Samsung BD-P1000 [59/98] Русский

Содержание

• Applicable in the european union and other european countries with separate collection systems 2
• Correct disposal of this product waste electrical electronic equipment 2
• English i русский 2
• C c cd o 3
• Caution 3
• English 3
• Important note 3
• Warning 3
• English 3 4
• Handling cautions 4
• Important safety instructions 4
• Maintenance of cabinet 4
• O co cq 4
• Precautions 4
• Restrictions on playback 4
• Blu ray disc features 5
• English 5
• General featur 5
• Player features 5
• About the use of this user s manual 6
• Before reading the user s manual 6
• Copyright 6
• English 5 6
• Icons that will be used in manual 6
• Connections 7
• Contents 7
• English 7
• Getting started playback 7
• English 7 8
• Reference 8
• System setup 8
• Blu ray disc compatibility 9
• Disc type and characteristics 9
• Disc types that can be played 9
• Discs that cannot be played 9
• Do not use the following discs 9
• English 9
• Logos of discs that can be played 9
• Region code 9
• Audio cd 10
• Bd rom 10
• Cd r rw j 10
• Copy protection disc type 10
• Dvd video 10
• English 9 10
• Compliance and compatibility notice 11
• Disc format 11
• Dvd r disc playback dvd rw r v 11
• Dvd ram disc playback 11
• Dvd ram rw vr 11
• Dvd rw disc playback 11
• English 11
• Not all discs are compatible 11
• Using jpeg disc 11
• Using mp3 disc 11
• Blu ray discs 12
• Cautions on handling discs 12
• Disc handling 12
• Disc storage 12
• Disc storage management 12
• Dvd ram dvd rw and dvd r 12
• Dvd video audio cd 12
• English 11 12
• Holding discs 12
• Description 13
• English 13
• Front panel 13
• Imi imi imi imi imi imi imi imi imi 14
• Imi mi mi mi imi imi imi imi ima 14
• English 15
• I tour of the remote control 15
• Accessories 16
• English 15 16
• O co cq 16
• Preparing the remote control 16
• Setting the remote control 16
• Unpacking 16
• Brand code 17
• English 17
• Getting started 17
• I controllable tv codes 17
• 2 channel amplifier 18
• 5 channel amplifier 18
• Before connecting the blu ray disc player 18
• Connecting to a tv component 18
• Connecting to a tv s video 18
• Connecting to a tv video 18
• Connecting to a tv with dvi jack 18
• Connecting to a tv with hdmi jack 18
• Connecting to an audio system 18
• Connections 18
• Dolby digital mpeg2 or dts amplifier 18
• English 17 18
• Hdm i supported amplifier 18
• Quick overvie 18
• Choosing a connection 19
• Connecting to a tv video 19
• Connections 19
• English 19
• Tv output selection feature 19
• Audio red and 20
• Audio red and white in 20
• Co o ô in 20
• Component in 20
• Component video out 20
• Connecting to a tv component 20
• Connecting to a tv s video 20
• English 19 20
• Input sel 20
• S video in 20
• S video out 20
• Tv out select 20
• White out 20
• Audio red and 21
• Audio red and white in 21
• Connecting to a tv with dvi cable 21
• Connecting to a tv with hdmi cable 21
• Dvi in 21
• English 21
• Hdmi auto detection function 21
• Hdmi in 21
• Hdmi out 21
• Input sel 21
• Tv out select 21
• White out 21
• Audio red and 22
• Audio red and white in 22
• Connecting to an audio system 2 channel amplifier 22
• English 21 22
• External input in 22
• Hdmi connection description 22
• Hdmi high definition multimedia interface 22
• Hdmi in 22
• Hdmi out 22
• S video component 22
• Video s video component 22
• What is the hdcp 22
• White out 22
• Why does samsung use hdmi 22
• 5 channel amplifier 23
• Analog 23
• Audio out front r front l center subwoofer rear l rear r 23
• Channel analog audio in front r front l center subwoofer rear l rear r 23
• Connecting to an audio system dolby digital mpeg2 or dts amplifier 23
