Home
Главная
Beurer
Массажеры Для Тела
MG80
Инструкция по эксплуатации Страница: 19

Beurer MG80 [19/20] Sqpavtikèç unoõsiçeiç

¢

3. Utilização

%FTUJOPQSFWJTUP0BQBSFMIPEFTUJOBTFFYDMVTJWBNFOUFËNBTTBHFNEPDPSQPIVNBOP

7FSJGJRVFTFPBQBSFMIPFTUÈEFTMJHBEPBOUFTEFMJHBSPDBCPËSFEF-JHVFPBQBSFMIPDPMPDBOEPPJOUFSSVQUPS

OBQPTJÎÍPi0/woiTØNBTTBHFNw

"KVTUFBWFMPDJEBEFEFNBTTBHFNEFTFKBEBBUSBWÏTEPSFHVMBEPS

1FHVFOPBQBSFMIPDPNVNBPVEVBTNÍPTFMFWFPËQBSUFEPDPSQPRVFEFTFKBNBTTBKBS1PEFGJDBSFNQÏ

FTUBSTFOUBEPPVEFJUBEPFGB[FSBTNBTTBHFOTFNTJQSØQSJPPVOVNBPVUSBQFTTPB$BSSFHBOEPPBQBSFMIPEF

NBTTBHFNDPNNBJTPVNFOPTGPSÎBQPEFTFSBMUFSBEBBJOUFOTJEBEFEFNBTTBHFN/ÍPNBTTBKFVNBEFUFS-

minada parte do corpo mais que 3 minutos, depois mude para uma outra área do corpo.

0BQBSFMIPEFNBTTBHFNQPEFTFSVUJMJ[BEPDPNPVTFNPTBDFTTØSJPTEFNBTTBHFN

"DFTTØSJPEFOØEVMPT1BSBVNBNBTTBHFNJOUFOTBFNDBTPEFEPSFTNVTDVMBSFTFNÞTDVMPTUFOTPT

"DFTTØSJPEFDJODPQPOUPT1BSBVNBNBTTBHFNEFQSPGVOEJEBEFEFEFUFSNJOBEPTQPOUPT$PNPTBDFTTØSJPT

EFNBTTBHFNBQMJDBEPTBQPUÐODJBUÏSNJDBEPBRVFDJNFOUPJOGSBWFSNFMIPÏNBJTSFEV[JEB

%FQPJTEFVNBVUJMJ[BÎÍPNÈYEFNJOVUPTEFTMJHVFPBQBSFMIPFEFJYFPBSSFGFDFS(VBSEFPBQBSFMIPOVN

local seco.

4. Limpeza/Eliminação

Limpar o aparelho desligado e arrefecido com um pano apenas ligeiramente húmido. Pode usar um detergente

