Bosch GKS 55 GCE [61/213] Montering

Bosch GKS 55 GCE [61/213] Montering
Dansk | 61
Bosch Power Tools 2 609 932 800 | (8.4.11)
Støj-/vibrationsinformation
Måleværdier for støj beregnet iht. EN 60745.
Værktøjets A-vægtede støjniveau er typisk: Lydtryksniveau
96 dB(A); lydeffektniveau 107 dB(A). Usikkerhed K=3 dB.
Brug høreværn!
Samlede vibrationsværdier a
h
(vektorsum for tre retninger)
og usikkerhed K beregnet iht. EN 60745:
a
h
<2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende instruktio-
ner, er blevet målt iht. en standardiseret måleproces i
EN 60745, og kan bruges til at sammenligne el-værktøjer. Det
er også egnet til en foreløbig vurdering af svingningsbelast-
ningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer de væsentlige
anvendelser af el-værktøjet. Hvis el-værktøjet dog anvendes
til andre formål, med afvigende indsatsværktøj eller utilstræk-
kelig vedligeholdelse, kan svingningsniveauet afvige. Dette
kan føre til en betydelig forøgelse af svingningsbelastningen i
hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen bør der
også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket eller
godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan fø-
re til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele
arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af
brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligehol-
delse af el-værktøj og indsatsværktøj, holde hænder varme,
organisation af arbejdsforløb.
Overensstemmelseserklæring
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produkt, der er
beskrevet under „Tekniske data“, er i overensstemmelse med
følgende standarder eller normative dokumenter: EN 60745
iht. bestemmelserne i direktiverne 2004/108/EF,
2006/42/EF.
Teknisk dossier hos:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.03.2011
Montering
Isætning/udskiftning af rundsavklinge
f Træk stikket ud af stikkontakten, før der udføres arbej-
de på el-værktøjet.
f Brug beskyttelseshandsker, når savklingen monteres.
Berøring med savklingen er forbundet med kvæstelsesfa-
re.
f Benyt kun savklinger, der lever op til de tekniske data i
denne betjeningsvejledning.
f Anvend under ingen omstændigheder slibeskiver som
indsatsværktøj.
Savklinge vælges
En oversigt over anbefalede savklinger findes bag i denne vej-
ledning.
Savklinge demonteres (se Fig. A)
El-værktøjet skal helst lægges fra på motorhusets frontside,
når værktøj skal skiftes.
Tryk tasten til spindellåsen 5 og hold den trykket ned.
f Betjen kun spindellåsetasten 5, når savspindlen står
stille. Ellers kan el-værktøjet blive beskadiget.
Drej spændeskruen 20 ud i drejeretningen n med unbra-
konøglen 11.
Sving pendulbeskyttelsesskærmen 13 tilbage og hold fast
i den.
Fjern spændeflangen 21 og savklingen 22 fra savspindlen
24.
Savklinge monteres (se Fig. A)
El-værktøjet skal helst lægges fra på motorhusets frontside,
når værktøj skal skiftes.
Rengør savklingen 22 og alle spændedele, der skal monte-
res.
Sving pendulbeskyttelsesskærmen 13 tilbage og hold fast
i den.
Anbring savklingen 22 på holdeflangen 23. Tændernes
skæreretning (pilretning på savklingen) og drejeretningspi-
len på beskyttelsesskærmen 18 skal stemme overens.
Sæt spændeflangen 21 på og skru spændeskruen 20 i i
drejeretningen o. Kontrollér, at holdeflange 23 og spæn-
deflange 21 er monteret rigtigt.
Tryk tasten til spindellåsen 5 og hold den trykket ned.
Spænd spændeskruen 20 fast i drejeretning o med un-
brakonøglen 11. Fastspændingsmomentet skal være
69 Nm, det svarer til håndfast plus ¼ omdrejning.
Støv-/spånudsugning
f Træk stikket ud af stikkontakten, før der udføres arbej-
de på el-værktøjet.
f Støv fra materialer som f.eks. blyholdig maling, nogle træ-
sorter, mineraler og metal kan være sundhedsfarlige. Be-
røring eller indånding af støv kan føre til allergiske reaktio-
ner og/eller åndedrætssygdomme hos brugeren eller
personer, der opholder sig i nærheden af arbejdspladsen.
Bestemt støv som f.eks. ege- eller bøgestøv gælder som
kræftfremkaldende, især i forbindelse med ekstra stoffer
til træbehandling (chromat, træbeskyttelsesmiddel). As-
bestholdigt materiale må kun bearbejdes af fagfolk.
Brug helst en støvopsugning, der egner sig til materia-
let.
Sørg for god udluftning af arbejdspladsen.
Det anbefales at bære åndeværn med filterklasse P2.
Overhold forskrifterne, der gælder i dit land vedr. de mate-
rialer, der skal bearbejdes.
f Undgå at der samler sig støv på arbejdspladsen. Støv
kan let antænde sig selv.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-244-004.book Page 61 Friday, April 8, 2011 10:03 AM

