Graco SaniForce 1590 HS [50/50] Гарантийные обязательства компании graco
Вся печатная и визуальная информация, указанная в данном документе, отражает самую последнюю информацию, имеющуюся на момент публикации.
Компания Graco оставляет за собой право на внесение изменений без предварительного уведомления.
Перевод оригинальных инструкций. This manual contains Russian. MM 310622
Graco Headquarters: Minneapolis
International Offices: Belgium, China, Japan, Korea
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USA (США)
Авторское право Graco Inc., 2004. Все производственные объекты компании Graco
зарегистрированы согласно стандарту ISO 9001.
www.graco.com
Редакция ZAH – февраль 2016 г.
Гарантийные обязательства компании Graco
Стандартная гарантия на насосы компании Graco
Компания Graco гарантирует, что во всем оборудовании, произведенном компанией Graco и маркированном ее наименованием, на дату его
продажи первоначальному покупателю, который приобретает его с целью эксплуатации, отсутствуют дефекты материала и изготовления. За
исключением случаев специальной, продленной или ограниченной гарантии компании Graco, компания Graco в течение пяти лет с даты продажи
будет обеспечивать ремонт и замену деталей оборудования, которые компания Graco сочтет дефектными. Данная гарантия применима, если
оборудование установлено, эксплуатируется и обслуживается в соответствии с письменными рекомендациями Graco.
Ответственность компании Graco и настоящая гарантия не распространяются на случаи общего износа оборудования, а также на любые
неисправности, повреждения или износ, возникшие в результате неправильной установки или эксплуатации, абразивного истирания, коррозии,
недостаточного или неправильного обслуживания оборудования, проявлений халатности, несчастных случаев, внесения изменений в
оборудование или применения деталей, производителем которых не является компания Graco. Компания Graco не несет ответственность в
случае неисправной работы, поломки или износа оборудования, вызванного несовместимостью оборудования Graco с системами, аксессуарами,
оборудованием или материалами, не поставляемыми компанией Graco, а также в случае неисправной работы, неправильной установки или
некорректного технического обслуживания оборудования, предоставляемого сторонними производителями.
Гарантийные обязательства вступают в силу в том случае, когда оборудование с подозрением на дефект доставлено официальному
дистрибьютору компании Graco, для проведения проверки на наличие заявленных дефектов. Если факт наличия предполагаемого дефекта
подтвердится, то компания Graco обязуется бесплатно отремонтировать или заменить любые дефектные детали. Оборудование будет
возвращено владельцу с предварительной оплатой транспортировки. Если в результате проверки оборудования не будет выявлено никаких
дефектов изготовления или материалов, ремонт будет осуществлен по разумной цене, которая может включать стоимость работ, деталей и
транспортировки.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЭКСКЛЮЗИВНОЙ, И ЗАМЕНЯЕТ СОБОЙ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНО СФОРМУЛИРОВАННЫЕ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЮЩИЕСЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ИМИ, ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТИ К
ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
Указанные выше условия определяют рамки обязательств компании Graco и меры судебной защиты покупателя в случае какого-либо нарушения
условий гарантии. Покупатель согласен с тем, что иные претензии (в том числе, но не ограничивающиеся ими, возмещение убытков, связанных с
упущенной выгодой, упущенными сделками, травмами персонала или повреждениями собственности, а также любых других убытков, вызванных
поломкой оборудования) предъявлены быть не могут. Все претензии в случае нарушения гарантии должны быть предъявлены в течение шести лет с
момента продажи.
Компания Graco не дает каких-либо гарантий и не выполняет гарантийных обязательств относительно товарного состояния и пригодности для
эксплуатации оборудования, материалов или компонентов, которые были проданы, но не были произведены компанией Graco. На указанные изделия,
проданные, но не изготовленные компанией (например, электродвигатели, переключатели, шланги и т.д.), распространяется действие гарантий их
изготовителя, если таковые имеются. Компания Graco будет в разумных пределах оказывать покупателю помощь в предъявлении любых претензий в
связи с нарушением таких гарантий.