TVBWF.BTFTUFKBDPNBUFOÎÍPQBSBOÍPEFJYBSQFOFUSBSÈHVBOPJOUFSJPSEPBQBSFMIP6TFPBQBSFMIPOPWBNFOUF

BQFOBTRVBOEPFTUJWFSUPUBMNFOUFTFDP

&MJNJOFPFRVJQBNFOUPEFBDPSEPDPNP3FHVMBNFOUPEP$POTFMIPSFMBUJWPBSFTÓEVPTEFFRVJQBNFOUPT

FMÏDUSJDPTFFMFDUSØOJDPT$&o8&&&8BTUF&MFDUSJDBMBOE&MFDUSPOJD&RVJQNFOU/PDBTPEF

QFSHVOUBTEJSJKBTFËBVUPSJEBEFNVOJDJQBMDPNQFUFOUFFNNBUÏSJBEFFMJNJOBÎÍPEFSFTÓEVPT

ËÊ¿ÕÊÎÉÑÆÍ¡ÕÊÔÔÂÂËÊ¿ÕÊÎÆÑÆÍ¡ÕÉ

ÔÂØÆÚÙÂÓÊÔÕÐÁÎÆÑÐÚÅÊÂÍ¼ËÂÕÆ¼ÏÂÂÑ¿ÕÂÑÓÐÜ¿ÏÕÂÎÂØ§Ð¿ÏÐÎ¡ÎÂØÔÚÏÅ¼ÆÕÂÊÎÆÚÄÉÍ½ØÂË¾ÂØÌÂÊÑÍ½Ó×ØÆÍÆÈ

Î¼ÏÂÑÓÐÜ¿ÏÕÂÑÐÊ¿ÕÉÕÂØÂÑ¿ÕÐÚØÕÐÎÆ¾ØÖÆÓÎ¿ÕÉÕÂ½ÑÊÂÖÆÓÂÑÆ¾ÂÂÓÕÉÓÊÂÌ½Ñ¾ÆÔÉÅÊ¡ÈÏ×ÔÉÃ¡ÓÐØÎÂÔ¡ÛÌÂÊ

Â¼ÓÂØÂÓÂÌÂÍÆ¾ÔÖÆÏÂÅÊÂÃ¡ÔÆÕÆÎÆÑÓÐÔÐÙ½ÕÊØÑÂÓÐÁÔÆØÐÅÉÈ¾ÆØÙÓ½ÔÉØÌÂÊÏÂÕÉÓ½ÔÆÕÆÕÊØÚÑÐÅÆ¾ËÆÊØ

ÆáÊÍÊÌ¼ØÔÚÔÕ¡ÔÆÊØ

ÐÎ¡ÅÂ%GWTGT

ÉÎÂÏÕÊÌ¼ØÚÑÐÅÆ¾ËÆÊØ

¢ÂáÚÍÂÙÖÆ¾ÈÊÂÕÉÏÎÆÕ¼ÑÆÊÕÂÙÓ½ÔÉÌÂÊÏÂÆ¾ÏÂÊÑÓÐÔÊÕ½ÔÆ¡ÍÍÐÚØÙÓ½ÔÕÆØ

w ÚÏÅ¼ÆÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½Î¿ÏÐÔÆÉÍÆÌÕÓÊÌ½Õ¡ÔÉÑÐÚÂÏÂá¼ÓÆÕÂÊÔÕÉÏÑÊÏÂÌ¾ÅÂÕÁÑÐÚ

w ¿Ñ×ØÌ¡ÖÆÉÍÆÌÕÓÊÌ½ÔÚÔÌÆÚ½¼ÕÔÊÌÊ¶ÂÚÕ½ÉÔÚÔÌÆÚ½ÎÂÔ¡ÛÏÂÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊÆ¾ÕÂÊÑÓÐÔÆÌÕÊÌ¡ÌÂÊÑÓÐÏÐÉÕÊÌ¡

¼ÕÔÊÒÔÕÆÏÂÂÑÐáÆÁÈÐÏÕÂÊÐÊÌ¾ÏÅÚÏÐÊÃÓÂÙÚÌÚÌÍÒÎÂÕÐØ

 ±ÆÕ¡ÕÉÙÓ½ÔÉÕÉØÔÚÔÌÆÚ½ØÃÈ¡ÍÕÆÂÎ¼Ô×ØÕÐáÊØÂÑ¿ÕÉÑÓ¾ÛÂ

±ÑÐáÆÁÈÆÕÆÌ¡ÖÆÆÑÂá½ÕÉØÔÚÔÌÆÚ½ØÎÆÕÐÏÆÓ¿ÌÂÖÂÓ¾ÛÆÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÎÆ¼ÏÂÆÍÂáÓ¡ÚÈÓ¿ÑÂÏ¾¢ÆÓ¿

ÅÆÏ ÆÑÊÕÓ¼ÑÆÕÂÊ ÑÐÕ¼ ÏÂ ÌÂÕÂÍ½ËÆÊ ÔÕÐ ÆÔ×ÕÆÓÊÌ¿ ÕÉØ ÔÚÔÌÆÚ½Ø ÐÕ¼ ÎÉ ÃÚÖ¾ÛÆÕÆ ÕÉ ÔÚÔÌÆÚ½ ÔÆ ÏÆÓ¿

ÐÕ¼ÎÉÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊÆ¾ÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÔÕÉÎÑÂÏÊ¼ÓÂÌ¡Õ×ÂÑ¿ÕÐÏÕÐÚÛÔÕÉÏÑÊÔ¾ÏÂ½ÔÆÏÊÑÕ½ÓÂÈÆÎ¡ÕÐÎÆ

ÏÆÓ¿ÆÑÆÓ¾ÑÕ×ÔÉÑÐÚÆÊÔ¼ÍÖÆÊÏÆÓ¿ÔÕÐÑÆÓ¾ÃÍÉÎÂÕÉØÔÚÔÌÆÚ½ØÃÈ¡ÍÕÆÂÎ¼Ô×ØÕÐáÊØÂÑ¿ÕÉÏÑÓ¾ÛÂÌÂÊ

ÂÑÆÚÖÚÏÖÆ¾ÕÆÔÕÐÆÊÅÊÌ¿ÌÂÕ¡ÔÕÉÎÂÑÐÚÂÈÐÓ¡ÔÂÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½½ÔÕÉÏÚÑÉÓÆÔ¾ÂÆËÚÑÉÓ¼ÕÉÔÉØÑÆÍÂÕÒÏ

