Chicago Pneumatic CP714 [11/36] Dansk danish

Chicago Pneumatic CP714 [11/36] Dansk danish
1.Tekniske Data
Model
Bore- &
slaglængde
Effekt Slag per minut
Mål
LXH
9¨JW
Luftforbrug
Luftindtag
Indre slange
diameter
/\GWU\N
/
S$
/\GHᚎHNW
/
Z$
9LEUDWLRQ
Gen-
nemsnit
Ved
belast-
ning
D
KG
K
L
W
H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
[tommer]
>PP@
[Joule]
>PLQ@
[tommer]
>PP@
>NJ@
>OE@
>OPLQ@
>6&)0@
>OPLQ@
>6&)0@
[tommer]
[tommer]
>PP@
>G%$@ >G%$@ >PVt@ >PVt@
maks. tryk 6,3 bar (90 psi)
a
h
9LEUDWLRQVQLYHDXk8VLNNHUKHGL
pA
/\GWU\NG%$K
pA
K
WA
 G%8VLNNHUKHG
Bekendtgørelse for støj og vibrationer,62DQG,62
$OOHY¨UGLHUHUGDJVGDWRIRUGHQQHSXEOLFHULQJ)RUQ\HVWHLQIRUPDWLRQEHVºJZZZFSFRP
'H RSJLYQH Y¨UGLHU EOHY P§OW YHG WHVWV L HW ODERUDWRULXP L KHQKROG WLO GH RSJLYQH VWDQGDUGHU RJ NDQ VDPPHQOLJQHV PHG GDWD IRU DQGUH Y¨UNWºMHU WHVWHW L
KHQKROGWLOVDPPHVWDQGDUGHU'HRSJLYQHGDWDHULNNHWLOVWU¨NNHOLJHWLOEUXJYHGULVLNRYXUGHULQJHURJY¨UGLHUP§OWS§LQGLYLGXHOOHDUEHMGVSODGVHUNDQY¨UH
KºMHUH'HQDNWXHOOHS§YLUNQLQJRJULVLNRIRUVNDGHUGHURSOHYHVDIHQLQGLYLGXHOEUXJHUHUXQLNRJDIK¨QJHUDIGHQP§GHEUXJHUHQDUEHMGHUGHWEHDUEHMGHGH
HPQHDUEHMGVSODGVHQVLQGUHWQLQJVDPWWLGHQIRUS§YLUNQLQJHQRJEUXJHUHQVI\VLVNHNRQGLWLRQ9L&+,&$*231(80$7,&722/6NDQLNNHKROGHVDQVYDUOLJ
IRUNRQVHNYHQVHUQH YHG DQYHQGHOVH DI GH RSJLYQHY¨UGLHU L VWHGHW IRU GH Y¨UGLHUGHU YLVHU GH DNWXHOOH S§YLUNQLQJHU YHGLQGLYLGXHOOH ULVLNRYXUGHULQJHU IRU
DUEHMGVSODGVHUVRPYLLNNHKDUNRQWURORYHU'HWWHY¨UNWºMNDQIRU§UVDJHK§QGDUPYLEUDWLRQVV\QGURPKYLVGHW LNNHHUK§QGWHUHWNRUUHNW(Q(8YHMOHGQLQJ
YHGUºUHQGHK§QGDUPYLEUDWLRQHUQGHVS§ZZZSQHXURSHXXSORDGVGRFXPHQWVSGI3119B'HFODUDWLRQBLQIRBVKHHWBSGI9LDQEHIDOHUHWSURJUDPIRU
KHOEUHGVRYHUY§JQLQJIRUDWDIVOºUHWLGOLJHV\PSWRPHUGHUNDQKLGUºUHIUDS§YLUNQLQJHUDIVWºMRJYLEUDWLRQHUV§OHGHVDWDUEHMGVSURFHGXUHUNDQWLOSDVVHVIRUDW
IRUKLQGUHIUHPWLGLJHS§YLUNQLQJHU
2. Maskintype
ವ 'HWWHSURGXNWHUEHUHJQHWWLODWIMHUQHPDWHULDOHYHGKM¨OSDIHQPHMVHOHOOHUHJQHGHQ§OH,QJHQDQGHQIRUPIRUDQYHQGHOVHHUWLOODGW.XQWLOSURIHVVLRQHOEUXJ
ವ /¨VYHMOHGQLQJHQRPK\JJHOLJWIºUPDVNLQHQVWDUWHV
3. Betjening
Monter tilbehøret omhyggeligt på værktøjet.
Tilslut enheden som vist i Fig. 01.
For at starte værktøjet, træk blot i udløseren (A). Værktøjets hastighed øges ved at forøge trykket på udløseren. Slip udløseren for at stoppe.
Drej regulatoren (C), som vist i Fig. for at justere udgangseffekten. 02.
Husk, at det altid er værktøjet, der skal gøre arbejdet. Det er ikke nødvendigt for operatøren at udøve ekstra tryk på værktøjet under arbejdet. Bevar kontakten
