MasterYard MX 9024BE — garantiniai terminai varikliams: informacija ir sąlygos [53/96]

Превью страниц Страница 53 / 96
MasterYard MX 9024BE [53/96] Briggs stratton varikuo garantinis polisas balandis 2012
53
lt
BRIGGS & STRATTON VARIKLIO GARANTINIS POLISAS
Balandis 2012
Briggs & Stratton garantuoja, kad per garantinį laikotarpį aprašytą žemiau, nemokamai suremontuos ar pakeis bet kurią variklio detalę ar detales, kurios yra pagamintos
nekokybiškų medžiagų, nekokybiškai pagamintos ar abu šie atvejai viename. Transporto išlaidas detalių, skirtų remontui ar pakeitimui, pristatymą, vadovaujantis šia
garantija, apmoka pirkėjas. Ši garantija yra taikoma atitinkamam laikotarpiui ir galioja pagal sąlygas, išvardintas šiame polise. Norėdami gauti garantinį remontą,kreipkitės į
artimiausiąĮgaliotą Aptarnavimo centrą, nurodytą kompanijos internetiniame puslapyje BRIGGSandSTRATTON.COM. Pirkėjas turi susisiekti su Aptarnavimo centru ir
pasirūpinti variklio pristatymu į Aptarnavimo centrą, jo diagnostikai.
Nėra jokių kitų tiesioginių garantijų. Numanomos garantijos, įskaitant tinkamumo prekybai arba atitikimo konkrečioms panaudojimo sritims garantija, apribotos
vienerių metų nuo pirkimo dienos laikotarpiu arba leistinais įstatymų rėmais. Nėra jokių kitų numanomų garantijų. Atsakomybė netiesioginius pažeidimus pagal
visas garantijas yra atmetama tiek kiek leidžia įstatymai. Kai kurios valstybės neriboja numanomos garantijos galiojimo laiko, kitose neleidžiama eliminuoti arba riboti
atsakomybę
at
sitiktinę arba logiškai išplaukiančią žalą.Tokiubūdu, aukščiau pateiktos išimtys ir apribojimai gali Jūsų nepaliesti. Ši garantija suteikia Jums išskirtines juridines
teises. J ūs taip pat galite pasinaudoti kitomis teisėmis, kurias Jums suteikia Jūsų šalies įstatymai**.
RIBOTA GARANTIJA
STANDARTINIAI GARANTIJOS TERMINAI *
Y
Prekinis ženklas/Gaminio tipas Privatus naudojimas Komercinis naudojimas
Vanguardt
J
3 metai 3metai
Vejapjovių varikliai skirti komerciniam naudojimui Co mme rcial Turf Series t 2 metai 2 metai
Prailginto tarnavimo laikotarpio serijost; I/C
®
; Intekt I/C
®
; Intekt Pro; t
Profesionalios serijost su Dura -Boret gilze ketaus;
850 serijost su Dura -Boret gilze ketaus;
Sniego serijos MAXt su Dura-Boret gilze ketaus
Visi kiti Briggs & Stratton v arikliai su Dura-Boret gilze ketaus
2 metai 1metai
Visi kiti Briggs & Stratton v arikliai 2 metai 90 dienų
* Šie garantiniai terminai yra standartiniai, jie gali būti papilyti arba pakeisti bet kuriuo laiku. Norėdami sužinoti naujausią informaciją apie Jūsų variklio garantiją, apsilankykite
BRIGGSandSTRATTON.COM arba susisiekite su artimiausiu Briggs&Stratton įgaliotu atstovu.
** Australijoje - Mūsų prekes turi garantija kurį negali būti atmesta pagal Australijos Vartotojųįstatymą.Jūs turite teisęįkompensaciją bet kurių pagrįstų nuostolių arba gedimų.
