Chicago Pneumatic CP714 [10/36] Svenska swedish

Chicago Pneumatic CP714 [10/36] Svenska swedish
1.Tekniska data
Modell
Lopp och slag Ström Slag per minut
Mått
LXH
9LNW
Luftförbrukning
Luftintag
Invändig
slangdia.
/MXGWU\FNVQLY§
/
S$
/MXGHᚎHNW
/
Z$
9LEUDWLRQHU
Genoms-
nittlig
Vid be-
lastning
D
KG
K
L
W
H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
[tum]
>PP@
[Joule]
>PLQ@
[tum]
>PP@
>NJ@
>OE@
>OPLQ@
>6&)0@
>OPLQ@
>6&)0@
[tum]
[tum]
>PP@
>G%$@ >G%$@ >PVt@ >PVt@
max. tryck 6,3 bar (90 psi)
a
h
9LEUDWLRQVQLY§k2V¦NHUKHWL
pA
/MXGWU\FNVQLY§G%$K
pA
K
WA
 G%2V¦NHUKHW
Deklaration av buller och vibrationer,62DQG,62
$OODY¦UGHQ¦UDNWXHOODYLGGHQQDSXEOLNDWLRQVXWJLYQLQJVGDWXP)¸UGHQVHQDVWHLQIRUPDWLRQHQEHV¸NZZZFSFRP
'HVVD GHNODUHUDGH Y¦UGHQ HUK¸OOV JHQRP ODERUDWRULHW\SSURYQLQJ L HQOLJKHW PHG GH DQJLYQD VWDQGDUGHUQD RFK ¦U O¦PSOLJD I¸U M¦PI¸UHOVH PHG GHNODUHUDGH
Y¦UGHQI¸UDQGUDYHUNW\JVRPWHVWDWVLHQOLJKHWPHGVDPPDVWDQGDUGHU'HVVDGHNODUHUDGHY¦UGHQ¦ULQWHWLOOU¦FNOLJDI¸UDQY¦QGQLQJLULVNEHG¸PQLQJDURFK
Y¦UGHQVRPXSSP¦WWVS§HQVNLOGDDUEHWVSODWVHUNDQYDUDK¸JUH'HIDNWLVNDH[SRQHULQJVY¦UGHQDRFKULVNHQI¸UVNDGDVRPHQHQVNLOGDQY¦QGDUHNDQHUIDUD¦U
XQLNDRFKEHURUS§KXUDQY¦QGDUHQDUEHWDUDUEHWVVW\FNHWVRFKDUEHWVSODWVHQVXWIRUPQLQJOLNVRPS§H[SRQHULQJVWLGHQRFKK¦OVRWLOOVW§QGHWKRVDQY¦QGDUHQ
9L&+,&$*231(80$7,&722/6NDQLQWHK§OODVDQVYDULJDI¸UNRQVHNYHQVHUQDDYDWWGHGHNODUHUDGHY¦UGHQDDQY¦QGVLVW¦OOHWI¸UY¦UGHQVRPVSHJODUGHQ
IDNWLVNDH[SRQHULQJHQ YLGHQ LQGLYLGXHOO ULVNEHG¸PQLQJS§ HQDUEHWVSODWVVLWXDWLRQ VRPYL LQWHKDU Q§JRQNRQWUROO ¸YHU'HWWDYHUNW\J NDQRUVDND KDQGDUP
YLEUDWLRQVV\QGURP RP GHVV DQY¦QGQLQJ LQWH NRQWUROOHUDVWLOOU¦FNOLJW(Q (8JXLGH I¸U KDQWHULQJ DY KDQGDUPYLEUDWLRQHU QQV S§ ZZZSQHXURSHXXSORDGV
GRFXPHQWVSGI3119B'HFODUDWLRQBLQIRBVKHHWBSGI9LUHNRPPHQGHUDUHWWSURJUDPI¸UK¦OVRNRQWUROOI¸UDWWXSSW¦FNDWLGLJDV\PSWRPVRPNDQKDPHG
H[SRQHULQJI¸UEXOOHUHOOHUYLEUDWLRQHUDWWJ¸UDV§DWWDUEHWVOHGQLQJVSURFHGXUHUNDQPRGLᚏHUDVI¸UDWWI¸UKLQGUDIUDPWLGDVNDGRU
2. Maskintyp
ವ 'HQQDSURGXNWKDUNRQVWUXHUDWVI¸UERUWWDJQLQJDYPDWHULDOPHGKM¦OSDYHQPHMVHOHOOHUSDVVDQGHQ§ODU,QJHQDQQDQDQY¦QGQLQJ¦UWLOO§WHQ(QGDVWI¸U
SURIHVVLRQHOODQY¦QGQLQJ
ವ /¦VLQVWUXNWLRQHUQDQRJJUDQWLQQDQGXVWDUWDUPDVNLQHQ
3. Drift
Fäst tillbehören ordentligt på verktyget.
Anslut enheten enligt fig. 01.
För att starta maskinen trycker du bara på avtryckaren (A). Maskinens hastighet ökas genom att du trycker hårdare på avtryckaren. Släpp avtryckaren för att
stoppa.
För stt justera utgångsström, vrid regulatorn (C) .
Glöm inte att det alltid är verktyget som skall arbeta. Operatören behöver inte utöva något extra tryck på verktyget under arbetet. Håll kontakt med den yta