Ни при каких обстоятельствах компания Graco не будет нести ответственность за косвенные, побочные и любые другие убытки, связанные с поставкой
описанного выше оборудования, а также с поставкой, работой или использованием любых продаваемых изделий или товаров, на которые
распространяется настоящий документ, будь то в случае нарушения контракта, нарушения условий гарантии, халатности со стороны компании Graco
или иных случаях.
Продленная гарантия качества изделия
Компания Graco гарантирует, что в центральных секциях воздушных клапанов 205, 307, 515, 716, 1040, 1590, 2150, 3150 и 3275 на дату их
установки первоначальным покупателем с целью эксплуатации отсутствуют дефекты материала и изготовления, причем гарантийный срок
составляет пятнадцать лет. Нормальный износ деталей, таких как набивки или уплотнения, не считается дефектами материала и изготовления.
Пять лет Компания Graco будет обеспечивать наличие деталей и выполнение работ.
От шести до пятнадцати лет Компания Graco будет только заменять дефектные детали.
Информация от компании Graco
Чтобы ознакомиться с последними сведениями о продукции компании Graco, посетите веб-сайт: www.graco.com.
Сведения о патентах смотрите на веб-сайте: www.graco.com/patents.
ЧТОБЫ РАЗМЕСТИТЬ ЗАКАЗ,
обратитесь к своему дистрибьютору фирмы Graco или позвоните по указанному ниже
телефону, чтобы узнать координаты ближайшего дистрибьютора.
Тел.: 612-623-6921 или бесплатный телефон: 1-800-328-0211 Факс: 612-378-3505
Содержание
- A2506zah 1
- Saniforc 1
- Инструкция по эксплуатации и спецификация деталей 1
- Мембранные насосы высокого уровня санитарной безопасности 1
- Содержание 2
- Модели 3
- Таблица насосо 3
- Модели для монтажа с подъемной или бункерной откачной системой 4
- Сертификация материала 5
- Предупреждение 6
- Предупреждения 6
- Предупреждение 7
- Заземление 8
- Монтаж на стойке 8
- Общие сведения 8
- Примечание 8
- Система выявления утечек 8
- Установка 8
- Фиксация зажимов перед первым использованием 8
- Крепления 9
- Линия всасывания жидкости 9
- Линия подачи воздуха 9
- Страница 1 9
- 3a2506zah 10
- Для достижения наилучших результатов герметизации используйте стандартную санитарно техническую прокладку типа tri clamp или din из такого гибкого материала как этилен пропилен диен каучук бутадиенакрилонитрильный каучук фторкаучук и силикон 10
- Используйте гибкие заземленные шланги l для жидкостей если это возможно 10
- Клапан j слива жидкости необходим в системе для снятия давления в шланге в случае его закупорки дренажный клапан снижает риск получения серьезной травмы включая попадание жидкости в глаза или на кожу или отравления опасными жидкостями при сбросе давления установите клапан рядом с насосным выпускным отверстием жидкости смотрите 10
- Линия выпуска жидкости 10
- Стандартная установка 10
- Типовая схема установки оборудования на полу 10
- Устанавливайте насос как можно ближе к источнику материала 10
- Установите запорный клапан k в выпускной линии для жидкости 10
- Установите клапан слива жидкости j рядом с выходом жидкости из насоса смотрите 10
- Установка 10
- Изменение ориентации впускного и выпускного отверстий для жидкости 11
- Вытяжная вентиляция воздуха 12
- Выключение насоса 13
- Запуск и регулировка насоса 13
- Процедура сброса давления 13
- Санитарная обработка насоса перед использованием в первый раз 13
- Эксплуатация 13
- Внимание 14
- Затяжка соединений 14
- Промойте все детали насоса входящие в соприкосновение с рабочей жидкостью с помощью щетки или с применением другого метода безразборной очистки оборудования в качестве моющего средства следует использовать щелочной детергент имеющий рекомендованную его изготовителем температуру и концентрацию 14
- Промывка 14
- Регулярная очистка секции насоса входящей в соприкосновение с рабочей жидкостью 14
- Ремонт переформованной мембраны мембраны 3 14
