Hitachi FDV16VB2NV [30/44] Türkçe
![Hitachi FDV16VB2NV [30/44] Türkçe](/views2/1003620/page30/bg1e.png)
Содержание
- Fdv16vb2 1
- Hitachi 1
- ㅃ潶敲䙟䙄嘱㙖䈲彅 1
- 呡扬敟䙄嘱㙖䈲彅 2
- Ostrzezenie 4
- Предупреждение 4
- Прохохн 4
- English 5
- General power tool safety warnings 5
- 〱䕮束䙄嘱㙖䈲彅 5
- Applications 6
- English 6
- Impact drill safety warnings 6
- Prior to operation 6
- Specifications 6
- Standard accessories____________________ 6
- English 7
- How to use 7
- Maintenance and inspection 7
- English 8
- Guarantee 8
- Allgemeine sicherheitshinweise für elektrogeräte 9
- Deutsch 9
- 〲䝥牟䙄嘱㙖䈲彅 9
- Anwendungen 10
- Deutsch 10
- Sicherheitshinweise für die benutzung des schlagbohrmaschine 10
- Standardzubehör_________________________ 10
- Technische daten 10
- Vor inbetriebnahme 10
- Deutsch 11
- Verwendung 11
- Deutsch 12
- Garantie 12
- Wartung und inspektion 12
- Eààqviká 13
- Íenikei пр0е1д0п01н1е11 а1фале1а1 haektpikoy epfaaeloy 13
- 〳䝲敟䙄嘱㙖䈲彅 13
- Eoapmotes 14
- Exànvikà 14
- Kanonika eeapthmata 14
- Npin th aeitoypria 14
- Npoelaonolhseis asoaaeias kpoystikoy apananoy 14
- Texnika xapakthpiztika 14
- Siszhiouowlzhdx 01 vn zuu 15
- Eaaqvikä 16
- Synthphsh kai eaerxos 16
- Еггунш 16
- Ogólne wskazówki bezpieczenstwa dotycz ce urz dzen elektrycznych 17
- Polski 17
- 〴偯江䙄嘱㙖䈲彅 17
- Dane techniczne 18
- Polski 18
- Przed uzyciem 18
- Uzytkowania wiertarki udarowej 18
- Wskazówki dotyczace bezpiecznego 18
- Wyposazenie standardowe 18
- Zastosowanie 18
- Jak uzywac mtotowlertarki 19
- Konserwacje i przeglady 19
- Polski 19
- Gwarancja 20
- Polski 20
- Magyar 21
- Szerszâmgépekre vonatkozô altalanos biztonsàgi f1gyelmeztetések 21
- 〵䡵湟䙄嘱㙖䈲彅 21
- Felhasználási területek 22
- Magyar 22
- Müszaki adatok 22
- Standard tartozékok 22
- Ütvefúrógép biztonsági figyelmeztetések 22
- Üzembehelyezés elötti tennivalók 22
- Ellenörzes es karbantartäs 23
- Használat 23
- Magyar 23
- Garancia 24
- Magyar 24
- Cestina 25
- Obecná varování tykající se bezpecnosti el prístroje 25
- 䍺敟䙄嘱㙖䈲彅 25
- Cestina 26
- Pouzitì 26
- Pred pouzitìm 26
- Prìklepovà vrtacka bezpecnostn1 upozornéni 26
- Standardnì prìslusenstvì 26
- Technické ùdaje 26
- Cestina 27
- Jak pouzìvat prìklepovou vrtacku 27
- Ùdrzbaakontrola 27
- Cestina 28
- Záruka 28
- Genel elektrìklì alet güvenljk uyarilari 29
- Türkte 29
- 呵牟䙄嘱㙖䈲彅 29
- Darbelì matkap güvenlík uyarilari 30
- Slemden önce 30
- Standart aksesuarlar 30
- Türkçe 30
- Uygulamalar 30
- Ôzellíkler 30
- Bakim ve gözden geçírme 31
- Kullanim 31
- Türkçe 31
- Garantí 32
- Türkqe 32
- Общие правила безопасности при работе с электроинструментом 33
- Русский 33
- 〸創獟䙄嘱㙖䈲彅 33
- Меры предосторожности при работе 34
- Русский 34
- С ударной дрелью 34
- Стандартные принадлежности область применения 34
- Характеристики 34
- Как пользоваться 35
- Подготовка к эксплуатации 35
- Русский 35
- Гарантия 36
- Обслуживание и проверка 36
- Русский 36
- Русский 37
- 〹䉡捫彆䑖ㄶ噂㉟䕅 38
- Hitachi 40
- Hitachi koki 40
- Hitachi power tools czech s r o 43
- Hitachi power tools hungary kit 43
- Hitachi power tools netherlands b v moscow branch 43
- Hitachi power tools polska sp z o o 43
- Hitachi power tools romania 43
- Hitachi power tools österreich gmbh 43
- Head office in japan 5 44
- Hitachi koki co ltd 44
- Hitachi power tools europe gmbh 44
- Minato ku tokyo japan board director 44
- Representative office in europe 44
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome k kato 44
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 44
Похожие устройства
- Hitachi G18ST-NU Инструкция по эксплуатации
- Hitachi H45MR-NF Инструкция по эксплуатации