±ÓÊÏÂÑ¿Ì¡ÖÆÙÓ½ÔÉÆÍ¼ÈÙÆÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÌÂÊÊÅÊÂ¾ÕÆÓÂÕÐÕÓÐáÐÅÐÕÊÌ¿ÌÂÍÒÅÊ¿ÕÉØÔÙÆÕÊÌ¡ÎÆÃÍ¡ÃÆØ

±Æ ÑÆÓ¾ÑÕ×ÔÉ ÑÐÚ ÕÐ ÕÓÐáÐÅÐÕÊÌ¿ ÌÂÍÒÅÊÐ á¼ÓÆÊ ÃÍ¡ÃÆØ ÑÐÕ¼ ÎÉ ÔÚÏÅ¼ÆÕÆ ÕÉ ÔÚÔÌÆÚ½ ÔÕÐ ÓÆÁÎÂ

ÑÆÚÖÚÏÖÆ¾ÕÆÔÕÐÆÊÅÊÌ¿ÌÂÕ¡ÔÕÉÎÂÑÐÚÂÈÐÓ¡ÔÂÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½½ÔÕÉÏÚÑÉÓÆÔ¾ÂÆËÚÑÉÓ¼ÕÉÔÉØÑÆÍÂÕÒÏ

±ÑÊÔÌÆÚ¼ØÆÑÊÕÓ¼ÑÆÕÂÊÏÂÆÌÕÆÍÐÁÏÕÂÊÎ¿ÏÐÏÂÑ¿ÕÉÏÚÑÉÓÆÔ¾ÂÆËÚÑÉÓ¼ÕÉÔÉØÑÆÍÂÕÒÏ½ÂÑ¿ÆÊÅÊÌ¡ÌÂÕÂ

ÔÕ½ÎÂÕÂ

 ±ÐÕ¼ÎÉÌÓÂÕ¡ÕÆ½ÕÓÂÃ¡ÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÂÑ¿ÕÐÕÓÐáÐÅÐÕÊÌ¿ÌÂÍÒÅÊÐ

±ÆÑÆÓ¾ÑÕ×ÔÉ ÑÐÚ ÌÂÕ¡ ÕÉ ÙÓ½ÔÉÑÂÓÐÚÔÊÂÔÕÆ¾ ÃÍ¡ÃÉ ÏÂÕÆÖÆ¾ ÉÔÚÔÌÆÚ½ ÂÎ¼Ô×Ø ÆÌÕ¿Ø ÍÆÊÕÐÚÓÈ¾ÂØ ÌÂÊ

ÃÈ¡ÍÕÆÕÐáÊØÂÑ¿ÕÉÏÑÓ¾ÛÂ

w  ÔÚÔÌÆÚ½ ÆÑÊÕÓ¼ÑÆÕÂÊ ÏÂ ÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊÆ¾ÕÂÊ Î¿ÏÐ ÈÊÂ ÕÐ ÔÌÐÑ¿ ÑÐÚ ÑÆÓÊÈÓ¡áÆÕÂÊ ÔÕÊØ ÐÅÉÈ¾ÆØ ÙÓ½ÔÉØÕÐÏ

