Chicago Pneumatic CP714 [22/36] Latviski latvian
![Chicago Pneumatic CP714 [22/36] Latviski latvian](/views2/1385600/page22/bg16.png)
1.Tehniskie dati
Modelis
Diametrs un
gājiens
Jauda
Triecienu skaits
minūtē
Izmēri
LXH
6YDUV
Gaisa patēriņš
Gaisa ieplūde
Iekšējais
šļūtenes Ø-
diametrs
6NDĈDVVSLH
GLHQV
/
S$
6NDĈDVMDXGD
/
Z$
9LEUÃFLMDV
Vidējais
Pie
noslod-
zes
D
KG
K
L
W
H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
[colla]
>PP@
[Joule]
>PLQLPXPV@
[colla]
>PP@
>NJ@
>OE@
>OPLQ@
>6&)0@
>OPLQ@
>6&)0@
[colla]
[colla]
>PP@
>G%$@ >G%$@ >PVt@ >PVt@
maksimālais spiediens 6,3 bāri (90 psi)
a
h
9LEUÃFLMXOíPHQLVk0DLQíJXPVL
pA
6NDĈDVVSLHGLHQVG%$K
pA
K
WA
G%0DLQíJXPV
Trokšņa un vibrāciju deklarācija,62DQG,62
9LVDVYÕUWíEDVLUVSÕNÃģíVSXEOLNÃFLMDVL]GRģDQDVGDWXPÃ-DXQÃNRLQIRUPÃFLMXVNDWLHWWíPHNþDYLHWQÕZZZFSFRP
ĢíV QRWHLNWÃV YÕUWíEDV LHJĭWDV YHLFRW ODERUDWRULMDV SÃUEDXGHV VDVNDĈÃ DU QRWHLNWDMLHP VWDQGDUWLHP XQ QDY SLHPÕURWDV QRYÕUWÕģDQDL DU FLWX LQVWUXPHQWX
QRWHLNWDMÃPYÕUWíEÃPNDVSÃUEDXGíWLSÕFWLHPSDģLHPVWDQGDUWLHPĢíVQRWHLNWÃVYÕUWíEDVQDYSLHPÕURWDVULVNXQRYÕUWÕģDQDLXQDWVHYLģùÃVGDUEDYLHWÃVLHJĭWÃV
YÕUWíEDVYDUEĭWDXJVWÃNDVSDUQRWHLNWDMÃPYÕUWíEÃP3DWLHVÃVLHGDUEíEDVYÕUWíEDVXQDWVHYLģùDOLHWRWÃMDSLHUHG]ÕWDLVERMÃMXPXULVNVLUXQLNÃOVXQDWNDUíJVQR
OLHWRWÃMDGDUEDDSVWUÃGÃMDPÃVGHWDþDVXQGDUEDYLHWDVNRQVWUXNFLMDVNÃDUíQRLHGDUEíEDVLOJXPDXQOLHWRWÃMDᚏ]LVNÃVWÃYRNþD0ÕV52'&5$)731(80$7,&
722/6QHYDUDPQHVWDWELOGíEXSDUVHNÃPNDVURGDVMDQRWHLNWÃVYÕUWíEDVWLHNL]PDQWRWDVSDWLHVRLHGDUEíEXDWVSRJXþRMRģXYÕUWíEXYLHWÃYHLFRWLQGLYLGXÃOX
ULVNDQRYÕUWÕMXPXGDUEDYLHWÃXQVLWXÃFLMÃNRQHVSÕMDPNRQWUROÕWĢLVUíNVYDUL]UDLVíWSODXNVWXURNXYLEUÃFLMDVVLQGURPXMDWDVQHWLHNOLHWRWVSDUHL]L(6FHþYHGLV
SODXNVWXURNX YLEUÃFLMX QRYÕUģDQDL DWURGDPV WíPHNþD YLHWQÕ ZZZSQHXURSHXXSORDGVGRFXPHQWVSGI3119B'HFODUDWLRQBLQIRBVKHHWBSGI ,HVDNÃP
L]PDQWRWYHVHOíEDVQRYÕURģDQDVSURJUDPPXODLDWNOÃWXDJUíQXVVLPSWRPXVNDVYDUÕWX EĭW VDLVWíWL DU YLEUÃFLMX LHGDUEíEX YDL YDUÕWX PDLQíW DWELOVWRģR GDUED
RUJDQL]ÃFLMXQHSLHþDXMRWWXUSPÃNXVWÃYRNþDSDVOLNWLQÃģDQRV
2. Ierīces veids(-i)
ವ ĢLVL]VWUÃGÃMXPVSDUHG]ÕWVPDWHULÃODQRĈHPģDQDLL]PDQWRMRWNDOWXYDLSLHPÕURWDVDGDWDV&LWDYLHGDL]PDQWRģDQDQDYDWþDXWD3DUHG]ÕWVOLHWRWWLNDLSURIH
VLRQÃOLHPPÕUùLHP
ವ /ĭG]XUĭSíJLL]ODVLHWLQVWUXNFLMXSLUPVVÃNWL]PDQWRWPDģíQX
3. Darbība
• Pareizi pievienojiet piederumus darbarīkam.
