Candy CBG625W Инструкция по эксплуатации EN онлайн [34/52] 598782
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Candy CBG625W Инструкция по эксплуатации EN онлайн [34/52] 598782

Candy CBG6250X Инструкция по эксплуатации онлайн [34/52] 598780
SENSORFUNCTIE (inschakeling d.m.v. toets B): dit toestel is uitgerust
met een volledig automatisch systeem (Advanced Sensor Control) om alle
functies van de wasemkap te beheren. Het is te danken aan het systeem
Advanced Sensor Control dat de lucht in de keuken steeds zuiver en
geurloos blijft, zonder dat de gebruiker enige ingreep moet uitoefenen. De
gesofisticeerde sensors slagen erin om het even welke geur, wasem, rook
of warmte veroorzaakt door het koken, op te vangen. Het ASC vangt
eveneens eventuele en abnormale aanwezigheid van GAS in de omgeving
op.
Wanneer de sensorfunctie ingeschakeld is, zullen de toetsen C, D, E, F
de snelheid alleen voorlopig regelen, nadien is het de sensor die de
snelheid automatisch regelt.
Let op: om te voorkomen dat de sensor beschadigd wordt, dient men geen
siliconenhoudende producten in de buurt van de afzuigkap te gebruiken!
Bedieningselementen van Fig. 4:
Dit toestel is uitgerust met een volledig automatisch systeem (Advanced
Sensor Control) om alle functies van de wasemkap te beheren. Het is
te danken aan het systeem Advanced Sensor Control dat de lucht in de
keuken steeds zuiver en geurloos blijft, zonder dat de gebruiker enige
ingreep moet uitoefenen. De gesofisticeerde sensors slagen erin om het
even welke geur, wasem, rook of warmte veroorzaakt door het koken, op
te vangen. Het ASC vangt eveneens eventuele en abnormale aanwezigheid
van GAS in de omgeving op.
A) verlichting uit.
B) verlichting aan.
C) Mindert de snelheid van de motor, tot de nulsnelheid wordt bekomen. Indien
hij 2" lang wordt ingedrukt wanneer het Filteralarm actief is, zet hij de UREN-
telling terug op nul.
D) Schakelt de motor in (op de laatst gebruikte snelheid) en verhoogt de snelheid
van de motor tot de maximale snelheid wordt bereikt.
E) Activeert/deactiveert de Sensor (AUTOMATISCH of HANDBEDIENING).
In de Automatische bediening is de sensor actief en verschijnt op de Display
(L) de letter “A”.
L) Display:
- geeft de huidige snelheid weer
- geeft de Automatische bediening weer aan de hand van de letter “A”. Indien
de snelheid van de motor wordt gewijzigd, wordt de huidige snelheid 3-maal
knipperend weergegeven, waarna opnieuw de letter “A” verschijnt.
- meldt het Filteralarm (motor uitgeschakeld) door het centraal segment 30" lang
weer te geven.
FILTERALARM: wordt aangegeven met Uitgeschakelde Motor, gedurende 30":
Na 30u werking, verschijnt op de display het centraal segment; betekent dat
de vetfilters moeten worden gereinigd.
Na 120u werking, knippert op de display het centraal segment; betekent dat
de vetfilters moeten worden gereinigd en de koolstoffilters moeten worden
vervangen.
Wanneer de vetfilters gereinigd zijn (en/of de koolstoffilters vervangen zijn),
wordt tijdens de weergave van het filteralarm gedrukt op de knop C om de
UREN-telling opnieuw te starten (RESET).
Let op: om te voorkomen dat de sensor beschadigd wordt, dient men geen
siliconenhoudende producten in de buurt van de afzuigkap te gebruiken!
GEVOELIGHEID VAN DE GASSENSOR: de gevoeligheid van de sensor kan
volgens de eigen behoefte worden gewijzigd. Om de gevoeligheid te wijzigen,
dient het apparaat zich in de handbediening te vinden (op de display mag niet
de letter “A” maar moet de huidige snelheid weergegeven zijn); zo niet, druk op
de knop E.
Wijzig de gevoeligheid van de sensor door tegelijk te drukken op de knoppen
D en E. De ingestelde gevoeligheid wordt weergegeven op de display. Met de
knoppen C(-) en D(+) wordt de gevoeligheid ingesteld Bewaar de “nieuwe”
gevoeligheid door te drukken op de knop E.