Содержание

Похожие устройства

3 Utilização Destino previsto O aparelho destina se exclusivamente à massagem do corpo humano Verifique se o aparelho está desligado antes de ligar o cabo à rede Ligue o aparelho colocando o interruptor na posição ON só massagem Ajuste a velocidade de massagem desejada através do regulador Pegue no aparelho com uma ou duas mãos e leve o à parte do corpo que deseja massajar Pode ficar em pé estar sentado ou deitado e fazer as massagens em si próprio ou numa outra pessoa Carregando o aparelho de massagem com mais ou menos força pode ser alterada a intensidade de massagem Não massaje uma deter minada parte do corpo mais que 3 minutos depois mude para uma outra área do corpo O aparelho de massagem pode ser utilizado com ou sem os acessórios de massagem Acessório de nódulos Para uma massagem intensa em caso de dores musculares e músculos tensos Acessório de cinco pontos Para uma massagem de profundidade de determinados pontos Com os acessórios de massagem aplicados a potência térmica do aquecimento infravermelho é mais reduzida Depois de uma utilização máx de 15 minutos desligue o aparelho e deixe o arrefecer Guarde o aparelho num local seco 4 Limpeza Eliminação Limpar o aparelho desligado e arrefecido com um pano apenas ligeiramente húmido Pode usar um detergente suave Mas esteja com atenção para não deixar penetrar água no interior do aparelho Use o aparelho novamente apenas quando estiver totalmente seco Elimine o eléctricos equipamento e electrónicos de acordo 2002 96 CE com o Regulamento WEEE Waste do Conselho Electrical and relativo a Electronic resíduos Equipment de equipamentos No caso O de perguntas dirija se à autoridade municipal competente em matéria de eliminação de resíduos EAAHNIK AfyÒTipq neÀàTioaa a iÓTipe neÀáTr aaç euxapioToúpe nou õiaÀé aTe éva anó ra npoiòvTa paq To òvopá paç ouvõéstai pz uiprjÀrjq aÇiaq péva npoiòvTa notÒTqTaç anó TOUÇ KOI nÀqpax cÀey Topeiç 0eppÒTqTa qnia 0epaneia apir piaKr nieoq õiãyva or pàpoq paoà xai aépaç RapaxaÀeio0e va õia 3àoeTe pe npoooxq TIÇ napoúoeç oõqyieç XPÔ nç Kai va rqpqoeTE TIÇ unoõei eiç Me JHÀIKSÇ OUOTÓOSIÇ H opàõa Beurer 1 1 SqpavTiKÈç unoõsiÇeiç Na puÀaxGsi Y1 Tr v peTÉneiTa xpnon Kai va eivai npoaiTr os àÀÀouç xPn TECr B SuvõéeTe iq ouoxeuq pòvo oe qÀSKTptKq ràoq nou avaipépeTai orqv nivaxiõa limou ònax KÓ08 qÀeKipiKq ouoxeuq STOI xi auTq q ouoxeuq paoàfj va xpr Oiponot8Íiai npooexTixà xai npovoqTixà éioç diore va ano4 eúyovrai ot xivõuvot PpaxuKUKÀúpatoç Meià iq xpqoq Tqq ouoxeuqç PyàÀre apéoax TO iq anó rq npi a Ano4 8ÚyeT8 xà0e ena q Tqq ouoxeuqç pe TO vepó Ka0api 8T8 rq ouoxeuf pe éva 8Àa pà uypó navi Nspó õev eniipénsTai noré va xaTaÀq ei oio soiuispiKÒ rqç ouoxeuqç ÍIOTS pq puOiCeie rq ouoxeuq os vepò noTS pq xprioiponoieÍTS iq ouoxeuq oiq pnaviépa XÒTO anó TO VTOUÇ orqv nioiva q oe vinTqpa yepàio pe vepó Se nepinToioq nou eioéÀ0ei vepò aio nepipÀqpa rqç ouoxeuqç pyàÀie apéoax TO anó Tqv npi a xai aneu0uv0eiie oro eiõtxò KaTÓorripa nou ayopáoaTe rq ouoxeuq q orqv unqpeoia eÇunqpéTqoqç neÀaiúv flpiv anó xà0e xpqoq cÀéyxeie iq ouoxeuq xai tõiaiiepa TO TpocpoõoTiKÒ xaÀàiõiò rqç oxenxà pe PÀãpeq Se nepinToioq nou TO TpocpoõoTiKÓ xaÀúõio cpepei pÀàpeq noTé pq ouvõéeTe Tq ouoxeuq OTO peúpa Aneu0uv0eÍTe OTO eiõixõ xaTÓOTqpa nou ayopáoaTe Tq ouoxeuq q orqv unqpeoia eÇunqpéTqoqç neÀaTÒiv Emoxeuéç enirpeneTai va exTeÀoúvTai pòvov anó Tqv unqpeoia eÇunqpéTqoqç neÀaTiiiv q anó etõixà xaraOTqpaTa ÍIOTS pq xpaTÓTe q Tpa0ÓTe Tq ouoxeuq anó TO TpocpoõoTixò xaÀàõio Se nepinToioq nou xará rq xpqoq napouoiaoTei Xàpq va Te0ei q ouoxeuq apéoax exTÒç Àeiroupyiaç xai ByàÀTe TO iç anó Tqv npifja H ouoxeuq enirpénerai va xpqoiponoieÍTai pòvo yia TO oxonò nou nepiypáóerai onç oõqyieç xpqaqç STOV 19