• Pievienojiet ierīci, kā parādīts 01. attēlā.
• Lai ieslēgtu instrumentu, vienkārši nospiediet mēlīti (A). Instrumenta ātrumu var palielināt, palielinot spiedienu uz mēlīti. Atlaidiet mēlīti, lai apturētu instrumen-
tu.
• Lai regulētu izejas jaudu, pagrieziet regulatoru (C).
• Vienmēr atcerieties, ka darbu jāveic instrumentam nevis jums. Nav nepieciešams izdarīt papildu spiedienu uz darbojošos instrumentu. Saglabājiet saskari ar
darba virsmu, uzspiežot tikai tik daudz, lai novērstu instrumenta lēkāšanu.
4. Eļļošana
Izmantojiet gaisa līniju smērvielu ar SAE # 10 eļļu, noregulējot divus pilienus minūtē. Ja nevar izmantot gaisa līniju smērvielas, pievienojiet gaisa motoreļļu
ieplūdei vienu reizi dienā.
Ieteicamā smērviela : CP Oil PROTECTO-LUBE
- 4 oz (0.12l) P/N: CA149661
- 20.8 oz (0.591l) P/N: CA000046
- 1gal (3.8l) P/N: P089507
5. Apkopes norādījumi
• Ievērojiet vietējos valsts vides aizsardzības noteikumus attiecībā uz drošu apiešanos ar visām sastāvdaļām un visu sastāvdaļu iznīcināšanu.
ವ $SNRSHXQUHPRQWGDUELMÃYHLFNYDOLILFÕWDPSHUVRQÃODPL]PDQWRMRWWLNDLRULåLQÃOÃVUH]HUYHVGDþDV6D]LQLHWLHVDUUDŀRWÃMXYDLVHYWXYÃNRSLOQYDURWRL]SODWíWÃMX
ODLVDĈHPWXNRQVXOWÃFLMXSDUWHKQLVNRDSNRSLYDLMDMXPVQHSLHFLHģDPDVUH]HUYHVGDþDV
ವ 9LHQPÕUSÃUOLHFLQLHWLHVNDLHUíFHLUDWYLHQRWDQRHOHNWURSDGHYHVODLL]YDLUíWRVQRQHMDXģDVWÃVLHVOÕJģDQÃV
ವ ,]MDXFLHWXQSÃUEDXGLHWLQVWUXPHQWXLNSÕFPÕQHģLHPMDWDVWLHNL]PDQWRWVNDWUXGLHQX1RPDLQLHWERMÃWÃVYDLQRGLOXģÃVGHWDþDV
ವ $XJVWDQRGLOXPDGHWDþDVLUSDVYíWURWDVGHWDþXVDUDNVWÃ
6. Atbrīvošanās no ierīces
ವ 1RģíVLHUíFHVMÃDWEUíYRMDVLHYÕURMRWDWWLHFíJÃVYDOVWVOLNXPXV
ವ 9LVDVERMÃWÃVQROLHWRWÃVYDLQHSDULH]LVWUÃGÃMRģÃVLHUíFHV-Â,=ć(012(.63/8$7Â&,-$6
• Ierīci drīkst labot tikai tehniskās apkopes personāls.
7. Atbilstības deklarācija
Mēs: CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Ierīces veids(-i): Āmurs
apstiprinām, ka šis(-ie) izstrādājums(-i): CP714 Serial Number: 00001 - 99999
Ražošanas valsts : JAPAN
Atbilst Padomes Direktīvu prasībām par dalībvalstu likumu piemērošanu, kas attiecas uz: "mehānismiem" 2006/42/EC (17/05/2006)
Spēkā esošajam(-iem) saskaņotajam(-iem) standartam(-iem): EN ISO 11148-4:2012
Pieteicēja vārds un amats :Nicolas Lebreton (R&D Manager)
Vieta un datums : Saint-Herblain, 04/06/2015
Tehniskais fails pieejams ES birojā. Nicolas Lebreton R&D manager CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Oriģinālā lietošanas instrukcija ir angļu valodā. Lietošanas instrukcija citās valodās ir oriģinālās instrukcijas tulkojums.
