Hitachi FDV16VB2NV [26/44] Cestina

Hitachi FDV16VB2NV [26/44] Cestina
25
Čeština
3. Prodlužovací kabel
Pokud je pracoviště vzdáleno od zdroje napájení, použijte
prodlužovací kabel o správné tloušce a kapacitě. Je
třeba, aby prodlužovací kabel byl co nejkratší.
4. Upevnění bočního držadla
Připevněte boční držadlo na úchyt.
Otáčením bočního držadla po směru hodinových ručiček
je zajistěte na úchytu.
Nastavte boční držadlo do polohy vhodné k práci a poté
pevně utáhněte úchyt bočního držadla.
5. Nasazení a sejmutí vrtáku.
Pro bezklíčové sklíčidlo
(1) Montáž nástavce
Po vložení utahovacího nástavce nebo podobného
nástroje do bezklíčového vrtákového sklíčidla pevně
uchopte kroužek a dotáhněte objímku otáčením doprava
(ve směru chodu hodinových ručiček při pohledu
zepředu). (Viz Obr. 1)
Pokud se objímka během provozu uvolní, více ji
dotáhněte. Když je objímka dotažená, dotahovací síla se
zvýší.
(2) Demontáž nástavce
Pevně uchopte kroužek a uvolněte objímku otáčením
doleva (ve směru proti chodu hodinových ručiček při
pohledu zepředu). (Viz Obr. 1)
POZNÁMKA
Jestliže objímku nelze uvolnit, upevněte boční držadlo k
objímce. Potom klepněte na rukoje bočního držadla pro
uvolnění objímky směrem doleva a přitom přidržujte
kroužek rukou. (Obr. 2).
STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Pro všechny země
(1) Boční držadlo .............................................................. 1
(2) Zarážka hloubky .......................................................... 1
Pro některé země
(1) Klíč sklíčidla ................................................................ 1
(Pro vrtákové sklíčidlo s klíčem sklíčidla)
(2) Skříň z umělé hmoty ................................................. 1
Standardní příslušenství podléhá změnám bez upozornění.
POUŽITÍ
ROTACE ve spojení s PŘÍKLEPEM:
Vrtání otvorů v betonu, mramoru, žule, dlaždicích a
podobných materiálech.
ROTACE:
Vyvrtávání otvorů do kovů, dřeva a plastů.
Dotahování šroubů do dřeva.
PŘED POUŽITÍM
1. Zdroj napětí
Ujistěte se, že používaný zdroj napětí splňuje požadavky
specifikované na štítku výrobku.
2. Spínač
Ujistěte se, že spínač je v poloze VYPNUTO. Pokud je
zástrčka zasunuta v zásuvce elektrického proudu a
spínač je v poloze ON, zařízení začne okamžitě pracovat,
a to může způsobit vážný úraz.
Napětí (podle příslušné oblasti)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V)
Příkon 550W*
Rychlost bez zatížení 0–2900 min
-1
Ocel 13 mm
Kapacita Beton 16 mm
Dřevo 25 mm
Hmotnost (bez šňůry) 1,6 kg
TECHNICKÉ ÚDAJE
* Zkontrolujte, prosíme, štítek na výrobku. Štítek podléhá změnám v závislosti na oblastech použití.
g) Elektrický nástroj, příslušenství, vsazené části atd.
používejte v souladu s těmito pokyny. Berte přitom
zřetel na pracovní podmínky a prováděnou práci.
Použití elektrického nástroje k jinému než určenému
účelu může způsobit nebezpečnou situaci.
5) Servis
a) Servis vašeho elektrického nástroje svěřte
kvalifikovanému opraváři, který použije pouze
identické náhradní díly.
Tak bude i nadále zajištěna bezpečnost elektrického
nástroje.
PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ
Nedovolte přístup dětem a slabomyslným osobám.
Pokud nástroje nepoužíváte, měli byste je skladovat
mimo dosah dětí a slabomyslných osob.
PŘÍKLEPOVÁ VRTAČKA BEZPEČNOSTNÍ
UPOZORNĚNÍ
1. U příklepových vrtaček používejte ochranu sluchu.
V důsledku vystavení hluku může dojít ke ztrátě sluchu.
2. Používejte pomocné rukojeti dodané s nářadím.
V případě ztráty kontroly může dojít k poranění osob.
06Cze_FDV16VB2_EE 11/4/08, 19:2825