Bedieningselementen van Fig. 5:
Knop A: Lampjes uit. Knop B: Lampjes aan. Knop C : mindert de snelheid van
de motor, tot de minimumsnelheid wordt bereikt. Indien de knop gedurende 2"
ingedrukt wordt gehouden, valt de motor stil en wordt de snelheid in het
geheugen bewaard.
Knop D : schakelt de motor in (op de laatst gebruikte
snelheid) en verhoogt de snelheid van de motor tot de maximale snelheid wordt
bereikt.
Display L:
- geeft de huidige snelheid weer.
- meldt het Filteralarm (motor uitgeschakeld) door het centraal segment weer
te geven.
- meldt de activering van de Timer aan de hand van het knipperend cijfer.
Knop E: activeert de TIMER (motor ingeschakeld), waarbij de kap na 5'
vanzelf uitgaat. Bovendien,
wordt bij een actief Filteralarm de telling van de uren teruggesteld (motor
uitgeschakeld).
FILTERALARM: wordt aangegeven met Uitgeschakelde Motor:
Na 30u werking, licht op de display het centraal segment op; Dit betekent
dat de vetfilters moeten worden gereinigd.
Na 120u werking, knippert op de display het centraal segment; Dit betekent
dat de vetfilters moeten worden gereinigd en de koolstoffilters moeten
worden vervangen.
Wanneer de vetfilters gereinigd zijn (en/of de koolstoffilters vervangen zijn),
wordt tijdens de weergave van het filteralarm gedrukt op de knop E om de
UREN-telling opnieuw te starten (RESET).
Bedieningselementen van Fig. 6:
A): lampjes aan/uit.
B): TIMER inschakelen/uitschakelen: door 1 keer op deze toets te drukken wordt
de timer ingeschakeld, zodat na 5 minuten de motor stopt (tegelijkertijd zal op
het display het nummer van de gekozen snelheid knipperen); de timer blijft
werken als de snelheid van de motor veranderd word.
Display C:
- laat de gekozen motorsnelheid zien (van 1 tot 4);
- laat als het nummer knippert zien dat de timer ingeschakeld is;
- geeft als het middelste gedeelte brandt of knippert aan dat de filters in alarm
zijn.
D): schakelt de motor in ( in de laatst gebruikte snelheid). Door de toets
nogmaals in te drukken, worden de motor-snelheden gekozen van 1 tot en met
4 in opeenvolgende orde. Houdt u de toets circa 2 seconden dan zal de motor
stoppen.
R): reset van de vetfilters en koolstoffilters. Als het filteralarm verschijnt
(d.w.z. als het middelste gedeelte van het display gaat branden) dan moeten
de vetfilters gereinigd worden (er zijn 30 werkingsuren verstreken). Als het
middelste gedeelte daarentegen knippert dan moeten de vetfilters gereinigd
worden en de koolstoffilters vervangen worden (er zijn 120 werkingsuren
verstreken). Is uw afzuigkap niet in de filterversie en zijn de koolstoffilters niet
aanwezig dan hoeft u uiteraard alleen de vetfilters te reinigen, dit geldt zowel
als het middelste gedeelte brandt danwel als het middelste gedeelte knippert.
Het filteralarm verschijnt wanneer de motor uitgeschakeld is en is ongeveer
30 seconden zichtbaar. Om opnieuw te beginnen moet u de toets 2 seconden
gedurende het zichtbaar zijn van het alarm.
Bedieningselementen van Fig. 7:
Dit toestel is uitgerust met een volledig automatisch systeem (Advanced
Sensor Control) om alle functies van de wasemkap te beheren. Het is
te danken aan het systeem Advanced Sensor Control dat de lucht in de
keuken steeds zuiver en geurloos blijft, zonder dat de gebruiker enige
ingreep moet uitoefenen. De gesofisticeerde sensors slagen erin om het
even welke geur, wasem, rook of warmte veroorzaakt door het koken, op
te vangen. Het ASC vangt eveneens eventuele en abnormale aanwezigheid
van GAS in de omgeving op.
A) : schakelt de verlichting in/ uit.
B) : schakelt de “Automatische” functie in / uit. Door deze functie in te
schakelen verschijnt een “A” op het display C en wordt de snelheid van de
motor automatisch hoger of lager, afhankelijk van de dampen, luchtjes en
gas in de keuken.
