Einhell BT-EW 200 [9/60] Symbole und technische

Einhell BT-EW 200 [9/60] Symbole und technische
D
9
4. SYMBOLE UND TECHNISCHE
DATEN
EN 60974-1 Europäische Norm für Schweißgeräte
zu Lichtbogen-Handschweißen mit
begrenzter Einschaltdauer.
Einphasen Transformator
50 Hz Netzfrequenz
U
1
Netzspannung
I
1
max höchster Netzstrom Bemess-ungswert
Sicherung mit Nennwert in Ampere im
Netzanschluss
U
0
Nennleerlaufspannung
I
2
Schweißstrom
Ø mm Elektrodendurchmesser
Symbol für fallende Kennlinie
Symbol für Lichtbogen-Handschweißen
mit umhüllten Stabelektroden
1 Phasen – Netzanschluss
Lagern oder verwenden Sie das
Gerät nicht in feuchter oder in
nasser Umgebung oder im Regen
Vor Gebrauch des Schweißgerätes die
Bedienungsanleitung sorgfältig lesen
und beachten.
IP 21 Schutzart
H Isolationsklasse
X Einschaltdauer
Netzanschluss: 230 V/400 V 50 Hz
Schweißstrom bei cos Ê = 0,68: 57 – 200 A
EinschaltdauerX:
5% 200 A (400V)
7% 160 A (400V/230V)
15% 115 A (400V/230V)
30% 80A (400V/230V)
60% 57 A (230 V)
Leerlaufspannung: 48 V
Leistungsaufnahme: 8,8 kVA bei 22 A cos Ê = 0,68
Absicherung (A): 16
5. Montageanleitung
Siehe Abbildung 2, 4-14.
6. Netzanschluss
Dieses Schweißgerät kann bei 230 V und 400 V
Nennspannung betrieben werden. Mittels des
dargestellten Drehschalters (4) kann die gewünschte
Nennspannung eingestellt werden. Bitte befolgen Sie
die unten aufgeführten Bedienungshinweise:
Bitte beachten Sie folgende Hinweise, um die Gefahr
von Feuer, eines elektrischen Schlages oder
Verletzungen von Personen zu vermeiden:
Benutzen Sie das Gerät niemals mit einer 400 V
Nennspannung, wenn das Gerät auf 230 V einge-
stellt ist. Vorsicht: Brandgefahr!
Bitte trennen Sie das Gerät von der Stromver-
sorgung bevor Sie die Nennspannung einstellen.
Ein Verstellen der Nennspannung während des
Betriebs des Schweißgeräts ist verboten.
Vor Betrieb des Schweißgerätes bitte sicher-
stellen, dass die eingestellte Nennspannung des
Geräts mit der der Stromquelle übereinstimmt.
1
1
3 ~
16 A
max. 200 A
Anleitung_BT_EW_200_SPK5:_ 05.04.2011 8:22 Uhr Seite 9

Содержание

Anleitung_BT_EW_200_SPK5 _ 05 04 2011 8 2 Uhr Seite 9 D 4 SYMBOLE UND TECHNISCHE DATEN EN 60974 1 Europäische Norm für Schweißgeräte zu Lichtbogen Handschweißen mit begrenzter Einschaltdauer QD Einphasen Transformator 50 Hz U I max Netzanschluss Schweißstrom bei cos p 0 68 230 V 400 V 50 Hz 57 200A EinschatdauerX 5 200 A 400V 7 160 A 400V 230V 15 115 A 400V 230V 30 80A 400V 230V Netzfrequenz Netzspannung 60 57 A 230 V höchster Netzstrom Bemess ungswert Leistungsaufnahme 8 8 kVA Leerlaufspannung 48 V bei 22 Acos p 0 68 Absicherung A 16 Sicherung mit Nennwert in Ampere im Netzanschluss 5 Montageanleitung Uo Nennleerlaufspannung l2 Schweißstrom Siehe Abbildung 2 4 14 0 mm Elektrodendurchmesser Symbol für fallende Kennlinie Symbol für Lichtbogen Handschweißen mit umhüllten Stabelektroden 6 Netzanschluss Dieses Schweißgerät kann bei 230 V und 400 V Nennspannung betrieben werden Mittels des dargestellten Drehschalters 4 kann die gewünschte Nennspannung eingestellt werden Bitte befolgen Sie die unten aufgeführten Bedienungshinweise 1 Phasen Netzanschluss Lagern oder verwenden Sie das Gerät nicht in feuchter oder in nasser Umgebung oder im Regen Vor Gebrauch des Schweißgerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und beachten IP 21 Schutzart H Isolationsklasse X Einschaltdauer Bitte beachten Sie folgende Hinweise um die Gefahr von Feuer eines elektrischen Schlages oder Verletzungen von Personen zu vermeiden Benutzen Sie das Gerät niemals mit einer 400 V Nennspannung wenn das Gerät auf 230 V einge stellt ist Vorsicht Brandgefahr Bitte trennen Sie das Gerät von der Stromver sorgung bevor Sie die Nennspannung einstellen Ein Verstellen der Nennspannung während des Betriebs des Schweißgeräts ist verboten Vor Betrieb des Schweißgerätes bitte sicher stellen dass die eingestellte Nennspannung des Geräts mit der der Stromquelle übereinstimmt 9

Скачать