Home
Главная
Beurer
Массажеры Для Тела
MG80
Инструкция по эксплуатации Страница: 10

Beurer MG80 [10/20] Descrizione dell apparecchio

TÜRKÇE

t 4JSBDDPNBOEBBJQPSUBUPSJEJQBDFNBLFSEJDPOTVMUBSFJMQSPQSJPNFEJDPQSJNBEJVUJMJ[[BSFMhBQQBSFDDIJP

FEJOPOVUJMJ[[BSMPJOBMDVONPEPQFSNBTTBHHJBSFMB[POBEFMDVPSF

t /POBQQMJDBSFNBJMhBQQBSFDDIJPTVQBSUJEFMDPSQPPEFMMBQFMMFHPOGJFVTUJPOBUFPGFSJUF/POEFWPOP

FTTFSF NBTTBHHJBUF OFQQVSF MF PTTB BE FT BSUJDPMB[JPOJ DPMPOOB WFSUFCSBMF MB UFTUB P BMUSF QBSUJ EFM

corpo sensibili.

t /POFTFHVJSFNBTTBHHJJODBTPEJTUBUJGFCCSJMJWFOFWBSJDPTFUSPNCPTJGMFCJUJJUUFSJ[JBEJBCFUFHSBWJEBO-

[BOFVSPQBUJFBEFTTDJBUJDBPJOGJBNNB[JPOJBDVUF*ORVFTUJDBTJDPOTVMUBSFJMQSPQSJPNFEJDP

t /POVUJMJ[[BSFMhBQQBSFDDIJPBMFUUP/POBEEPSNFOUBSTJJOBMDVODBTPNFOUSFTJVUJMJ[[BMhBQQBSFDDIJP

2. Descrizione dell'apparecchio

 " *NQVHOBUVSBBOUJTDJWPMP

B Interruttore a scorrimento:

  0''o0''

M – Massaggio

MH – Massaggio e riscaldamento agli infrarossi

 $ 3FHPMBUPSFWFMPDJUËEJNBTTBHHJPB

  SFHPMB[JPOFDPOUJOVB

D Superficie di massaggio con riscaldamento

agli infrarossi

 & "DDFTTPSJEJNBTTBHHJPJOUFSDBNCJBCJMJ

  "DDFTTPSJPBTUSVUUVSBCVHOBUB

  "DDFTTPSJPBDJORVFQVOUJ

3. Modo d'uso

6TPQSFWJTUP-BQQBSFDDIJPÒEFTUJOBUPFTDMVTJWBNFOUFBMNBTTBHHJPEFMDPSQPVNBOP

1SJNBEJDPMMFHBSFJMDBWPEJBMJNFOUB[JPOFBDDFSUBSTJDIFMhBQQBSFDDIJPTJBTQFOUP$POMhJOUFSSVUUPSFBTDPSSJ-

mento accendere l'apparecchio portandolo su "M" - "solo massaggio" o "MH" - "massaggio con riscaldamento

agli infrarossi.

3FHPMBSFMBWFMPDJUËEJNBTTBHHJPEFTJEFSBUBDPOMhBQQPTJUPSFHPMBUPSFSPUBOUF

1PSUBSFMhBQQBSFDDIJPDPOVOBPFOUSBNCFMFNBOJJODPSSJTQPOEFO[BEFMMB[POBEFMDPSQPEBNBTTBHHJBSFµQPT-

sibile stare in piedi, seduti o sdraiati ed eseguire il massaggio su se stessi oppure su un'altra persona. Premendo

QJáPNFOPBGPOEPMhBQQBSFDDIJPTJQVÛNPEJGJDBSFMhJOUFOTJUËEJNBTTBHHJP.BTTBHHJBSFVOBEFUFSNJOBUBQBSUF

EFMDPSQPQFSOPOQJáEJNJOVUJRVJOEJQBTTBSFBEBMUSF[POFEFMDPSQP

%PQPBWFSVUJMJ[[BUPMhBQQBSFDDIJPQFSVONBTTJNPEJNJOVUJTDPMMFHBSMPFMBTDJBSMPSBGGSFEEBSF$POTFSWBSF

l'apparecchio in luogo asciutto.