Display C) : - duidt de automatische werking van de sensor aan (de letter
“A” verschijnt);- het duidt de snelheid van de motor aan die automatisch door
de sensor gekozen is ; - het duidt het filteralarm aan, wanneer het middelste
gedeelte gaat branden of knippert.
D) : deze vermindert de snelheid van de motor / Reset; deze vermindert de
snelheid van de motor tot nul (stop), desalniettemin gaat de afzuigkap na
ongeveer 1 minuut weer automatisch werken op de snelheid die door de
sensor bepaald is. Door tijdens het tonen van het filteralarm op de toets te
drukken, wordt de RESET verkregen, waardoor de uurtelling opnieuw begint.
Toets E : verhoogt de snelheid van de motor, desalniettemin gaat de
afzuigkap na ongeveer 1 minuut weer automatisch werken op de snelheid die
door de sensor bepaald is.
Dit toestel is uitgerust met een volledig automatisch systeem (Advanced
Sensor Control) om alle functies van de wasemkap te beheren. Het is
te danken aan het systeem Advanced Sensor Control dat de lucht in de
keuken steeds zuiver en geurloos blijft, zonder dat de gebruiker enige
ingreep moet uitoefenen. De gesofisticeerde sensors slagen erin om het
even welke geur, wasem, rook of warmte veroorzaakt door het koken, op
te vangen. Het ASC vangt eveneens eventuele en abnormale aanwezigheid
van GAS in de omgeving op.
Wijziging van de gevoeligheid van de sensor: het is mogelijk de gevoeligheid
van de sensor te veranderen, door als volgt te werk te gaan: - stop de
afzuigkap door op toets B te drukken. – Druk tegelijkertijd op de toetsen D
en E (op het display verschijnt de gevoeligheidsindex van de sensor). –
Verhoog of verlaag de gevoeligheidsindex door op de toetsen D of E te
drukken (1 : minimum gevoeligheid / 9: maximum gevoeligheid). – wanneer
de stroomvoorziening onderbroken wordt, gaat de sensor weer met gevoeligheid
5 werken.
Let op: om te voorkomen dat de sensor beschadigd wordt, dient men geen
siliconenhoudende producten in de buurt van de afzuigkap te gebruiken!
Bedieningselementen van Fig. 8:
Schakelaar A: VERLICHTING; stand 0: lampje uit; stand 1: lampje aan.
Schakelaar B - MOTORSNELHEID: Hiermee is het mogelijk om de
werkingssnelheden van de motor te regelen; stand 0: motor staat stil.
C: Controlelampje dat aangeeft dat de motor in werking is.
Bedieningselementen van Fig. 9:
A): schakelt de verlichting in/uit; om de 30 bedrijfsuren gaat het corresponderende
lampje branden om aan te geven dat de vetfilters moeten worden schoongemaakt;

Содержание

Похожие устройства

SENSORFUNCTIE inschakeling d m v toets B dit toestel is uitgerust met een voiledig automatisch systeem Advanced Sensor Control om alle functies van de wasemkap te beheren Het is te danken aan het systeem Advanced Sensor Control dat de lucht in de keuken steeds zuiver en geurloos blijft zonder dat de gebruiker enige ingreep moet uitoefenen De gesofisticeerde sensors slagen erin om het even welke geur wasem rook of wärmte veroorzaakt door het koken op te vangen Het ASC vangt eveneens eventuele en abnormale aanwezigheid van GAS in de omgeving op Wanneer de sensorfunctie ingeschakeld is zullen de toetsen C D E F de snelheid alleen voorlopig regelen nadien is het de sensor die de snelheid automatisch regelt Let op om te voorkomen dat de sensor beschadigd wordt dient men geen siliconenhoudende producten in de buurt van de afzuigkap te gebruiken Bedieningselementen van Fig 4 Dit toestel is uitgerust met een voiledig automatisch systeem Advanced Sensor Control om alle functies van de wasemkap te beheren Het is te danken aan het systeem Advanced Sensor Control dat de lucht in de keuken steeds zuiver en geurloos blijft zonder dat de gebruiker enige ingreep moet uitoefenen De gesofisticeerde sensors slagen erin om het even welke geur wasem rook of wärmte veroorzaakt door het koken op te vangen Het ASC vangt eveneens eventuele en abnormale aanwezigheid van GAS in de omgeving op A verlieh ting uit B verlichting aan C Mindert de snelheid van demotor tot de