het risico van een elektrische schok Nederlands Alshet gebruik vanhet eiektrischegereedschap ineen vochtigeomgeving onvermijdelijk is dient u een aardlekschakelaa r te gebruiken H etgebruik van een aardlek Algemeneveiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappen AWAARSCHUWING Leesalleveiligheidswaarschuwingen en alle voor schakelaar vermindert het risico van een elektrische schok Veiligheid van personen Weesalert let goed op wat u doet enga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereed schriften Als dewaarschuwingen en voorschriften niet schap Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer worden opgevolgd kan diteen elektrische schok brand of ernstig letsel tot gevolg hebben u moe bent of onder invloed staat van drugs alcohol of medicijnen Een momentvan onoplettendheid bij het ge Bewaar alle waarschu wingen en voorschriften voor bruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige ver toekomstiggebruik Het in dewaarschuwingen gebruikte begrip elektrisch gereedschap heeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet met netsnoer en op elek trische gereedschappen voor gebruik met een accu zonder netsnoer Veiligheid van de werkomgeving Houd uw werkomgeving schoon en goed verficht Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden Werk met het elektrische gereedschap niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zieh brandbare v I oeist off en b ra ndba r e ga ssen of bra ndba ar stof b evinden Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die het Stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen Bosch Power Tools wondingen leiden Draagpersoonlijkebeschermende uitrusting Draag altijd een veiligheidsb ri I Het dragen van persoonlijke beschermende uitrusting zoals een stofmasker slipvaste werkschoenen eenveiligheidshelm of gehoorbescher ming afhankelijk van de aard en het gebruik van het elek trische gereedschap vermindert het risico van verwondingen Voorkom per ongelukinschakelen Controleer dat het elektrische gereedschapuitgeschakeld is voordat u de stekker in het stopcontact steekt of deaccu aansluit en voordatuhetgereedschapoppaktofdraagt Wanneeru bij het dragen van het eiektrischegereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of wanneer u hetgereedschapingeschakeld op destroomvoorziening aansluit kan dit tot ongevallen leiden 2609932 8371 12 12 11

Скачать