Einhell BT-EW 200 [59/60] Garantieurkunde
![Einhell BT-EW 200 [59/60] Garantieurkunde](/views2/1079655/page59/bg3b.png)
Содержание
- Art nr 15 90 0 i nr 11031 bt ew 1
- Elektrikli kaynak makinesi 1
- Instructiuni de utilizare originale aparat de sudurä 1
- Kinhblf 1
- Lnstrukcj oryginaln 1
- Originalbetriebsanleitung 1
- Orijinal kullanma talimati 1
- Schweißgerät 1
- Spawarka 1
- Uokeuriq rà ktpoauykóààr ar q 1
- На електрозаваръчен апарат 1
- Оригинално упътване за употреба 1
- Оригинальное руководство по эксплуатации 1
- Прытотипес osnyiec хрп 1 1
- Сварочный аппарат 1
- Anleitung bt ew 200 spk5 05 4 011 8 22vuhr seite 2 2
- G d e f a g d e f 4
- Achtung 6
- Beachten sie 6
- Gerätebeschreibung abb 1 6
- Lieferumfang abb 2 6
- Wichtige hinweise 6
- Achtung 7
- Bestimmungsgemäße verwendung 7
- Gefahrenquellen beim lichtbogen schweißen 7
- Enge und feuchte räume 8
- Schutz gegen strahlen und verbrenn ungen 8
- Schutzkleidung 8
- Montageanleitung 9
- Netzanschluss 9
- Symbole und technische 9
- Achtung 10
- Ersatzteilbestellung 10
- Schweißen 10
- Schweißvorbereitungen 10
- Wartung 10
- Überhitzungsschutz 10
- Entsorgung und wiederverwertung 11
- A uwaga 12
- Opis urzqdzenia rys 1 12
- Wazne wskazöwki 12
- Zakres dostawy rys 2 12
- Nalezy przestrzegac 13
- Uzycie zgodne z przeznaczeniem 13
- Zrodla zagrozen przy spawaniu lukiem 13
- Ciasne i wilgotne pomieszczenia 14
- Ochrona przed promieniowaniem i oparzeniami 14
- Odziez ochronna 14
- Instrukcja montazu 15
- Przylqczenie do sieci 15
- Symbole i dane techniczne 15
- Konserwacja 16
- Ochrona przed przegrzaniem 16
- Przygotowanie do spawania 16
- Spawanie 16
- Zamawianie czçsci zamiennych 16
- Usuwanie odpadów i recykling 17
- Atentie 18
- Cuprinsul livràrii fig 2 18
- Descrierea aparatului fig 1 18
- Fiti atenti 18
- Indicatii importante 18
- Atenfie 19
- Surse de perieoi la sudarea cu are electric 19
- Utilizarea conform scopului 19
- Imbràcàmintea de protecjie 20
- Protecjia ímpotriva radiajiilor i arsurilor 20
- Ìncàperile mici i umede 20
- Instrucfiuni de montare 21
- Racordul de re ea 21
- Simbolurile 1 datele tehnice 21
- Atenjie 22
- Comanda pieselor de schimb 22
- Pregàtirea sudarli 22
- Protecpe ìmpotriva supraàncàlzirii 22
- Sudarea 22
- Íntrefinerea 22
- Índepãrtarea çi reciclarea 23
- Важни указания 24
- Внимание 24
- Описание на уреда фиг 1 24
- Сфера на доставка изобр 2 24
- Внимание 25
- Да се съблюдава 25
- Източници на опасност при електродъгово заваряване 25
- Употреба по предназначение 25
- Защита срещу излъчване и изгаряния 26
- Защитно облекло 26
- Тесни и влажни помещения 26
- Инструкции за монтаж 27
- Свързване към ел мрежата 27
- Символи и технически данни 27
- Внимание 28
- Заваряване 28
- Защита от прегряване 28
- Подготовка за заваряване 28
- Поддръжка 28
- Поръчване на резервни части 28
- Екологосъобразно отстраняване 29
- И рециклиране 29
- Inpavtikéq unoõeíçeiq 30
- Lunnapaóisópeva 30
- Nposoxh 30
- Riepiypacpr tqq auakeuqq 30
- Ripoaoxp 30
- Kivõúvo 31
- Riqyéç 31
- Zworr хри п 31
- Катд тг оиук0ллг ог ре плсктржо tóço 31
- Проаохп 31
- Просеете та e n 31
- Aktivwv kai eykaupätuv 32
- Kai uypoi x poi 32
- Npoaiaaia 32
- Npoaiateutiköc pouxiopöc 32
- Iymboaa kai texnika xapaathpiztika 33
- Oõriyío yia то poviàç 33
- Zúvõeaq 33
- Õiktúou 33
- Npoetoipaaíeq аиук0ллг аг 34
- Ripoataaia uncpoéppavaqq 34