• Digital audio in coaxial 23
• Digital audio in optical 23
• Digital audio out coaxial 23
• Digital audio out optical 23
• English 23
• External input 23
• Hdmi in 23
• Hdmi out 23
• I connecting to an audio system 23
• On the amplifier sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears 23
• Please turn the volume down when you turn 23
• S video component 23
• Video s video component 23
• Connecting to an audio system hdmi supported amplifier 24
• English 23 24
• External 24
• Hdmi in 24
• Hdmi out 24
• Please turn the volume down when you 24
• Please turn the volume down when you turn on the amplifier sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears 24
• Turn on the amplifier sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears 24
• Before playing 25
• English 25
• Playback 25
• English 25 26
• Playback 26
• Playing a disc 26
• Reading the memory card 26
• English 27
• Playback 27
• Searching through a chapter or track 27
• Skipping tracks 27
• Slow motion play 27
• Slow motion play step motion play 27
• Step motion play 27
• Using the search and skip functions 27
• English 27 28
• Searching through a scene 28
• Using the scene search function 28
• English 29
• Playback 29
• Using the disc menu 29
• Using the disc menu popup title menu 29
• Using the display function 29
• Repeat play 30
• T l tsi 30
• English 31
• Selecting the audio language 31
• Selecting the subtitle language 31
• Using the audio button using the subtitle button 31
• Changing the camera angle 70 32
• Elici el 32
• English 31 32
• Using the angle function using the marker button 32
• Using the bookmark function 32
• Clearing a bookmark 33
• English 33
• Playing back a bookmark 33
• U 03 q 03 q_ 33
• Using the marker button 33
• Elements 34
• English 33 34
• I audio cd cd da mp3 screen 34
• O ai cr ai ox 34
• Playing an audio cd 34
• Playing an audio cd cd da 34
• Playing an mp3 34
• Buttons on the remote control used for audio cd cd da mp3 disc playback 35
• English 35
• Repeat cd cd da mp3 35
• To return to normal playback 35
• U 03 q 03 q 35
• Using the repeat button 35
• English 35 36
• Playlist 36
• Slide show 36
• Using the yellow c button 36
• Viewing a picture 36
• English 37
• O 03 q 37
• Rotate 37
• To stop the rotate 37
• To stop the slide show 37
• English 37 38
• Move photo go to photo list 38
• O ai cr ai ox 38
• To stop the zoom 38
• English 39
• Jpeg m p3 39
• Playback 39
• Using a mixed disc 39
• English 39 40
• Navigation 40
• On screen men 40
• System setup 40
• ________________________________________ 3 40
• E u cd cn 41
• English 41
• Options 41
• Setting up the audio 41
• Setting up the language 41
• Audio setup 42
• Digital output 42
• Dynamic compression 42
• English 41 42
• M ro 3 42
• Pcm down sampling 42
• Return 42
• Speaker setup 42
• Display output options 43
• E u cd cn 43
• English 43
• Setting up the video 43
• Cn cd 3 44
• English 43 44
• Front display 44
• Hdmi format 44
• Resolution 44
• Resolution output according to disc type 44
• Screen message 44
• Tv aspect 44
• E u cd cn 45
• English 45
• If you forgot your password 45
• Setting up the parental 45
• English 45 46
• Setting the rating level changing the password 46
• Eference 47
• English 47
• Reference 47
• Troubleshooting 47
• English 47 48
• Armjazelle 49
• English 49
• Specifications 49
• U и с ш i ä 49
• English i русский 50
• Правильная утилизция данного устрйства утилизация электрического и электронного оборудования 50
• Применяется в странах европейского союза и других странах европы в которых существует система разделения отходов 50
• Важные замечания 51
