Samsung BD-P1000 [58/98] Русский 9

Samsung BD-P1000 [58/98] Русский 9
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
PyccÍËÈ - 9
PyccÍËÈ
íËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚
èËϘ‡ÌËÂ
í‡Í Í‡Í ‰Îfl ÙÓχڇ BD ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡˘ËÚ˚ ÍÓÌÚÂÌÚ‡ Ó‰Ó·Â̇
ÒËÒÚÂχ AACS (ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÍÓÌÚÂÌÚÛ),
‡Ì‡Îӄ˘̇fl ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‰ËÒÍÓ‚ ÙÓχڇ DVD
ÒËÒÚÂÏ˚ CSS (ÒËÒÚÂχ ¯ËÙÓ‚‡ÌËfl ÍÓÌÚÂÌÚ‡), ̇ ÍÓÌÚÂÌÚ ‰ËÒÍÓ‚,
Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏÓÈ AACS, ̇·„‡˛ÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËfl ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ‚˚‚Ó‰ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Ò˄̇· Ë Ú.Ô. ꇷÓÚ‡ ˝ÚÓ„Ó
ËÁ‰ÂÎËfl Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ̇ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÏÓ„ÛÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰‡Ú˚ ÔÓÍÛÔÍË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚË Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
‚‚‰ÂÌ˚ Ë/ËÎË ËÁÏÂÌÂÌ˚ „ÛÔÔÓÈ ÔÓ ÎˈÂÌÁËÓ‚‡Ì˲ ÒËÒÚÂÏ˚ AACS
ÔÓÒΠËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒÍÓ‚
ÙÓχڇ BD ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒËÒÚÂÏ˚ BD-ROM Mark Ë BD+, ˜ÚÓ Ì‡Î‡„‡ÂÚ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËfl, ÚÓÏ ˜ËÒΠӄ‡Ì˘ÂÌËfl ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ÒËÒÚÂχÏË
BD-ROM Mark Ë/ËÎË BD+. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË
Ó ÒËÒÚÂχı AACS, BD-ROM Mark, BD+ ËÎË ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ó·‡ÚËÚÂÒ¸
‚ ˆÂÌÚ ÔÓ ‡·ÓÚÂ Ò ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏË ÍÓÏÔ‡ÌËË SAMSUNG.
åÌÓ„Ë BD/DVD-‰ËÒÍË Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÔflÏÛ˛ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚˚ıÓ‰ Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
Ò ÚÂ΂ËÁÓÓÏ, Ì ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ˜ÂÂÁ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ˜ÂÂÁ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ô˂‰ÂÚ Í ËÒ͇ÊÂÌ˲ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Â„ÓÒfl Ò Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl BD/DVD-‰ËÒÍÓ‚.
Ç ˝ÚÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl,
ÓÒÌÓ‚‡Ì̇fl ̇ ÏÂÚÓ‰‡ı, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÌÂÒÍÓθÍËÏË Ô‡ÚÂÌÚ‡ÏË ëòÄ Ë
‰Û„ËÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÏË, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛˘ËÏË Ô‡‚Ó Ì‡ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ӷ·‰‡ÚÂÎflÏË ÍÓÚÓ˚ı fl‚Îfl˛ÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Macrovision
Corporation Ë ‰Û„Ë ‚·‰Âθˆ˚ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚. ê‡Á¯ÂÌË ̇
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‰ÓÎÊÌÓ
·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ Û Macrovision Corporation Ë Ó̇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ÚÓθÍÓ
‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÂ Ë ‰Û„ÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ ‰Îfl
ÔÓÒÏÓÚ‡ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ‡Û‰ËÚÓËÂÈ, ÂÒÎË Û Macrovision Corporation ÌÂ
ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ ‡Á¯ÂÌË ̇  ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ‰Û„Ëı ˆÂÎflı.
äÓÔËÓ‚‡ÌË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ‡Á·Ó͇ ËÁ‰ÂÎËfl Á‡Ô¢ÂÌ˚.
Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡ÍÓ̇ÏË Ó Á‡˘ËÚ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË ‚
ëòÄ Ë ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı, ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ Á‡ÔËÒ¸, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ,
ÔÓ͇Á, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ËÎË ÔÂÂ‡·ÓÚ͇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ,
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ, ‰ËÒÍÓ‚ BD, DVD, CD Ë ‰Û„Ëı χÚÂˇÎÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÔӂΘ¸
‰Îfl ‚‡Ò „‡Ê‰‡ÌÒÍÛ˛ Ë/ËÎË Û„ÓÎÓ‚ÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸.