- Ремонт стандартной мембран 14
- Смазывание 14
- Страница 1 14
- Страница 2 14
- Техническое обслуживание 14
- График профилактического обслуживания 15
- Поиск и устранение неисправностей 16
- Страница 1 16
- Страница 2 16
- Страница 2 17
- Обслуживание 18
- Ремонт воздушного клапана 18
- Страница 1 18
- Страница 2 19
- Ремонт обратного клапана 21
- Страница 1 21
- Ремонт стандартной мембраны 23
- Страница 1 23
- Страница 2 24
- Страница 2 25
- Ремонт переформованной мембраны мембраны 3a 26
- Страница 1 26
- Страница 2 26
- Внимание 27
- Страница 2 27
- Снятие подшипника и прокладки крышки воздушной секции 28
- Страница 1 28
- Страница 2 28
- Страница 2 29
- S b 3 6 6 1 30
- Санитарные насосы из нержавеющей стали saniforce 3150 30
- Таблица насосов 30
- A2506zah 31 31
- Saba13 31
- Sabaaa 31
- Sadaaa 31
- Sbba11 31
- Sbba13 31
- Sbba22 31
- Sbbaaa 31
- Sbdaaa 31
- В следующей таблице приводятся все возможные конфигурации санитарных насосов из нержавеющей стали 1590 31
- Санитарные насосы из нержавеющей стали saniforce 1590 31
- Таблица насосов 31
- 129 130 331 32
- 3a2506zah 32
- 444 143 445 135 32
- На иллюстрации представлен насос 3a 32
- Показана модель с прокладкой типа tri clamp 32
- Узел санитарного шарового обратного клапана 32
- Узел санитарной мембраны 32
- Узел хлопушечного обратного клапана 32
- Чертеж деталей жидкостная секция 32
- A2506zah 33 33
- Sadaaa sbdaaa 33
- Впускные и выпускные патрубки 33
- Все 33
- Все про кладки типа tri clamp 33
- Конфигурация насоса 33
- Модель 1590 33
- Модель 3150 33
- Продолжение на следующей странице 33
- Разряд поз арт описание кол во 33
- Сменные детали 33
- Спецификация деталей жидкостная секция 33
- Тройник с прокладкой типа din 33
- Тройник с прокладкой типа tri clamp 33
- 3a2506zah 34
- Все 34
- Детали впускного и выпускного патрубков продолжено 34
- Модель 1590 34
- Модель 3150 34
- Разряд поз арт описание кол во 34
- Спецификация деталей жидкостная секция 34
- A2506zah 35 35
- Saba13 sbba13 35
- Sabaaa sadaaa sbbaaa sbdaaa 35
- Sbba11 35
- Sbba22 35
- В состав всех перечисленных выше модулей мембран входят 2 п образных кольца 110 для замены уплотнений вокруг вала 121 см стр 38 35
- Материал мембраны 35
- Модель 35
- Модель 1590 35
- Модель 3150 35
- Обозначает запасные детали обозначает рекомендуемую запасную деталь 35
- Разряд поз арт описание кол во 35
- Спецификация деталей жидкостная секция 35
- 3a2506zah 36
- Sabaaa sadaaa sbbaaa sbba11 sbdaaa 36
- Sbba22 36
- Материал шариков обратного клапана 36
- Модель 1590 36
- Модель 3150 36
- Обозначает рекомендуемую запасную деталь 36
- Разряд поз арт описание кол во 36
- Сменные детали 36
- Спецификация деталей жидкостная секция 36
- Чертеж деталей воздушная секция и стойка 38
- Чертеж деталей жидкостная секция модели 248273 248274 24c124 24e440 24e667 24j388 и 24j389 39
- Воздушная секция все модели включая перечисленные на стр 40 40
- Детали входящие в ремонтный комплект 255122 для воздушного клапана приобретается отдельно 40
- Детектор утечек и стойка для насоса 40
- Запасные наклейки с символами опасности и предупреждениями бирки и карточки предоставляются бесплатно 40
- Комплект 24n798 ремонтный комплект для быстросъемных штифтов 40
- Комплект 24n798 ремонтный комплект для петли 40
- Модели за исключением 248273 248274 24c124 24e440 24e667 24j388 и 24j389 40
- Обозначает рекомендуемую запасную деталь 40
- Сменные детали 40
- Спецификация деталей воздушной секции и стойки 40
- Детали жидкостной секции 41
- Детали хлопушечного обратного клапана 41
- Детали шарового обратного клапана 41
- Модели 248273 24c124 24e440 24e667 24j388 и 24j389 41
- На стр 41
- Примечание эти модели 3150 предназначены для применения совместно с подъемными или бункерными откачными системами в состав этих моделей не входят тройники для впуска жидкости коленчатые патрубки и связанные с ними детали 41