• Внимание 51
• Предупреждение 51
• Предупреждения 51
• Русский 51
• Важные инструкции по технике безопасности 52
• Меры предосторожности 52
• Ограничения на воспроизведение 52
• Русский 3 52
• Уход за корпусом изделия 52
• Hdmi мультимедийный интерфейс высокой четкости 53
• Воспроизведение файлов mp3 53
• Графические панели 53
• Для воспроизведения с высокой 53
• Общие особенности 53
• Основные факты о видеосигнале 53
• Особенности дисков blu ray 53
• Особенности проигрывателя 53
• Просмотр цифровых фотографий jpeg 53
• Русский 53
• Совместимость с картами памяти 53
• Четкостью 53
• Авторское право 54
• Перед чтением инструкции для пользователя 54
• Русский 5 54
• Воспроизведение 55
• Подготовка к использованию 55
• Русский 55
• Содержание 55
• Соединения 55
• Настройка системы 56
• Русский 7 56
• Справочная информация 56
• Воспроизводиться 57
• Логотипы дисков которые могут 57
• Не используйте следующие диски 57
• Региональный код 57
• Русский 57
• Совместимость с дисками blu ray 57
• Типы дисков которые могут 57
• Типы и характеристики дисков 57
• Аудио компакт диск 58
• Диск bd rom 58
• Диск dvd video 58
• Диски cd r rw 58
• Защита от копирования 58
• Русский 9 58
• Типы дисков 58
• Воспроизведение диска dvd r диски dvd rw r v 59
• Воспроизведение диска dvd ram 59
• Воспроизведение диска dvd rw 59
• Диски dvd raiw rw vr 59
• Использование диска с файлами jpeg 59
• Использование диска с файлами mp3 59
• Не все диски совместимы 59
• Русский 59
• Уведомление о соответствии стандарту и совместимости 59
• Форматы дисков 59
• Диски blu ray 60
• Диски dvd ram dvd rw и dvd r 60
• Диски dvd video аудио компакт диски 60
• Как держать диски 60
• Меры предосторожности при обращении с дисками 60
• Обращение с дисками 60
• Русский 11 60
• Хранение дисков 60
• Хранение дисков и обращение с ними 60
• Описание 61
• Передняя панель 61
• Русский 61
• Imi imi imi mi imi 62
• Iml iml iml iml iml iml iml iml iml 62
• Аудиовыход 62
• Аудиосигнала 62
• Вентилятор 62
• Видеовыход 62
• Видеосигнала 62
• Выход 5 канального аналогового 62
• Выход hdmi 62
• Выход s video 62
• Выход компонентного 62
• Дисплей на передней панели 62
• Задняя панель 62
• Коаксиальный 62
• Русский 13 62
• Цифровой аудиовыход 62
• Цифровой аудиовыход оптический 62
• 11 12 13 14 15 63
• Знакомство с пультом дистанционного управления 63
• Русский 63
• Аксессуары 64
• Настройка пульта дистанционного управления 64
• Подготовка пульта дистанционного управления 64
• Распаковка 64
• Русский 15 64
• Коды телевизоров которыми можно управлять 65
• Марка код 65
• Подготовка к использованию 65
• Русский 65
• 2 канальный усилитель 66
• 5 канальный усилитель 66
• Краткое руководство 66
• Оединения 66
• Подключение к аудиосистеме 66
• Русский 17 66
• Выбор соединения 67
• Если кабель для аудиосигнала проложен 67
• Подключение к телевизору вход video 67
• Русский 67
• Слишком близко к сетевому шнуру могут возникать помехи 67
• Функция выбора выхода на телевизор 67
• Audio in красный и белый 68
• Audio out выход аудио красный и белый 68
• Input sel 68
• S video in вход s video на 68
• S video out выход s vidto 68
• Tv out select 68
• Подключение к телевизору вход s v deo 68
• Подключение к телевизору компонентный вход 68
• Русский 19 68
• Audio in красный и белый 69
• Audio out выход аудио красный и белый 69
• Dvi in 69
• Hdmi in 69
• Hdmi out 69
• Input sel 69
• Tv out select 69
• Подключение к телевизору с разъемом dvi 69
• Подключение к телевизору с разъемом hdmi 69
• Подключения через интерфейс hdmi 69
• Русский 69
• Функция автоматического обнаружения 69
• 2 канальный усилитель 70
• Hdmi мультимедийный интерфейс высокой 70