Содержание

Cestina g Elektricky nàstroj pfisluéenstvi vsazené àsti atd pouzivejte v souladu s témito pokyny Berte pntom zfetel na pracovni podminky a provàdénou pràci Pouiitl elektrického nàstroje k jinému nei uròenému ùòelu mùie zpùsobit nebezpeónou situaci 5 Servis a Servis vaéeho elektrického nàstroje svèrte kvalifikovanému opravàri ktery pouzije pouze identické nàhradni dily Tak bude i nadàle zajiéténa bezpednost elektrického nàstroje PREVENTIVA OPATRENÌ Nedovolte ph stup dètem a slabomyslnym osobàm Pokud nàstroje nepouzivàte mèli byste mimo dosah déti a slabomyslnych osob je PRÌKLEPOVÀ VRTACKA BEZPECNOSTN1 UPOZORNÉNI 1 U priklepovych vrtaèek pouzivejte ochranu sluchu V dùsledku vystaveni hluku mùie dojit ke ztràtè sluchu 2 Pouzivejte pomocné rukojeti dodané s nàradim V pfipadè ztràty kontroly mùie dojit k poranèni osob skladovat TECHNICKÉ ÙDAJE Napèti podle pfisluàné oblasti Pfikon 550W Rychlost bez zatiieni Ocel Kapacita 110V 115V 120V 127V 220V 230V 240V 0 2900 min 1 13 mm Beton 16 mm Dfevo 25 mm Hmotnost bez srtùry 1 6 kg Zkontrolujte prosime étitek navyrobku Stitek podléhà zmènàm v zàvislosti na oblastech pouiiti STANDARDNÌ PRÌSLUSENSTVÌ Pro vèechny zemé 1 Boèni driadlo 1 2 Zaràika hloubky 1 Pro nèkteré zemé 1 Kllè sklièidla 1 Pro vrtàkové sklièidlo s klièem sklièidla 2 Skfifi z umèlé hmoty 1 Standardni pfisluèenstvi podléhà zmènàm bez upozornèni POUZITÌ O ROTACE vespojenis PffiKLEPEM Vrtàni otvorù v betonu mramoru iule dlaidicich a podobnych materiàlech O ROTACE Vyvrtàvàni otvorù do kovù dfeva a plastù Dotahovàni Sroubù do dfeva PRED POUZITÌM 1 Zdroj napèti Ujistète se ie pouiivany zdroj napètisplfiujepoiadavky specitikované na àtitku vyrobku 2 Spinaè Ujistète se ie spinaè je v poloze VYPNUTO Pokud je zàstrèka zasunuta v zàsuvce elektrického proudu a spinaè jev poloze ON zafizeni zaène okamiitè pracovat a to mùie zpùsobit vàiny ùraz 25 3 Prodluiovaci kabel Pokud jepracoviSté vzdàleno od zdroje napàjeni pouiijte prodluiovaci kabel o spràvné tlouSfce a kapacitè Je tfeba aby prodluiovaci kabel byl co nejkratSi 4 Upevnèni boèniho drzadla Pfipevnète boèni driadlo na ùchyt Otàèenim boèniho driadla po smèru hodinovych ruèièek jezajistète na ùchytu Nastavte boèni driadlo do polohy vhodné k pràci a potè pevnè utàhnète ùchyt boèniho driadla 5 Nasazeni a sejmuti vrtàku Pro bezklièové sklièidlo 1 Montài nàstavce Po vloieni utahovaciho nàstavce nebo podobného nàstroje do bezklièového vrtàkového sklièidla pevnè uchopte krouiek a dotàhnète objimku otàèenim doprava ve smèru chodu hodinovych ruèièek ph pohledu zepfedu Viz Obr 1 O Pokud se objimka bèhem provozu uvolni vice ji dotàhnète Kdyijeobjimkadotaienà dotahovaci site se zvysi 2 Demontài nàstavce Pevnè uchopte krouiek a uvolnète objimku otàèenim doleva ve smèru proti chodu hodinovych ruèièek pfi pohledu zepfedu Viz Obr 1 POZNÀMKA Jestliie objimku nelze uvolnit upevnète boèni driadlo k objimce Potomklepnètenarukojef boènihodriadlaprò uvolnèni objimky smèrem doleva a pfitom pfidriujte krouiek njkou Obr 2

Скачать