MasterYard MX 9024BE — bezpečnostné pokyny pre štartovanie motorov a zariadení [86/96]

VAROVANIE M Palivo a jeho pary sù vermi horfavé a vybuèné i Poiiar alebo vybuch mòie spósobit vaine popàleniny alebo smrt Pri étartovani motora Cistite sa ze zapal ovacia svieóka tlmió vyfuku uzàver palivovej nàdrze a vzduchovy filler ak je nim motor vybaveny sù namontovanéna svojom mieste a zaistené Motor neStartujte pri vyskrutkovanej zapal ovacej svieóke Ak sa motor prehlti benzinom tak nastavte sytii ak je nim motor vybaveny do polohy OPEN OTVORENY RUN BEH plyn ak je na motore dajte do polohy FAST VYSOKÉ OTAÓKY a Startuje motor kym sa nena Startuje 8 Startovanie navijacim itartérom Pevne uchopte rukoväf ätartovacej änüry G Obràzku 4 Pomaly t ahajte rukoväf ätartovacej Snùry kym neucitite odpor a potom prudko potiahnite Poznàmka Ak motor po opakovanych pokusoch nenaàtartuje chod te na BRIGGSandSTRATTON COM alebozavolajte na telefónne iislo 1 800 233 3723 v USA VAROVANIE Rychle stiahnutie ätartovacej änüry spät spätny náraz vàm potiahne ruku a rameno smerom k motoru rychlejSie nezju stihnete uvofnif Móze to maf za nasledok zlomeninu ruky modrinu alebo vyvrtnutie Pri Startovani motora pomaly tähajte itartovaciu Snúru kym neucitite odpor a potom prudko trhnite aby ste prekonali spätny náraz 9 Elektricke itartovanie Najprv pripojte predlzovaciu änüru do zäsuvky na zariadeni H 120 Volt alebo K 230 Volt a potom do siet ovej zäsuvky na stene Pozrite si Obräzku 5 Ak je potrebnepouzif predlzovaci kabel tak tento kabel musi byt 3zilovy s ochrannym voditom a ochrannou zdierkou O VAROVANIE Motory produkujù kyslicnik uhofnaty jedovaty plyn bez zàpachu farby Dychanie kysliónika uhoFnatého spósobuje nevoFnost mdloby alebo usmrtenie Motor ètartujte a prevàdzkujte vonku Motor neStartujte ani nepouzivajte v uzatvorenom priestore dokonca ani vtedy ked su oknà alebo dvere otvorené Ä O VAROVANIE filili Nàhodné iskrenie mòie spósobit poiiar alebo ùraz elektrickym jjjj prùdom Neùmyselné naétartovanie mòie spósobit zachytenie traumatickù amputàciu alebo triné poranenie Nebezpecie poiiaru VAROVANIE Ak sa predlzovacia inùra poäkodi tak musi byf vymenená vyrobcom alebo jeho servisnym zastupcom alebo podobne spösobilou osobou aby nedoälo k ohrozeniu obsluhy 10 Elektrické itartovanie Stlaite tlafiidlo I Po naätartovani motora najprv odpojte predlzovaciu inùru od siet ovej zäsuvky na stene a potom od zäsuvky na zariadeni H K Poznàmka Ak motor po opakovanych pokusoch nenaàtartuje chod te na BRIGGSandSTRATTON COM alebozavolajte na telefónne iislo 1 800 233 3723 v USA POZNÀMKA Kvóli predlzeniu zivotnosti átartéra pouzivajte krátke Startovacie cykly maximalne pät sekúnd Medzi Startovacimi cyklami poikajte jednu minútu 11 Nechajte motor niekolko minùt bezat aby sa zahrial Potom presufite gombik ovlàdania sytiia do polohy run beh M Pred nastavovanim alebo opravami Odpojte zapal ovaci kàbel od zapal ovacej svieiky a dajte ho prefi od zapal ovacej svieiky Odpojte privod od zápornej svorky akumulátora iba u motorov s elektrickym Startovanim Pouzivajte iba spràvne