Jūs taip pat turite teisęįdetalių taisymą arba pakeitimą, jeigu jos yra blogos kokybės arba blogai veikia. kurios brokuotos detalės pakeitimą.Norėdami atlikti garantinį
remontą,kreipkitės į artimiausiąĮgaliotą Aptarnavimo centrą, nurodytą kompanijos internetiniame puslapyje BRIGGSandSTRATTON.COM arba paskambinę 1300 274 447,
arba kreipdamiesi į salesenquiries@briggsandstratton.com.au, Briggs & Stratton Australia Pty Ltd, 1 Moorebank Avenue, Moorebank, NSW , Australia, 2170.
Y
Namų rezerviniams generatoriams: 2 metai „Privataus naudojimo” sąlygomis.Ši garantija negalioja generatoriams, kurie yra naudojami komerciniais t ikslais. Ši garantija
negalioja varikliams, kurie yra naudojami kaip pagrindinis energijos šaltinis komerciniais tikslais.Garantija netaikoma varikliams, naudojamiems sportinėms varžyboms ir
lenktynėms arba komerciniuose bei nuomuojamuose automobiliuose.
J
”Vanguard”, sumontuotam rezerviniuose generatoriuose, garantija galioja 2 metus „Privataus naudojimo” sąlygomis. Komerciniam naudojimui garantija neteikiama.
„Vanguard”, sumontuotam universaliose transporto priemonėse, garantija galioja 2 metus „Privataus naudojimo” sąlygomis bei 2 metus komercinio naudojimo tikslais.
„Vanguard” 3-ų cilindrų skysčiu aušinamas variklis: žr. „Briggs & Stratton” 3-ų cilindrų skysčiu aušinamo variklio savininko garantinį polisą.
Garantinis periodas prasideda nuo prekės įsigijimo datos privačių vartotojų arba komercinių naudotojų, ir galioja laike, kuris yra nurodytas lentelėje aukščiau. ”Privatus naudojimas”
reiškia individualų naudojimą pirmo mažmeninio pirkėjo savajame asmeniniame plote. ”Komercinis naudojimas” reiškia visus kitus naudojimo būdus, įskaitant naudojimą nuomai,
pelnui gauti ir pan. Jeigu variklis buvo nors vieną kartą panaudotas komerciniais tikslais, jis bus priskirtas prie komercijos tikslams naudojamų variklių kategorijos ir jam bus taikoma
atitinkama garantija.
Briggs & Stratton variklių garantijos įgyvendinimui garantinis talonas nereikalaujamas. Jūs privalote išsaugoti tik pirkimo čėkį. Pateikiant garantinį reikalavimą,
reikalaujamas pirkimo datos įrodymas.
DėlJūsų Garantijos
Briggs & Stratton yra pasiruošę remontuoti jūsų variklį pagal garantiją ir atsiprašo
suteiktus nepatogumus. Bet kuris Įgaliotas Aptarnavimo centras gali atlikti garantinį
remontą. Daugumoje atvejų mes priimame variklius garantiniam remontui, bet kartais
reikalavimai garantiniam remontui yra nepagrįsti. Siekdami išvengti nesusipratimų,kurie
gali iškilti tarp Kliento ir Serviso centro, žemiau pateikiame keletą variklio gedimo
priežasčių,kurių garantiniai įsipareigojimai neapima.
Natūralus nusidėvėjimas: varikliams, kaip ir visiems mechaniniams įrenginiams,
reikalingas periodiškas aptarnavimas bei detalių keitimas, kad būtų užtikrintas tinkamas
veikimas. Garantija netaikoma, jei dalis sugedo dėl jos natūralaus susidėvėjimo.
Garantija netaikoma, jeigu variklio pažeidimas atsirado dėl netinkamo naudojimo, nesant
reikiamo aptarnavimo, transportavimo, saugojimo arba neteisingo sumontavimo ant
įrangos. Taip pat garantija nėra taikoma, jeigu variklio serijinis numeris buvo nuimtas nuo
variklio arba variklis buvo pakeistas ar modifikuotas.