ÇõïéÑõ ëàÉçÄãÄ ë èêéÉêÖëëàÇçéâ êÄáÇÖêíäéâ (525p/625p):
“èéäìèÄíÖãà ÑéãÜçõ éÅêÄíàíú ÇçàåÄçàÖ çÄ íé, óíé çÖ
ÇëÖ íÖãÖÇàáéêõ ëíÄçÑÄêíÄ HDTV èéãçéëíúû ëéÇåÖëíàåõ
ë ùíàå àáÑÖãàÖå à àá-áÄ ùíéÉé çÄ àáéÅêÄÜÖçàà åéÉìí
çÄÅãûÑÄíúëü àëäÄÜÖçàü. Ç ëãìóÄÖ ÇéáçàäçéÇÖçàü
èêéÅãÖå ë éíéÅêÄÜÖçàÖå ëàÉçÄãÄ ë èêéÉêÖëëàÇçéâ
êÄáÇÖêíäéâ, Ç äéíéêéå àåÖûíëü 525 àãà 625 ëíêéä,
èéãúáéÇÄíÖãû êÖäéåÖçÑìÖíëü èÖêÖäãûóàíúëü çÄ ÇõïéÑ
ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ "ëíÄçÑÄêíçéâ óÖíäéëíà". Öëãà ì ÇÄë
àåÖûíëü Çéèêéëõ èé èéÇéÑì ëéÇåÖëíàåéëíà ÇÄòÖÉé
íÖãÖÇàáéêÄ ë ÑÄççéâ åéÑÖãúû èêéàÉêõÇÄíÖãü,
éÅêÄíàíÖëú Ç ñÖçíê èé êÄÅéíÖ ë èéäìèÄíÖãüåà äéåèÄçàà
SAMSUNG.”
áÄôàíÄ éí äéèàêéÇÄçàü
ÑËÒÍ BD-ROM
ÑËÒÍ Blu-ray ÚËÔ‡ "ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËfl".
ÑËÒÍ BD-ROM ÒÓ‰ÂÊËÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â
‰‡ÌÌ˚Â. ïÓÚfl ‰ËÒÍ BD-ROM ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ β·˚Â
‰‡ÌÌ˚Â, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰ËÒÍÓ‚ BD-ROM ·Û‰ÂÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ÙËθÏ˚ ÙÓχÚ ÚÂ΂ˉÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓÈ
˜ÂÚÍÓÒÚË ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ Blu-ray
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎflı. ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍË ‰ËÒÍË BD-ROM Ò
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ÌËı ÙËθχÏË.
ç‡ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ‰ËÒÍ (DVD) ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‰Ó 135 ÏËÌÛÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Á‚ÛÍÓ‚˚ ‰ÓÓÊÍË
̇ 8 flÁ˚͇ı Ë ÒÛ·ÚËÚ˚ ̇ 32 flÁ˚͇ı. èË Á‡ÔËÒË
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÒʇÚËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl MPEG-2
Ë ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Á‚Û͇ Dolby Digital, ˜ÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ̇Ò·ʉ‡Ú¸Òfl ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
‚‡¯Â„Ó ‰Óχ ÒÓ˜Ì˚Ï Ë ˜ÂÚÍËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ú‡ÍÓ„Ó ÊÂ
͇˜ÂÒÚ‚‡, Í‡Í ‚ ÍËÌÓÚ‡ÚÂ.
èË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Ò ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl ̇ ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ
‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ DVD-Video ÏÓÊÂÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òfl
Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÒ͇ÊÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇.
ùÚÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛ ËÁ‰ÂÎËfl.
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ ÂÊËÏ Video ‰ËÒÍ
DVD-RW/-R Á‡Í˚Ú, ÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰ËÒÍÓÏ DVD-Video.
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ (ÓÚÔ˜‡Ú‡ÌÌ˚Â)
ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍË ‰ËÒÍË DVD Ò ÙËθχÏË Ú‡ÍÊ ̇Á˚‚‡˛ÚÒfl
‰ËÒ͇ÏË ÙÓχڇ DVD-Video. ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ
ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â
ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍË ‰ËÒÍË DVD (‰ËÒÍË DVD-Video) Ò ÙËθχÏË.
ÑËÒÍ DVD-Video
ùÚÓ ‡Û‰ËÓ ‰ËÒÍ, ̇ ÍÓÚÓ˚È Á‡ÔËÒ‡Ì ‡Û‰ËÓÒ˄̇Î
Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 44,1 ÍɈ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ àäå (ËÏÔÛθÒÌÓ-ÍÓ‰Ó‚ÓÈ
ÏÓ‰ÛÎflˆËË).
ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
‡Û‰ËÓ‰ËÒÍË CD-R Ë CD-RW, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚
ÙÓχÚ CD-DA.
åÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡
˝ÚÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠÌÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË CD-R ËÎË
CD-RW ËÁ-Á‡ ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ëı Á‡ÔËÒË.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍË CD-R/RW ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 700 å·‡ÈÚ
(80 ÏËÌÛÚ). èÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍË
ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 800 å·‡ÈÚ (90 ÏËÌÛÚ) ËÎË ·Óθ¯Â, Ú‡Í
Í‡Í Ëı ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl
Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï.
ÖÒÎË ÔË Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇ CD-R/RW ÒÂÒÒËfl Á‡ÔËÒË ÌÂ
·˚· Á‡Í˚Ú‡, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ
̇˜Ë̇ڸÒfl Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ Ë ÏÓ„ÛÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ì ‚Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ هÈÎ˚.
çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË CD-R/RW ÏÓ„ÛÚ ÌÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ˝ÚËÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ̇ ͇ÍÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÓÌË
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸. èË Á‡ÔËÒË Ò ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÓ‚ ̇ ‰ËÒÍË CD-R/-RW ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó Î˘ÌÓ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ì‡ ‰ËÒÍ ËÌÙÓχˆËË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ë Â„Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó.
ÄÛ‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ
ÑËÒÍË CD-R/-RW
ùÚÓÚ Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ
‰ËÒÍË, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ‚ÂÒËÂÈ 2.0
Òڇ̉‡Ú‡ ̇ ‰ËÒÍË DVD-RAM.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Îfl
‰ËÒÍÓ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÚËÔÓ‚ ËÎË ÍÓ„‰‡
‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË,
̇ÔËÏÂ, ÒÏÂ̇ ‡ÍÛÒ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ËÎË ËÁÏÂÌÂÌË ÙÓχڇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó
͇‰‡. èÓ‰ӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó ‰ËÒÍÂ
̇ÔË҇̇ ̇ Â„Ó ÍÓÓ·Ó˜ÍÂ.
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÌÂÈ.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ̇ ‰ËÒÍ „flÁË
Ë ˆ‡‡ÔËÌ. éÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚, „flÁ¸,
Ô˚θ, ˆ‡‡ÔËÌ˚ ËÎË ÓÒ‚¯Ë ˜‡ÒÚ˘ÍË ÓÚ
ÒË„‡ÂÚÌÓ„Ó ‰˚χ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ̇
ÍÓÚÓÛ˛ ‰Â·ÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸, ÏÓ„ÛÚ Ò‰Â·ڸ
Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇.
01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 9

Содержание

Этот Blu ray проигрыватель поддерживает диски которые совместимы с версией 2 0 стандарта на диски DVD RAM Воспроизведение может не работать для дисков некоторых типов или когда выполняются специальные операции например смена ракурса изображения или изменение формата телевизионного кадра Подробная информация о диске написана на его коробочке При необходимости обращайтесь к ней Не допускайте появления на диске грязи и царапин Отпечатки пальцев грязь пыль царапины или осевшие частички от сигаретного дыма на поверхности на которую делается запись могут сделать невозможным воспроизведение диска Типы дисков Диск BD ROM Диск Blu ray типа только для считывания Диск BD ROM содержит предварительно записанные данные Хотя диск BD ROM может содержать любые данные большинство дисков BD ROM будет содержать фильмы в формате телевидения высокой четкости для воспроизведения на Blu ray проигрывателях Этот проигрыватель может воспроизводить коммерческие диски BD ROM с записанными на них фильмами Диск DVD Video ЗАЩИТА ОТ КОПИРОВАНИЯ Так как для формата BD в качестве системы защиты контента одобрена система AACS усовершенствованная система доступа к контенту аналогичная использующейся для защиты дисков формата DVD системы CSS система шифрования контента на контент дисков защищенных системой AACS налагаются некоторые ограничения на воспроизведение вывод аналогового сигнала и т п Работа этого изделия и ограничения на это изделие могут различаться в зависимости от даты покупки так как эти ограничения могут быть введены и или изменены группой по лицензированию