nàstroje Nezvyfiujte otàóky motora ùpravou pruziny regulàtora spojok alebo inych dielov Náhradné diely musía byt rovnaké a musía byt namontované na to isté miesto ako póvodné diely Neudierajte do zotrvafinika kladivom alebo tvrdym predmetom pretoze pofias behu motora sa móze rozletiet na kusy Pri skùéani iskry Pouzivajte schvàlenù skùèaóku zapal ovacej svieiky Iskru neskùàajte pri vyskrutkovanej zapal ovacej svieike Ako zastavit motor Obràzku 6 O VAROVANIE Palivo a jeho pary sù vefmi horfavé a vybuèné i Poiiar alebo vybuch mòie spósobit vàine popàleniny alebo smrt Nezastavujte motor pomocou àkrtenia karburàtora 1 Otoite kl ùi C ak je vo vybave do off M polohy Obràzku 6 alebo Vytiahnite bezpeinostny kl ùi D ak je vo vybave alebo Posufite pàiku ovlàdania plynu B ak je vo vybave do polohy slow 4 a potom POZNÀMKA Tento motor boi dodany od Briggs Stratton bez oleja Pred Startovanim motora nezabudnite naplnit olej podl a pokynov v tomto nàvode Ak naitartujete motor bez oleja tak sa neopravitel ne pofikodi a prestane prefi piatir zàruka Poznàmka Niektoré motory a zariadenia na ktorych sù motory namontované majù ovlàdacie prvky pre dialkové ovlàdanie Pozrite si nàvod k zariadeniu na ktorom je namontovany motor v ktorom je uvedenà poloha a pouzivanie tychto prvkov pre dial kové ovlàdanie 1 Skontrolujte hladinu oleja Pozrite si iast Ako kontrolovat doplnat olej 2 Uistite sa ze ovlàdacie prvky zariadenia na ktorom je motor namontovany sù vypnuté 3 Posufite pàku ovlàdania plynu B ak je na motore do polohy fast vysoké otàtky do stop polohy 2 Vytiahnite kl ùi C D Kl ùi odlozte mimo dosah deti 3 Po zastaveni motora otoite uzatvàraci ventri paliva A do zatvorenej polohy Ùdrzba Odporùiame aby ste kvóli kazdej ùdrzbe a servisu motora a dielov motora navètivili ktoréhokol vek autorizovaného servisného zàstupcu Briggs Stratton POZNÀMKA VSetky diely pouzité pri stavbe tohto motora musia byt na svojom mieste aby motor spràvne fungovai Obràzku 4 Motor nechajte bezaf s pàkou ovlàdania plynu v polohe fast vysoké otàtky 4 Otoite uzatvàraci ventri paliva A ak je na motore do polohy on otvoreny Obràzku 4 5 Zasufite kl ùi C ak je vo vybave a otoite ho do on start polohy alebo Zasufite bezpeinostny kl ùi D ak je vo vybave 6 Gombik ovlàdania sytiia otoine J do polohy choke Poznàmka Sytifi zvyiajne nie je potrebny pri àtartovani teplého motora 7 Stlaite pumpu paliva F dvakràt Pozrite si Obràzku 4 Poznàmka Nastreknutie paliva je zvyiajne potrebné pri Startovani teplého motora 86 VAROVANIE Ked robite ùdrzbu ktorà si vyzaduje naklonenie stroja musi byt palivovà nàdrz pràzdna inàfi móze palivo vytiect a spósobit poziar alebo vybuch Kontrola emisii Ùdrzba vymena alebo oprava zariadeni a systémov na obmedzovanie emisii vo vyfukovych plynoch mòte byt vykonanà ktoroukofvek opravovfiou alebo pracovnikom ktori opravujù motory neuriené pre vozidlà pouiivané na cestnych komunikàciàch Aviak bezplatnà kontrola emisii vo vyfukovych plynoch móze byt vykonanà iba u servisného zàstupcu autorizovaného vyrobnym zàvodom Pozrite si Zàruka na emisie BRIGGSandSTRATTON COM