med arbejdsfladen ved at udøve et tilstrækkeligt tryk til, at værktøjet ikke hopper.
4. Smøring
Brug en luftledningssmøreapparat med SAE # 10 olie, justeret til to dråber i minuttet. Hvis der ikke kan anvendes en luftledningssmøreapparat, lufttilfør motorolie
til indløbet en gang om dagen.
Anbefalet smøremiddel : CP Oil PROTECTO-LUBE
- 4 oz (0.12l) P/N: CA149661
- 20.8 oz (0.591l) P/N: CA000046
- 1gal (3.8l) P/N: P089507
5. Vedligeholdelsesinstruktioner
Følg landets lokale miljøregler for sikker håndtering og bortskaffelse af alle komponenter.
ವ 9HGOLJHKROGHOVHRJUHSDUDWLRQVNDOXGIºUHVDIHQNYDOLILFHUHWSHUVRQXGHOXNNHQGHYHGEUXJDIRULJLQDOHUHVHUYHGHOH.RQWDNWSURGXFHQWHQHOOHUGHQQ¨UPHVWH
JRGNHQGWHIRUKDQGOHUIRUU§GRPWHNQLVNVHUYLFHHOOHUKYLVGHUHUEHKRYIRUUHVHUYHGHOH
ವ 6ºUJDOWLGIRUDWPDVNLQHQHUNREOHWIUDHQHUJLNLOGHQIRUDWXQGJ§XWLOVLJWHWGULIW
ವ $GVNLORJNRQWUROOHUY¨UNWºMHWKYHUWUHGMHP§QHGHQKYLVY¨UNWºMHWDQYHQGHVKYHUGDJ8GVNLIWEHVNDGLJHGHRJVOLGWHGHOH6ºUJDOWLGIRUDWPDVNLQHQHU
IUDNREOHWHQHUJLNLOGHQWU\NOXIWIRUDWXQGJ§XKHOG
ವ 'HOHVRPVOLGHVKXUWLJWHUXQGHUVWUHJHWLVW\NOLVWHQ
6. Bortskaffelse
ವ %RUWVNDIIHOVHQDIGHWWHXGVW\UVNDOIºOJHORYJLYQLQJHQLGHWS§J¨OGHQGHODQG
ವ $OOHEHVNDGLJHGHVOLGWHHOOHUIRUNHUWIXQJHUHQGHHQKHGHU6.$/WDJHVXGDIGULIW
Reparation kun af teknisk vedligeholdelsespersonale.
7. Overensstemmelseserklæring
Vi: CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Maskintype: Lufthammer
erklærer at produktet/produktene: CP714 Serial Number: 00001 - 99999
Produktets oprindelse : JAPAN
er i overensstemmelse med kravene i Rådets Direktiv vedr. tilnærmelse mellem medlemslandenes love for: „Maskiner“ 2006/42/EC (17/05/2006)
gældende harmoniserede standard(er): EN ISO 11148-4:2012
Udstederens navn og stilling :Nicolas Lebreton (R&D Manager)
Sted & Dato : Saint-Herblain, 04/06/2015
Teknisk fi l er tilgængelig fra Eu's hovedkvarter Nicolas Lebreton R&D manager CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Originale instruktioner er på engelsk. Andre sprog er en oversættelse af de oprindelige instruktioner.
Copyright 2015, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
$OOHUHWWLJKHGHUIRUEHKROGHV$OXDXWRULVHUHWEUXJHOOHUNRSLHULQJDILQGKROGHWHOOHUGHOHGHUDIHUIRUEXGW'HWWHJ¨OGHUVSHFLHOWYDUHP¨UNHUPRGHODQJLYHOVHUUHVHUYHGHOVQXPUHRJWHJQLQJHU
%UXJNXQDXWRULVHUHGHUHVHUYGHOH6NDGHHOOHUIXQNWLRQVIHMOVRPHUIRU§UVDJHWDIDQYHQGHOVHDIXDXWRULVHUHGHGHOHHULNNHG¨NNHWDIQRJHQJDUDQWLHOOHUSURGXNWDQVYDU
DA
Dansk (Danish)
&3
/XIWKDPPHU

Содержание

Скачать