Copyright 2015, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
9LVDVWLHVíEDVDL]VDUJÃWDV7ÃGÕþMHENÃGDQHDWþDXWDVDWXUDYDLWÃGDþXL]PDQWRģDQDYDLNRSÕģDQDLUDL]OLHJWDìSDģLWDVDWWLHFDVX]SUHÏX]íPÕPPRGHþXQRVDXNXPLHPGHWDþXQXPXULHPXQ
DWWÕOLHP,]PDQWRMLHWWLNDLDSVWLSULQÃWDVGHWDþDV-DLHUíFHVERMÃMXPXVYDLQHSDUHL]XGDUEíEXEĭVUDGíMXVLQHDSVWLSULQÃWXGHWDþXL]PDQWRģDQDJDUDQWLMDYDLDWELOGíEDSDUSURGXNWDQHNDLWíJXPX
YDLUVQHEĭVVSÕNÃ
LV
Latviski (Latvian)
&3
ÂPXUV
Содержание
- Cp714 air hammer 1
- Operator s manual 1
- Warning 1
- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2
- Air diagram 2
- Mm db a db a m s² m s² 2
- Mm kg lb 2
- Sound pressure 2
- Soundpower 2
- Vibrations 2
- Weight 2
- Declaration of conformity 3
- Disposal 3
- English english 3
- Lubrifi cation 3
- Machine type s 3
- Maintenance instruction 3
- Operation 3
- Technical data 3
- Bedienung 4
- Deutsch german 4
- Eg konformitätserklärung 4
- Entsorgung 4
- Schmierung 4
- Technische daten 4
- Typ en 4
- Wartungsanweisungen 4
- Données techniques 5
- Déclaration de conformité ce 5
- Français french 5
- Lubrifi cation 5
- Maintenance 5
- Mise au rebut 5
- Type s de machine 5
- Utilisation 5
- Datos técnicos 6
- Declaración de conformidad 6
- Eliminación 6
- Español spanish 6
- Funcionamiento 6
- Instrucciones de mantenimiento 6
- Lubricación 6
- Tipo s de máquina 6
- Dati tecnici 7
- Dichiarazione di conformità 7
- Funzionamento 7
- Istruzioni per la manutenzione 7
- Italiano italian 7
- Lubrifi cazione 7
- Smaltimento 7
- Bediening 8
- Machinetype 8
- Nederlands dutch 8
- Onderhoudsinstructies 8
- Smering 8
- Technische gegevens 8
- Verklaring van conformiteit 8
- Verwijdering 8
- Декларация соответствия 9
- Инструкция по техническому обслуживанию 9
- Работа 9
- Русский язык russian 9
- Смазка 9
- Технические характеристики 9
- Тип ы оборудования 9
- Утилизация 9
- Bortskaffande 10
- Deklaration om överensstämmelse 10
- Maskintyp 10
- Smörjning 10
- Svenska swedish 10
- Tekniska data 10
- Underhållsinstruktioner 10
- Betjening 11
- Bortskaffelse 11
- Dansk danish 11
- Maskintype 11
- Overensstemmelseserklæring 11
- Smøring 11
- Tekniske data 11
- Vedligeholdelsesinstruktioner 11
- Avhending 12
- Maskintype 12
- Norsk norwegian 12
- Samsvarserklæring 12
- Smøring 12
- Tekniske data 12
- Vedlikeholdsintrukjsoner 12
- Huolto ohjeet 13
- Hävittäminen 13
- Koneen tyyppi tyypit 13
- Käyttö 13
- Suomen kieli finnish 13
- Tekniset tiedot 13
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus 13
- Voitelu 13
- Dados técnicos 14
- Declaração de conformidade 14
- Eliminação 14
- Funcionamento 14
- Instruções de manutenção 14
- Lubrifi cação 14
- Português portuguese 14
- Tipo s de máquina 14
- Δήλωση πιστότητας εκ 15
- Διάθεση 15
- Ελληνικά greek 15
- Λίπανση 15
- Λειτουργία 15
- Οδηγίες συντήρησης 15
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 15
- Τύπος οι μηχανημάτων 15
- Czynność 16
- Dane techniczne 16
- Deklaracja zgodności 16
- Instrukcja konserwacji 16
- Likwidacja 16
- Polski polish 16
- Smarowanie 16
- Typ y urządzenia 16
- Likvidace 17
- Mazání 17
- Pokyny k údržbě 17
- Prohlášení o shodě 17
- Provoz 17
- Technické údaje 17
- Typ y nástroje 17
- Česky čeština czech 17
- Deklarácia zhody 18
- Likvidácia 18
- Mazanie 18
- Montážny návod 18
- Prevádzka 18
- Slovenčina slovak 18
- Technické údaje 18
- Typy prístrojov 18
- Géptípus ok 19
- Használat 19
- Karbantartási utasítások 19
- Kenés 19
