Chicago Pneumatic CP714 [19/36] Magyar hungarian

Chicago Pneumatic CP714 [19/36] Magyar hungarian
1.Műszaki adatok
Modell
Furat és löket Teljesítmény
Löket per-
cenként
Méretek
LXH
7¸PHJ
Levegőfogyasztás
Levegőbemenet
Tömlő belső
átm.
+DQJQ\RP£V
/
S$
+DQJWHOMHV¯W
P«Q\
/
Z$
9LEU£FLµ
átlagos
Terhelés-
nél
D
KG
K
L
W
H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
[hüvelyk]
>PP@
[Joule]
>PLQ@
[hüvelyk]
>PP@
>NJ@
>OE@
>OPLQ@
>6&)0@
>OPLQ@
>6&)0@
[hüvelyk]
[hüvelyk]
>PP@
>G%$@ >G%$@ >PVt@ >PVt@
max. nyomás: 6,3 bar (90 psi)
a
h
9LEU£FLµV]LQWk%L]RQ\WDODQV£JL
pA
+DQJQ\RP£VG%$K
pA
K
WA
 G%%L]RQ\WDODQV£J
Nyilatkozat a zaj- és vibrációkibocsátásról,62DQG,62
$]¸VV]HVIHOW¾QWHWHWW«UW«NDMHOHQNLDGY£Q\G£WXPDNRU«UY«Q\HV$OHJIULVVHEEDGDWRN«UWN«UM¾NO£WRJDVVDPHJDZZZFSFRPLQWHUQHWHVROGDOW
(]HNHWDN¸]¸OW«UW«NHNHWODERUDWµULXPLYL]VJ£ODWRNNDOQ\HUW«NDPHJDGRWWV]DEY£Q\RNNDO¸VV]KDQJEDQ«VDONDOPDVDNP£VJ«SHNXJ\DQH]HQV]DEY£Q\RN
V]HULQW PHJKDW£UR]RWW «UW«NHLYHO YDOµ ¸VV]HKDVRQO¯W£VUD $ N¸]¸OW «UW«NHN QHP DONDOPDVDN NRFN£]DWIHOP«U«VUH «V D] HJ\HV PXQNDKHO\HNHQ P«UW «UW«NHN
QDJ\REEDNOHKHWQHN PLQW DGHNODU£OW«UW«NHN$ W«Q\OHJHVEHKDW£VL«UW«NHN«V D] HJ\«QLIHOKDV]Q£Oµ£OWDOHOV]HQYHGHWW N£URVRG£V NRFN£]DWDHJ\HGLHN«V
I¾JJHQHNDIHOKDV]Q£OµPXQNDY«J]«V«QHNPµGM£WµODPXQNDGDUDEWµO«VDPXQNDKHO\NLDODN¯W£V£WµOYDODPLQWDEHKDW£VLGēWDUWDP£WµO«VDIHOKDV]Q£Oµ]LNDL
£OODSRW£WµO0LD&+,&$*231(80$7,&722/6QHPOHKHW¾QNIHOHOēVHNDW«Q\OHJHVEHKDW£VWW¾NU¸]ē«UW«NHNKHO\HWWDGHNODU£OW«UW«NHNQHNRO\DQPXQNDKHO\L
KHO\]HW «UW«NHO«V«EHQ W¸UW«Qē IHOKDV]Q£O£V£QDN N¸YHWNH]P«Q\HL«UW DPHO\UH QLQFV U£KDW£VXQN (] D V]HUV]£P D N«] «V D NDU YLEU£FLµM£W RNR]KDWMD QHP
PHJIHOHOēKDV]Q£ODW£WHVHW«Q$NH]HW«VDNDUW«UēYLEU£FLµNNDOIRJODONR]µ(8¼WPXWDWµDN¸YHWNH]ēKHO\HQW¸OWKHWēOHZZZSQHXURSHXXSORDGVGRFXPHQWV
SGI3119B'HFODUDWLRQBLQIRBVKHHWBSGI(J«V]V«JIHOP«U«VLSURJUDPRWDM£QOXQND]RO\DQNRUDLW¾QHWHNIHOLVPHU«V«UHDPHO\HNNDSFVRODWEDQ£OOKDWQDN
D]DMYDJ\YLEU£FLµVWHUKHO«VVHOKRJ\D]HOM£U£VRNDWPµGRV¯WDQLOHKHVVHQDKHO\]HWWRY£EELURPO£V£QDNPHJDNDG£O\R]£V£UD
2. Géptípus(ok):
ವ $]HV]N¸]Y«VēYHOYDJ\DPHJIHOHOēY«VēWijNNHOYDOµDQ\DJHOW£YRO¯W£VUDKDV]Q£OKDWµ0£VIHOKDV]Q£O£VQHPHQJHG«O\H]HWW&VDNSURIHVV]LRQ£OLVIHO
KDV]Q£O£VUD
ವ .«UM¾NROYDVVDHODKDV]Q£ODWLXWDV¯W£VWPLHOēWWEHLQG¯WMDDJ«SHW
3. Használat
Megfelelően rögzítse a tartozékokat a szerszámhoz.
Csatlakoztassa a készüléket a 1. ábrán látható módon.
A gép beindításához húzza meg a kioldókapcsolót (A). A gép fordulatszáma nő, ahogy növeli a nyomást a kioldókapcsolón. Engedje fel a kapcsolót a gép
leállításához.
A kimeneti teljesítmény beállítására a 02. ábrának megfelelően fordítsa el a szabályozót (C).