системы AACS после изготовления этого изделия Кроме того в качестве дополнительной защиты содержимого дисков формата BD используются системы BD ROM Mark и BD что налагает определенные ограничения в том числе ограничения на воспроизведение содержиюго диска защищенного системами BD ROM Mark и или BD Для получения дополнительной информации о системах AACS BD ROM Maik BD или данного изделия обратитесь в центр по работе с покупателями компании SAMSUNG На универсальный цифровой диск DVD могут быть записаны до 135 минут изображения звуковые дорожки на 8 языках и субтитры на 32 языках При записи используются технология сжатия изображения MPEG 2 и технология окружающего звука Dolby Digital что позволяет вам наслаждаться в комфортной обстановке вашего дома сочным и четким изображением такого же качества как в кинотеатре При переключении с первого слоя на второй слой двухслойного диска DVD Video может наблюдаться кратковременное искажение изображения и звука Это не является неисправностью изделия После того как записываемый в режиме Video диск DVD RW R закрыт он становится диском DVD Video Предварительно записанные отпечатанные коммерческие диски DVD с фильмами также называются дисками формата DVD Video Этот проигрыватель может воспроизводить предварительно записанные коммерческие диски DVD диски DVD Video с фильмами Многие BD DVD диски защищены от копирования Поэтому необходимо напрямую соединить выход Blu ray проигрывателя Аудио компакт диск с телевизорам а не подключать проигрыватель к телевизору через видеотмагнитофон Подсоединение к телевизору через видеомагнитофон приведет к искажению изображения воспроизводящегося с защищенных от копирования BD DVD дисков В этом изделии использована технология защиты от копирования основанная на методах защищенных несколькими патентами США и другими докумментамми подтверждающими право на интеллектуальную собственность обладателями которых являются компания Macrovision Corporation и другие владельцы авторских прав Разрешение на использование этой технологии для защиты от копирования должно быть получено у Macrovision Corporation и она предназначена только Это аудио диск на который записан аудиосигнал с частотой дискретизации 44 1 кГц с использованием ИКМ импульсно кодовой модуляции Этот проигрыватель может воспроизводить аудиодиски CD R и CD RW записанные в формате CD DA Может оказаться невозможно воспроизвести на этом проигрывателе некоторые диски CD R или CD RW из за условий выполнения их записи для применения в бытовой аппаратуре и другой аппаратуре для просмотра ограниченной аудиторией если у Macrovision Corporation не получено разрешение на ее использование в других целях Диски CD R RW Копирование технологии и разборка изделия запрещены В соответствии с законами о защите авторских прав действующими в США и в других странах несанкционированные запись использование показ распространение или переработка телевизионных программ видеокассет дисков BD DVD CD и других материалов может повлечь для вас гражданскую и или уголовную ответственность ВЫХОДЫ СИГНАЛА С ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКОЙ 525р 625р ПОКУПАТЕЛИ ДОЛЖНЫ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА ТО ЧТО НЕ ВСЕ ТЕЛЕВИЗОРЫ СТАНДАРТА HDTV ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМЫ С ЭТИМ ИЗДЕЛИЕМ И ИЗ ЗА ЭТОГО НА ИЗОБРАЖЕНИИ МОГУТ НАБЛЮДАТЬСЯ ИСКАЖЕННА В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПРОБЛЕМ С ОТОБРАЖЕНИЕМ СИГНАЛА С ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКОЙ В КОТОРОМ ИМЕЮТСЯ 525 ИЛИ 625 СТРОК ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПЕРЕКЛЮЧИТЬСЯ НА ВЫХОД ВИДЕОСИГНАЛА СТАНДАРТНОЙ ЧЕТКОСТИ ЕСЛИ У ВАС ИМЕЮТСЯ ВОПРОСЫ ПО ПОВОДУ СОВМЕСТИМОСТИ ВАШЕГО ТЕЛЕВИЗОРА С ДАННОЙ МОДЕЛЬЮ П РОИ ГРЫВ АТЕ ЛА Используйте диски CD R RW емкостью 700 Мбайт 80 минут По возможности не используйте диски емкостью 800 Мбайт 90 минут или больше так как их воспроизведение может оказаться невозможным Если при записи диска CD R RW сессия записи не была закрыта воспроизведение может начинаться с задержкой и могут воспроизводиться не все записанные файлы Некоторые диски CD R RW могут не воспроизводиться этим проигрывателем в зависимости от того на каком устройстве они записывались При записи с музыкальных компактдисков на диски CD R RW для вашего личного использования возможность воспроизведения записанной на диск информации зависит от компакт диска и его содержимого ОБРАТИТЕСЬ В ЦЕНТР ПО РАБОТЕ С ПОКУПАТЕЛЯМИ КОМПАНИИ SAMSUNG Русский 9