Braun WK 600 [32/42] Cihazi gali tirma
![Braun WK 600 [32/42] Cihazi gali tirma](/views2/1205452/page32/bg20.png)
Содержание
- Internet 2
- Abschaltautomatik 4
- Deutsch 4
- Gerätebeschreibung 4
- Inbetriebnahme 4
- Reinigung 4
- Vor dem erstgebrauch 4
- Before first use 5
- Description 5
- English 5
- Entkalken 5
- Automatic cut off feature 6
- Cleaning 6
- Descaling 6
- Setting into operation 6
- Avant votre première utilisation 7
- Description 7
- Français 7
- Mise en marche 7
- Nettoyage 7
- Système d arrêt automatique 7
- Détartrage 8
- Antes de utilizar por primera vez 9
- Desconexión automática 9
- Descripción 9
- Español 9
- Limpieza 9
- Utilización 9
- Descalcificación 10
- Antes de utilizar pela primeira vez 11
- Descrição 11
- Desligar automático 11
- Limpeza 11
- Português 11
- Utilização 11
- Descalcificação 12
- Descrizione 13
- Funzionamento 13
- Italiano 13
- Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta 13
- Pulizia 13
- Spegnimento automatico 13
- Beschrijving 14
- Disincrostazione 14
- Nederlands 14
- Automatische uitschakeling 15
- Het in gebruik nemen 15
- Ontkalken 15
- Schoonmaken 15
- Voor het eerste gebruik 15
- Afkalkning 16
- Automatisk slukning 16
- Beskrivelse 16
- For brug forste gang 16
- Rengoring 16
- Sädan bruger du el kedlen 16
- Beskrivelse 17
- Automatisk avstenging 18
- Avkalking 18
- For forste gangs bruk 18
- Rengjoring 18
- Att börja använda vattenkokaren 19
- Automatisk avstängning 19
- Avkalkning 19
- Beskrivning 19
- Innan den tas i bruk 19
- Rengöring 19
- Svenska 19
- Laitteen osat 20
- Automaattinen virran katkaisu 21
- Ennen ensimmäistä käyttökertaa 21
- Kalkinpoisto 21
- Laitteen käyttö 21
- Puhdistaminen 21
- Czyszczenie 22
- Polski 22
- Przed pierwszym uzyciem 22
- Sposób uzycia 22
- System automatycznego wytqczania siç 22
- Odkamienianie 23
- Cistèni 24
- Funkce automatického vypnuti 24
- Odvâpnovâni 24
- Pred prvnim pouzitim 24
- Uvedeni do provozu 24
- Slovensky 25
- Cistenie 26
- Funkcia automatického vypnutia 26
- Odvápñovanie 26
- Pred prvym pouzitim 26
- Uvedenie do prevàdzky 26
- Ciscenje 27
- Odstranjevanje vodnega kamna 27
- Pred prvo uporabo 27
- Samodejni izklop 27
- Slovenski 27
- Uporaba 27
- Hrvatski 28
- Automatsko iskljucivanje 29
- Ciscenje 29
- Ciscenje kamenca 29
- Koristenje 29
- Prije prve uporabe 29
- A vízforraló tisztítása 30
- A vízkó eltávolítása 30
- Automatikus megszakítás funkció 30
- Az elsó használatot megelózó teendók 30
- Leírás 30
- Magyar 30
- Üzembehelyezés 30
- Tanimlamalar 31
- Tùrkqe 31
- Cihazi gali tirma 32
- Ilk kullanimdan önce 32
- Kire qözümleme 32
- Otomatik kapanma fonksiyonu 32
- Temizleme 32
- Aeitoupyía 33
- Autóparq õiakontq àeitoupyíaç 33
- Eaàqvikó 33
- Kaoapiapóq 33
- Llpiv anó tqv npútq xp 33
- П р урафп 33
- Kaeapiapoq апо алата 34
- Русский 34
- Данное изделие соответствует всем 35
- Как пользоваться чайником 35
- Мытье чайника 35
- Описание 35
- Перед первым использованием 35
- Рс требуемым европейским и российским 35
- Система автоматического отключения 35
- Стандартам безопасности и гигиены 35
- Удаление накипи 35
- Миття чайника 37
- Опис 37
- Перед першим використанням 37
- Система автоматичного в1дключення 37
- Укратнська 37
- Як користуватися чайником 37
- Видалення накипу 38
- Kjijjjlui udì 41
- Lol jluvl лз jjl 41
- Jlajui i jjl j j 42
- Ju i 4_lej 42
- U1i ls u jyïl 4 j l lsi 42
- У j h 42
Похожие устройства
- Braun WK 210 Инструкция по эксплуатации
- Braun WK 500 Инструкция по эксплуатации
- Braun MP 80 Инструкция по эксплуатации
- Braun Multiquick 7 J 700 Инструкция по эксплуатации