- См раздел 41
- Спецификация деталей модели 248273 248274 24c124 24e440 24e667 24j388 и 24j389 41
- Только модель 248274 смотрите чертеж деталей модели 248273 24c124 24e440 24e667 24j388 и 24j389 41
- Чертеж деталей жидкостная секция 41
- Детали наличие которых зависит от модели 42
- Вспомогательные принадлежности 43
- Данный комплект используется для преобразования хлопушечного обратного клапана в санитарный шаровой обратный клапан в комплект входят четыре седла и четыре шаровых ограничителя шарики необходимо заказывать отдельно 43
- Данный комплект используется для преобразования хлопушечного обратного клапана в шаровой обратный клапан 3a в комплект входят четыре седла и четыре шаровых ограничителя шарики необходимо заказывать отдельно 43
- Данный комплект используется для преобразования шарового обратного клапана в хлопушечный обратный клапан в комплект входят четыре створки в сборе смотрите раздел 43
- Детектор утечек 15d990 43
- Комплект деталей для установки санитарного шарового обратного клапана 15e285 43
- Комплект деталей для установки хлопушечного обратного клапана 16e975 43
- Комплект деталей для установки шарового обратного клапана 3a 15h461 43
- Комплекты деталей для переоборудования системы 3150 43
- Примечание для обеспечения соответствия стандарту систему выявления утечек необходимо использовать совместно с насосом насосы с детекторами утечек не отвечают требованиям директив atex 43
- Примечание если вам необходимо заменить датчик закажите комплект устройств для замены датчика детектора утечек 24b290 в этом комплекте присутствует один датчик 43
- Стр 43
- Узел хлопушечного обратного клапан 43
- Устройство состоящее из датчика и блока управления и контролирующее состояние мембраны в случае поломки мембраны блок управления подаст звуковой сигнал и приведет в действие контакты дистанционных сигнальных устройств или электромагнитных клапанов см инструкцию по эксплуатации детектора утечек 311200 43
- Примечание габаритные размеры являются идентичными с моделями с прокладкой типа tri clamp и din 44
- Чертеж модели 1590 с размерами 44
- Loctite является зарегистрированной торговой маркой компании loctite corporation 45
- Santoprene является зарегистрированной торговой маркой компании monsanto co 45
- Модель 1590 технические данные 45
- Объем перекачиваемого материала за один цикл зависит от режима всасывания давления воздуха и типа жидкости 45
- Пользователь насоса должен удостовериться в том что материалы из которых изготовлено оборудование отвечают предъявляемым к ним требованиям 45
- Уровни шума измерены для насоса установленного на стойке измерение звуковой мощности производилось по стандарту iso 9614 1 45
- 3a2506zah 46
- В стандартных куб футах мин или 46
- В фунтах на кв дюйм мпа или барах при определенной скорости потока жидкости в галлонах мин или л мин и рабочем давлении воздуха в фунтах на кв дюйм мпа или барах нужно выполнить следующие действия 46
- График характеристик модели 1590 46
- График характеристик модели 1590 3a 46
- Давление жидкости на выходе 46
- Для расчета давления воздуха в насосе 46
- Для расчета давления жидкости на выходе из насоса 46
- Мин при определенной скорости потока жидкости гал мин л мин и рабочем давлении воздуха фунтов на кв дюйм мпа бар 46
- Найдите расход жидкости вдоль нижней строки таблицы 46
- Найдите точку пересечения вертикальной линии с избранной кривой потребления воздуха 46
- Поток жидкости 46
- Проведите от нее вертикальную линию до пересечения с выбранной кривой давления жидкости на выходе 46
- Расход воздуха 46
- Смотрите слева на шкале для считывания значения давления жидкости на выходе 46
- Условия испытаний насос проверен водой с погруженным в жидкость впускным отверстием 46
- Насосы с хлопушечными обратными клапанами 47
- Насосы с шаровыми обратными клапанами 3a 47
- Санитарные насосы с шаровыми обратными клапанами 47