- Иук0ллгрг 34
- Паратпрпаг 34
- Проаохп 34
- Aiáoeaq ата anoppíppata kai 35
- Avakúkàcoaq 35
- Riapayyeàia avtaààaktikwv 35
- Zuvtrípqaq 35
- Cihaz a iklamasi ekil 1 36
- Dikkat 36
- Sevkiyatin i erigi ekil 2 36
- Önemli uyan 36
- Ark kaynagi gali malanndaki tehlike kaynaklan 37
- Dikkat 37
- Dikkat edilecek noktalar 37
- Kullanim amacina uygun kullanim 37
- Dar ve islak mekanlar 38
- Koruyucu elbise 38
- Zararh i in ve yaniklardan korunma 38
- Elektrik ebekesine baglanti 39
- Montaj talimati 39
- Sem boller ve tekník 39
- Özellikler 39
- A in isinma korumasi 40
- Dikkat 40
- Kaynak hazirhklan 40
- Kaynaklama 40
- Yedek parga si pari i 40
- Bertaraf etme ve gerì kazanim 41
- Важные указания 42
- Внимание 42
- Объем поставки рис 2 42
- Состав устройства рис 1 42
- Внимание 43
- Использование по назначению 43
- Источники опасности при проведении работ электрической дуговой сваркой 43
- Тесные и влажные помещения 44
- Яиэ 44
- Данные 45
- Защита от излучений и ожогов 45
- Защитные одежды 45
- Символы и технические 45
- Яиэ 45
- Параметры сети 46
- Приготовления к проведению 46
- Руководство по монтажу 46
- Сварка 46
- Сварки 46
- Внимание 47
- Заказ запасных частей 47
- Защита от перегрева 47
- Переработка 47
- Технический уход 47
- Утилизация и вторичная 47
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau lsar 48
- Konformitätserklärung 48
- Anleitung_bt_ew_200_spk5 _ 05 4 011 8 3 uhr seite 51 51
- Anleitung_bt_ew_200_spk5 _ 05 4 011 8 3 uhr seite 52 52
- Anleitung_bt_ew_200_spk505 4 011 8 3 uhr seite 53 53
- Certyfikat gwarancji 53
- Certificat de garantie 54
- Stimate clientâ stimate client 54
- Документ за гаранция 55
- Уважаеми клиента 55
- А ютщт пеаатсаа а юпре пелйтт 56
- Еггун2н 56
- Garantì belgesi 57
- Sayin múçterimiz 57
- Гарантийное свидетельство 58
- Глубокоуважаемый клиент глубокоуважаемая клиентка 58
- Garantieurkunde 59
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 59
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 59
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 60
Похожие устройства
- Electrolux EWT1066EDW Инструкция по эксплуатации
- Candy ALISE CB 8.44 RU Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GW 150 Инструкция по эксплуатации
- Bork V503 Инструкция по эксплуатации
- Candy CTSA 6170 W Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GW 170 Инструкция по эксплуатации
- Thomas 788561 Vestfalia XT Инструкция по эксплуатации
- Candy CTSA 5143 W Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GW 190 D Инструкция по эксплуатации
- Thomas 788560 Twin XT Инструкция по эксплуатации
- Candy CBNA 6200 WE Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-FW 100 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Pro Express GV8431E0 Инструкция по эксплуатации
- Candy CBNA 6185 X Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-SH 3/10 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1152R Инструкция по эксплуатации
- Candy CBNA 6185 W Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BG 150 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3461 Инструкция по эксплуатации
- Candy CBSA 6200 X Инструкция по эксплуатации