- Braun MPZ 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun Multiquick 3 J 300 Инструкция по эксплуатации
- Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации
- Braun Power Plus 1500 Инструкция по эксплуатации
- Braun G3000 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 7 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 770 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 710 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 750 Инструкция по эксплуатации
- Braun AS 330 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 530 Инструкция по эксплуатации
- Braun AS 530 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 730 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 5 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun ASS 1000 Инструкция по эксплуатации
- Braun EC2 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
ilk kullanimdan önce Su isiticmizi ilk kez kullanmadan önce iki kez maksimum seviyeyekadar su ile doldurun vekaynatin Her kaynatma ipleminden sonra suyu bopaltimz Cihazi gali tirma 1a Cihazi kapagi kapali iken agzmdan su akitarak doldurabilirsiniz Veya 1b kapagi apma dügmesine c basarak apimz Suyu doldurduktan sonra kapagi tekrar kapayimz Kapak apik durumda iken cihaz calismayacaktir 2 Su isiticismi kuru durumda olan tabana yerleptiriniz ve filini elektrik prizine takimz 3 Apma kapama dügmesine d basimz Pilot i igi yanacaktir Cihaz pahpir durumda iken kapagim apmaymiz 4 Su kaynadigi zaman cihaz otomatik olarak kapanacaktir Su isitma islemini istediginiz zaman acma kapama dügmesine d basarak durdurabilirsiniz Otomatik kapanma fonksiyonu Su isitma cihazimz apagida belirtilen durumlarda otomatik olarak kapanir su kaynadiginda ipinde su yokken apma kapama dügmesine yanliplikla basilmip ise cihazm kapagi apildigmda isiticiyi tabanmdan kaldirdi imzda Kirep filtresi takili degil ise otomatik kapanma fonksiyonunun devreye girmesi gecikecektir Temizleme Temizlemeye baplamadan önce cihazi prizden pekerek sogumaya birakimz Cihazi asla akan suyun altmda ya da suya batirarak temizlemeyiniz Su isiticisi ni n dip yüzeylerini yalnizca nemli bir bez ile temizleyiniz T emizlemek ipin pelik yün veyaapmdirici temizleme malzemeleri kullanmaymiz Az miktarda bulapik yikamada kullamlan SIVI sabunlar kullamlabilir Asla alkol gazolin ve benzin gibi enfici maddeler kullanmayimz Qikarilabilen kirep filtresi yumupak bir firpa ile temizlenebilir metal firpa kullanmayimz Kirep filtresi bulapik makinesinde de yikanabilir Kire Qözümleme Su isiticmizi ömrünü uzatmak ipin düzenli araliklarla kirepten anndirmamz gerekmektedir 32 0 8 litre suyu isiticiya koyarak kaynatimz Önemli Su isiticmizi kapali konuma getirin ve0 4lt ev sirkesi 4 asit ilave ediniz Bu kanpimi kaynatmaym pünkü tasmaya neden olarak yanma tehlikesi yaratabilir Su ve sirke karipimmi 1 gece boyunca isiticida bekletiniz Daha sonra suyu bopaltimz ve isiticimn pini temiz su ile durulayimz Isiticiya tekrar temiz su koyarak kaynatimz Suyu bopaltarak tekrar temiz su ile durulayimz Isiticida hala kirep kalmipsa aym iplemi tekrarlayimz Kirep filtresinde biriken kirecitemizlemekipin filtreyide yukarida belirtilen orandaki sirkeli karipima batirarak temizleyebilirsiniz Bildirim yapilmadan degiptirilebilir EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR Bakanhkpa tespit ve ilan edilen kullamm ömrü 7 yildir Üretici firma ve CE pareti uygunluk degerlendirme kurulupu Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg Germany 49 6173 30 0 Fax 49 6173 30 28 75 P G Sat ve Dag Ltd ti Serin Sok No 9 34752 iperenköy istanbul tarafmdan ithal edilmiptir P G Tüketici Hizmetleri 0 800 261 63 65 trconsumers custhelp com C