• О о го зз s ze го x x за 70
• Описание соединения через интерфейс hdmi 70
• Подключение к аудиосистеме 70
• Почему samsung использует интерфейс 70
• Русский 21 70
• Четкости 70
• Что такое hdcp 70
• 5 канальный усилитель 71
• Digital mpeg2 или dts 71
• Подключение к аудиосистеме 71
• Русский 71
• Усилитель с декодером dolby 71
• Hdmi in 72
• Hdmi out 72
• Включать усилитель неожиданный громкий звук может привести к повреждению динамиков акустической системы и вашего слуха 72
• Входа внешнего сигнала 72
• О о ср зз s x cd x x 30 72
• Повреждению динамиков акустической системы и вашего слуха 72
• Подключение к аудиосистеме усилитель с поддержкой интерфейса hdmi 72
• Русский 23 72
• Уменьшите громкость перед тем как 72
• Воспроизведение 73
• Перед воспроизведением 73
• Русский 73
• Воспроизведение 74
• Воспроизведение диска 74
• Русский 25 74
• Чтение карты памяти 74
• Воспроизведение 75
• Замедленное воспроизведение 75
• Замедленное воспроизведение пошаговое воспроизведение 75
• Использование функций поиска и пропуска 75
• Поиск в пределах фрагмента или дорожки 75
• Пошаговое воспроизведение 75
• Пропуск дорожек 75
• Русский 75
• Го о о п о о 76
• Использование функции поиска сцены 76
• Поиск сцены 76
• Русский 27 76
• Воспроизведение 77
• Использование меню диска 77
• Использование меню диска и всплывающего меню меню сюжетов 77
• Использование функции вывода информации 77
• Русский 77
• Tsi fsj 78
• Повтор воспроизведения 78
• Выбор языка 79
• Выбор языка звуковой дорожки 79
• Использование кнопки audio 79
• Использование кнопки info информация 79
• Использование кнопки subtitle 79
• Русский 79
• Субтитров 79
• Изменение ракурса изображения 80
• Использование функции angle 80
• Использование функции закладка 80
• Русский 31 80
• S ф m о s о о с о 81
• Воспроизведение помеченной сцены 81
• Использование кнопки marker 81
• Русский 81
• Удаление закладки 81
• Cd о о п о о 82
• Воспроизведение аудио 82
• Воспроизведение аудио компакт диска мрз 82
• Воспроизведение файлов mp3 82
• Компакт диска cd da 82
• Компакт диска cd da mp3 82
• Русский 33 82
• Элементы экранного меню аудио 82
• Eg повторить все cd da 83
• Воспроизведение 83
• Желтую с 83
• Использование кнопки repeat 83
• Кнопка 83
• Кнопка воспроизведение пауза 83
• Кнопка ок 83
• Кнопка пропуск 83
• Кнопка пропуск при нажатии во время 83
• Кнопки на пульте дистанционного управления используемые при воспроизведении аудио компакт диска со оа файлов мрз 83
• Нажатие кнопок поиск 83
• Нормальное компакт диск cd da mp3 83
• Повтор компакт диска cd da и файлов мрз 83
• При воспроизведении аудио компакт диска 83
• При воспроизведении аудио компакт диска cd da 83
• При воспроизведении диска с файлами мрз 83
• При воспроизведении файлов мрз 83
• Русский 83
• Со повтор дорожки компакт диск cd da mp3 повтор папки с файлами мрз сю вперемешку компакт диск cd da mp3 83
• Со э gj 83
• Цветная кнопка 83
• Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению 83
• I список воспроизведения 84
• Го о о 3 о о s со cd со 84
• Использование желтой с кнопки 84
• Просмотр фотографий 84
• Русский 35 84
• Слайд шоу 84
• I поворот 85
• Воспроизведение 85
• Использование кнопки info информация 85
• Русский 85
• Чтобы остановить слайд шоу 85
• Чтобы прекратить поворот 85
• Го о о п о о 86
• Просмотр фотографий переход к 86
• Русский 37 86
• Списку фотографий 86
• Увеличение 86
• Чтобы прекратить увеличение 86
• Воспроизведение 87
• Воспроизведение комбинированного диска jpeg mp3 87
• Переход к списку музыкальных файлов 87
• Переход к списку фотографий 87
• Русский 87
• Астройка 88
• Перемещение по экранному меню 88
• Системы 88
