Hitachi G18SS [34/76] Magyar

Hitachi G18SS [34/76] Magyar
33
Magyar
MŰSZAKI ADATOK
(1) Csavarkulcs ................................................................. 1
(2) Oldalfogantyú ............................................................... 1
A csiszolókorongok nem standard tartozékok.
A standard tartozékok előzetes tájékoztatás nélkül
változhatnak.
ALKALMAZÁSOK
Különböző acél-, bronz-, és alumínium anyagok valamint
öntvények öntési sorjáinak eltávolítása, illetve az ilyen
anyagok felületi megmunkálása.
Hegesztett, vagy lángvágással vágott profilok köszörülése.
Műgyanták, pala, tégla, márvány, stb. csiszolása.
Szintetikus beton, kő, tégla, márvány és hasonló
anyagok vágása.
AZ ÜZEMBEHELYEZÉS ELŐTTI TENNIVALÓK
1. Áramforrás
Ügyeljen rá, hogy a készülék adattábláján feltüntetett
feszültség értéke megegyezzen az alkalmazni kívánt
hálózati feszültséggel.
2. Hálózati kapcsoló
Ügyeljen rá, hogy a hálózati kapcsoló KI állásba legyen
kapcsolva. Ha a csatlakozódugót úgy csatlakoztatja a
dugaszolóaljzatba, hogy közben a hálózati kapcsoló
BE állásban van, a kéziszerszám azonnal működésbe
lép, ami súlyos balesetet idézhet elő.
*1 Ne felejtse el ellenőrizni a típustáblán feltüntetett adatokat, mivel ezek eladási területenként változnak!
*2 Súly: Csak a szerszámtest súlya
3. Hosszabbító vezeték
Ha a munkaterület az áramforrástól távol található,
akkor egy megfelelő keresztmetszetű és teljesítményű
hosszabbító vezetéket kell alkalmazni. A hosszabbító
vezetéknek a lehető legrövidebbnek kell lennie.
4. A tárcsavédő felszerelése és beállítása (1. Ábra)
A tárcsavédő egy balesetvédelmi eszköz, ami a süllyesztett
közepű tárcsa üzemelés közbeni szétrobbanása esetén
a személyi sérülések ellen nyújt védelmet. A köszörülés
megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a tárcsavédő
megfelelően fel legyen szerelve és a helyére legyen rögzítve.
A lehető legjobb működési hatékonyság érdekében a
tárcsavédő a rögzítő csavar kismértékű fellazítása után
elfordítható, és tetszés szerinti szögbe állítható. Ügyeljen
rá, hogy a tárcsavédő beállítása után a rögzítőcsavar
erősen meg legyen húzva.
5. Ellenőrizze, hogy az alkalmazott süllyesztett közepű tárcsa
megfelelő típusú legyen, és ne tartalmazzon repedéseket
illetve felületi hibákat. Ugyancsak ellenőrizze, hogy a
süllyesztett közepű tárcsa megfelelő módon legyen
felszerelve, és a tárcsarögzítő anya megfelelően meg legyen
húzva. Lásd a „A SÜLLYESZTETT KÖZEPŰ TÁRCSA
ÖSSZESZERELÉSE ÉS SZÉTSZERELÉSE” című fejezetet.
6. Próbaköszörülés végrehajtása
Használat előtt ellenőrizze, hogy a köszörűfej
megfelelően fel van-e szerelve és rögzítve, majd a
biztonságos helyzetben tartott kéziszerszámot terhelés
nélkül futtassa 30 másodpercig. Azonnal állítsa le a
kéziszerszámot, ha nagymértékű vibrációt, vagy más
rendellenességet tapasztal.
Ilyen esetben ellenőrizze le a gépet annak kiderítéséhez,
hogy mi okozta a rendellenességet.
MŰSZAKI ADATOK
Modell G18SS G23SS
Feszültség (terület szerint)* (110V, 220V, 230V, 240V)
Névleges teljesítményfelvétel* 1900 W
Üresjárati fordulatszám 8500 min
-1
6600 min
-1
Külső átmérő 180 mm 230 mm
Tárcsa Furat átmérő 22 mm
Kerületi sebesség 80 m/s
Súly (Csak maga a készülék) 4,3 kg
Gondoskodjon róla, hogy az itatóspapírok használatra
kerüljenek, ha azok mellékelve vannak a kötőanyagos
csiszoló termékekhez, és amikor szükségesek;
Használat előtt győződjön meg róla, hogy a csiszoló
termék helyesen van felszerelve és meghúzva, és
biztonságos helyzetben üzemeltesse terhelés nélkül 30
másodpercig a szerszámot, és azonnal állítsa le, ha
jelentős rezgést vagy egyéb hibát észlel. Ha ez a körülmény
fordul elő, ellenőrizze a gépet az ok meghatározásához;
Ha a szerszám védőfedéllel van felszerelve, soha ne
használja a szerszámot a védőfedél nélkül;
Ne használjon külön szűkítő perselyeket vagy
adaptereket a nagy lyukú csiszolókorongok illesztésére;
Azoknak a szerszámoknak az esetén, amelyeket menetes
furatú koronggal történő felszerelésre szántak, győződjön
meg róla, hogy a korongban a menet elegendően hosszú
ahhoz, hogy befogadja az orsó hosszát;
Ellenőrizze, hogy a munkadarab megfelelően alá van-
e támasztva;
Ne használjon vágókorongot oldalsó csiszolásra;
Gondoskodjon róla, hogy a használat közben keletkező
szikrák ne okozzanak veszélyt, pl. ne találjanak el
személyeket, vagy ne gyújtsanak fel éghető anyagokat;
Gondoskodjon róla, hogy a szellőzőnyílások szabadon
maradjanak, amikor poros körülmények között dolgozik,
ha szükségessé válna a portól való megtisztítás, először
csatlakoztassa le a szerszámot a hálózatról (használjon
nemfémes tárgyakat), és kerülje el a belső részek
megsértését;
Mindig használjon szem- és fülvédőt. Viseljen egyéb
személyi védőfelszerelést is, mint például porálarcot,
kesztyűt, sisakot és kötényt;
Figyeljen rá, hogy a korong tovább forog, miután a
szerszám lekapcsolásra került.
05Hun_G18SS_EE 08/11/17, 10:2733

