Candy CBG625W [46/52] Lynthphih

Содержание

• 2 x 13 mm 5
• Comandi 9
• Filtrante aspi rante 9
• Italiano 9
• Manutenzione 11
• Anomalie di funzionamento 12
• Controls 13
• English 13
• Filteringorductingversion 13
• Maintenance 15
• Malfunctions 16
• Bedienelemente 17
• Deutsch 17
• Umluft oderabluftversion 17
• Wartung 19
• Störungen 20
• Commandes 21
• Filtrante ou aspirante 21
• Français 21
• Entretien 23
• Dysfonctionn ements 24
• Español 25
• Mandos 25
• R ltranteo asp1radora 25
• Mantenimiento 27
• Fallos en funcionamiento 28
• Comandos 29
• Filtranteouaspirante 29
• Português 29
• Manutenção 31
• Avarias 32
• Afvoerofrecirculatie 33
• Bedieningselementen 33
• Nederlands 33
• Onderhoud 35
• Sto ringen 36
• Аварийное состояникфильтров 37
• Органы управления 37
• Русский 37
• Тип 37
• Чувствительностью 5 38
• Г ш ч 39
• Техничесмоеобслуживание 39
• Аварийные случаи 40
• В случае вытяжек с фильтром 40
• Ohjaimet 41
• Suodatin vai imuversio 41
• Huolto 42
• Häiriöt 43
• Anopporpqtqpeç pe q 44
• Auvrqpqaqç 44
• Ehmantiko 44
• Eààqvikà 44
• H xpqaq yavnwv eivai anapairqrq ariç epyaaieç eykarãaraaqç 44
• I t j ekõoaq pe eçwtepikó ротер 44
• Móvo yia 44
• Oõqyieç xpqaewç anó rqv eik 1 a 44
• Oõqyieç xpqaewç anó rqv eik 3 a 44
• Oõqyieç xpqaewç anó tqv eik 2 a 44
• Tlpoeiõonoiqaq 44
• Xeipiarqpio 44
• Xeipiethpia 44
• Xphzimonoihzte mono tis biaes поу napexontai 44
• Ékõoaq фlaтpapiapaтoç aépa 44
• Гекбоап pe pnoupí 44
• Екдоен me ф1лтрар1ема aepah me mtioypi 44
• Aaaath oiatpoy 45
• Oõqyieçxpqaewç anó rqv eik 6 45
• Oõqyieçxpqaewç anó rqv eik 7 45
• Oõqyíeç xpqaearç anó tqv 45
• Oõqyíeçxpqaewç anó rqv 45
• Avrikarãaraaq rou piarpou ãv9paka 46
• Ka9apiapóç rpiarpwv f 46
• Lynthphih 46
• Np0t0úka9apiaereqkáveteauvtqpqaq kaeiaterqvnapoxqpeúparoç ka9apiapóç anopporpqrqpa 46
• Owrrapóç 46
• Oôqyieç xpáoewç anó rqv eik 8 46
• H aápna õev aeitoupyei 47
• O aпoppoфpтppaç õev aeitoupyei 47
• O aпoppoфpтppaç õev aenoupyei aworá 47
• To rpaexeipiarripio õev aeitoupyei eáv аирпер арф0е1 aro aer 47
• Аафйаею rou káoerou tpaeakonikoú 6iakou eáv аирпер арф0е1 aro ает 47
• Влавее 47
• Шта aenoupyoúv 47
• Cestina 48
• Filtrujícínebosací 48
• Prìkazy 48
• Ùdrzba 49
• Poruchy 51

Похожие устройства

• Candy CBG625X Инструкция по эксплуатации
• Candy CBG625X Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBG640/1X Инструкция по эксплуатации
• Candy CBG640/1X Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBG640/2X Инструкция по эксплуатации
• Candy CBG640X Инструкция по эксплуатации
• Candy CBG640X Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBT 62 N Инструкция по эксплуатации
• Candy CBT 62 N Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBT 62 W Инструкция по эксплуатации
• Candy CBT 62 W Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBT 62 X Инструкция по эксплуатации
• Candy CBT 62 X Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBT 62/1 AX Инструкция по эксплуатации
• Candy CBT 62/1 AX Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBT 62/1 W Инструкция по эксплуатации
• Candy CBT 62/1 W Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBT 63 W Инструкция по эксплуатации
• Candy CBT 63 W Инструкция по эксплуатации EN
• Candy CBT 63 X Инструкция по эксплуатации

