Candy CBG625W [33/52] Nederlands
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Candy CBG625W [33/52] Nederlands

Candy CBG640/1X [33/52] Nederlands
Nederlands
!!
!!
! De installatie moet worden uitgevoerd door een bevoegde
installateur en volgens de instructies van de fabrikant.
!
Gebruik altijd handschoenen tijdens alle installatie- en
onderhoudswerkzaamheden.
Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze door de fabrikant of de
technische assistentie of door een persoon met soortgelijke kwalificatie
worden vervangen om elk risico te vermijden.
Waarschuwing: Als u de schroeven of bevestiging apparaat te installeren in
overeenstemming met deze instructies kan leiden tot elektrische gevaren.
LET OP: om uw product niet te beschadigen, dienen tijdens de installatie
uitsluitend de bijgeleverde schroeven te worden gebruikt, en wel op de
juiste manier, zoals aangegeven in de volgende instructies.
Bereid de voeding (zie blad “Opgelet”).
Voor Afvoer versie of versie met externe motor uitvoeringen, de
voorbereiding van de pijp voor de luchtafvoer (zie blad “Opgelet”).
AFVOER OF RECIRCULATIE?
De afzuigkap is beschikbaar in verschillende afvoer, recirculatie of versie
met externe motor uitvoeringen. Beslis op voorhand welke installatie u
verkiest. Voor het beste rendement, is het raadzaam (indien mogelijk) een
afvoer of versie met externe motor afzuigkap te installeren.
Afvoer afzuigkap
De kap filtert de afgezogen lucht en voert die af door een afvoerbuis.
Versie met externe motor
De kap filtert de afgezogen lucht en voert die af door een afvoerbuis. Moet
het toestel aan een afzonderlijke afzuigingsdampkap worden aangesloten
Recirculatie afzuigkap
De kap filtert en recirculeert de gezuiverde lucht in de binnenruimte.
BEDIENINGSELEMENTEN
Uitsluitend voor kappen met elektronische bediening:
(modellen verkocht in Scandinavië, de volgende functies niet aanwezig zijn)
De 4e (intensieve) snelheid wordt automatisch na 5' functionering verlaagd naar
de 3e snelheid om het energieverbruik te optimaliseren; in kappen met spanning
120V/60Hz is deze functie niet actief en de 4de versnelling wordt aangeduid
met de letter b (Booster).
- Als de afzuigkap ingeschakeld blijft (licht en/of de motor), dan wordt deze na
10 uur, als er geen opdracht van de gebruiker komt, automatisch in de OFF-
stand gezet, en alle functies worden uitgeschakeld. In kappen met spanning
120V/60Hz is deze functie niet actief.
- Elke keer als er een opdracht wordt ingevoerd via het toetsenbord of de
afstandsbediening (optioneel), wordt er een geluidssignaal “beep” gegeven door
de zoemer.
- Als er tijdens de werking van de afzuigkap de stroomtoevoer wordt
onderbroken, zet de afzuigkap zich automatisch uit, en de knop gaat over in
de OFF-stand. De motor moet dan weer handmatig aangezet worden.
Bedieningselementen van Fig. 1:
A) ON/OFF lampen. Deze toets wordt ook gebruikt voor de functie alarm
vetfilter en koolstoffilter.
Filteralarm: Na 30 uren werking van de motor, licht de RODE led L1
ROSSO op en blijft branden (de vetfilter moet worden gereinigd). Na 120
uren werking van de motor, knippert de RODE led L1 (de koolstoffilter
moet worden vervangen, voor zover de afzuigkap hiervan voorzien is).
Het filteralarm is ALLEEN merkbaar wanneer de motor UIT is. Het
filteralarm wordt teruggesteld (reset URENTELLER) door de toets A
gedurende 2" ingedrukt te houden.
B) Door de toets B in te drukken, start de motor op de eerste snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende GROENE Led L1. Als
hij 2" ingedrukt gehouden wordt, stopt de motor. Wanneer er één keer
op wordt gedrukt, met brandende led, treedt de timerfunctie in werking
(motor aan gedurende 5'), wat wordt aangegeven door de knipperende
led. Om de timerfunctie uit te schakelen, nogmaals drukken.
C) Door de toets C in te drukken, start de motor op de tweede snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende GROENE Led L2.
Wanneer er één keer op wordt gedrukt, met brandende led, treedt de
timerfunctie in werking (motor aan gedurende 5'), wat wordt aangegeven
door de knipperende led. Om de timerfunctie uit te schakelen, nogmaals
drukken.
