Chicago Pneumatic CP714 [4/36] Deutsch german
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Chicago Pneumatic CP714 [4/36] Deutsch german

Chicago Pneumatic CP714 [4/36] Deutsch german
1.Technische Daten
Modell
Bohrung & Hub Leistung
Schläge pro
Minute
Abmessungen
LXH
*HZLFKW
Luftverbrauch
Lufteinlass
Schlauch Ø
innen
6FKDOOGUXFN
/
S$
6FKDOOOHLVWXQJ
/
Z$
9LEUDWLRQHQ
Durch-
schn.
Unter
Last
D
KG
K
L
W
H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
[Zoll]
>PP@
[Joule]
>PLQ@
[Zoll]
>PP@
>NJ@
>OE@
>OPLQ@
>6&)0@
>OPLQ@
>6&)0@
[Zoll]
[Zoll]
>PP@
>G%$@ >G%$@ >PVt@ >PVt@
max. Betriebsdruck 6,3 bar (90psi)
a
h
9LEUDWLRQVSHJHOk8QVLFKHUKHLWL
pA
6FKDOOGUXFNG%$K
pA
K
WA
 G%8QVLFKHUKHLW
Geräuschemissions- und Vibrationsemissionserklärung,62DQG,62
$OOH:HUWHDNWXHOO]XP=HLWSXQNWGLHVHU9HU¸ᚎHQWOLFKXQJ*HKHQ6LHI¾UGLHQHXHVWHQ,QIRUPDWLRQHQELWWH]XZZZFSFRP
'LHVH DQJHJHEHQHQ :HUWH ZXUGHQ GXUFK /DERUXQWHUVXFKXQJHQ HQWVSUHFKHQG GHQ DQJHI¾KUWHQ 1RUPHQ HUKDOWHQ XQG VLQG I¾U GHQ 9HUJOHLFK PLW GHQ
DQJHJHEHQHQ :HUWHQ DQGHUHU :HUN]HXJH JHHLJQHW GLH HQWVSUHFKHQG GHUVHOEHQ 1RUPHQ JHWHVWHW ZXUGHQ 'LHVH DQJHJHEHQHQ :HUWH VLQG QLFKW I¾U GLH
9HUZHQGXQJLQ5LVLNREHXUWHLOXQJHQJHHLJQHWXQGDQLQGLYLGXHOOHQ$UEHLWVSO¦W]HQJHPHVVHQH:HUWHN¸QQHQK¸KHUVHLQ'LHWDWV¦FKOLFKHQ([SRVLWLRQVZHUWHXQG
GDV*HI¦KUGXQJVULVLNRI¾ULQGLYLGXHOOH1XW]HUVLQGHLQ]LJDUWLJXQGK¦QJHQYRQGHU$UEHLWVZHLVHGHV1XW]HUVGHP:HUNVW¾FNGHP$XIEDXGHV$UEHLWVSODW]HV
GHU([SRVLWLRQV]HLWXQGGHPSK\VLVFKHQ=XVWDQGGHV1XW]HUVDE:LU&+,&$*231(80$7,&722/6N¸QQHQQLFKWYHUDQWZRUWOLFKJHKDOWHQZHUGHQI¾UGLH
.RQVHTXHQ]HQDXVGHU9HUZHQGXQJGHUHUNO¦UWHQ:HUWHLQHLQHU5LVLNREHXUWHLOXQJI¾UHLQH$UEHLWVSODW]VLWXDWLRQ¾EHUGLHZLUQLFKWGLH.RQWUROOHKDEHQDQVWDWW
YRQ:HUWHQZHOFKHGLHWDWV¦FKOLFKH([SRVLWLRQZLHGHUJHEHQ'DV:HUN]HXJNDQQHLQ+DQG$UP9LEUDWLRQVV\QGURPYHUXUVDFKHQZHQQHVQLFKWDQJHPHVVHQ
JHQXW]WZLUG(LQH(*5LFKWOLQLHI¾UGLH+DQGKDEXQJYRQ+DQG$UP9LEUDWLRQLVWXQWHUZZZSQHXURSHXXSORDGVGRFXPHQWVSGI3119B'HFODUDWLRQBLQIRB
VKHHWBSGI]XᚏQGHQ:LUHPSIHKOHQHLQ3URJUDPPGHU*HVXQGKHLWV¾EHUZDFKXQJ]XU(UNHQQXQJIU¾K]HLWLJHU6\PSWRPHGLHPLWGHU([SRVLWLRQYRQ/¦UP
RGHU9LEUDWLRQHQ]XVDPPHQK¦QJHQN¸QQHQGDPLWGLH+DQGKDEXQJVYHUIDKUHQPRGLᚏ]LHUWZHUGHQN¸QQHQXP]XN¾QIWLJH6FK¦GLJXQJHQ]XYHUPHLGHQ
2. Typ(en)
ವ 'LHVHV3URGXNWLVWDXVVFKOLH¡OLFK]XUVSDQDEKHEHQGHQ%HDUEHLWXQJPLW0HL¡HOQRGHUJHHLJQHWHQ1DGHOQEHVWLPPW.HLQHDQGHUH9HUZHQGXQJ]XO¦VVLJ1XU
I¾USURIHVVLRQHOOH9HUZHQGXQJ
ವ %LWWHOHVHQ6LHGLH$QZHLVXQJHQVRUJI¦OWLJGXUFKEHYRU6LHGLH0DVFKLQHVWDUWHQ
3. Bedienung
• Bringen Sie das Zubehör richtig am Werkzeug an.
• Das Gerät wir in Abb. 01 gezeigt anschließen.
• Um die Maschine zu starten, muss der Auslöser (A) gezogen werden. Der Druck auf den Abzug bestimmt die Geschwindigkeit des Motors. Um die Maschine
zu stoppen, den Auslöser wieder freigeben.
• Zum Einstellen der Ausgangsleistung drehen Sie den Regler (C).