nulsnelheidwordtbekomen Indien hij 2 lang wordt ingedruktwanneer het Filteralarm actief is zet hij de URENtelling terug op nul D Schakelt de motor in op de laatst gebruikte snelhei d en verhoogt de snel held van de motor tot de maximale snelheid wordt bereikt E Activeert deactiveert de Sensor AUTOMATISCH of HANDBEDIENING In de Automatische bediening is de sensor actief en verschijnt op de Display L de letter A L Display geeft de huldige snelheid weer geeft de Automatische bediening weer aan de hand van de letter A Indien de snelheid van de motor wordt gewijzigd wordt de huidige snelheid 3 maal knipperend weergegeven waarna opnieuw de letter A verschijnt meldt het Filteralarm motor uitgeschakeld doorhet centraal segment30 lang weer te geven FILTERALARM wordtaanoeoevenmetUitqeschakeldeMotor gedurende30 Na 30u werking verschijnt op de display het centraal segment betekent dat de vetfilters moeten worden gereinigd Na 120u werking knippert op de display het centraal segment betekent dat de vetfilters moeten worden gereinigd en de koolstoffilters moeten worden vervan gen Wanneer de vetfilters gereinigd zijn en of de koolstoffilters vervangen zijn wordt tijdens de weergave van het filteralarm gedrukt op de knop C om de UREN telling opnieuw te starten RESET Let op om te voorkomen dat de sensor beschadigd wordt dient men geen siliconenhoudende producten in de buurt van de afzuigkap te gebruiken GEVOELIGHEID VAN DE GASSENSOR de gevoeligheid van de sensor kan vol gens de eigen behoefte worden gewijzigd Om de gevoeligheid te wijzigen dient het apparaat zieh in dehandbedieningtevinden op de display mag niet de letter A maarmoetde huidigesnelheidweergegevenzijn zo niet druk op de knop E Wijzigde gevoeligheid van de sensor doortegelijk te drukken op de knoppen D en E De ingestelde gevoeligheid wordt weergegeven op de display Met de knoppen C en D wordt de gevoeligheid ingesteld Bewaar de nieuwe gevoeligheid doorte drukken op de knop E Bedieningselementen van Fig 5 Knop A Lampjes uit Knop B Lampjes aan KnopC mindert de snelheid van de motor tot de minimumsnelheid wordt bereikt Indien de knop gedurende 2 ingedrukt wordt gehouden valt de motor stil en wordt de snelheid in het geheugen bewaard Knop D schakelt de motor in op de laatst gebruikte snel held en verhoogt de snel held van de moto r tot de maximale snelh eld wordt bereikt Display L geeft de huidige snelheid weer meldt het Fi Ite ralarm motor uitgeschakeld door het centraal segmentweer te geven meldt de activering van de Timer aan de hand van het knipperend cijfer Knop E activeert de TIMER motor ingeschakeld waarbij de kap na 5 vanzelf uitgaat Bovendien wordt bij een actief Filteralarm de telling van de uren teruggesteld motor uitgeschakeld FILTERALARM wordt aangegeven met Uitgeschakelde Motor Na 30u werking licht op de display het centraal segment op Dit betekent dat de vetfilters moeten worden gereinigd Na 120u werking knippert op de display het centraal segment Dit betekent dat de vetfilters moeten worden gereinigd en de koolstoffilters moeten worden vervangen Wanneer de vetfilters gereinigd zijn en of de koolstoffilters vervangen zijn wordt tijdens de weergave van het filteralarm gedrukt op de knop E om de UREN telling opnieuw te starten RESET Bedieningselementen van Fig 6 A lampjes aan uit B TIMERinschakelen uitschakelen door1 keer op deze toets te drukken wordt de timer ingeschakeld zodat na 5 minuten de motor stopt tegelijkertijd zal op het display het nummer van de gekozen snelheid knipperen de timer blijft werken als de snelheid van de motor veranderd word Display C laat de gekozen motorsnelheid zien van 1 tot 4 laat als het nummer knippert zien dat de timer ingeschakeld is geeft als het middelste gedeelte brandt of knippert aan dat de filters in alarm zijn D schakelt de motor in in de laatst gebruikte snelheid Door de toets nogmaals in te drukken worden de motor snelheden gekozen van 1 toten met 4 in opeenvolgende orde Houdt u de toets circa2 seconden dan zal de motor