• Настройка опций языка 89
• О q ь о га 89
• Русский 89
• Digital output цифровой выход 90
• Dynamic compression 90
• Pcm down sampling субдискретизация pcm 90
• Qj о i о о s s о 90
• Динамическое сжатие 90
• Настройка опций акустической системы 90
• О о2 е 90
• Русский 41 90
• Настройка опций дисплея вывода видеосигнала 91
• О q г о со 91
• Русский 91
• Front display дисплей на передней панели 92
• I tv aspect формат тв экрана 92
• Resolution разрешение 92
• Screen message экранное сообщение 92
• В режиме component компонентный 92
• В режиме hdmi 92
• В режиме video s video 92
• О о2 е 92
• Русский 43 92
• Ц hdmi format формат hdmi 92
• Ы о i о о s s о 92
• Если вы забыли пароль 93
• Русский 93
• Установка родительского ключа 93
• I установка рейтинга смена пароля 94
• О о2 е 94
• Русский 45 94
• Ы о i о о s s о 94
• Информация 95
• Правочная 95
• Русский 95
• Устранение проблем 95
• Русский 47 96
• Arm jazelle 97
• Русский 97
• Технические характеристики 97
• Contact samsung world wide______________________________________________ 98
• Region country customer саге center и web site 98
• Русский 49 98
• Справочная информация 98

Похожие устройства

• LG WD-1019S Инструкция по эксплуатации
• Beurer PS 891 Инструкция по эксплуатации
• Logitech Wireless Touch Keyboard K400 Инструкция по эксплуатации
• Sony MHC-RG22 Инструкция по эксплуатации
• Beurer PS 160 Инструкция по эксплуатации
• LG WD-1019N Инструкция по эксплуатации
• Logitech Solar Keyboard K750 Инструкция по эксплуатации
• Beurer GS 10 Инструкция по эксплуатации
• LG WD-1019T Инструкция по эксплуатации
• BBK BKT-76 RU Инструкция по эксплуатации
• Logitech M185 Sw/Gr Инструкция по эксплуатации
• Beurer GS 21 Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-VC1082 Инструкция по эксплуатации
• LG WD-8048S Инструкция по эксплуатации
• LG WD-8048N Инструкция по эксплуатации
• Speed-Link SNAPPY Wireless Pearl (SL-6152-PWT-01) White Инструкция по эксплуатации
• Beurer GS 27 Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-1600 Инструкция по эксплуатации
• Speed-Link SNAPPY Wireless (SL-6152-SBK-01) Black Инструкция по эксплуатации
• LG WD-8048T Инструкция по эксплуатации

Воспроизведение диска DVD R После того как записываемый в режиме Video видео диск DVD R закрыт он становится диском DVD Video В некоторых случаях воспроизведение может оказаться невозможным из за условий записи Это изделие может воспроизводить диски DVD R записанные и закрытые на DVD рекордере компании Samsung Оно может оказаться неспособно воспроизвести некоторые диски DVD R в зависимости от диска и условий выполнения его записи Воспроизведение диска DVD RW Может выполняться воспроизведение дисков DVD RW записанных как в режиме Video так и в режиме VR После того как записанный в режиме Video диск DVD RW закрыт он становится диском DVD Video Возможность воспроизведения такого диска может зависеть от условий выполнения его записи Воспроизведение диска DVD RAM Из за проблем с совместимостью вы не можете воспроизводить диски DVD RAM на большинстве проигрывателей Этот проигрыватель может воспроизводить только диски совместимые с версией 2 0 стандарта на диски DVD RAM В случае диска DVD RAM с картриджем обязательно выньте диск из картриджа перед использованием диска Форматы дисков Использование диска с файлами MP3 Можно воспроизводить диски CD R RW DVD RAM RW R записанные в форматах UDF ISO 9660 или JOLIET Можно воспроизводить только файлы MP3 с расширением mp3 и MP3 Могут воспроизводиться файлы с битрейтом от 56 Кбит с до 320 Кбит с Могут воспроизводиться только файлы с частотой дискретизации 32 кГц 44 1 кГц и 48 кГц Проигрыватель может работать максимум