AAA gyn inc euaia9naiaç TOU aia9nTripa via va aAAâÇoupe то en irre öo euaia9qaiaçTou aia9qnipanpénei vaKávoupe та eÇriç атаратойре rqv Aenoupyía таи anopporpqnipa niéÇovraçro каирн В Патойре TauTóxpova та Koupnió D Kai E arqv o9óvq 9a eprpaviareí о ôeÍKrqçeuaia9qaíaçTou aia9qnipa Патойре та Koupnió D r E yia va auÇriaoupe ri va peniraoupe TOV óeÍKTq euaia9qaíaçTou aia9riHÌpa 1 eAàxiarq euaia9naia 19 péyiarq euaia9riaia ae ne aim io ап апбторпс 5 акоп9стпспарох9спЛектр кои оеиратос о aia9nrripaç enavarpépei rqv Aenoupyía arp en Ine Sa euaia9naiaç 5 nppgpvñ ПРРСanomuvñ q 9apóçTau aia9rirripaanayppeúerai q XPhco aiAiKavaeiôwvaKeuaapârœv KPVTÓ aTpvanpppprpqrqpa OôqyiEÇ XPÁoewç anó rqv eiK 8 AiaKómnç А Фюс 0éaq 9 KAeiaró 0éaq 1 avpixró AiaKÓmnç В T axúrqra paTép Mnppeíre va eniÀéÇere rqv raxúrqra Aenaupyíaç таи porép 0éaq 9 pprép KACIOTÓ Ç Aväßei ôeíxvpvraç òri TP pprép Aenaupyeí Owrrapóç lYNTHPHIH np0T0ÚKa9apiaereqKáveTeauvTqpqaq KAeiaTerqvnapoxqpeúparoç Ka9apiapóç anopporpqrqpa Fióre va TovKa9apiéere aváApva pe rq xpri aq rouAáxiarov к09е 2 p riveçyia rq v anprpuyri rpwnáç EÇwrepiKÓKa9ápiapa xpqaippnpiriareévanavippurqypévpaexAiapóvepÓKai puõérepp anpppunavriKÓ Xpqaippnpiriare nppióvra KaróAAqAa yia anopporpqrqpeçanó ar aá Ai хаАко q pnpoúvr o EaiorepiKÓ Ka9ápiaua xpnaiupnpióare éva navi pourqypévo ae xAiapóvepó Kai auôérepa anpppunavriKÓ Ti vapqvKávere pqxpqaipanaieire AeiavriKâq 5iaßpwTiKänpoiövra peraÄÄiK0 arpauyyópia ßaüprae naAij aкAqpéçßoúpтaeç пaAúeпl9eтlкóaпappuпavтlкó ктЛ Ka9apiapóç rpiArpwv F ПбтеуатакаЭарКете aváAoya pe rqxpriaq TauAáxiaravKÓ9e 2 priveçyiarqv anarpuyri rpwnáç уатакаЭарКете pnapeíre va та nAúveie ara xépi li aranAuvrripianiáTwv Av та nAúvere ae nAuvr ripia márwv o ni9avóç anoxpiopaTiapóçTouç õe v enqpeâ ei pe Kavéva rpóno rq AenoupyiKÓrqrá rouç AvriKarãaraaq rou piArpou ãv9paKa póvoyiarqv éKôoaq piATpapíapaToçrou aépa Поте va то avriKa9iaráre aváAoya pe rq XPßaq TouAáxiarov Ká9e 6 pé veç nróçvaToarpaipelTe aváAoya pe то povréAo o anopporpqnipaçpnopeí va éxei arpóyyuAa rpíArpa âv9paKa q op9oyœvio rpíArpo áv9paKa Av éxe i arpóyyuAa rpíArpa áv9paKa R arpai pé are та arpißovrä та HáS Av éxei op9oyœvi o rpíArpo ауЭрака P narri are то éAaapa каг yupíare то rpíArpo npoç та KáTio péxpi та óúoaióepáKia Aaßéç Na rqv avTiKaTaaniaei pe rq Aápna TOU ÍÓIOU тип OU eáv q Aápna óev eprpavíÇerai arqvrapnéAa пои avarpéperai aro évTuno npoeióonoiriaeiç npénei va aneu9uv9efre aro Kévrpo rqç rexviKriç ßori9eia