MasterYard MX 9024BE — depozitare și Întreținere Motoare - Ghid Complet [73/96]

Превью страниц Страница 73 / 96
MasterYard MX 9024BE [73/96] Componente ce necesità service frecvent
73
ro
Depozitare
AVERTISMENT
Combustibilul ºi vaporii sãi sunt foarte inflamabili ºi explozivi.
Incendiul sau explozia se pot solda cu arsuri severe sau cu moartea.
Atunci când depozitaþi combustibil sau echipamentul cu combustibil în
rezervor
Depozitaþi-le la distanþã de cuptoare, sobe, boilere sau alte echipamente care
au flacãrã de veghe sau altã sursã de aprindere, deoarece acestea ar putea
aprinde vaporii de combustibil.
Sistemul de alimentare cu combustibil
Combustibilul se poate învechi în cazul în care este depozitat mai mult de 30 de zile.
Învechirea combustibilului provoacã formarea de depozite de acizi ºi reziduuri în
sistemul de alimentare c u combustibil sau în componentele esenþiale ale c arburatorului.
Pentru a pãstra combustibilul proaspãt, utilizaþi stabilizatorul de combustibil Briggs &
Stratton Advanced Formula Fuel Treatment & Stabilizer, disponibil în toate punctele
de comercializare a pieselor de schimb originale.
În cazul motoarelor dotate cu un buºon de rezervor FRESH START
®
, folosiþi Briggs &
Stratton FRESH START
®
, disponibil într-un cartuº de concentrat cu picurãtor.
Dacã aþi adãugat aditiv de stabilizare conform instrucþiunilor, nu este necesarã scoaterea
benzinei din motor. Lãsaþi motorul funcþioneze timp de 2 minute înainte de depozitare
pentru ca aditivul de stabilizare s ã circule în sistemul de alimentare cu combustibil.
Dacã benzina din motor nu a fost tratatã cu un stabilizator de combustibil, trebuie scursã
într-un recipient adecvat. Lãsaþi motorul funcþioneze pânã ce se opreºte din cauza
lipsei de combustibil. Pentru menþinerea prospeþimii, se recomandã utilizarea unui
stabilizator de combustibil în recipientul de stocare.
Ulei de motor
Schimbaþi uleiul cât timp motorul este cald.
Cãutarea defecþiunilor
Aveþi nevoie de asistenþã? Accesaþi BRIGGSandSTRATTON.COM sau sunaþi la
1-800-233-3723.
Specificaþii
Specificaþiile motorului
Model 120000
Capacitate cilindricã 205 cc
Alezaj 68,28 mm
Cursã 55,88 mm
Capacitate ulei 0,54 -- 0,59 L
Specificaþiile motorului
Model 150000
Capacitate cilindricã 250 cc
Alezaj 75,44 mm
Cursã 55,88 mm
Capacitate ulei 0,54 -- 0,59 L
Specificaþiile motorului
Model 200000
Capacitate cilindricã 305 cc
Alezaj 79,24 mm
Cursã 61,93 mm
Capacitate ulei 0,77 -- 0,83 L
Specificaþiile motorului
Model 210000
Capacitate cilindricã 342 cc
Alezaj 83,81 mm
Cursã 61,93 mm
Capacitate ulei 0,77 -- 0,83 L
Specificaþii de reglare *
Model 120000, 150000
Distanþã electrozi bujie 0,76 mm
Cuplu de strângere bujie 20 Nm
Distanþã electrozi rotor 0,25 - 0,36 mm
Joc s upapã de admisie 0,10 - 0,15 mm
Joc s upapã de evacuare 0,23 - 0,28 mm
Specificaþii de reglare *
Model 200000, 210000
Distanþã electrozi bujie 0,76 mm
Cuplu de strângere bujie 20 Nm
Distanþã electrozi rotor 0,20 - 0,30 mm
Joc s upapã de admisie 0,10 - 0,15 mm
Joc s upapã de evacuare 0,10 - 0,15 mm
* Puterea motorului va scãdea cu 3,5% la fiecare 1.000 de picioare (300 de metri) deasupra nivelului mãrii ºi cu 1% la fiecare 10 F(5,6 C) peste 77 F(25 C). Motorul va funcþiona
corect la un unghi de pânã la 15. Consultaþi manualul de utilizare al echipamentului pentru limitãrile de siguranþã privind utilizarea în pantã.
Componente ce necesitã service frecvent n
Componentã service Piesa numãrul
Aditiv pentru combustibil 5041, 5058
Bujie cu rezistor (Model 120000, 150000,
200000, 210000)
491055
Bujie de platinã cu duratã lungã de viaþã (Model
120000, 150000)
696202, 5066
Bujie de platinã cu duratã lungã de viaþã (Model
200000, 210000)
793541
Componentã service Piesa numãrul
Cheie pentru bujii 89838, 5023
Tester de bujii 19368
n recomandãm apelaþi la un agent autorizat Briggs & Stratton pentru toate operaþiile de întreþinere ºi reparare a motorului ºi a pieselor.
Not for
Reproduction