с 1500 файлами папками содержащимися в родительской папке При воспроизведении файлов MP3 записанных с переменным битрейтом VBR звук может прерываться Использование диска с файлами JPEG Можно воспроизводить диски CD R RW DVD RAM RW R записанные в форматах UDF ISO 9660 или JOLIET Этот проигрыватель позволяет отображать только файлы JPEG с расширениями jpg JPG jpeg или JPEG Поддерживается формат Progressive JPEG Диски DVD RAIW RW VR Это формат используемый для записи данных на диски DVD RAM RW 10 Русский Диски DVD RW R V Это формат используемый для записи данных на диски DVD RW или DVD R Blu ray проигрыватель может воспроизводить такие диски после того как они были закрыты Если диск который был записан в режиме Video видео на рекордере другого изготовителя еще не закрыт данный Blu ray проигрыватель не сможет его воспроизвести Уведомление о соответствии стандарту и совместимости НЕ ВСЕ диски совместимы С учетом ограничений описанных ниже а также отмечаемых в тексте этой Инструкции для пользователя включая указанные в разделе Типы и характеристики дисков данной Инструкции проигрыватель может воспроизводить диски следующих типов предварительно записанные коммерческие диски BD ROM DVD Video и Audio CD диски DVD RAM и DVD RW DVD R а также диски CD RW I CD R Диски не перечисленные выше не могут воспроизводиться и или не предназначены для воспроизведения данным проигрывателем И некоторые из перечисленных выше дисков могут не воспроизводиться по одной или нескольким из приведенных ниже причин Это изделие не может воспроизводить диски HD DVD Это изделие не может воспроизводить диски BD R RE Компания Samsung не может гарантировать что данный проигрыватель будет воспроизводить каждый диск с логотипами BD ROM DVD Video DVD RAM DVD RW DVD R и CD RW CD R а данный проигрыватель может реагировать не на все команды управления или использовать все функции каждого диска Эти и другие проблемы с совместимостью дисков и работой проигрывателя с дисками новых и существующих форматов возможны потому что Формат BD является новым и развивающимся форматом и данный проигрыватель может работать не со всеми функциями дисков BD потому что некоторые функции могут быть опционными дополнительные функции могли быть добавлены в формат BD после даты изготовления этого проигрывателя а некоторые имеющиеся в формате Функции могут начать использоваться на дисках позже гот проигрыватель поддерживает не все версии новых и существующих форматов дисков Новые и существующие форматы дисков могут пересматриваться изменяться обновляться совершенствоваться и или дополняться Некоторые диски изготавливаются таким образом что во врет их воспроизведения допустимо использование только конкретных функций или ограниченного числа функций Некоторые функции могут быть опционными дополнительные функции могли быть добавлены в формат после даты изготовления этого проигрывателя а некоторые имеющиеся в формате функции могут начать использоваться на дисках позже Некоторые диски с логотипами BD ROM DVD Video DVD RAM DVD RW I DVD R и CD RW I CD R могут все равно быть изготовлены с отступлениями от соответственных стандартов Некоторые диски могут не воспроизводиться в зависимости от их физического состояния или условий выполнения записи Проблемы и ошибки могут возникать во время создания программного обеспечения дисков BD DVD и CD и или во время изготовления дисков Этот проигрыватель отличается в работе от стандартного DVD проигрывателя или другой аудио видео аппаратуры и или По причинам указанным в тексте данной Инструкции для пользователя и по другим причинам обнаруженным и объявленным центром по работе с покупателями компании SAMSUNG