- Чертеж модели 3150 с размерами 47
- Loctite является зарегистрированным товарным знаком корпорации loctite 48
- Santoprene является зарегистрированной торговой маркой корпорации monsanto 48
- Модель 3150 технические данные 48
- Объем перекачиваемого материала за один цикл зависит от режима всасывания давления воздуха и типа жидкости 48
- Пользователь насоса должен удостовериться в том что материалы из которых изготовлено оборудование отвечают предъявляемым к ним требованиям 48
- Уровни шума измерены для насоса установленного на стойке измерение звуковой мощности производилось по стандарту iso 9614 1 48
- A2506zah 49 49
- В стандартных куб футах мин или 49
- В фунтах на кв дюйм мпа или барах при определенной скорости потока жидкости в галлонах мин или л мин и рабочем давлении воздуха в фунтах на кв дюйм мпа или барах нужно выполнить следующие действия 49
- График характеристик модели 3150 49
- График характеристик модели 3150 3a 49
- Давление жидкости на выходе 49
- Для расчета давления воздуха в насосе 49
- Для расчета давления жидкости на выходе из насоса 49
- Мин при определенной скорости потока жидкости гал мин л мин и рабочем давлении воздуха фунтов на кв дюйм мпа бар 49
- Найдите расход жидкости вдоль нижней строки таблицы 49
- Найдите расход жидкости вдоль нижней строки таблицы 2 проведите от нее вертикальную линию до пересечения с выбранной кривой давления жидкости на выходе 49
- Поток жидкости 49
- Расход воздуха 49
- Смотрите слева на шкале для считывания значения давления жидкости на выходе 49
- Условия испытаний насос проверен водой с погруженным в жидкость впускным отверстием 49
- Graco headquarters minneapolis 50
- Graco inc and subsidiaries p o box 1441 minneapolis mn 55440 1441 usa сша 50
- International offices belgium china japan korea 50
- Www graco com редакция zah февраль 2016 г 50
- Авторское право graco inc 2004 все производственные объекты компании graco зарегистрированы согласно стандарту iso 9001 50
- Вся печатная и визуальная информация указанная в данном документе отражает самую последнюю информацию имеющуюся на момент публикации компания graco оставляет за собой право на внесение изменений без предварительного уведомления 50
- Гарантийные обязательства компании graco 50
- Информация от компании graco 50
- Перевод оригинальных инструкций this manual contains russian mm 310622 50
- Продленная гарантия качества изделия 50
- Стандартная гарантия на насосы компании graco 50
- Чтобы ознакомиться с последними сведениями о продукции компании graco посетите веб сайт www graco com сведения о патентах смотрите на веб сайте www graco com patents 50
- Чтобы разместить заказ обратитесь к своему дистрибьютору фирмы graco или позвоните по указанному ниже телефону чтобы узнать координаты ближайшего дистрибьютора тел 612 623 6921 или бесплатный телефон 1 800 328 0211 факс 612 378 3505 50
Похожие устройства
- Graco SaniForce 1590 HS Технические характеристики
- Graco Endura-Flo 4D150 Инструкция по эксплуатации
- Graco Endura-Flo 4D150 Технические характеристики
- Graco Endura-Flo 4D350 Инструкция по эксплуатации
- Graco Endura-Flo 4D350 Технические характеристики
- Graco TRITON 308 Инструкция по эксплуатации
- Graco TRITON 308 Технические характеристики
- Graco SaniForce 1040 Инструкция по эксплуатации
- Graco SaniForce 1040 Технические характеристики
- Graco SaniForce 1590 Инструкция по эксплуатации
- Graco SaniForce 1590 Технические характеристики
- Graco SaniForce 2150 Инструкция по эксплуатации
- Graco SaniForce 2150 Технические характеристики
- Graco SaniForce 515 Инструкция по эксплуатации
- Graco SaniForce 515 Технические характеристики
- Graco Husky 2150 Инструкция по эксплуатации
- Graco Husky 2150 Брошюра
- Graco Husky 1050P Инструкция по эксплуатации
- Graco Husky 1050P Ремонт и Запчасти
- Graco Husky 1050P Технические характеристики