Содержание

552

Depozitare AVERTISMENT Combustibilul 1 vaporii sdl sunt foarte inflamabili si explozivi Incendiul sau explozia se pot solda cu arsuri severe sau cu moartea Atunci cànd depozitati combusti bil sau echipamentul cu combustibil in rezervor Depozitati le la distants de cuptoare sobe boilere sau alte echipamente care au flacàrà de veghe sau altã sursà de aprindere deoarece acestea ar putea aprinde vapori de combustibil Sistemul de alimentare cu combustibil Combustibilul se poate invechi in cazul in care este depozitat mai mult de 30 de zile învechirea combustibilului provoacà formarea de depozite de acizi 1 reziduuri in sistemul de alimentare cu combustibil sau in componentele esentiate ale carburatorului Pentru a pâstra combustibilul proaspàt utilizati stabilizatorul de combustibil Briggs Stratton Advanced Formula Fuel Treatment Stabilizer disponibil in toate punctele de comercializare a pieselor de schimb originate în cazul motoarelor dotate eu un buçon de rezervor FRESH START folositi Briggs Stratton FRESH START disponibil într un cartuç de concentrât eu picuràtor Dacà ati adàugataditiv de stabilizare conform instructionilor nu este necesarà scoaterea benzine din motor Làsati motorul sà functioneze timp de 2 minute inainte de depozitare pentru ca aditivul de stabilizare sà circule in sistemul de alimentare cu combustibil Dacà benzina din motor nu a fost tratatà eu un stabilizator de combustibil trebuie scursà Intr un recipient adecvat Làsati motorul sà functioneze pânà ce se opreçte din cauza lipsei de combustibil Pentru mentinerea prospetimii se recomandà utilizarea unui stabilizator de combustibil In recipientul de stocare Ulei de motor Schimbati uleiul cât timp motorul este cald Câutarea defectiunilor Aveti nevoie de asistentà Accesati BRIGGSandSTRATTON COM sau sunati la 1 800 233 3723 Specificati Specificatine motorului Specificatole motorului Model 120000 Model 200000 Capacitate cilindricà 205 cc Capacitate cilindricà 305 cc Alezaj 68 28 mm Alezaj 79 24 mm Cursà 55 88 mm Cursà 61 93mm Capacitate ulei 0 54 0 59 L Capacitate ulei 0 77 0 83 L Specificatine motorului Specificatole motorului Model 150000 Model 210000 Capacitate cilindricà 250 cc Capacitate cilindricà 342 cc Alezaj 75 44 mm Alezaj 83 81 mm Cursà 55 88 mm Cursà 61 93mm Capacitate ulei 0 54 0 59 L Capacitate ulei 0 77 0 83 L Specificato de reglare Specificato de reglare Model 120000 150000 Model 200000 210000 Distantà electrozi bujie 0 76 mm Distantà electrozi bujie 0 76 mm Cuplu de stràngere bujie 20 Nm Cuplu de stràngere bujie 20 Nm Distantà electrozi rotor 0 25 0 36 mm Distantà electrozi rotor 0 20 0 30 mm Joc supapà de admisie 0 10 0 15 mm Joc supapà de admisie 0 10 0 15mm Joc supapà de evacuare 0 23 0 28 mm Joc supapà de evacuare 0 10 0 15mm Puterea motorului va scàdea cu 3 5 la flecare 1 000 de pichare 300 de metri deasupra nivelului màrii si cu 1 la flecare 10 F 5 6 C peste 77 F 25 C Motorul va functiona corect la un unghi de pànà la 15 Consultati manualul de utilizare al echipamentului pentru limitàrile de sigurantà privind utilizarea In pantà Componente ce necesità service frecvent Componentà service Piesa numàrul Componentà service Piesa numàrul Aditiv pentru combustibil 5041 5058 Chele pentru bujii 89838 5023 Bujie cu rezistor Model 120000 150000 200000 210000 491055 Tester de bujii 19368 Bujie de platinà cu duratà lungà de viatà Model 120000 150000 696202 5066 Bujie de platinà cu duratà lungà de viatà Model 200000 210000 793541 Và recomandàm sà apelati la un agent autorizat Briggs Stratton pentru toate operatine de ìntretinere çi reparare a motorului çi a pieselor ro 73

Află cum să depozitezi corect combustibilul și echipamentele, cum să menții motorul în stare bună și cum să identifici rapid eventualele probleme. Sfaturi utile pentru o durată lungă de viață.