• Beachten Sie, dass das Werkzeug die Arbeit verrichten soll. Während der Arbeit muss der Bediener keinen zusätzlichen Druck auf das Werkzeug ausüben.
Den Kontakt mit der zu bearbeitenden Fläche beibehalten, indem ein ausreichend starker Druck ausgeübt wird, damit das Werkzeug nicht zurückprallt.
4. Schmierung
Verwenden Sie einen Luftöler mit SAE # 10 Öl, der auf bis zu zwei Tropfen pro Minute eingestellt ist. Falls kein Luftöler verwendet werden kann, ölen Sie den
Einlass 1 Mal täglich mit Druckluft-Motoröl.
Empfohlenes Schmiermittel : CP Oil PROTECTO-LUBE
- 4 oz (0.12l) P/N: CA149661
- 20.8 oz (0.591l) P/N: CA000046
- 1gal (3.8l) P/N: P089507
5. Wartungsanweisungen
• Beachten Sie die örtlichen Umweltvorschriften für eine sichere Handhabung und Entsorgung aller Bauteile.
ವ :DUWXQJVXQG5HSDUDWXUDUEHLWHQVLQGGXUFKTXDOLIL]LHUWHV3HUVRQDOEHLDXVVFKOLH¡OLFKHU9HUZHQGXQJYRQ2ULJLQDO(UVDW]WHLOHQGXUFK]XI¾KUHQ:HQGHQ6LH
VLFKDQGHQ+HUVWHOOHURGHU,KUHQQ¦FKVWHQ9HUWUDJVK¦QGOHUI¾U%HUDWXQJLQWHFKQLVFKHQ)UDJHQRGHUEHL%HGDUIDQ(UVDW]WHLOHQ
ವ $FKWHQ6LHLPPHUGDUDXIGDVVGLH0DVFKLQHYRQGHU(QHUJLHTXHOOHJHWUHQQWZLUGXPHLQHYHUVHKHQWOLFKH%HGLHQXQJ]XYHUPHLGHQ
ವ %HLW¦JOLFKHU9HUZHQGXQJGHV:HUN]HXJVGDV:HUN]HXJDOOHGUHL0RQDWH]HUOHJHQXQGLQVSL]LHUHQ%HVFK¦GLJWHRGHUDEJHQXW]WH7HLOHHUVHW]HQ
ವ 7HLOHGLHHLQHPKRKHQ9HUVFKOHL¡XQWHUOLHJHQVLQGLQGHU6W¾FNOLVWHXQWHUVWULFKHQ
6. Entsorgung
ವ 'LH(QWVRUJXQJGLHVHU*HU¦WHPXVVGHU*HVHW]JHEXQJGHVMHZHLOLJHQ/DQGHVIROJHQ
ವ $OOHEHVFK¦GLJWHQVWDUNDEJHQXW]WHQRGHUIDOVFKIXQNWLRQLHUHQGHQ*HU¦WH066(1$866(5%(75,(%*(1200(1:(5'(1
• Nur von technischem Wartungspersonal zu reparieren.
7. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir: CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Typ(en): Preßlufthammer
Erklären hiermit, dass das (die) Produkt(e): CP714 Serial Number: 00001 - 99999
Produktherkunft : JAPAN
den Anforderungen der EG-Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten entspricht: für “Maschinen” 2006/42/EC (17/05/2006)
Geltende harmonisierte Norme(n): EN ISO 11148-4:2012
Name und Position des Ausstellers :Nicolas Lebreton (R&D Manager)
Ort und Datum : Saint-Herblain, 04/06/2015
Technische Datei bei EU-Hauptbüro erhältlich. Nicolas Lebreton R&D manager CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Originalanweisungen in Englisch. Andere Sprachen sind eine Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen.
Copyright 2015, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
$OOH5HFKWHYRUEHKDOWHQ-HGHQLFKWDXVGU¾FNOLFKJHQHKPLJWH9HUZHQGXQJRGHU9HUYLHOI¦OWLJXQJGHV,QKDOWVREJDQ]RGHUDXV]XJVZHLVHLVWXQWHUVDJW'LHVJLOWLQVEHVRQGHUHDXFK
I¾U+DQGHOVPDUNHQ0RGHOOEH]HLFKQXQJHQ7HLOHQXPPHUQXQG=HLFKQXQJHQ1XUYRP+HUVWHOOHU]XJHODVVHQH(UVDW]WHLOHEHQXW]HQ6FK¦GHQRGHU)XQNWLRQVVW¸UXQJHQGLHGXUFKGLH
9HUZHQGXQJQLFKWDXWRULVLHUWHU7HLOHYHUXUVDFKWZLUGZLUGYRQGHU*DUDQWLHRGHU3URGXNWKDIWXQJQLFKWDEJHGHFNW
DE
Deutsch (German)
&3
3UH¡OXIWKDPPHU

Содержание

Похожие устройства

Скачать