som skall bearbetas genom att utöva så mycket tryck att verktyget inte studsar.
4. Smörjning
Använd en luftledningssmörjning med SAE #10-olja, justerad till två droppar per minut. Om en luftledningssmörjning inte kan användas, fyll på motorolja i
inloppet en gång varje dag.
Rekommenderat smörjmedel : CP Oil PROTECTO-LUBE
- 4 oz (0.12l) P/N: CA149661
- 20.8 oz (0.591l) P/N: CA000046
- 1gal (3.8l) P/N: P089507
5. Underhållsinstruktioner
Följ lokala miljöregler för säker hantering och kassering av alla komponenter.
ವ 8QGHUK§OOVRFKUHSDUDWLRQVDUEHWHP§VWHXWI¸UDVDYNYDOLILFHUDGSHUVRQDORFKGHI§UHQGDVWDQY¦QGDRULJLQDOUHVHUYGHODU.RQWDNWDWLOOYHUNDUHQHOOHUHQDXNWRUL
VHUDG§WHUI¸UV¦OMDUHQ¦UDGLJI¸UU§GRPWHNQLVNVHUYLFHHOOHURPGXKDUEHKRYDYRULJLQDOUHVHUYGHODU
ವ 6HDOOWLGWLOODWWPDVNLQHQ¦UERUWNRSSODGIU§QVWU¸PI¸UV¸UMQLQJHQI¸UDWWXQGYLNDRDYVLNWOLJVWDUW
ವ 3ORFNDLV¦URFKXQGHUV¸NYHUNW\JHWHQJ§QJYDUWUHGMHP§QDGRPYHUNW\JHWDQY¦QGVYDUMHGDJ%\WXWVNDGDGHHOOHUVOLWQDGHODU
ವ 'HODUPHGK¸JWVOLWDJH¦UXQGHUVWUXNQDLUHVHUYGHOVOLVWDQ
6. Bortskaffande
ವ $Y\WWULQJHQDYGHQQDXWUXVWQLQJP§VWHI¸OMDODJVWLIWQLQJHQLUHVSHNWLYHODQG
ವ $OODVNDGDGHK§UWVOLWQDHOOHUIHODNWLJWIXQJHUDQGHHQKHWHUP§VWHWDVXUGULIW
Reparation får endast utföras av teknisk underhållspersonal.
7. Deklaration om överensstämmelse
Vi : CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Maskintyp: Tryckluftshammare
Förklarar att maskinen: CP714 Serial Number: 00001 - 99999
Produktens ursprung : JAPAN
överensstämmer med kraven i Ministerradets direktiv om harmonisering av medlemsstaternas lagar rörande : ”maskiner” 2006/42/EC (17/05/2006)
tillämpliga harmoniserade standarder: EN ISO 11148-4:2012
Utfärdarens namn och befattning :Nicolas Lebreton (R&D Manager)
Plats & datum : Saint-Herblain, 04/06/2015
Teknisk fi l tillgänglig från EU:s huvudkontor. Nicolas Lebreton R&D manager CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Originalinstruktionerna är på engelska. Övriga språk är en översättning av de ursprungliga instruktionerna.
Copyright 2015, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
$OODU¦WWLJKHWHUI¸UEHK§OOV$OOLFNHDXNWRULVHUDGDQY¦QGQLQJHOOHUNRSLHULQJDYLQQHK§OOHWHOOHUGHOG¦UDY¦UI¸UEMXGHW'HWWDJ¦OOHUVSHFLHOOWI¸UYDUXP¦UNHQPRGHOOEHQ¦PQLQJDUDUWLNHOQXPPHU
RFKULWQLQJDU$QY¦QGDQGDVWDXNWRULVHUDGHGHODU$OOVNDGDHOOHUIHODNWLJIXQNWLRQRUVDNDWDYDQY¦QGQLQJDYLFNHDXNWRULVHUDGHGHODUW¦FNVHMDYJDUDQWLHOOHUSURGXNWDQVYDULJKHW
SV
Svenska (Swedish)
&3
7U\FNOXIWVKDPPDUH

Содержание

Скачать