Samsung BD-P1000 [91/98] Настройка опций дисплея вывода видеосигнала

Samsung BD-P1000 [91/98] Настройка опций дисплея вывода видеосигнала
2
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Setup
(ç‡ÒÚÓÈ͇), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË .
3
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
Display Setup (ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰ËÒÔÎÂfl), Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË .
ÅÛ‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÏÂÌ˛ Display Setup.
4
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È
Ô‡‡ÏÂÚ ̇ÒÚÓÈÍË ‰ËÒÔÎÂfl, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË .
5
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏÛ˛
ÓÔˆË˛, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
42 - PyccÍËÈ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú) ËÎË œ ‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
èËϘ‡ÌËÂ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ ‰ËÒÔÎÂfl/
‚˚‚Ó‰‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇·
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ
ÓÔˆËÈ ÔÓ͇Á‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇. é̇ ÏÓÊÂÚ ÌÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÚËÔÓ‚.
1
äÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏÂ
"ëÚÓÔ", ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (åÂÌ˛).
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú) ËÎË œ
‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛. ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
èËϘ‡ÌËÂ
5
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …†œ √ ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ç‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË
Large: Ç˚‰‡ÂÚ Á‚ÛÍ ‚Ó ‚ÒÂÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ, ̇˜Ë̇fl
Ò ·‡ÒÓ‚ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ÌËÊ 100 Ɉ.
Small: ÖÒÎË ‰Îfl LFE ‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËfl On (ÇÍÎ), ÚÓ
·‡ÒÓ‚˚ Á‚ÛÍË Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ÌËÊ 100 Ɉ ·Û‰ÛÚ
‚˚‰‡‚‡Ú¸Òfl ˜ÂÂÁ Ò‡·‚ÛÙÂ, ‚ÏÂÒÚÓ ÙÓÌڇθÌ˚ı
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ. ÖÒÎË ‰Îfl LFE ‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËfl Off
(Ç˚ÍÎ) Ë ‰Îfl ÙÓÌڇθÌ˚ı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËfl Large, Á‚ÛÍ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰‡‚‡Ú¸Òfl ˜ÂÂÁ
ÙÓÌڇθÌ˚ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË.
None : Ç˚·Ë‡ÈÚ ‰Îfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ.
뇷‚ÛÙÂ
LFE: Ç˚·ÂËÚ ˝ÚÛ ÓÔˆË˛, ˜ÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Ò‡·‚ÛÙÂ.
None : Ç˚·Ë‡ÈÚ ‰Îfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ò‡·‚ÛÙÂ‡.
(ùÚÛ ÓÔˆË˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â,
ÍÓ„‰‡ ‰Îfl ÙÓÌڇθÌ˚ı (Front (L+R))
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËfl Large.)
ç‡ÊÏËÚ äêÄëçìû (A) ÍÌÓÔÍÛ.
íÓ̇θÌ˚È ÚÂÒÚ Ò˄̇ΠÔÓ‰‡ÂÚÒfl ̇
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ã‚˚È
ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È è‡‚˚È è‡‚˚È Ú˚ÎÓ‚ÓÈ
ã‚˚È Ú˚ÎÓ‚ÓÈ ë‡·‚ÛÙÂ.
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚˚‰‡˜Ë ÚÓ̇θÌÓ„Ó ÚÂÒÚ Ò˄̇· ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK, ˜ÚÓ·˚ ̇ÒÚÓËÚ¸ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ. óÚÓ·˚
ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ ÔÓ‰‡˜Û Ò˄̇·, ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ äêÄëçìû
(A) ÍÌÓÔÍÛ.
Front (L,R) (îÓÌڇθÌ˚È) Large (ÅÓθ¯ÓÈ), Small (å‡Î˚È)
Center (C) (ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È) Large, Small, None (çÂÚ)
Surround (LS, RS) (í˚ÎÓ‚ÓÈ) Large, Small, None
Subwoofer (SW) (뇷‚ÛÙÂ) LFE (çËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚), None
BD
BD Player Setup
Memory Card
Title
Music
Photo
Setup
Language Setup
Audio Setup
Display Setup
Parental Setup
MOVE SELECT RETURN EXIT
A
BD
BD Player Display Setup
Memory Card
Title
Music
Photo
Setup
TV Aspect : 16:9 Wide
Resolution : 720p
HDMI Format : TV
Screen Message : On
Front Display : Automatic
MOVE SELECT RETURN EXIT
A
BD
BD Player Display Setup
Memory Card
Title
Music
Photo
Setup
TV Aspect : 4:3 Letter Box
Resolution : 480i
HDMI Format : TV
Screen Message : On
Front Display : Automatic
TV Aspect : 4:3
Letter Box
4:3 Letter Box
4:3 Pan-Scan
16:9
Wide
16:9
Wide
MOVE SELECT RETURN EXIT
A
01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:12 PM Page 42

Содержание

5 Нажатием кнопок АТЧ выберите желаемый громкоговоритель затем нажмите кнопку ОК 2 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Setup Настройка затем нажмите кнопку ОК или Нажмите кнопку RETURN Возврат или Ч для возврата к предыдущему меню 1 Нажмите кнопку MENU для выхода из меню Настройка громкоговорителей Front L R Фронтальный Large Большой Small Малый Center С Центральный Large Small None Нет Surround LS RS Тыловой Large Small None Subwoofer SW Сабвуфер LFE Низкочастотные эффекты None Нажатием кнопок АТ выберите пункт меню Г ромкоговорители Display Setup Настройка дисплея затем Large Выдает звук во всем диапазоне частот начиная с басов с частотой ниже 100 Гц нажмите кнопку ОК или Small Если для LFE выбрана опция On Вкл то басовые звуки с частотой ниже 100 Гц будут выдаваться через сабвуфер вместо фронтальных громкоговорителей Если для LFE выбрана опция Off Выкл и для фронтальных громкоговорителей выбрана опция Large звук будет выдаваться через фронтальные громкоговорители Будет показано меню Display Setup None Выбирайте для отключения громкоговорителей Сабвуфер о о о QГ О СО LFE Выберите эту опцию чтобы использовать сабвуфер None Выбирайте для отключения сабвуфера Эту опцию можно выбрать только в случае когда для фронтальных Front L R громкоговорителей выбрана опция Large Нажмите КРАСНУЮ А кнопку Тональный тест сигнал подается на громкоговорители в последовательности Левый Центральный Правый Правый тыловой Левый тыловой Сабвуфер 4 Нажатием кнопок АТ выберите желаемый параметр настройки дисплея затем нажмите кнопку ОК или Во время выдачи тонального тест сигнала нажмите кнопку ОК чтобы настроить громкоговоритель Чтобы прекратить подачу сигнала вновь нажмите КРАСНУЮ А кнопку Настройка опций дисплея вывода видеосигнала Эта функция позволяет вам выполнить настройку 5 Нажатием кнопок АТ выберите желаемую опцию затем нажмите кнопку ОК опций показа изображения на экране телевизора Эта функция зависит от типа диска Она может не Нажмите кнопку RETURN Возврат или Ч действовать для дисков некоторых типов возврата к предыдущему меню Нажмите кнопку MENU для выхода из меню 1 Когда проигрыватель находится в режиме Стоп нажмите кнопку MENU Меню 42 Русский