- Magyar hungarian 19
- Megfelelőségi nyilatkozat 19
- Műszaki adatok 19
- Ártalmatlanítás 19
- Delovanje 20
- Izjava es o skladnosti 20
- Mazivo 20
- Navodila za vzdrževanje 20
- Odstranjevanje 20
- Slovenščina slovene 20
- Tehnični podatki 20
- Vrsta stroja oziroma vrste 20
- Atitikties deklaracija 21
- Lietuvių kalba lithuanian 21
- Netinkamų naudoti įrankių šalinimas 21
- Techniniai duomenys 21
- Techninės priežiūros instrukcijos 21
- Tepimas 21
- Įrankio naudojimas 21
- Įrankis 21
- Apkopes norādījumi 22
- Atbilstības deklarācija 22
- Atbrīvošanās no ierīces 22
- Darbība 22
- Eļļošana 22
- Ierīces veids i 22
- Latviski latvian 22
- Tehniskie dati 22
- Japanese 24
- Hrvatski croatian 25
- Izjava o sukladnosti 25
- Podmazivanje 25
- Tehnički podaci 25
- Upute za održavanje 25
- Vrsta e stroja 25
- Zbrinjavanje 25
- Date tehnice 26
- Declaraţie de conformitate 26
- Eliminarea 26
- Funcţionare 26
- Instrucţiuni pentru întreţinere 26
- Lubrifi ere 26
- Română romanian 26
- Tip uri aparat 26
- Български език bulgarian 27
- Декларация за съответствие 27
- Изхвърляне 27
- Инструкции за поддръжка 27
- Операция 27
- Смазване 27
- Технически данни 27
- Тип на машината е 27
- Eesti keel estonian 28
- Hooldusjuhised 28
- Kasutamine 28
- Kasutusest kõrvaldamine 28
- Masina tüüp tüübid 28
- Määrimine 28
- Tehnilised andmed 28
- Vastavusdeklaratsioon 28
- Korean 29
- Bakım talimatı 30
- I şletim 30
- Makine türü 30
- Teknik veri 30
- Türkçe turkish 30
- Uygunluk beyanı 30
- Yağlama 30
- Advarsel 31
- Advertencia 31
- Attention 31
- Attenzione 31
- Dansk danish 31
- Deutsch german 31
- Do not discard give 31
- Español spanish 31
- Français french 31
- Italiano italian 31
- Nederlands dutch 31
- Norsk norwegian 31
- Ostrzeżenie 31
- Polski polish 31
- Português portuguese 31
- Suomen kieli finnish 31
- Svenska swedish 31
- To user 31
- Varning 31
- Varoitus 31
- Vorsicht 31
- Waarschuwing 31
- Ελληνικά greek 31
- Προειδοποιηση 31
- Предупреждение 31
- Русский язык russian 31
- Avertizare 32
- Bīdinājums 32
- Do not discard give to user 32
- Eesti keel estonian 32
- Figyelem 32
- Hoiatus 32
- Hrvatski croatian 32
- Latviski latvian 32
- Lietuvių kalba lithuanian 32
- Magyar hungarian 32
- Opozorilo 32
- Română romanian 32
- Slovenčina slovak 32
- Slovenščina slovene 32
- Türkçe turkish 32
- Upozorenje 32
- Varovanie 32
- Varování 32
- Česky čeština czech 32
- Įspėjimas 32
- Български език bulgarian 32
- Предупреждение 32
Похожие устройства
- Chicago Pneumatic CP714 Сертификат
- Chicago Pneumatic CP714 Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP714 Схема
- Chicago Pneumatic CP714 Kit Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP714 Kit Сертификат
- Chicago Pneumatic CP714 Kit Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP714 Kit Схема
- Chicago Pneumatic CP7150 Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP7150 Сертификат
- Chicago Pneumatic CP7150 Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP7150 Схема
- Chicago Pneumatic CP7150K Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP7150K Сертификат
- Chicago Pneumatic CP7150K Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP7150K Схема
- Chicago Pneumatic CP716 Инструкция по эксплуатации
- Chicago Pneumatic CP716 Сертификат
- Chicago Pneumatic CP716 Инструкция по безопасности
- Chicago Pneumatic CP716 Схема
- Chicago Pneumatic CP717 Инструкция по эксплуатации