Netinkamas aptarnavimas: Variklio gyvavimo trukmė priklauso nuo sąlygų,kurioms
esant jis veikia, ir nuo jo priežiūros. Kai kurios detalės, kaip antai purentuvai, siurbliai bei
vejapjovės dažnai naudojamos dulkėtoje ar purvinoje aplinkoje, o tai gali sąlygoti
priešlaikinį susidėvėjimą.
Tokiam nusidėvė
jimui, kurį sąlygojo purvas, dulkės, žvakės
valymo milteliai ar kitos abrazyvinės medžiagos, pakenkusios varikliui dėl netinkamos
priežiūros, garantiniai įsipareigojimai netaikomi.
Šie garantiniai įsipareigojimai galioja tik su varikliu susijusioms nekokybiškoms
medžiagoms ir/ar darbams, o ne įrangos, kurioje variklis sumontuotas, keitimui ar
jos kainos grąžinimui. Garantija taip pat netaikoma remonto darbams,
reikalingiems dėl:
1 Problemų, iškilusių dėl detalių,kuriosnėra originalios Briggs & Stratton
detalės.
2 Įrangos valdymo mechanizmų ar priedų, trukdančių variklio paleidimui, slopinančių
variklio darbą arba sutrumpinančių variklio tarnavimo laiką. (Susisiekite su įrangos
gamintoju)
3 Leidžiančių kurą karbiuratorių, užkimštų kuro vamzdelių, įstrigusių vožtuvų arba kitų
pažeidimų,
a
tsiradusių dėl užteršto arba etiliuoto kuro naudojimo.
4Dalių, kurios yra pažeistos arba sulaužytos dėl variklio veikimo esant
nepakankamam arba užterštam tepimui arba dėl netinkamo alyvos lygio (tikrinkite
alyvos lygį kasdien. Papildykite, jeigu jos reikia, ir keiskite rekomenduojamu laiku).
Alyvos lygio daviklis OIL GARD gali nesustabdyti veikiančio variklio. Variklis gali būti
sugadintas esant neteisingam alyvos lygio palaikymui.
5 Remonto arba reguliavimo dalių, kurios yra susijusios su varikliu, tokių kaip
sankaba, transmisija, valdymo svirtys ir pan., kurios nėra pagamintos kompanijoje
Briggs & Stratton.
6 Detalių pažeidimų ir nusidėvėjimo dėl purvo, kuris pateko į variklį dėl neteisingos oro
filtro priežiūros, surinkimo arba neoriginalaus oro filtro elemento arba kasetės
naudojimo. Rekomenduojamu laiku valykite ir/arba keiskite filtrą, kaip yra nurodyta
naudojimo ir eksploatacijos instrukcijoje.
7Dalių, kurios buvo sugadintos esant per didelėms apsukoms arba esant perkaitimui,
kuris įvyko žolei, purvui patekus ant variklio ir užteršusių aušinimo briaunas arba
smagratį;ardėl pažeidimo, kuris buvo padarytas varikliui v eikiant uždaroje patalpoje
be pakankamo aušinimo. Valykite variklį rekomenduojamu laiku kaip yra nurodyta
naudojimo ir eksploatacijos instrukcijoje.
8 Sugedusių variklio arba įrangos dalių, sugadintų dėl papildomos didelės vibracijos,
kuri atsirado dėl atsilaisvinusių variklio tvirtinimų, pjovimo peilių,
nebalansuotų
skriemuli
ų, neteisingo dalių sujungimo su variklio korpusu, perdidelio greičio arba
kitos neteisingos operacijos.
9 Sulenkto arba lūžusio alkūninio veleno, sugadinto dėl žoliapjovės peilių smūgio į
kietą daiktą arba dėl per stipriai įtempto ”V” formos diržo.
10 Įprastinio variklio reguliavimo arba paruošimo darbui.
11 Variklio arba variklio detalių sugadinimo, tokių kaip degimo kameros, vožtuvų,
vožtuvų galvučių,vožtuvų kreipiamųjų arba sudegusių starterio apvijų, sugadintų dėl
kitų kuro tipų naudojimo, tokių kaip suskystinti naftos produktai, dujos, benzinas su
daugiau nei 10% etanolio priedu ir pan.