D) Door de toets D in te drukken, start de motor op de derde snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende GROENE Led L3.
Wanneer er één keer op wordt gedrukt, met brandende led, treedt de
timerfunctie in werking (motor aan gedurende 5'), wat wordt aangegeven
door de knipperende led. Om de timerfunctie uit te schakelen, nogmaals
drukken.
E) Door op de toets E te drukken, start de motor op de vierde snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende GROENE Led L4.
Wanneer er één keer op wordt gedrukt, met brandende led, treedt de
timerfunctie in werking (motor aan gedurende 5'), wat wordt aangegeven
door de knipperende led. Om de timerfunctie uit te schakelen, nogmaals
drukken.
Bedieningselementen van Fig. 2:
A) ON/OFF lampen. Deze toets wordt ook gebruikt voor de functie alarm
vetfilter en koolstoffilter.
Filteralarm: Na 30 uren werking van de motor, licht de RODE led L1
op en blijft branden (de vetfilter moet worden gereinigd). Na 120 uren
werking van de motor, knippert de led L1 (de koolstoffilter moet worden
vervangen, voor zover de afzuigkap hiervan voorzien is). Het filteralarm
is ALLEEN merkbaar wanneer de motor UIT is. Het filteralarm wordt
teruggesteld (reset URENTELLER) door de toets A gedurende 2" ingedrukt
te houden.
B) Door de toets B in te drukken, start de motor op de eerste snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L2. Als hij 2"
ingedrukt gehouden wordt, stopt de motor. Wanneer er één keer op wordt
gedrukt, met brandende led, treedt de timerfunctie in werking (motor aan
gedurende 5'), wat wordt aangegeven door de knipperende led. Om de
timerfunctie uit te schakelen, nogmaals drukken.
C) Door de toets C in te drukken, start de motor op de tweede snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L3. Wanneer er
één keer op wordt gedrukt, met brandende led, treedt de timerfunctie
in werking (motor aan gedurende 5'), wat wordt aangegeven door de
knipperende led. Om de timerfunctie uit te schakelen, nogmaals drukken.
D) Door de toets D in te drukken, start de motor op de derde snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L4. Wanneer er
één keer op wordt gedrukt, met brandende led, treedt de timerfunctie
in werking (motor aan gedurende 5'), wat wordt aangegeven door de
knipperende led. Om de timerfunctie uit te schakelen, nogmaals drukken.
E) Door op de toets E te drukken, start de motor op de vierde snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L5. Wanneer er
één keer op wordt gedrukt, met brandende led, treedt de timerfunctie
in werking (motor aan gedurende 5'), wat wordt aangegeven door de
knipperende led. Om de timerfunctie uit te schakelen, nogmaals drukken.
Bedieningselementen van Fig. 3:
A) ON/OFF lampen. Deze toets wordt ook gebruikt voor de functie alarm
vetfilter en koolstoffilter.
Filteralarm: Na 30 uren werking van de motor, licht de RODE led L1 op
en blijft branden gedurende 30" (de vetfilter moet worden gereinigd). Na
120 uren werking van de motor, knippert de led L1 gedurende 30" (de
koolstoffilter moet worden vervangen, voor zover de afzuigkap hiervan
voorzien is). Het filteralarm is ALLEEN merkbaar wanneer de motor UIT
is. Het filteralarm wordt teruggesteld (reset URENTELLER) door de toets
A gedurende 2" ingedrukt te houden.
B) De toets B schakelt de sensorfunctie in/uit (wanneer de sensorfunctie
ingeschakeld is, licht de led L2 op).
C) Door de toets C in te drukken, start de motor op de eerste snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L3. Als hij 2"
ingedrukt gehouden wordt, stopt de motor.
D) Door de toets D in te drukken, start de motor op de tweede snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L4.
E) Door de toets E in te drukken, start de motor op de derde snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L5.
F) Door op de toets F te drukken, start de motor op de vierde snelheid.
De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L6.
SENSIBILITEIT VAN DE SENSOR: de sensibiliteit van de sensor kan
gewijzigd worden naar eigen behoefte. De sensibiliteit wijzigen door
tegelijkertijd de toets A en de toets B in te drukken. De tot stand gebrachte
sensibiliteit zal duidelijk gemaakt worden door de 4 knipperende led L3, L4,
L5, L6. Door middel van de toetsen C, D, E of F, de gewenste sensibiliteit
tot stand brengen (toets C: minimum sensibiliteit, toets F: maximum
sensibiliteit). Voor de gaskookplaten de laagste gevoeligheid, voor de
vuurvaste kookplaten de matige gevoeligheid en voor de inductieplaten
de hoogste gevoeligheid instellen.