Содержание

OBJ BUCH 244 004 book Page 61 Friday April S 2011 10 03 AM Dansk 61 St0j vibrationsinformation Mâleværdier for stoj beregnetiht EN 60745 VærktojetsA vasgtede stoj niveau er typisk Lydtryksniveau Benyt kun savklinger der lever op til de tekniske data i denne betjeningsvejledning Anvend under ingen omstasndigheder slibeskiver som indsatsvaerktoj 96 dB A lydeffektniveau 107 dB A Usikkerhed K 3 dB Brughoreværn Savklingevaslges Samlede vibrationsværdier ah vektorsum for tre retninger En oversigt over anbefaledesavklinger findes bag i denne vej og usikkerhed К beregnet iht EN 60745 ah 2 5 m s К 1 5 m s2 ledning Detsvingningsniveau dererangiveti nærværendeinstruktioner er blevet mält iht en standardiser et mâleproces i EN 60745 og kan bruges til atsammenligne el værktojer Det er ogsâ egnet til en forelobig vurdering af svingningsbelastningen Savklingedemonteres seFig A El vaarktoj et skal heist laegges fra pJ motorhusets frontside nJrvaarktoj skal skiftes Tryk fasten til spindelISsen 5 oghold den trykket ned Det angivedesvingningsniveau repræsenterer devæsentlige anvendelser af el værktojet Hvis el værktojet dog anvendes til andre formâl med afvigende indsatsværktoj el 1er utilstrækkelig vedligeholdelse kan svingningsniveauetafvige Dette Betjenkunspindellasetasten5 nar savspindlenstar stille Ellers kan el vasrktejet blive beskadiget Drej spasndeskruen 20ud i drejeretningen O med unbrakonoglen 11 Svingpendulbeskyttelsesskxrmen 13 tilbage oghold fast iden kan fore ti I en betydel ig forogel se af svi ngni ngsbel astningen i helearbejdstidsrummet Til en nojagtig vurdering af svingningsbelastningen border ogsâ tages hoj de for de tider i hvilke værktoj et er si ukket el 1er Savklingemonteres seFig A godt nok korer men rent faktisk ikke anvendes Dette kan fo El vasrktej et skal heist laegges fra pJ motorhusets frontside re til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele nJrvaarktoj skal skiftes arbejdstidsrummet Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af Rengorsavklingen 22 og allespasndedele derskal monte brugeren modsvingningersvirkningsom f eks Vedligehol delse af el værktoj og indsatsværktoj holde hænder varme organisation af arbej dsforlob Fjernsptendeflangen 24 21 ogsavklingen 22 frasavspindlen res Svingpendulbeskyttelsesskxrmen 13tilbageogholdfast iden Anbringsavklingen 22 pa holdeflangen 23 Tendernes Overensstemmelseserklæring Ç Ç Vi erklærer under al mi ndeligt ansvar at det produkt der er beskrevet under T ekniske data er i overensstemmelse med folgende standarder eil er normative dokumenter EN 60745 iht bestemmelserneidirektiverne2004 108 EF 2006 42 EF sksreretning pilretning pJsavklingen ogdrejeretningspilen pJbeskyttelsesskeermen 18skal stemmeoverens Sxtspxndeflangen 21 pa og skru spasndeskruen 20i i drejeretningen Kontroller at holdeflange 23 ogsptendeflange 21 er monteret rigtigt Tryk fasten til spindellasen 5 oghold den trykket ned Spaend spaendeskruen 20 fast i drejeretning med unbrakonoglen 11 Fastspxndingsmomentetskal vaere Teknisk dossier hos Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen 6 9Nm detsvarer til hSndfastplus W omdrejning Dr Egbert Schneider Dr Eckerhard Strötgen St0v spanudsugning Senior Vice President HeadofProduct Trask stikket udaf stikkontakten for der udforesarbej Engineering Certification de pa el vasrktojet Stov fra material er som f eks blyholdig maling nogle traesorter mineraler og metal kan vaere sundhedsfarlige Be roring eller indSnding af stov kan fore til allergiske reaktio Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echlerdingen 16 03 2011 ner og eller ndedrastssygdomme hos brugeren eller personer der opholder sig i naerheden af arbejdspladsen Bestemt stov som f eks ege eller bogestov gael der som krsftfremkaldende isaer i forbindelse med ekstra stoffer Montering Isætning udskiftning af rundsavklinge Træk stikket ud af stikkontakten for der udforesarbejde pá el værktojet Brug beskyttelseshandsker nár savklingen monteres Beroring med savklingen er forbundet med kvæstelsesfare til tr behandling chromat trebeskyttelsesmiddel As bestholdigtmaterialemSkun bearbejdes af fagfolk Brughelstenstovopsugning der egner sigtil materialet Sorg for god udluftning af arbejdspladsen Det anbefales at baere ndevsrn med filterklasseP2 Overhol d forskri ft erne der gaeld er i di t Ian d ve dr de matehaler der skal bearbejdes Undga at der samler sig stov pa arbejdspladsen Stov kanletanteendesigselv Bosch Power Tools 2609 932 8001 8 4 11

Скачать