4. Pulizia/Smaltimento

1FSQVMJSFMhBQQBSFDDIJPPDDPSSFJOOBO[JUVUUPTDPMMFHBSMPFMBTDJBSMPSBGGSFEEBSFRVJOEJTUSPGJOBSMPDPOVOQBOOP

MFHHFSNFOUFVNJEPµQPTTJCJMFVUJMJ[[BSFVOEFUFSHFOUFEFMJDBUPGBDFOEPBUUFO[JPOFDIFOPOQFOFUSJNBJBDRVB

BMMhJOUFSOPEFMMhBQQBSFDDIJP3JVUJMJ[[BSFMhBQQBSFDDIJPTPMPRVBOEPÒDPNQMFUBNFOUFBTDJVUUP

4NBMUJSFMBQQBSFDDIJPTFDPOEPMBEJSFUUJWBTVJSJGJVUJEJBQQBSFDDIJBUVSFFMFUUSJDIFFEFMFUUSPOJDIF

&$EFUUBBODIF8&&&8BTUF&MFDUSJDBMBOE&MFLUSPOJL&RVJQNFOU*ODBTPEJEPNBOEFTJQSFHBEJSJWPM-

HFSTJBMMBVUPSJUËMPDBMFDPNQFUFOUFJONBUFSJBEJTNBMUJNFOUP

Saygıdeğer müșterimiz,

àSàOZFMQB[FNJ[EFOCJS àSàO TFÎUJļJOJ[JÎJO TFWJOÎMJZJ[4DBLML IBGJGUFSBQJ UBOTJZPO UFŗIJTBļSML NBTBK WF

IBWBTBIBMBSOEBBEN[ZàLTFLWBTGMWFFUSBGMDBLPOUSPMFEJMNJŗLBMJUFMJàSàOMFSJUFNTJMFEFS-àUGFOCVLVMMBON

LMBWV[VOVEJLLBUMJDFPLVZVOV[WFUBMJNBUMBSEJLLBUFBMO[

%PTUBOFUBWTJZFMFSJNJ[MF

#FVSFS&LJCJOJ[

Содержание

Похожие устройства

Si raccomanda ai portatori di pace maker di consultare il proprio medico prima di gonfie ustionate utilizzare l apparecchio e di non utilizzarlo in alcun modo per massaggiare la zona del cuore Non applicare essere mai massaggiate l apparecchio neppure le su parti ossa del ad corpo es o della articolazioni pelle colonna vertebrale la o ferite testa o Non altre devono parti del corpo sensibili Non eseguire massaggi in caso di stati febbrili vene varicose trombosi flebiti itterizia diabete gravidan za neuropatie ad es sciatica o infiammazioni acute In questi casi consultare il proprio medico Non utilizzare l apparecchio a letto Non addormentarsi in alcun caso mentre si utilizza l apparecchio 2 Descrizione dell apparecchio A Impugnatura antiscivolo B Interruttore a scorrimento OFF OFF M Massaggio MH Massaggio e riscaldamento agli infrarossi C Regolatore velocità di massaggio a regolazione continua D Superficie di massaggio con riscaldamento agli infrarossi E Accessori di massaggio intercambiabili Accessorio a struttura bugnata Accessorio a cinque punti 3 Modo d uso Uso previsto L apparecchio è destinato esclusivamente al massaggio del corpo umano Prima di mento accendere collegare il cavo di l apparecchio alimentazione portandolo accertarsi su M che solo l apparecchio massaggio o sia spento MH Con l interruttore massaggio con a scorri riscaldamento agli infrarossi Regolare la velocità di massaggio desiderata con l apposito regolatore rotante Portare l apparecchio con una o entrambe le mani in corrispondenza della zona del corpo da massaggiare È pos sibile stare in piedi seduti o sdraiati ed eseguire il massaggio su se stessi oppure su un altra persona Premendo più o meno a fondo l apparecchio si può modificare l intensità di massaggio 15 minuti scollegarlo e lasciarlo Massaggiare una determinata e raffreddare parte del corpo per non più di 3 minuti quindi passare ad altre zone del corpo Dopo aver utilizzato l apparecchio per un massimo di lasciarlo Conservare l apparecchio in luogo asciutto 4 Pulizia Smaltimento Per pulire leggermente l apparecchio umido È occorre possibile innanzi tutto utilizzare un scollegarlo detergente delicato raffreddare facendo quindi attenzione strofinarlo che non con penetri un panno mai acqua all interno dell apparecchio Riutilizzare l apparecchio solo quando è completamente asciutto Smaltire l apparecchio secondo la direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche 2002 96 O EC detta anche WEEE Waste Electrical and Elektronik Equipment In caso di domande si prega di rivolgersi all autorità locale competente in materia di smaltimento TÙRKQE Saygideger musterimiz urun yelpazemizden bir urun segtiginiz igin sevingliyiz Sicakhk hafif terapi tansiyon teghis agirhk masaj ve hava sahalannda adimiz yuksek vasifli ve etrafhca kontrol ediImi kaliteli ùrunleri temsil eder Lutfen bu kullamm kilavuzunu dikkatlice okuyunuz ve talimatlari dikkate ahniz Destane tavsiyelerimizle Beurer Ekibiniz 10