Hitachi CJ14DSL [72/100] Romàna

Hitachi CJ14DSL [72/100] Romàna
Română
71
(3) Referitor la timpul de încărcare
În funcţie de tipul de încărcător și de tipul acumulatorilor,
timpul de încărcare va fi cel prezentat în Tabelul 3.
Tabelul 3 Timpul de încărcare (la 20˚C)
NOTĂ:
Timpul de încărcare poate varia în funcţie de
temperatură și de tensiunea sursei de alimentare.
4. Scoateţi din priză cablul de alimentare al încărcătorului.
5. Ţineţi ferm încărcătorul și scoateţi acumulatorul.
NOTĂ:
După încărcare, mai întâi scoateţi acumulatorii din
încărcător și apoi depozitaţi acumulatorii în mod
corespunzător.
Cum mărim durata de viaţă a acumulatorilor
(1) Încărcaţi acumulatorii înainte de descărcarea lor completă.
Când observaţi că forţa sculei electrice slăbește, încetaţi
să o mai utilizaţi și încărcaţi acumulatorul. În cazul în
care continuaţi să folosiţi scula electrică și acumulatorul
se descarcă, acumulatorul se poate deteriora iar durata
sa de funcţionare se poate scurta.
(2) Evitaţi încărcarea la temperaturi ridicate.
Acumulatorii sunt fierbinţi imediat după utilizare. Dacă
acești acumulatori sunt încărcaţi imediat după utilizare,
substanţele chimice din interior se pot deteriora iar
durata de viaţă a acumulatorului va scădea. Lăsaţi
acumulatorul să se răcească un timp înainte de încărcare.
PRECAUŢIE
Atunci când încărcătorul a fost folosit în mod continuu,
acesta se poate încălzi, ceea ce poate duce la
defecţiuni. După finalizarea unei încărcări, faceţi o pauză
de aproximativ 15 minute înainte de a încărca următorul
acumulator.
Dacă acumulatorul este pus la încărcat atunci când
acesta este cald datorită utilizării sau datorită expunerii
pe o durată lungă la acţiunea razelor soarelui, lampa
indicatoare pentru supraîncălzire a încărcătorului va
lumina cu culoarea verde.
Acumulatorul nu va mai fi încărcat. În această situaţie,
lăsaţi mai întâi acumulatorul să se răcească și abia
apoi începeţi încărcarea.
Atunci când lampa indicatoare pentru supraîncălzire
luminează intermitent la intervale scurte cu culoarea
roșu (la intervale de 0,2 secunde), verificaţi prezenţa
oricăror obiecte străine în orificiul pentru montarea
acumulatorului și, dacă acestea există, îndepărtaţi-le.
În cazul în care nu există obiecte străine, este probabil
ca acumulatorul sau încărcătorul să se fi defectat.
Duceţi-le la o unitate service autorizată.
ÎNAINTE DE UTILIZARE
1. Pregătire și verificarea mediului de lucru
Asiguraţi-vă că locul în care se lucrează îndeplinește
toate condiţiile prezentate ca precauţii.
2. Verificarea acumulatorului
Asiguraţi-vă că acumulatorul este montat ferm. Dacă
este slăbit chiar și puţin, acesta poate cădea și poate
produce accidente.
3. Praful produs în timpul utilizării
Praful produs în timpul utilizării obișnuite poate afecta
sănătatea operatorului. Se recomandă luarea uneia din
următoarele precauţii.
a) Purtaţi o mască de protecţie împotriva prafului
b) Folosiţi echipament extern de colectare a prafului
Dacă folosiţi echipament extern de colectare a prafului,
conectaţi adaptorul la furtunul echipamentului exterior
de colectare a prafului. (Fig. 23)
4. Înlocuirea lamelor
(1) Desfaceţi maneta până când aceasta se oprește. (Fig.
5-săgeata I)
(2) Scoateţi lama.
(3) Introduceţi noua lamă până la opritoarea din suportul
pentru lamă. (Fig. 5-săgeata II)
(4) Închideţi maneta. (Fig. 5-săgeata III)
PRECAUŢIE
Înainte de a schimba lamele asiguraţi-vă că aţi OPRIT
aparatul și că aţi scos acumulatorul din acesta.
Nu deschide˛i maneta Ón timpul deplasării camei.
NOTĂ:
Asiguraţi-vă că extensiile lamei au fost introduce în
mod corespunzător în suportul pentru lamă. (Fig. 6)
Asiguraţi-vă că lama este amplasată între canelurile
rolei. (Fig. 7)
5. Funcţionare întrerupător (Fig. 8, 9)
Ferăstrăul este echipat cu un buton de blocare în
poziţia off amplasat în partea superioară a mânerului
pentru a preveni pornirea accidentală a motorului.
