Trotec Multi-Color-Jet [10/64] Safety
![Trotec Multi-Color-Jet [10/64] Safety](/views2/1404720/page10/bga.png)
Multi Color Jet
SAFETY
14/09/2011 Trotec Produktions- und Vertriebs GmbH_Linzer Strasse 156, A-4600 Wels, Austria, Technical Support 10 / 64
tel_+43 (0)7242 239-7000, fax_+43 (0)7242 239-7380, mailto: techsupport@troteclaser.com
2 SAFETY
2.1 General Safety Information
All personnel involved in installation, set-up, operation maintenance and repair of the machine,
must have read and understood the Operation Manual and in particular the "Safety" section. The
user is recommended to generate company-internal instructions considering the professional
qualifications of the personnel employed in each case, and the receipt of the instruction/Operation
Manual or the participation at introduction/training should be acknowledged in writing in each case.
Safety-conscious Working
The machine must only be operated by trained and authorized personnel.
The scopes of competence for the different activities in the scope of operating the machine must
be clearly defined and observed, so that under the aspect of safety no unclear questions of
competence occur. This applies in particular to activities on the electric equipment, which must
only be performed by special experts.
For all activities concerning installation, set-up, start-up, operation, modifications of conditions and
methods of operation, maintenance, inspection and repair, the switch-off procedures that may be
provided in the Operation Manual must be observed.
Safety Information for the User and/or Operating Personnel
• No working methods are permitted that affect the safety of the machine.
• The operator must also ensure that no unauthorized persons work with the machine (e.g. by
activating equipment without authorization).
• It is the duty of the operator, to check the machine before start of work for externally visible
damage and defects, and to immediately report changes that appear (including behavior during
operation) that affect the safety.
• The user must provide that the machine is only operated in perfect condition.
• The user must guarantee the cleanness and accessibility at and around the machine by
corresponding instructions and controls.
• Principally, no safety components may be removed or disabled (already here we emphasize the
imminent dangers, for example severe crushing). If the removal of safety components is
required during repair and service, the replacement of the safety components must be
performed immediately after completion of the service and repair activities.
• Preparation, retooling, change of work piece, maintenance and repair activities must only
performed with equipment switched off, by trained personnel.
• It is forbidden to perform unauthorized modifications and changes to the machine. It is
emphasized, that any unauthorized modifications to the machine are not permitted for safety
reasons.
Содержание
- Multi color jet 1
- Operation manual 1
- Trotec produktions und vertriebs gmbh linzer strasse 156 a 4600 wels austria ph 43 7242 239 0 fax 43 7242 239 7380 e mail trotec troteclaser com 2
- Www troteclaser com 2
- Table of contents 3
- Caution 5
- General 5
- Operation manual use general information 5
- Designated use 6
- Disposal remarks 6
- Multi color jet general 7
- Technical data 7
- Technical data device specification 7
- Manufacturer s label 8
- Applied harmonized standard 9
- Authorized person for the compilation of technical documentatio 9
- Ec declaration of conformity ec declaration of conformity 9
- Further valid guidelines regulations for the produc 9
- Manufacture 9
- Multi color jet general 9
- Personal data of the signe 9
- Place date 9
- Signature 9
- General safety information 10
- Safety 10
- Warning and information labels 11
- Before operation 12
- Contents of delivery 12
- Unpacking 12
- Location 13
- Computer requirements 14
- Software installation 14
- Jobcontrol 17
- Minimanager 17
- Software registration 17
- Connections 18
- Machine view and connections 20
- Operation 20
- On off switch 22
- Start stop buttons 22
- Switches the mains supply on off the following conditions must be fulfilled for correct start up unrestricted freedom of motion of the mechanics top lid closed before switching on the device the user must make sure that no objects of any kind are located inside the operating space which could limit or obstruct the mechanics of the device 22
- When switching off the mains supply all processing data is lost when switching off the mains supply all processing data is lost 22
- Insert ink tanks and dispensers 23
- Calibrate multi color jet to laser 26
- Crosshair on created dot 28
- Calibration is the only situation where you are allowed remove a dispenser manually from the dispenser unit 30
- In any other circumstances you always have to use 30
- Of the menu options 30
- First inking 31
- Further software information 38
- Menu bar menu file print option 38
- Multi color jet control main window 38
- Menu options 39
- Menu language 40
- Preview area 40
- Queue tray and pad list 42
- Control buttons 43
- Attention replace ink tank and dispenser together never refill used tanks but always order new original trodat multi color tanks 44
- Exchange ink tanks 44
- Ink tank procedure 44
- Message unavailable ink tank 47
- General workflow 48
- Procedure on rayjet 48
- Activate the mco option in minimanager 52
- Adjust the parameters for pad cutting 53
- Maintenance 54
- Maintenance and cleaning plan 54
- Shaking of ink tank plate and ink tanks 55
- Before starting cleaning and maintenance work always switch off the device and unplug the mains plug 56
- Cleaning the system 56
- Maintenance of the dispenser holding block 57
- Maintenance of the spindles 57
- Additional information 58
- Tips for troubleshooting 58
- Tips for one colored exchange ink pads 59
- Accessories 60
- Acceptance report 61
- Training schedule 62
- Create a service file 63
- Response form 64
Похожие устройства
- Trotec SpeedMarker 100 Инструкция по эксплуатации
- Trotec SpeedMarker 100 Технические характеристики
- Trotec SpeedMarker 300 Инструкция по эксплуатации
- Trotec SpeedMarker 300 Технические характеристики
- Gemlux GL-IP99LUX Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IP991LUX Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IP50A Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IPIC3400 Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IP3600HG Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IP3400 Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IC35PB Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IC220HP Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IC3510PRO Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IC3505 Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IC3100WPRO Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IP20ULTRA Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-IP1718ULTRA Инструкция по эксплуатации
- Trotec SpeedMarker 700 Инструкция по эксплуатации
- Gemlux GL-CIC35W Инструкция по эксплуатации
- Trotec SpeedMarker 700 Технические характеристики