Anleitung_BT_EW_200_SPK5 _ 05 04 2011 Seite 59 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein wandfrei funktionieren bedauern wir dies sehr und bitten Sie sich an unseren Servicedienst unter der auf die ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden Gem stehen wir Ihnen auch telefonisch über die unten angegebene Servicerufnummer zur Verfügung Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen gilt Folgen des 1 Diese Garantiebedingungen regeln zusätzliche Garantieleistungen Ihre gesetzlichen Gewährleistungsan sprüche werden von dieser Garantie nicht berührt Unsere Garantieleistung ist für Sie kostenlos 2 Die Garantieleistung erstreckt sich ausschließlich auf Mängel die auf Material oder Herstellungsfehler zu rückzuführen sind und ist auf die Behebung dieser Mängel bzw den Austausch des Gerätes beschränkt Bitte beachten Sie dass unsere Geräte bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden Ein Garantievertrag kommt daher nicht zustande wenn das Gerät in Gewerbe Handwerks oder Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten einge setzt wird Von unserer Garantie sind ferner Ersatzleistungen für Transportschäden Schäden durch Nichtbeachtung der Montageanleitung oder aufgrund nicht fachgerechter Installation Nichtbeachtung der Gebrauchsanlei tung wie durch z B Anschluss an eine falsche Netzspannung oder Stromart missbräuchliche oder un sachgemäße Anwendungen wie z B Überlastung des Gerätes oder Verwendung von nicht zugelassenen Einsatzwerkzeugen oder Zubehör Nichtbeachtung der Wartungs und Sicherheitsbestimmungen Ein dringen von Fremdkörpern in das Gerät wie z B Sand Steine oder Staub Gewaltanwendung oder Fremdeinwirkungen wiez B Schäden durch Herunterfallen sowie durch verwendungsgemäßen üblichen Verschleiß ausgeschlossen Dies gilt insbesondere für Akkus auf die wir dennoch eine Garantiezeit von 12 Monaten gewähren Der Garantieanspruch erlischt wenn an dem Gerät bereits Eingriffe vorgenommen wurden 3 Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt mit dem Kaufdatum des Gerätes Garantieansprüche sind vor Ablauf der Garantiezeit innerhalb von zwei Wochen nachdem Sie den Defekt erkannt haben geltend zu machen Die Geltendmachung von Garantieansprüchen nach Ablauf der Garantiezeit ist ausgeschlossen Die Reparaturoder der Austausch des Gerätes führtwederzu einer Verlängerung der Garantiezeit noch wird eine neue Garantiezeit durch diese Leistung für das Gerät oder für etwaige eingebaute Ersatzteile in Gang gesetzt Dies gilt auch bei Einsatz eines Vor Ort Services 4 Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches übersenden Sie bitte das defekte Gerät portofrei an die unten angegebene Adresse Fügen Sie den Verkaufsbeleg im Original oder einen sonstigen datierten Kauf nachweis bei Bitte bewahren Sie deshalb den Kassenbon als Nachweis gut auf Beschreiben Sie uns bitte den Reklamationsgrund möglichst genau Ist der Defekt des Gerätes von unserer Garantieleistung erfasst erhalten Sie umgehend ein repariertes oder neues Gerät zurück Selbstverständlich beheben wir gegen Erstattung der Kosten auch gerne Defekte am Gerät die vom Garantie umfang nicht oder nicht mehrerfasst sind Dazu senden Sie das Gerät bitte an unsere Serviceadresse iSC GmbH Eschenstraße 6 94405 Landau Isar Deutschland Telefon 49 0 180 5 120 509 Telefax 49 0 180 5 835 830 Festnetzpreis 14 ct min Mobilfunkpreise maximal 42 ct min Außerhalb Deutschlands fallen stattdessen Gebühren für ein reguläres Gespräch ins dt Festnetz an E Mail info isc gmbh info Internet www isc gmbh info 59