Apăsând butonul de blocare off în poziţia cuplat, previne
tragerea întrerupătorului. Apăsând butonul de blocare
off în poziţia liberă, permite întrerupătorului să fie
cuplat și motorului să fie pornit.
Numărul de curse ale lamei poate fi reglat într-un interval
cuprins între 0 și 2400 curse/minut, în funcţie de numărul
de trageri ale întrerupătorului. În plus, eliberarea
întrerupătorului activează frâna care oprește imediat lama.
Atunci când întrerupătorul este comutat, o lampă LED
se aprinde pentru a ilumina capătul lamei. Lampa se
stinge atunci când întrerupătorul este eliberat.
PRECAUŢIE
Asiguraţi-vă întotdeauna că împingeţi butonul de blocare
off în poziţia blocată atunci când nu utilizaţi ferăstrăul.
Nu priviţi direct în lumina emisă de lampa LED.
Expunerea directă și continuă faţă de lumina provenită
de la lampa LED vă poate vătăma ochii.
6. Reglarea funcţionării eliptice
(1) Acest fierăstrău pendular utilizează o mișcare eliptică
ce deplasează lama atât înainte și înapoi cât și în sus
și în jos. Reglaţi butonul de modificare indicat în Fig.
10 la "0" pentru a elimina funcţionarea eliptică (lama
se va deplasa doar în sus și în jos). Mișcarea eliptică
poate fi reglată în 4 trepte, de la "0" la "III".
(2) Pentru materialele dure, cum ar fi plăcile din oţel etc.,
micșoraţi amplitudinea mișcării eliptice. Pentru
materialele moi, cum ar fi cheresteaua, plasticul etc.,
măriţi amplitudinea mișcării eliptice pentru a crește
eficienţa operaţiunii. Pentru a tăia cu precizie micșoraţi
amplitudinea mișcării eliptice.
7. Tăierea plăcilor din oţel
Acest fierăstrău pendular poate tăia plăci din oţel
folosind lama nr. No. 97. Pentru o utilizare
corespunzătoare citiţi cu atenţie "Indicaţii privind tăierea
plăcilor din oţel".
Încărcător
UC18YRSL
Acumulator
BSL1430, BSL1830
Aprox. 45 min.
08Rom_CJ14DSL_EE 3/19/08, 13:5471

Содержание

Romàna 3 Referitor la timpul de ìncàrcare ìn functie de ti pul de încàrcàtor çi de tipul acumulatorilor timpul de ìncàrcare va fi cel prezentat ìn Tabelul 3 3 Praful produs in timpul utilizàrii Praful produs in timpul utilizàrii obi nuite poate afecta sànàtatea operatorului Se recomandà luarea uneia din urmàtoarele precautii Tabelul 3 Timpul de ìncàrcare la 20 0 Jncàrcàtor Acumulator a Purtati o mascè de protectie ìmpotriva b Folositi echipament extern de colectare a prafului UC18YRSL BSL1430 BSL1830 Aprox 45 min NOTÀ Timpul de ìncàrcare poate varia in funcfie de temperaturà çi de tensiunea sursei de alimentare 4 Secateti din prizà cablul de alimentare alìncàrcàtorului 5 Tinet i ferm ìncàrcàtorul çi scoatet i acumulatorul NOTÀ Dupà ìncàrcare mai ìntài secateti acumulatorii din încàrcàtor çi apoi depozitati acumulatorii in mod corespunzàtor Cum màrim durata de viajà a acumulatorilor 1 ìncàrcaji acumulatorii ìnainte de descàrcarea lor completa Când observât cà forja seule electrice slâbeçte incelati sà o mai utilizali çi incarnati acumulatorul ìn cazul in care continuaci sà foiosi scula electricà çi acumulatorul se descarcà acumulatorul se poate deteriora iar durata sa de func ionare se poate scurta 2 Evitaji ìncàrcarea la temperatoti ridicale Acumulatorii sunt fierbin i imediat dupà utilizare Dacà aceçti acumulatori sunt ìncàrca i imediat dupà utilizare substanjele chimice din interior se pot deteriora iar durata de viajà a acumulatorului va scàdea Làsafi acumulatorul sà se ràceascà un timp ìnainte de ìncàrcare PRECARIE O Atunci cànd ìncàrcàtorul a fost folosit in mod continuu acesta se poate ìncàlzi ceea ce poate duce la defec iuni Dupà finalizarea unei ìncàrcàri face i o pauzà de aproximativ 15 minute Ìnainte de a incàica urmàtorul acumulator O Dacà acumulatorul este pus la ìncàrcat atunci