OPGELET: WANNEER DE LED L1 OPLICHT WIL DIT ZEGGEN DAT MEN
DE ANTI-VETFILTERS MOET SCHOONMAKEN OF DAT MEN DE
KOOLSTOFFILTER MOET VERVANGEN.

Содержание

Похожие устройства

Nederlands De installatie moet worden uitgevoerd door een bevoegde Installateur en volgens de Instructles van de fabrikant A Gebruik altijd handschoenen tijdens alle installatie en onderhoudswerkzaamheden Als de voedingskabel beschadigd is moet deze door de fabrikant of de technische assistentie of door een persoon met soortgelijke kwalificatie worden vervangen om elk risico te vermijden Waarschuwing Als u de schroeven of bevestiging apparaat te installeren in overeenstemming met deze instructles kan leiden tot elektrische gevaren LET OP om uw product niet te beschädigen dienen tijdens de installatie uitsluitend de bijgeleverde schroeven te worden gebruikt en wel op de juiste manier zoals aangegeven in de volgende instructles Bereid de voeding zie blad Opgelet Voor Afvoer versie of versie met externe motor uitvoeringen de voorbereiding van de pijp voor de luchtafvoer zie blad Opgelet AFVOEROFRECIRCULATIE De afzuigkap is beschikbaar in verschillende afvoer recirculatie of versie met externe motor uitvoeringen Beslis op voorhand welke installatie u verkiest Voor het beste rendement is het raadzaam Indien mogelijk een afvoer of versie met exteme motor afzuigkap te installeren Afvoer afzuigkap De kap filtert de afgezogen lucht en voert die af door een afvoerbuis I T Versie met externe motor De kap filtert de afgezogen lucht en voert die af door een afvoerbuis Moet het toestel aan een afzonderlijke afzuigingsdampkap worden aangesloten Recirculatie afzuigkap De kap filtert en recirculeert de gezuiverde lucht in de binnenruimte BEDIENINGSELEMENTEN Uitsluitend voor kappen met elektronische bediening modellen verkocht in Scandinavie de volgende functiesnietaanwezigzijn De4e intensieve snelheidwordt automatisch na 5 functioneringverlaagdnaar de 3e snelheid om het energieverbrui k teoptimal iseren i n kappen met span ning 120V 60Hzis deze functie niet actiefen de4deversnellingwordtaangeduid met de letter b Booster Als de afzuigkap ingeschakeld blijft licht en of de motor dan wordt deze na 10 uur als er geen opdracht van de gebruikerkomt automatisch in de OFFstand gezet en alle functies worden uitgeschakeld In kappen met spanning 120V 60Hz is deze functie niet actief Elke keer als er een opdracht wordt ingevoerd via het toetsenbord of de afstandsbediening optioneel wordter een geluidssignaal beep gegeven door de zoemer Als er tijdens de werking van de afzuigkap de stroomtoevoer wordt onderbroken zet de afzuigkap zieh automatisch uit en de knop gaat over in de OFF stand De motor moet dan weer handmatig aangezet worden Bedieningselementen van Fig 1 A ON OFF lampen Deze toets wordt ook gebruikt voor de functie alarm vetfilter en koolstoffilter Filteralarm Na 30 uren werking van de motor licht de RODE led L1 ROSSO op en blijft branden de vetfilter moet worden gereinigd Na 120 uren werking van de motor knippert de RODE led L1 de koolstoffilter moet worden vervangen voor zover de afzuigkap hiervan voorzien is Het filteralarm is ALLEEN merkbaar wanneer de motor UIT is Het filteralarm wordt teruggesteld reset URENTELLER door de toets A gedurende 2 ingedrukt te houden B Door de toets B in te drukken start de motor op de eerste snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende GROENE Led L1 Als hij 2 ingedrukt gehouden wordt stopt de motor Wanneer er een keer op wordt gedrukt met brandende led treedt de timerfunctie in werking motor aan gedurende 5 wat wordt aangegeven door de knipperende led Om de timerfunctie uit te schakelen nogmaals drukken C Door de toets C in te drukken start de motor op de tweede snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende GROENE Led L2 Wanneer er één keer op wordt gedrukt met brandende led treedt de timerfunctie in werking motor aan gedurende 5 wat wordt aangegeven door de knipperende led Om de timerfunctie uit te schakelen nogmaals drukken D Door de toets D in te drukken start de motor op de derde snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende GROENE Led L3 Wanneer er één keer op wordt gedrukt met brandende led treedt de timerfunctie in werking motor aan gedurende 5 wat wordt