Beurer MG80 [11/20] I 1 önemli bilgiler
![Beurer MG80 [11/20] I 1 önemli bilgiler](/views2/1060697/page11/bgb.png)
Содержание
- Beurer 1
- 1 wichtige hinweise 2
- Deutsch 2
- Für den späteren gebrauch aufbewahren und anderen benutzern 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Zugänglich machen 2
- Benutzung 3
- Garantie 3
- Gerätebeschreibung 3
- Reinigung entsorgung 3
- 1 important notes 4
- Dear customer 4
- English 4
- Keep for later use and make available for other users 4
- 1 consignes importantes 5
- Chère cliente cher client 5
- Cleaning disposal 5
- D autres usagers 5
- Device description 5
- Français 5
- À conserver pour une utilisation ultérieure et mettre à la disposition 5
- Description de l appareil 6
- Conserve estas instrucciones para su uso posterior y póngalas a dispo sición de los demás usuarios 7
- Español 7
- Estimado cliente 7
- Información importante 7
- Nettoyage elimination 7
- Utilisation 7
- Descripción del aparato 8
- Limpieza eliminación de desechos 8
- Utilización 8
- Conservare le presenti istruzioni per usi futuri e consegnarle ad altri uti lizzatori 9
- Egregio cliente 9
- Importante 9
- Italiano 9
- Descrizione dell apparecchio 10
- Modo d uso 10
- Pulizia smaltimento 10
- Saygideger musterimiz 10
- Tùrkqe 10
- Cihaz tarifi 11
- Daha sonraki kullanimlar igin muhafaza ediniz ve baska kullanicilar igin 11
- I 1 önemli bilgiler 11
- Ulasilabilir kihniz 11
- Kullanim 12
- Temizleme atigin yok edilmesi 12
- Важные советы 12
- Русский 12
- Сохраните для дальнейшего использования и ознакомьте с ними других пользователей 12
- Уважаемая покупательница уважаемый покупатель 12
- Использование 13
- Описание аппарата 13
- Очистка утилизация 13
- Droga klientko drogi kliencie 14
- Polski 14
- Wazne wskazöwki 14
- Zachowac do pozniejszego stosowania i udost pnic innym uzytkownikom 14
- Арантия 14
- Czyszczenie utylizacja 15
- Opis urzadzenia 15
- Stosowanie 15
- Belangrijke aanwijzingen 16
- Geachte klant 16
- Netherlands 16
- Stellen 16
- Voor later gebruik bewaren en aan andere gebruikers ter beschikking 16
- Beschrijving van het apparaat 17
- Estimada cliente estimado cliente 17
- Gebruik 17
- Portugues 17
- Reiniging verwijdering 17
- Descrição do aparelho 18
- Guardar para usos posteriores e colocar à disposição de outros utiliz adores 18
- Instruções importantes 18
- Afyòtipq neààtioaa a iótipe neàátr 19
- Eaahnik 19
- Limpeza eliminação 19
- Na puàaxgsi 19
- Peténeita xpnon kai va eivai npoaitr os àààouç xpn 19
- Sqpavtikèç unoõsiçeiç 19
- Utilização 19
- 5lin3mono bin utbodaidsij j 20
- Uoidpxois üxiioririiddouv borioiddod 20
Похожие устройства
- Beko BKP 12 C Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPS40E22RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG78 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKR-12H Инструкция по эксплуатации
- Miele W3240 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG70 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKMU-09C Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF1124ZAC Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG60 Инструкция по эксплуатации
- Beko BSC121 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0804Y8N Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG48 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENTO DE LUXE Инструкция по эксплуатации
