Beurer MG80 [18/20] Instruções importantes

Beurer MG80 [18/20] Instruções importantes
18
1. Instruções importantes
Guardar para usos posteriores e colocar à disposição de outros utiliz-
adores!
t -JHVFPBQBSFMIPBQFOBTËUFOTÍPEFSFEFJOEJDBEBOBQMBDBEFDBSBDUFSÓTUJDBT
t $PNPUPEPTPTBQBSFMIPTFMÏDUSJDPTUBNCÏNPBQBSFMIPEFNBTTBHFNEFWFTFSVTBEPDPNDVJEBEPF
DBVUFMBQBSBFYDMVJSPTSJTDPTEFVNDIPRVFFMÏDUSJDP
o-PHPEFQPJTEBVUJMJ[BÎÍPUJSFBGJDIBOPWBNFOUFEBUPNBEB
o&WJUFRVBMRVFSDPOUBDUPDPNÈHVBFYDFQUPOBMJNQF[BDPNVNQBOPMJHFJSBNFOUFIÞNJEP&NDBTP
BMHVNBÈHVBEFWFQFOFUSBSOPJOUFSJPSEPBQBSFMIP/VODBJOUSPEV[BPBQBSFMIPOBÈHVB&NDBTPBMHVN
VTFPBQBSFMIPOBCBOIFJSBOPEVDIFOBQJTDJOBPVQPSDJNBEFVNMBWBUØSJPDIFJPEFÈHVB
4FNFTNPBTTJNQFOFUSPVÈHVBOPJOUFSJPSEPBQBSFMIPUJSFBGJDIBEBUPNBEBFDPOUBDUFBTVBMPKBEF
FMFDUSPEPNÏTUJDPTPVPTFSWJÎPEFBTTJTUÐODJBBDMJFOUFT
o4FNQSFRVFVTBSPBQBSFMIPWFSJGJRVFQSJNFJSPTFFTUFFTPCSFUVEPPDBCPEFSFEFOÍPFTUÍPEBOJGJ-
cados.
o4FEFUFDUBSVNBEBOJGJDBÎÍPEPDBCPOÍPPMJHVFËDPSSFOUFFMÏDUSJDB$POUBDUFBTVBMPKBEFFMFDUSPEP
NÏTUJDPTPVPTFSWJÎPEFBTTJTUÐODJBBPDMJFOUF
o2VBMRVFSSFQBSBÎÍPTØQPEFTFSFYFDVUBEBQFMPTFSWJÎPEFBTTJTUÐODJBBDMJFOUFTPVQPSUÏDOJDPTBVUP-
SJ[BEPT
o/ÍPTFHVSFPVUSBOTQPSUFPBQBSFMIPQFHBOEPOPDBCPEFSFEF
o4FTVSHJSVNBGBMIBEVSBOUFBVUJMJ[BÎÍPEFTMJHVFPBQBSFMIPJNFEJBUBNFOUFFUJSFBGJDIBEBUPNBEB
t 0BQBSFMIPEFTUJOBTFFYDMVTJWBNFOUFBPGJNEFTDSJUPOBTQSFTFOUFTJOTUSVÎÜFTEFVUJMJ[BÎÍP0GBCSJDBO-
UFOÍPQPEFTFSSFTQPOTBCJMJ[BEPQPSEBOPTDBVTBEPTQPSVNVTPJOEFWJEPPVEFTDVJEBEP
t 6UJMJ[FBQFOBTPTBDFTTØSJPTEFNBTTBHFNGPSOFDJEPT
t 0BQBSFMIPEFTUJOBTFFYDMVTJWBNFOUFBPVTPQSØQSJPFOÍPBPVTPNÏEJDPPVDPNFSDJBM
t /ÍPVTFPBQBSFMIPNBJTRVFNJOVUPTTFHVJEPTBGJNEFFWJUBSPTPCSFBRVFDJNFOUP"OUFTEFVTBSP
BQBSFMIPEFOPWPEFJYFPBSSFGFDFS
t %VSBOUF B VUJMJ[BÎÍP B TVQFSGÓDJF EP BQBSFMIP BRVFDF 1SJODJQBMNFOUF BT QFTTPBT JOTFOTÓWFJT BP DBMPS
EFWFNUFSVNDVJEBEPFTQFDJBM
t /VODBUBQFPBQBSFMIPRVBOEPFTUÈMJHBEPDPCFSUPSBMNPGBEB
t /ÍPEFJYFPBQBSFMIPUSBCBMIBSTFNWJHJMÉODJBTPCSFUVEPRVBOEPIÈDSJBOÎBTQPSQPSUP
t "TDSJBOÎBTFQFTTPBTDPNEJGJDVMEBEFTGÓTJDBTTØQPEFNVTBSPBQBSFMIPTFGPSFNWJHJBEBTQPSVNBEVMUP
PVFOUÍPEFWFNGBNJMJBSJ[BSTFQSJNFJSPDPNPBQBSFMIP
t /ÍPVTBSFNBOJNBJTQFRVFOPTBOJNBJT
t "TQFTTPBTRVFVTBNVNQBDFNBLFSEFWFNDPOTVMUBSPTFVNÏEJDPBOUFTEFVTBSPBQBSFMIPEFNBT-
TBHFNFFNDBTPBMHVNEFWFNNBTTBKBSB[POBEPDPSBÎÍP
t /ÍPVTBSPBQBSFMIPFNQBSUFTEPDPSQPPVEBQFMFRVFBQSFTFOUFNJODIBÎPTRVFJNBEVSBTPVGFSJEBT
"MÏNEJTTPOÍPQPEFNTFSNBTTBKBEPTPTPTTPTQPSFYFNQMPBSUJDVMBÎÜFTDPMVOBWFSUFCSBMBDBCFÎB
PVPVUSBTQBSUFTTFOTÓWFJTEPDPSQP
t /ÍPGBÎBNBTTBHFOTFNDBTPEFDPOTUJQBÎÜFTGFCSJTWBSJ[FTUSPNCPTFTGMFCJUFTJDUFSÓDJBEJBCFUFTHSB-
WJEF[EPFOÎBTEPGPSPOFVSPMØHJDPQPSFYFNQMPDJÈUJDBPVJOGMBNBÎÜFTBHVEBT/FTTFTDBTPTDPOTVMUF
PTFVNÏEJDP
t /ÍPVTFPBQBSFMIPEFNBTTBHFNOBDBNB&NDBTPBMHVNEFWFBEPSNFDFSEVSBOUFBVUJMJ[BÎÍP
2. Descrição do aparelho:
" 1VOIPOÍPFTDPSSFHBEJP
# *OUFSSVQUPSEFTMJ[BOUF
0''o%FTMJHBEP
M – Massagem
MH – Massagem e aquecimento
JOGSBWFSNFMIP
$ 3FHVMBEPSWFMPDJEBEFEFNBTTBHFNDPN
SFHVMBÎÍPDPOUÓOVB
% 4VQFSGÓDJFEFNBTTBHFNDPNBRVFDJNFOUP
JOGSBWFSNFMIP
& "DFTTØSJPTEFNBTTBHFNBNPWÓWFJT
"DFTTØSJPEFOØEVMPT
"DFTTØSJPEFDJODPQPOUPT
!
"
C
B
D
E