cànd acesta este cald datorità utilizàrii sau datorità expunerii pe o durata lungà la ac iunea razelor soarelui lampa indicatoare pentru supraìncàlzire a ìncàrcàtorului va lumina cu culoarea verde Acumulatorul nu va mai fi ìncàrcat ìn aceastà situajie làsafi mai ìntài acumulatorul sà se ràceascà çi abia apoi ìncepefi ìncàrcarea O Atunci cànd lampa indicatoare pentru supraìncàlzire lumineazà intermitent la interzale scurte cu culoarea roçu la interzale de 0 2 secunde verifica prezenfa oricàror obiecte stràine in orificiul pentru montarea acumulatorului çi dacà acestea existà ìndepàrta i le in cazul in care nu existà obiecte stràine este probabil ca acumulatorul sau ìncàrcàtorul sà se fi defectat Duce i le la o unitale service autorizatà ÌNAINTE DE UTILIZARE 1 Pregàtire çi verificarea mediului de lucru Asigura i và cà locul in care se lucreazà îndeplineçte tóate conditile prezentate ca precau ii 2 Verificarea acumulatorului Asigura i và cà acumulatorul este montât ferm Dacà este slàbit chiar çi pu in acesta poate càdea çi poate produce accidente 71 prafului Dacà foiosi i echipament extern de colectare a prafului conectaji adaptorul la furtunul echipamentului exterior de colectare a prafului Fig 23 4 inlocuirea lamelor 1 Desfacefi maneta pànà cànd aceasta se oprante Fig 5 sàgeata I 2 Scoateji lama 3 Introduce noua lamà pànà la opritoarea din suportul pentru lamà Fig 5 sàgeata II 4 inchideji maneta Fig 5 sàgeata III PRECARIE O ìnainte de a schimba lamele asigura i và cà a i OPRIT aparatul i cà a i scos acumulatorul din acesta O Nu deschide i maneta Ón timpul deplasàrii carnei NOTÀ O Asigura i và cà extensiile lamei au fost introduce ìn mod corespunzàtor ìn suportul pentru lamà Fig 6 O Asigura i và cà lama este amplasatà intre canelurile rotei Fig 7 5 Funcfionare intrerupàtor Fig 8 9 O Feràstràul este echipat cu un buton de biocare ìn pozi ia off amplasat ìn partea superioarà a mànerului pentru a preveni pornirea accidentate a motorului Apàsànd butonul de biocare off in pozijia cuplat previne tragerea intrerupàtorului Apàsànd butonul de biocare off in pozijia liberà permite intrerupàtorului sà fie cuplat si motorului sà fie pornit O Numàrul de curse ale lamei poate fi reglat intr un interzai cuprins intre 0 i 2400 curse minut in func ie de numàrul de trageri ale intrerupàtorului ìn plus eliberarea intrerupàtorului activeazà fràna care opreste imediat tema O Atunci cànd intrerupàtorul este comutat o lampà LED se aprinde pentru a ilumina capàtul temei Lampa se stinge atunci cànd intrerupàtorul este eliberat PRECARIE O Asigura i và intotdeauna cà impingeti butonul de biocare off in pozijia blocatà atunci cànd nu utilizaci feràstràul O Nu privi i direct in lumina emisà de lampa LED Expunerea directà i continuà fajà de lumina provenità de te lampa LED và poate vàtàma ochii 6 Regiarea fune tenàri eliptice 1 Acest fieràstràu pendular utilizeazà o miscare elipticà ce deplaseazà tema atàt ìnainte si inapoi càt si in sus Si in jos Reglaji butonul de modificare indicai in Fig 10 la 0 pentru a elimina funcjionarea elipticà tema se va deplasa doar in sus i in jos Mi carea elipticà poate fi reglatà in 4 trepte de te 0 la III 2 Pentru materialele dure cum ar fi piacile din ojel etc micsorafi amplitudinea mi càrii eliptice Pentru materialele moi cum ar fi cheresteaua plasticul etc màri i amplitudinea miscàrii eliptice pentru a creste eficienja operajiunii Pentru a tàia cu precizie micsoraji amplitudinea miscàrii eliptice 7 Tàierea plàcilor din o el Acest fieràstràu pendular poate tàia pièci din ojel folosind lama nr No 97 Pentru o utilizare corespunzàtoarecitifi cu atenjie Indicati privind tàierea plàcilor din ojel

Скачать