Garantinis apt arnavimas yra atliekamas tik per įgaliotus Briggs & Stratton serviso
atstovus. Jums artimiausią serviso atstovą galima rasti apsilankius mūsų puslapyje
www.BRIGGSandSTRATTON.com arba telefonu JAV 1-800-233-3723.
Not for
Reproduction

Содержание

552

BRIGGS STRATTON VARIKUO GARANTINIS POLISAS Balandis 2012 RIBOTA GARANTIJA Briggs Stratton garantuoja kad per garantinj laikotarpjapraäytq zemiau nemokamai suremontuos ar pakeis bet kuriq variklio detale ar detales kurios yra pagamintos iS nekokybiékq medziagq nekokybiäkai pagamintos ar abu àie atvejai viename Transporto iSlaidas uz detaliq skirtn remontui ar pakeitimui pristatymq vadovaujantis Sia garantija apmoka pirkéjas Si garantija yra taikoma atitinkamam laikotarpiui ir galioja pagai sqlygas iSvardintas Siame polise Norédami gauti garantinj remontq kreipkités i artimiausiq jgaliotq Aptarnavimo centra nurodytqkompanijos internetiniame puslapyje BRIGGSandSTRATTON COM Pirkéjas turi susisiekti su Aptarnavimo centru ir pasirOpinti variklio pristatymu Aptarnavimo centra jo diagnostikai Néra jokiq kitq tiesioginiq garantijq Numanomos garantijos jskaitant tinkamumo prekybai arba atitikimo konkrecioms panaudojimo sritims garantija apribotos vieneriq metq nuo pirkimo dienos laikotarpiu arba lei stinais jstatymq rèmais Néra jokiq kitq numanomq garantijq Atsakomybé ui netiesioginius pazeidimus pagai visas garantijas yra atmetama tiek kiek leidiia jstatymai Kai kurios valstybés neriboja numanomos garantijos galiojimo laiko kitose neleidziama eliminuoti arba riboti atsakomybé uz atsitiktine arba logiSkai Uplaukianäqzalq Tokiu büdu aukSäau pateiktos ISimtys ir apribojimai gali JOsqnepaliesti Si garantija suteikia Jums iSskirtinesjuridines teises Jüs taip pat galite pasinaudoti kitomis teisémis kurias Jums suteikia JüsqSalies jstatymai STANDARTINIAI GARANTIJOS TERMINAI Prekin is ienklas Gaminio tipas Privatus naudojimas Komercinis naudojimas Vanguard 3 metai 3 metai Vejapjoviq varikliai skirti komerciniam naudqjimui Commercial Turf Series 2 metai 2 metai Prailginto tarnavimo laikotarpio serijos l C Intek l C lntek Pro Profesionalios serijos su Dura Bore gilze is ketaus 850 serijos su Dura Bore gilze is ketaus Sniego serijos MAX su Dura Bore gilze is ketaus Visi kit Briggs Stratton varikliai su Dura Bore gilze is ketaus 2 metai 1 metai Visi kit Briggs Stratton varikliai 2 metai 90 dienq ie garantiniai terminai yra standartiniai jie gali but papilyti arba pakeisti bet kuriuo laiku Norédami suzinoti naujausiq informacijq apie JQsq variklio garantijq apsilankykite BRIGGSandSTRATTON COM arba susisiekite su artimiausiu Briggs Stratton jgaliotu atstovu Australijoje Musq prekes turi garantija kurj negali but atmesta pagai Australijos Vartotojq istatymq JOs turite teise i kompensacijq bet kuriq pagrjstq nuostoliq arba gedimq JQs taip pat turite teise detaliq taisymq arba pakeitimq jeigu jos yra blogos kokybés arba biogai veikia kudos brokuotos detalés pakeitimq Norédami atlikti garantinj remontq kreipkités j artimiausiq jgaliotq Aptarnavimo centre nurodytqkompanijos internetiniame puslapyje BRIGGSandSTRATTON COM arba