Beurer MG80 [17/20] Beschrijving van het apparaat
![Beurer MG80 [17/20] Beschrijving van het apparaat](/views2/1060697/page17/bg11.png)
Содержание
- Beurer 1
- 1 wichtige hinweise 2
- Deutsch 2
- Für den späteren gebrauch aufbewahren und anderen benutzern 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Zugänglich machen 2
- Benutzung 3
- Garantie 3
- Gerätebeschreibung 3
- Reinigung entsorgung 3
- 1 important notes 4
- Dear customer 4
- English 4
- Keep for later use and make available for other users 4
- 1 consignes importantes 5
- Chère cliente cher client 5
- Cleaning disposal 5
- D autres usagers 5
- Device description 5
- Français 5
- À conserver pour une utilisation ultérieure et mettre à la disposition 5
- Description de l appareil 6
- Conserve estas instrucciones para su uso posterior y póngalas a dispo sición de los demás usuarios 7
- Español 7
- Estimado cliente 7
- Información importante 7
- Nettoyage elimination 7
- Utilisation 7
- Descripción del aparato 8
- Limpieza eliminación de desechos 8
- Utilización 8
- Conservare le presenti istruzioni per usi futuri e consegnarle ad altri uti lizzatori 9
- Egregio cliente 9
- Importante 9
- Italiano 9
- Descrizione dell apparecchio 10
- Modo d uso 10
- Pulizia smaltimento 10
- Saygideger musterimiz 10
- Tùrkqe 10
- Cihaz tarifi 11
- Daha sonraki kullanimlar igin muhafaza ediniz ve baska kullanicilar igin 11
- I 1 önemli bilgiler 11
- Ulasilabilir kihniz 11
- Kullanim 12
- Temizleme atigin yok edilmesi 12
- Важные советы 12
- Русский 12
- Сохраните для дальнейшего использования и ознакомьте с ними других пользователей 12
- Уважаемая покупательница уважаемый покупатель 12
- Использование 13
- Описание аппарата 13
- Очистка утилизация 13
- Droga klientko drogi kliencie 14
- Polski 14
- Wazne wskazöwki 14
- Zachowac do pozniejszego stosowania i udost pnic innym uzytkownikom 14
- Арантия 14
- Czyszczenie utylizacja 15
- Opis urzadzenia 15
- Stosowanie 15
- Belangrijke aanwijzingen 16
- Geachte klant 16
- Netherlands 16
- Stellen 16
- Voor later gebruik bewaren en aan andere gebruikers ter beschikking 16
- Beschrijving van het apparaat 17
- Estimada cliente estimado cliente 17
- Gebruik 17
- Portugues 17
- Reiniging verwijdering 17
- Descrição do aparelho 18
- Guardar para usos posteriores e colocar à disposição de outros utiliz adores 18
- Instruções importantes 18
- Afyòtipq neààtioaa a iótipe neàátr 19
- Eaahnik 19
- Limpeza eliminação 19
- Na puàaxgsi 19
- Peténeita xpnon kai va eivai npoaitr os àààouç xpn 19
- Sqpavtikèç unoõsiçeiç 19
- Utilização 19
- 5lin3mono bin utbodaidsij j 20
- Uoidpxois üxiioririiddouv borioiddod 20
Похожие устройства
- Beko BKP 12 C Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPS40E22RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG78 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKR-12H Инструкция по эксплуатации
- Miele W3240 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG70 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKMU-09C Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF1124ZAC Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG60 Инструкция по эксплуатации
- Beko BSC121 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0804Y8N Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG48 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENTO DE LUXE Инструкция по эксплуатации
- Vestel OWM 4710 S Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG40 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENETTO COMBI Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL61ZBVB1/BWT Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG21 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco VIA VENETO DLSIL Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B409UMQA Инструкция по эксплуатации
Dragers van pacemakers wordt aangeraden hun arts te raadplegen voordat verbrande of beschadigde huid ze het massageapparaat gebruiken en in geen geval de hartstreek ermee te masseren Gebruik mögen het niet apparaat nooit gemasseerd op worden gezwollen benige delen bijv gewrichten wervelkolom en lichaamsdelen hoofd of Verder andere gevoelige spataderen trombose lichaamsdelen Voer geen massage aderontsteking uit geelzucht ingeval van suikerziekte met koorts gepaard zwangerschap gaande verkoudheden zenuwaandoeningen bijv ischias of acute ont stekingen Raadpleeg in deze gevallen uw arts Gebruik het massageapparaat niet in bed In geen geval mag u tijdens het gebruik in slaap vallen 2 Beschrijving van het apparaat Antislip handvat Schuifschakelaar OFF Uit M Massage MH Massage en infrarood verwarming Regelknop traploos instelbare massagesnelheid Massageoppervlak met infrarood verwarming Verwisselbare massagehulpstukken noppen hulpstuk vijfpuntshulpstuk 3 Gebruik Doelbestemming Het apparaat is uitsluitend bestemd voor de massage van het menselijk lichaam Vergewis u ervan dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de voedingskabel aansluit Schakel het apparaat in door de schuifschakelaar op ON massage te zetten Stel de gewenste massagesnelheid in met behulp van de regelknop Breng het apparaat met een of beide handen naar het te masseren lichaamsgedeelte U kunt erbij staan zitten of liggen en uzelf of een andere persoon masseren Door het massageapparaat sterker of minder sterk op de huid te duwen is de massage intensiteit aan te passen Masseer een bepaald lichaamsgedeelte niet langer dan 3 minuten achtereen en plaats het apparaat daarna op een ander gedeelte van het lichaam Na het apparaat maximaal 15 minuten gebruikt te hebben koppelt u het los van de netvoeding en laat u het afkoelen Bewaar het apparaat op een droge plaats 4 Reiniging Verwijdering Om het te reinigen wrijft u het losgekoppelde en afgekoelde apparaat met een licht bevochtigde doek af Voor dit laatste kunt u een mild reinigingsmiddel gebruiken Let er echter op dat er nooit water in het binnenste van het apparaat terechtkomt Gebruik het apparaat pas weer wanneer het helemaal droog is Verwijder het toestel conform het Besluit Afval van Elektrische en Elektronische Apparaten 2002 96 EC pF WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Voor nadere informatie kunt u zieh richten tot de bevoegde instanties voor afvalverwijdering PORTUGUES Estimada cliente estimado cliente é com a maior satisfação que saudamos a sua opção por um produto nosso O nosso nome é sinónimo de produtos de elevada qualidade exaustivamente ensaiados dos sectores calor terapia suave diagnóstico peso massagem e ar Leia cuidadosamente estas instruções de utilização e observe os avisos Com as nossas recomendações A sua equipa Beurer 17 tensão arterial