- Hitachi P20SA2-L2 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G13SS-NU Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G13SD-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SP18VALA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RH600T-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi M8V2-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SB10S2-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DV16VNS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SB8V2-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi UM12VST-NA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV12SHNS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi SV13YA-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G23SR-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi P20SF-NS Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR14VBNS Инструкция по эксплуатации
- Sparky BU 101 10040010300 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BVR 6 180007 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 130E 10000010800 Инструкция по эксплуатации
Türkçe ÖNLEM Çocuklan ve zayif kisileri uzak tutun Alet kullamlmadigi zamanlarda çocuklann ve zayif kiçilerin ulasamayacagi bir yerde saklanmalidir DARBELÌ MATKAP GÜVENLÍK UYARILARI 1 Darbeli matkaplarla kulak koruyucu kullanin Gûrûltûye maruz kalma içitme kaybma yol açabilir 2 A let le gelen yardimci kollan kullanin Aletin kontrolden çikmasi yaralanmalara sebep olabilir ÔZELLÍKLER Volta alanlara gòre 110V 115V 120V 127V 220V 230V 240V r Gûç girici 550W 0 2900 dak 1 Yûksûz hiz Çelik Kapas ite 13 mm Beton 16 mm Tahta 25 mm Agirlik kablosuz 1 6 kg Bölgelere göre degiçiklik gôsterdiginden ûrûn ûzerindeki etiketi kontrol edin STANDART AKSESUARLAR 5 Matkap ucunun takilmasi ve sökülmesi I Anahtarsiz mandren için Bûtûn alanlar için 1 YanKol 1 2 Derinlik mesnedi 1 Kismi alanlar için 1 Mandren anahtan 1 Mandren anahtarli ek mandrenler için 2 Plastik kutu 1 Standart aksesuarlarda haber verilmeksizin degiçiklik yapilabilir UYGULAMALAR O DEVR ve DARBE hareketi birlikte Beton mermer granit seramik ve benzer malzemelerde delik açilmasi O DEVR hareketi ile Metal tahta ve plastik malzemelerde delik açma Ahçap vidalarinin sikiçtmIntasi 1 Ucun takilmasi Vidalama ucunu vs anahtarsiz mandrenin içersine yerleçtirdikten sonra halkayi sikica kavrayip saga dogru ônden bakildigmda saat yônûnde çevirerek mançonu sikiçtinn Sekil Te bakm O Eger mançon içletim sirasmda gevçerse daha da sikilaçtinn Halka sikilaçtikça gerekecek sikma gûcû de artacaktir 2 Ucun çikartilmasi Halkayi sikica kavrayip mançonu sola dogru ônden bakildigmda saatin teisi yônûnde çevirerek mançonu gevçetin Sekil Te bakm NOT Mançonu daha fazla gevçetmek mûmkûn olmadigmda yan kolu mançona sabitleyin Sonra halkayi bir elinizde tutarken yan kolun kabzasma sola dogai bir darbe vurarak mançonu gevçetin Sekil 2 DlKKAT Yan kolu anahtarsiz mandrenin halkaya sabitlemeyin Aksi taktirde halkaya zaiar verme risk oluçur SLEMDEN ÖNCE I Mandren anahtarh ek mandrenler için 1 Güç kaynagi Kullamlacak güç kaynagmin ûrûn etiketinde belirtilen gûç çartlarma uygun oldugundan emin olun 2 Güç anahtan Gûç anahtanmn KAPALI konumunda oldugundan emin olun Gûç anahtan AÇIK konumundayken fiç prize takildigmda takim hemen çaliçmaya baçlar ve ciddi kazalara neden olabilir 3 Uzatma kablosu Çaliçma alani gûç kaynagindan uzak olduunda yeterli kalinlik ve kapasitede bir uzatma kablosu kullanin Uzatma kablosu mümkûn oldugunca kisa tutulmalidir 4 Yan kolu takma Yan kolu montai parçasma takm Kolu sikmak için saat yônûnde çevirin Yan kolu yapilacak içleme uygun bir konuma ayarlayin ve iyice sikin Vidalama ucunu mandrene yerleçtirin ve mandren anahtanm kullanarak mandrendeki ûç delige her bir dônûçte bir deli kdûçecekgibi gûvenli bir çekilde s ikiçtmn Sekil 3 6 Uygun matkap ucunu seçme O Beton ya da taç delerken Betonarme için oían uçlan kullanin O Metal ya da plastik delerken Metal Ieri için kullanilan normal matkap ucu kullanin O Tahta delerken Tahta içleri için kullanilan normal matkap ucu kullanin Ancak 6 5 mm ya da bundan daha kûçûk çapta delikler delerken metal içleri için kullanilan bir matkap ucu kullanin 7 Uç seçimi Vidalama içlemi için dogru ebatta uç kullanilmadigi taktirde vida baçlan veya vidalama uçlan zarar gôrúr 8 Dönme yönünün kontrol edilmesi Sekil 4 Itme dûgmesinin R tarafma basildigmda matkap ucu saat yônûnde dôner yandan bakildigmda 29