aangegeven door de knipperende led Om de timerfunctie uit te schakelen nogmaals drukken E Door op de toets E te drukken start de motor op de vierde snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende GROENE Led L4 Wanneer er één keer op wordt gedrukt met brandende led treedt de timerfunctie in werking motor aan gedurende 5 wat wordt aangegeven door de knipperende led Om de timerfunctie uit te schakelen nogmaals drukken Bedieningselementen van Fig 2 A ON OFF lampen Deze toets wordt ook gebruikt voor de functie alarm vetfilter en koolstoffilter Filteralarm Na 30 uren werking van de motor licht de RODE led L1 op en blijft branden de vetfilter moet worden gereinigd Na 120 uren werking van de motor knippert de led L1 de koolstoffilter moet worden vervangen voor zover de afzuigkap hiervan voorzien is Het filteralarm is ALLEEN merkbaar wanneer de motor UIT is Het filteralarm wordt teruggesteld reset URENTELLER door de toets A gedurende 2 ingedrukt te houden B Door de toets B in te drukken start de motor op de eerste snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L2 Als hij 2 ingedrukt gehouden wordt stopt de motor Wanneer er één keer op wordt gedrukt met brandende led treedt de timerfunctie in werking motor aan gedurende 5 wat wordt aangegeven door de knipperende led Om de timerfunctie uit te schakelen nogmaals drukken C Door de toets C in te drukken start de motor op de tweede snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L3 Wanneer er één keer op wordt gedrukt met brandende led treedt de timerfunctie in werking motor aan gedurende 5 wat wordt aangegeven door de knipperende led Om de timerfunctie uit te schakelen nogmaals drukken D Door de toets D in te drukken start de motor op de derde snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L4 Wanneer er één keer op wordt gedrukt met brandende led treedt de timerfunctie in werking motor aan gedurende 5 wat wordt aangegeven door de knipperende led Om de timerfunctie uit te schakelen nogmaals drukken E Door op de toets E te drukken start de motor op de vierde snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L5 Wanneer er één keer op wordt gedrukt met brandende led treedt de timerfunctie in werking motor aan gedurende 5 wat wordt aangegeven door de knipperende led Om de timerfunctie uit te schakelen nogmaals drukken Bedieningselementen van Fig 3 A ON OFF lampen Deze toets wordt ook gebruikt voor de functie alarm vetfilter en koolstoffilter Filteralarm Na 30 uren werking van de motor licht de RODE led L1 op en blijft branden gedurende 30 de vetfilter moet worden gereinigd Na 120 uren werking van de motor knippert de led L1 gedurende 30 de koolstoffilter moet worden vervangen voor zover de afzuigkap hiervan voorzien is Het filteralarm is ALLEEN merkbaar wanneer de motor UIT is Het filteralarm wordt teruggesteld reset URENTELLER door de toets A gedurende 2 ingedrukt te houden B De toets B schakelt de sensortunctie in uit wanneer de sensorfunctie ingeschakeld is licht de led L2 op C Door de toets C in te drukken start de motor op de eerste snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L3 Als hij 2 ingedrukt gehouden wordt stopt de motor D Door de toets D in te drukken start de motor op de tweede snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L4 E Door de toets E in te drukken start de motor op de derde snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L5 F Door op de toets F te drukken start de motor op de vierde snelheid De snelheid wordt aangegeven door de brandende Led L6 SENSIBILITEIT VAN DE SENSOR de sensibiliteit van de sensor kan gewijzigd worden naar eigen behoefte De sensibiliteit wijzigen door tegelijkertijd de toets A en de toets B in te drukken De tot stand gebrachte sensibiliteit zal duidelijk gemaakt worden door de 4 knipperende led L3 L4 L5 L6 Door middel van de toetsen C D E of F de gewenste sensibiliteit tot stand brengen toets C minimum sensibiliteit toets F maximum sensibiliteit Voor de gaskookplaten de laagste gevoeligheid voor de vuurvaste kookplaten de matige gevoeligheid en voor de inductieplaten de hoogste gevoeligheid instellen OPGELET WANNEER DE LED L1 OPLICHT WIL DIT ZEGGEN DAT MEN DE ANTI VETFILTERS MOET SCHOONMAKEN OF DAT MEN DE KOOLSTOFFILTER MOET VERVANGEN

Скачать