Ne feledje, hogy mindig a szerszámnak kell végeznie a munkát. Nincs szükség arra, hogy a kezelő külön nyomást gyakoroljon a szerszámra, amikor az műkö-
dik. Tartsa fenn a megmunkálandó felülethez való érintkezést azáltal, hogy kellő nyomást gyakorol a szerszám ugrándozásának megállításához.
4. kenés
Használjon légvezeték-kenést SAE # 10 olajjal, percenként két csepp beállítással. Ha légvezeték-kenés nem használható,naponta egyszer adagoljon légmoto-
rolajat a bemenetbe.
Ajánlott kenőanyag : CP Oil PROTECTO-LUBE
- 4 oz (0.12l) P/N: CA149661
- 20.8 oz (0.591l) P/N: CA000046
- 1gal (3.8l) P/N: P089507
5. Karbantartási utasítások
Kövesse az adott ország környezetvédelmi előírásait az összes komponens biztonságos kezeléséhez és ártalmatlanításához.
ವ $NDUEDQWDUW£VW«VDMDY¯W£VWFVDNV]DNHPEHUY«JH]KHWL«VFVDNHUHGHWLFVHUHDONDWU«V]HNIHOKDV]Q£O£V£YDO0ijV]DNLV]HUYL]HO«VVHONDSFVRODWRVWDQ£FV«UW
YDJ\FVHUHDONDWU«V]HN«UWIRUGXOMRQDJ\£UWµKR]YDJ\DP£UNDN«SYLVHOHWKH]
ವ $Y«OHWOHQPijN¸G«VPHJHOē]«V«UHPLQGLJHOOHQēUL]]HKRJ\DJ«SOHYDQY£ODV]WYDD]HQHUJLDIRUU£VUµO
ವ KDYRQWDV]HUHOMHV]«W«VYL]VJ£OMD£WDJ«SHWKDDJ«SPLQGHQQDSKDV]Q£ODWEDQYDQ&VHU«OMHNLDV«U¾OWYDJ\HOKDV]Q£OµGRWWDONDWU«V]HNHW
ವ $]HUēVHQNRSµDONDWU«V]HNDO£YDQQDNK¼]YDD]DONDWU«V]OLVW£EDQ
6. Ártalmatlanítás
ವ $EHUHQGH]«V£UWDOPDWODQ¯W£VDNRUN¸YHWQLNHOOD]DGRWWRUV]£JMRJV]DE£O\DLW
ವ 0LQGHQV«U¾OWHUēVHQNRSRWWYDJ\QHPPHJIHOHOēHQPijN¸GēHV]N¸]W=(0(1.9/.(//+(/<(=1,
Javítást a gépen csak a műszaki karbantartó személyzet végezhet.
7. Megfelelőségi nyilatkozat
Mi, a: CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Géptípus(ok):: Kalapácsok
kijelentjük, hogy az alábbi termék(ek):: CP714 Serial Number: 00001 - 99999
A termék származása : JAPAN
megfelel(nek) a tagországok törvényeiben megfogalmazott, alábbiakban szereplő tanácsi Irányelvek követelményeinek: „Gépek, berendezések“ 2006/42/EC (17/05/2006)
vonatkozó harmonizált szabvány(ok): EN ISO 11148-4:2012
Kibocsátó neve és beosztása :Nicolas Lebreton (R&D Manager)
Hely, dátum : Saint-Herblain, 04/06/2015
A műszaki leírás az EU-s képviselettől szerezhető be. Nicolas Lebreton R&D manager CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Az eredeti útmutató angol nyelven íródott. Más nyelveken az eredeti útmutató fordítása érhető el.
Copyright 2015, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
0LQGHQMRJIHQQWDUWYD$WDUWDORPYDJ\DQQDNHJ\U«V]«QHNLOOHW«NWHOHQIHOKDV]Q£O£VDYDJ\P£VRO£VDWLORV(]O¸Q¸VHQYRQDWNR]LNDY«GMHJ\HNUHW¯SXVQHYHNUHFLNNV]£PRNUD«VUDM]RNUD
&VDNMµY£KDJ\RWWDONDWU«V]HNHWKDV]Q£OMRQ$QHPMµY£KDJ\RWWDONDWU«V]HNKDV]Q£ODW£EµOHUHGēV«U¾O«VHNUHYDJ\¾]HP]DYDURNUDQHPYRQDWNR]LND*DUDQFLDYDJ\D7HUP«NV]DYDWRVV£J
HU
magyar (Hungarian)
&3
.DODS£FVRN

Содержание

Скачать