- Vestel OWM 4710 S Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG40 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENETTO COMBI Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL61ZBVB1/BWT Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG21 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENETO DLSIL Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B409UMQA Инструкция по эксплуатации
I 1 Önemli bilgiler B Daha sonraki kullanimlar igin muhafaza ediniz ve baska kullanicilar igin ulasilabilir kihniz Cihazi sadece tip levhasinin üzerinde belirtilmig olan voltaja baglaymiz Elektrik garpmalarmdan dogabilecek tehlikeleri engellemek igin her elektronik cihazda oldugu gibi bu masaj cihazinin dadikkatlice ve itinali bir bigimde kullanilmasi gerekir Kullandiktan hemen sonra elektrik figini gikartiniz Su ile her türlü temasi engelleyiniz hafif nemli bir bez ile yapilan temizlik diginda Cihazin igine hig bir zaman su girmemelidir Cihazi hig bir zaman suyun igine daldirmayiniz Cihazi kesinlikle banyo küvetinde dugun allinda yüzme havuzunda veya ragmen mahfazaya su girdiyse cihazin su Ile doldurulmug bir figini hemen gekiniz ve lavabonun üzerinde kullanmaymiz Buna elektronik egya saticmizla veya mügteri hizmetleri ile temasa geginiz Cihaz ve özellikle elektrik kablosu her kullammdan önce olasi hasarlar olup olmadigma dair kontrol edilmelidir Elektrik kablosundaki hasarlarda kesinlikle elektrik gebekesine baglamaymiz Elektronik egya saticmizla veya mügteri hizmetleri ile temasa geginiz Tamiratlar sadece mügteri hizmetleri veya buna yetkili saticilar tarafmdan tatbik edilebilir Cihazi elektrik kablosundan tutmaymizve tagimaymiz Kullanim esnasmda bir hata meydana gelirse cihazi hemen kapatmiz ve elektrik figini prizden gekiniz Cihaz sadece bu kullanim talimatmda tarif edilen amag igin öngörülmügtür Amacma aykm veya dügüncesizce kullammdan dogacak hasarlar igin retici sorumlu tutulamaz Masaj cihazinin beraberindeki masaj baghklari digmda baglik kullanmaymiz Cihaz sadece gahsi kullanim igindir Tibbi veya ticari kullanim igin öngörülmemigtir Fazla ismmayi engellemek igin cihazi kullanmadan önce cihazin sogumasmi bekleyiniz Cihazin yüzeyi kullanim esnasmda ismir kesintisiz Isiya kargi olarak 15 hassasiyeti dakikadan olmayan fazla kigilerin kullanmaymiz bilhassa dikkat Tekrar etmeleri rica olunur Agik konumunda olan cihazin üstünü hig bir zaman örtmeyiniz örtü yastik Cihazi hig bir zaman özellikle gocuklann mevcudiyetinde nezaretsiz birakmaymiz Qocuklar yardima muhtag veyaözürlü kigiler cihazi sadece yetigkin kigilerin denetimi allindakullanmahdirlar ve bölgesine veya kullanmadan önce cihaz hakkmda bilgi sahibi olmalari saglanmahdir Hayvanlar üzerinde kügük hayvanlarda kullanmaymiz Kalbi pille galiganlarm masaj cihazmi kullanmadan ewel doktorlarma sormalari kalp kesinlikle masaj uygulama malari rica olunur Cihazi hig bir zaman gig yanik veya yarali eilt ve vücut bölgelerinde kullanmaymiz Bunun digmda masaj yapilmamasi gerek bölgeler Kemikler mesela eklemler omur ilik kafa veya bagka hassas vücut kisimlan Ategli sogukalgmligi varis tromboz toplardamariltihabi sarihk diyabet hamilelik sinirhastahklari örnegin ayarlanabilen masaj siyatik veya akut iltihap durumlarmda masaj uygulamaymiz Bu durumlarda doktorunuza danigimz Masaj cihazmi yatakta kullanmaymiz Kullanim esnasmda kesinlikle uyumamahsmiz 2 Cihaz tarifi A Kaymaz tutamak B Sürme galter OFF Kapali M Masaj MH Masaj ve kizilötesi isitma C Regulator basamaksiz hizi D Kizilötesi isitmah masaj alani E Degigtirilebilr masaj baghklari Tirtirii baglik Beg noktali baglik 11