stoppen R reset van de vetfilters en koolstoffilters Ais het filteralarm verschijnt d w z als het middelste gedeelte van het display gaat branden dan moeten de vetfilters gereinigd worden er zijn 30 werkingsuren verstreken Ais het middelste gedeelte daarentegen knippert dan moeten de vetfilters gereinigd worden en de koolstoffilters vervangen worden er zijn 120 werkingsuren verstreken Is uw afzuigkap niet in de filterversie en zijn de koolstoffilters niet aanwezigdan hoeft u uiteraard alleen de vetfilters te reinigen ditgeldt zowel als het middelste gedeelte brandt danwel als het middelste gedeelte knippert Het filteralarm verschijnt wanneer de motor uitgeschakeld is en is ongeveer 30 seconden zichtbaar Om opnieuw te beginnen moet u de toets 2 seconden gedurende het zichtbaarzijn van het alarm Bedieningselementen van Fig 7 Dit toestel is uitgerust met een voiledig automatisch systeem Advanced Sensor Control om alle functies van de wasemkap te beheren Het is te danken aan het systeem Advanced Sensor Control dat de lucht in de keuken steeds zuiver en geurloos blijft zonder dat de gebruiker enige ingreep moet uitoefenen De gesofisticeerde sensors slagen erin om het even welke geur wasem rook of wärmte veroorzaakt door het koken op te vangen Het ASC vangt eveneens eventuele en abnormale aanwezigheid van GAS in de omgeving op A schakelt de verlichting in uit B schakelt de Automatische functie in uit Door deze functie in te schakelen verschijnt een A op het display C en wordt de snelheid van de motor automatisch hoger of lager afhankelijk van de dampen luchtjes en gas in de keuken Display C duidt de automatische werking van de sensor aan de letter A verschijnt het duidt de snelheid van de motor aan die automatisch door de sensor gekozen is het duidt het filteralarm aan wanneer het middelste gedeelte gaat branden of knippert D deze vermindert de snelheid van de motor Reset deze vermindert de snelheid van de motor tot nul stop desalniettemin gaat de afzuigkap na ongeveer 1 minuut weer automatisch werken op de snelheid die door de sensor bepaald is Door tijdens het tonen van het filteralarm op de toets te drukken wordtde RESET verkregen waardoordeuurtelling opnieuw begint Toets E verhoogt de snelheid van de motor desalniettemin gaat de afzuigkapnaongeveer 1 minuutweer automatisch werken opdesnelheiddie door de sensor bepaald is Dit toestel is uitgerust met een voiledig automatisch systeem Advanced Sensor Control om alle functies van de wasemkap te beheren Het is te danken aan het systeem Advanced Sensor Control dat de lucht in de keuken steeds zuiver en geurloos blijft zonder dat de gebruiker enige ingreep moet uitoefenen De gesofisticeerde sensors slagen erin om het even welke geur wasem rook of wärmte veroorzaakt door het koken op te vangen Het ASC vangt eveneens eventuele en abnormale aanwezigheid van GAS in de omgeving op Wiizioino vandeoevoelioheid van de sensor het is mogelijk de gevoeligheid van de sensor te veränderen door als volgt te werk te gaan stop de afzuigkap door op toets B te drukken Druk tegelijkertijd op de toetsen D en E op het display verschijnt de gevoeligheidsindex van de sensor Verhoog of verlaag de gevoeligheidsindex door op de toetsen D of E te drukken 1 minimum gevoeligheid 9 maximum gevoeligheid wanneer de stroomvoorzieningonderbroken wordt gaat de sensorweermet gevoeligheid 5 werken Let op om te voorkomen dat de sensor beschadigd wordt dient men geen siliconenhoudende producten in de buurt van de afzuigkap te gebruiken Bedieningselementen van Fig 8 Schakelaar A VERLICHTING stand 0 lampje uit stand 1 lampje aan Schakelaar B MOTORSNELHEID Hiermee is het mogelijk om de werkingssnelheden van de motor te regelen stand 0 motor staat stil C Controlelampje dat aangeeft dat de motor in werking is Bedieningselementen van Fig 9 A schakelt de verlieh ting i n u i t om de 30 bedrijfsuren gaat het corresponderende lampje branden om aan te geven dat de vetfilters moeten worden schoongemaakt

Скачать