Beurer MG80 [14/20] Wazne wskazöwki
![Beurer MG80 [14/20] Wazne wskazöwki](/views2/1060697/page14/bge.png)
Содержание
- Beurer 1
- 1 wichtige hinweise 2
- Deutsch 2
- Für den späteren gebrauch aufbewahren und anderen benutzern 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Zugänglich machen 2
- Benutzung 3
- Garantie 3
- Gerätebeschreibung 3
- Reinigung entsorgung 3
- 1 important notes 4
- Dear customer 4
- English 4
- Keep for later use and make available for other users 4
- 1 consignes importantes 5
- Chère cliente cher client 5
- Cleaning disposal 5
- D autres usagers 5
- Device description 5
- Français 5
- À conserver pour une utilisation ultérieure et mettre à la disposition 5
- Description de l appareil 6
- Conserve estas instrucciones para su uso posterior y póngalas a dispo sición de los demás usuarios 7
- Español 7
- Estimado cliente 7
- Información importante 7
- Nettoyage elimination 7
- Utilisation 7
- Descripción del aparato 8
- Limpieza eliminación de desechos 8
- Utilización 8
- Conservare le presenti istruzioni per usi futuri e consegnarle ad altri uti lizzatori 9
- Egregio cliente 9
- Importante 9
- Italiano 9
- Descrizione dell apparecchio 10
- Modo d uso 10
- Pulizia smaltimento 10
- Saygideger musterimiz 10
- Tùrkqe 10
- Cihaz tarifi 11
- Daha sonraki kullanimlar igin muhafaza ediniz ve baska kullanicilar igin 11
- I 1 önemli bilgiler 11
- Ulasilabilir kihniz 11
- Kullanim 12
- Temizleme atigin yok edilmesi 12
- Важные советы 12
- Русский 12
- Сохраните для дальнейшего использования и ознакомьте с ними других пользователей 12
- Уважаемая покупательница уважаемый покупатель 12
- Использование 13
- Описание аппарата 13
- Очистка утилизация 13
- Droga klientko drogi kliencie 14
- Polski 14
- Wazne wskazöwki 14
- Zachowac do pozniejszego stosowania i udost pnic innym uzytkownikom 14
- Арантия 14
- Czyszczenie utylizacja 15
- Opis urzadzenia 15
- Stosowanie 15
- Belangrijke aanwijzingen 16
- Geachte klant 16
- Netherlands 16
- Stellen 16
- Voor later gebruik bewaren en aan andere gebruikers ter beschikking 16
- Beschrijving van het apparaat 17
- Estimada cliente estimado cliente 17
- Gebruik 17
- Portugues 17
- Reiniging verwijdering 17
- Descrição do aparelho 18
- Guardar para usos posteriores e colocar à disposição de outros utiliz adores 18
- Instruções importantes 18
- Afyòtipq neààtioaa a iótipe neàátr 19
- Eaahnik 19
- Limpeza eliminação 19
- Na puàaxgsi 19
- Peténeita xpnon kai va eivai npoaitr os àààouç xpn 19
- Sqpavtikèç unoõsiçeiç 19
- Utilização 19
- 5lin3mono bin utbodaidsij j 20
- Uoidpxois üxiioririiddouv borioiddod 20
Похожие устройства
- Beko BKP 12 C Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPS40E22RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG78 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKR-12H Инструкция по эксплуатации
- Miele W3240 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG70 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKMU-09C Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF1124ZAC Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG60 Инструкция по эксплуатации
- Beko BSC121 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0804Y8N Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG48 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENTO DE LUXE Инструкция по эксплуатации
- Vestel OWM 4710 S Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG40 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENETTO COMBI Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL61ZBVB1/BWT Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG21 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENETO DLSIL Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B409UMQA Инструкция по эксплуатации
5 арантия Мы предоставляем гарантию на дефекты материалов и изготовления на срок 24 месяца со дня продажи через розничную сеть Гарантия не распространяется на случаи ущерба вызванного неправильным использованием на быстроизнашивающиеся части насадки на дефекты о которых покупатель знал в момент покупки на случаи собственной вины покупателя ip XJ Товар сертифицирован бытовые массажеры Центр Сертификации А Е10 РОСС DE AE10 B02526 срок действия с 01 02 2007 по 26 02 2009гг Срок эксплуатации изделия от 3 до 5 лет Фирма изготовитель Бойрер Гмбх Софлингер штрассе 218 89077 УЛМ Германия Сервисный центр 109451 г Москва ул Перерва 62 корп 2 Тел факс 495 658 54 90 Дата продажи Подпись продавца Штамп магазина_______________________________________________________________________________________________ Подпись покупателя___________________________________________________________________________________________ POLSKI Droga Klientko Drogi Kliencie Cieszymy sig ze zdecydowali sig Panstwo na kupno produktu z naszej oferty Nasza firma gwarantuje wysokogatunkowe i gruntownie sprawdzone produkty z dzialöw Cieplo Delikatna terapia Cisnienie krwi Diagnoza Waga Masaz i Powietrze Prosimy o dokladne przeczytanie instrukcji obslugi oraz przestrzeganie wskazöwek Z powazaniem Zespöl firmy Beurer 1 Wazne wskazöwki Zachowac do pozniejszego stosowania i udost pnic innym uzytkownikom Urzadzenie podlaczac tylko do napigcia sieciowego podanego na etykiecie Jak w przypadku kazdego urzadzenia elektrycznego takze i rozwaznie w celu uniknigcia porazenia pradem elektrycznym ten aparat do masazu nalezy uzywac ostroznie Bezposrednio po zastosowaniu nalezy ponownie odlaczyc kabel sieciowy Nalezy unikac wszelkiego kontaktu z woda z wyjatkiem czyszczenia lekko nawilzona sciereczkal Woda nie moze nigdy dostac sig do wngtrza urzadzenia Nigdy nie wolno zanurzac urzadzenia w wodzie Urzadzenia lub nad nie wolno umywalka w zadnym wypelniona wypadku woda Jezeli uzywac woda w wannie dostanie sig pod prysznicem jednak do w obudowy basenie ptywackim nalezy natychmiast odlaczyc urzadzenie od sieci i zwröcic sig do sklepu elektrycznego lub biura obslugi klienta Urzadzenie oraz w szczegölnosci kabel sieciowy nalezy sprawdzic wolno w przed kazdym uzyciem pod katem ewentualnych uszkodzeri W przypadku uszkodzeri kabla sieciowego nie zadnym wypadku podlaczac do zasilania pradem W takim wypadku nalezy zwröcic sig do sklepu elektrycznego lub biura obslugi klienta Naprawy moga byc wykonywane tylko przez dzial obslugi klienta lub autoryzowanych sprzedawcöw Urzadzenie nie nalezy nigdy trzymac lub nosic za kabel sieciowy Jezeli podczas uzycia wystapi wtyczkg z gniazda sieciowego uszkodzenie urzadzenie 14 nalezy natychmiast wylaczyc i wyciagnac