Beurer MG80 [5/20] 1 consignes importantes
![Beurer MG80 [5/20] 1 consignes importantes](/views2/1060697/page5/bg5.png)
Содержание
- Beurer 1
- 1 wichtige hinweise 2
- Deutsch 2
- Für den späteren gebrauch aufbewahren und anderen benutzern 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Zugänglich machen 2
- Benutzung 3
- Garantie 3
- Gerätebeschreibung 3
- Reinigung entsorgung 3
- 1 important notes 4
- Dear customer 4
- English 4
- Keep for later use and make available for other users 4
- 1 consignes importantes 5
- Chère cliente cher client 5
- Cleaning disposal 5
- D autres usagers 5
- Device description 5
- Français 5
- À conserver pour une utilisation ultérieure et mettre à la disposition 5
- Description de l appareil 6
- Conserve estas instrucciones para su uso posterior y póngalas a dispo sición de los demás usuarios 7
- Español 7
- Estimado cliente 7
- Información importante 7
- Nettoyage elimination 7
- Utilisation 7
- Descripción del aparato 8
- Limpieza eliminación de desechos 8
- Utilización 8
- Conservare le presenti istruzioni per usi futuri e consegnarle ad altri uti lizzatori 9
- Egregio cliente 9
- Importante 9
- Italiano 9
- Descrizione dell apparecchio 10
- Modo d uso 10
- Pulizia smaltimento 10
- Saygideger musterimiz 10
- Tùrkqe 10
- Cihaz tarifi 11
- Daha sonraki kullanimlar igin muhafaza ediniz ve baska kullanicilar igin 11
- I 1 önemli bilgiler 11
- Ulasilabilir kihniz 11
- Kullanim 12
- Temizleme atigin yok edilmesi 12
- Важные советы 12
- Русский 12
- Сохраните для дальнейшего использования и ознакомьте с ними других пользователей 12
- Уважаемая покупательница уважаемый покупатель 12
- Использование 13
- Описание аппарата 13
- Очистка утилизация 13
- Droga klientko drogi kliencie 14
- Polski 14
- Wazne wskazöwki 14
- Zachowac do pozniejszego stosowania i udost pnic innym uzytkownikom 14
- Арантия 14
- Czyszczenie utylizacja 15
- Opis urzadzenia 15
- Stosowanie 15
- Belangrijke aanwijzingen 16
- Geachte klant 16
- Netherlands 16
- Stellen 16
- Voor later gebruik bewaren en aan andere gebruikers ter beschikking 16
- Beschrijving van het apparaat 17
- Estimada cliente estimado cliente 17
- Gebruik 17
- Portugues 17
- Reiniging verwijdering 17
- Descrição do aparelho 18
- Guardar para usos posteriores e colocar à disposição de outros utiliz adores 18
- Instruções importantes 18
- Afyòtipq neààtioaa a iótipe neàátr 19
- Eaahnik 19
- Limpeza eliminação 19
- Na puàaxgsi 19
- Peténeita xpnon kai va eivai npoaitr os àààouç xpn 19
- Sqpavtikèç unoõsiçeiç 19
- Utilização 19
- 5lin3mono bin utbodaidsij j 20
- Uoidpxois üxiioririiddouv borioiddod 20
Похожие устройства
- Beko BKP 12 C Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPS40E22RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG78 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKR-12H Инструкция по эксплуатации
- Miele W3240 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG70 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKMU-09C Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF1124ZAC Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG60 Инструкция по эксплуатации
- Beko BSC121 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0804Y8N Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG48 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENTO DE LUXE Инструкция по эксплуатации
- Vestel OWM 4710 S Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG40 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENETTO COMBI Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL61ZBVB1/BWT Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG21 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENETO DLSIL Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B409UMQA Инструкция по эксплуатации
2 Device description Non slip handle Sliding switch OFF Off M Massage MH massage and infrared heat Control continuously adjustable massage speed Massage surface with infrared heat Exchangeable massage attachments Knob attachment Five point attachment 3 Use Purpose The appliance is used exclusively for the purpose of massaging the human body Ensure that the device is switched off before you plug in the mains cable Switch on the device with the sliding switch to M massage only or MH massage with infrared heat Set the desired massage speed using the control Guide the device with both hands to the area of the body to be massaged You can stand sit or lie down and can massage yourself or another person The massage intensity can be altered by pressing more or less firmly with the massage device Do not massage a certain site of the body for longer than 3 minutes and then change to other area of the body After using for a maximum of 15 minutes unplug the device and let it cool down Keep the device dry 4 Cleaning Disposal To clean the unplugged device after it has cooled down wipe with a slightly damp cloth You can use a mild cleaning agent However ensure that water never gets inside the device Do not use the device again until it is completely dry Please dispose of the device in accordance with the directive 2002 96 EG WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment If you have any queries please refer to the local authorities responsible for waste disposal FRANÇAIS Chère cliente cher client Nous sommes très heureux que vous ayez choisi un produit de notre assortiment Notre société est réputée pour l excellence de suivants produits ses produits et chauffants les contrôles thérapie douce de qualité approfondis diagnostic de auxquels pression ils sanguine sont soumis dans contrôle du poids les secteurs massage ou purificateurs d air Veuillez lire attentivement ce mode d emploi et suivre les instructions qu il contient Avec nos compliments Votre équipe Beurer 1 Consignes importantes À conserver pour une utilisation ultérieure et mettre à la disposition d autres usagers Ne brancher l appareil sur le secteur que si la tension secteur correspond aux indications de la plaque signalétique Comme tout appareil électrique cet appareil de massage doit être utilisé avec prudence et circonspection afin de prévenir tout risque de choc électrique 5