Содержание

1 Instruções importantes Guardar para usos posteriores e colocar à disposição de outros utiliz adores Ligue o aparelho apenas à tensão de rede indicada na placa de características Como todos os aparelhos eléctricos também o aparelho de massagem deve ser usado com cuidado e cautela para excluir os riscos de um choque eléctrico Logo depois da utilização tire a ficha novamente da tomada Evite qualquer contacto com água excepto na limpeza com um pano ligeiramente húmido Em caso algum a água deve penetrar no interior do aparelho Nunca introduza oaparelho na água Em caso algum use oaparelho na banheira no duche na piscina ou por cima de um lavatório cheio de água Se mesmo assim penetrou água no interior do aparelho tire a ficha da tomada e contacte a sua loja de electrodomésticos ou o serviço de assistência a clientes Sempre que usar o aparelho verifique primeiro se este e sobretudo o cabo de rede não estão danifi cados Se detectar uma danificação do cabo não o ligue à corrente eléctrica Contacte a sua loja de electrodo mésticos ou o serviço de assistência ao cliente Qualquer reparação só pode ser executada pelo serviço de assistência a clientes ou por técnicos auto rizados Não segure ou transporte o aparelho pegando no cabo de rede Se surgir uma falha durante a utilização desligue o aparelho imediatamente e tire a ficha da tomada O aparelho destina se exclusivamente ao fim descrito nas presentes instruções de utilização O fabrican te não pode ser responsabilizado por danos causados por um uso indevido ou descuidado Utilize apenas os acessórios de massagem fornecidos O aparelho destina se exclusivamente ao uso próprio e não ao uso médico ou comercial Não use o aparelho mais que 15 minutos seguidos a fim de evitar o sobreaquecimento Antes de usar o aparelho de novo deixe o arrefecer Durante a utilização a superfície devem ter um cuidado especial do aparelho aquece Principalmente as pessoas insensíveis ao calor Nunca tape o aparelho quando está ligado cobertor almofada Não deixe o aparelho trabalhar sem vigilância sobretudo quando há crianças por porto As crianças e pessoas com dificuldades físicas só podem usar o aparelho se forem vigiadas por um adulto ou então devem familiarizar se primeiro com o aparelho Não usar em animais pequenos animais As pessoas que usam um pace maker devem consultar o seu médico antes de usar o aparelho de mas sagem e em caso algum devem massajar a zona do coração Não usar o aparelho em partes do corpo ou da pele que apresentem inchaços queimaduras ou feridas Além disso não podem ser massajados os ossos por exemplo articulações coluna vertebral a cabeça ou outras partes sensíveis do corpo Não faça massagens em caso de constipações febris varizes tromboses flebites icterícia diabetes gra videz doenças do foro neurológico por exemplo ciática ou inflamações agudas Nesses casos consulte o seu médico Não use o aparelho de massagem na cama Em caso algum deve adormecer durante a utilização 2 Descrição do aparelho A Punho não escorregadio B Interruptor deslizante OFF Desligado M Massagem MH Massagem e aquecimento infravermelho C Regulador velocidade de massagem com regulação contínua D Superfície de massagem com infravermelho E Acessórios de massagem amovíveis Acessório de nódulos Acessório de cinco pontos 18 aquecimento

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Боль в мышцах ног
1 год назад