paskambine 1300 274 447 arba kreipdamiesi i salesenquiries briggsandstratton com au Briggs Stratton Australia Pty Ltd 1 Moorebank Avenue Moorebank NSW Australia 2170 A Namq rezerviniams generatoriams 2 metai Privataus naudojimo sqlygomis èi garantija negalioja generatoriams kurie yra naudojami komerciniais tikslais Si garantija negalioja varikliams kurie yra naudojami kaippagrindinis energijos Saltinis komerciniais tikslais Garantija netaikoma varikliams naudojamiems sportinéms variybomsir lenktynèms arba komerciniuose bei nuomuojamuose automobiliuose Vanguard sumontuotam rezerviniuose generatoriuose garantija galioja 2 metus Privataus naudojimo sqlygomis Komerciniam naudojimui garantija neteikiama Vanguard sumontuotam universaliose transporto priemonése garantija galioja 2 metus Privataus naudojimo sqlygomis bei 2 metus komercinio naudojimo tikslais Vanguard 3 q cilindrq skysiiu auéinamas variklis zr Briggs Stratton 3 q cilindrq skysfiu auéinamo variklio savininko garantinj polisq Garantinis periodas prasideda nuo prekés jsigijimo datos privafiq vartotojq arba komerciniq naudotojq ir galioja laike kuris yra nurodytas lenteléje aukéiiau Privatus naudojimas reièkia individualq naudojimq pirmo mazmeninio pirkéjo savajame asmeniniame piote Komercinis naudojimas reièkia visus kitus naudojimo budus jskaitant naudojimq nuomai pelnui gauti ir pan Jeigu variklis buvo nors vienqkartqpanaudotas komerciniais tikslais jis bus priskirtas prie komercijos tikslams naudojamqvarikliqkategorijos ir jam bus taikoma atitinkama garantija Briggs Stratton varikliq garantijos jgyvendinimui garantinis talonas nereikalaujamas JQs privalote iésaugoti tik pirkimo òékj Pateikiant garantinj reikalavimq reikalaujamas pirkimo datos jrodymas 4 Daliq kurios yra pazeistos arba sulauzytos dèi variklio veikimo esant nepakankamam arba uzterStam tepimui arba dèi netinkamo alyvos lygio tikrinkite alyvos lygj kasdien Papildykite jeigu jos reikia ir keiskite rekomenduojamu laiku Alyvos lygio daviklis OIL GARD gali nesustabdyti veikianfio variklio Variklis gali buti sugadintas esant neteisingam alyvos lygio palaikymui Dèi Jüsq Garantijos Briggs Stratton yra pasiruoäq remontuoti jüsq variklj pagai garantijq ir atsipraéo uz suteiktus nepatogumus Bet kuris jgaliotas Aptarnavimo centras gali atlikti garantinj remontq Daugumoje atvejq mes priimame variklius garantiniam remontui bet kartais reikalavimai garantiniam remontui yra nepagrjsti Siekdami iévengti nesusipratimq kurie gali iSkilti tarp Kliento irServiso centro zemiau pateikiame keletq variklio gedimo priezasäq kuriq garantiniai jsipareigojimai neapima 5 Remonto arba reguliavimo daliq kurios yra susijusios su varikliu tokiq kaip sankaba transmisija valdymo svirtys ir pan kurios néra pagamintos kompanijoje Briggs Stratton 6 Detaliq pazeidimq ir nusidévéjimo dèi purvo kuris pateko j variklj dèi neteisingos oro filtro prieziOros surinkimo arba neoriginalaus oro filtro elemento arba kasetés naudojimo Rekomenduojamu laiku valykite ir arba keiskite filtrq kaip yra nurodyta naudojimo ir eksploatacijos instrukcijoje Natùralus nusidévéjimas varikliams kaip ir visiems mechaniniams jrenginiams reikalingas periodiékas aptarnavimas bei detaliq keitimas kad bütquztikrintas tinkamas veikimas Garantija netaikoma jei dalis sugedo dèi jos natüralaus susidévéjimo Garantija netaikoma jeigu variklio pazeidimas atsirado dèi netinkamo naudojimo nesant reikiamo aptarnavimo transportavimo saugojimo arba neteisingo sumontavimo ant jrangos Taip pat garantija néra taikoma jeigu variklio serijinis numeris buvo nuimtas nuo variklio arba variklis buvo pakeistas ar modifikuotas 7 Daliq kurios buvo sugadintos esant per dideléms apsukoms arba esant perkaitimui kuris jvyko zolei purvui patekus ant variklio ir uzteréusiqauéinimo briaunas arba smagratj ar dèi pazeidimo kuris buvo padarytas varikliui veikiantuzdaroje patalpoje be pakankamo auéinimo Valykite variklj rekomenduojamu laiku kaip yra nurodyta naudojimo ir eksploatacijos instrukcijoje Netinkamas aptarnavimas Variklio gyvavimo trukmé priklauso nuo sqlygq kurioms esant jis veikia ir nuo jo prieziüros Kai kurios detalés kaip antai purentuvai siurbliai bei vejapjovés daznai naudojamos dulkétoje ar purvinoje aplinkoje o tai gali sqlygoti prieélaikinjsusidévéjimq Tokiam nusidévéjimui kurjsqiygojo purvas dulkés zvakés valymo milteliai ar kitos abrazyvinés medziagos pakenkusiosvarikliui dèi netinkamos prieziüros garantiniai jsipareigojimai netaikomi 8 Sugedusiq variklio arba jrangos daliq sugadintqdél papildomos didelés vibracijos kuri atsirado dèi atsilaisvinusiq variklio tvirtinimq pjovimo peiliq nebalansuotq skriemuliq neteisingo daliq sujungimo su variklio korpusu perdidelio greiiio arba kitos neteisingos operacijos èie garantiniai jsipareigojimai galioja tik su varikliu susijusioms nekokybiékoms mediiagoms i r ar darbams o ne jrangos kurioj e variklis sumontuotas keitimui ar jos kainos grqiinimui Garantija taip pat netaikoma remonto darbams reikalingiems dèi 9 Sulenkto arba lùzusio alkùninio veleno sugadinto dèi zoliapjovés peiliq smugio i kietq daiktq arba dèi per stipriai jtempto V formos dirzo 10 jprastinio variklio reguliavimo arba paruoéimo darbui 1 Problemq iékilusiq dèi detaliq kurios néra originalios Briggs Stratton detalés 11 Variklio arba variklio detaliq sugadinimo tokiq kaip degimo kameros voztuvq voztuvq galvuiiq voztuvq kreipiamqjqarba sudegusiq starterio apvijq sugadintq dèi kitq kuro tipq naudojimo tokiq kaip suskystinti naftos produktai dujos benzinas su daugiau nei 10 etanolio priedu ir pan 2 jrangos valdymo mechanizmqar priedq trukdaniiq variklio paleidimui slopinanéiq variklio darbq arba sutrumpinanéiq variklio tarnavimo laikq Susisiekite su jrangos gamintoju Garantinis aptarnavimas yra atliekamas tik per jgaiiotus Briggs Stratton serviso atstovus Jums artimiausiq serviso atstovq gaiima rasti apsilankius musq puslapyje www BRIGGSandSTRATTON com arba telefonu JAV 1 800 233 3723 3 Leidzianéiqkurqkarbiuratoriq uzkimétqkurovamzdeliq jstrigusiq voztuvq arba kitq pazeidimq atsiradusiqdél uzteréto arba etiliuoto kuro naudojimo It 53

Sužinokite apie garantinius terminus varikliams, jų sąlygas ir teises. Gaukite informaciją apie remonto ir keitimo galimybes bei atsakomybę.