Содержание

Magyar Gondoskodjon rôla hogy az itatôspapirok hasznâlatra kerüljenek ha azok mellékelve vannak a kôtôanyagos csiszolô termékekhez és amikor szükségesek Hasznâlat elôtt gyôzôdjôn meg rôla hogy a csiszolô termék helyesen van felszerelve és meghûzva és biztonsâgos helyzetben üzemeltesse terhelés nélkül 30 mâsodpercig a szerszâmot és azonnal âllitsa le ha jelentôs rezgést vagy egyéb hibât észlel Ha ez a kôrülmény fordul elô ellenôrizze a gépet az ok meghatârozâsâhoz Ha a szerszâm védôfedéllel van felszerelve soha ne hasznâlja a szerszâmot a védôfedél nélkül Ne hasznâljon külôn szûkitô perselyeket vagy adaptereket a nagy lyukü csiszolôkorongok illesztésére Azoknak a szerszàmoknak az esetén amelyeket menetes furatü koronggal tôrténô felszerelésre szântak gyôzôdjôn meg rôla hogy a korongban a menet elegendôen hosszü ahhoz hogy befogadja az orsô hosszât Ellenôrizze hogy a munkadarab megfelelôen alâ vane tâmasztva Ne hasznâljon vâgôkorongot oldalsô csiszolâsra Gondoskodjon rôla hogy a hasznâlat kôzben keletkezô szikrâk ne okozzanak veszélyt pl ne talâljanak el személyeket vagy ne gyüjtsanak tel éghetô anyagokat Gondoskodjon rôla hogy a szellôzônyllâsok szabadon maradjanak amikor poros kôrülmények kôzôtt dolgozik ha szükségessé vâlna a portôl valô megtisztitâs elôszôr csatlakoztassa le a szerszâmot a hâlôzatrôl hasznâljon nemfémes târgyakat és kerülje el a belsô részek megsértését Mindig hasznâljon szem és fülvédôt Viseljen egyéb személyi védôfelszerelést is mint példâul porâlarcot kesztyût sisakot és kôtényt Figyeljen râ hogy a korong tovâbb forog miutân a szerszâm lekapcsolâsra került MÜSZAKI ADATOK Modell G18SS Feszültség terület szerint Névleges teljesitményfelvétel Üresjârati fordulatszâm Külsô âtmérô Târcsa G23SS 110V 220V 230V 240X0 1900 W 8500 min 1 6600 min 1 180 mm 230 mm Furat âtmérô 22 mm Kerületi sebesség 80 nVs Süly Csak maga a készülék 4 3 kg 1 Ne telejtse el ellenôrizni a tipustâblân feltüntetett adatokat mivel ezek eladâsi területenként vâltoznak 2 Sûly Csak a szerszâmtest sûlya MÜSZAKI ADATOK 1 Csavarkulcs 1 2 Oldalfogantyü 1 A csiszolôkorongok nem standard tartozékok A standard tartozékok elôzetes tâjékoztatâs nélkül vâltozhatnak ALKALMAZÀSOK O Külônbôzô acél bronz és aluminium anyagok valamint ôntvények ôntési sorjâinak eltâvolitâsa illetve az ilyen anyagok telületi megmunkâlâsa O Hegesztett vagy lângvâgâssal vâgott protilok kôszôrülése O Mügyantâk pala tégla mârvâny stb csiszolâsa O Szintetikus béton ko tégla mârvâny és hasonlô anyagok vâgâsa AZ ÜZEMBEHELYEZÉS ELÔTTI TENNIVALÔK 1 Àramforrâs Ügyeljen râ hogy a készülék adattâblâjân feltüntetett feszültség értéke megegyezzen az alkalmazni kivânt hâlôzati feszültséggel 2 Hâlôzati kapcsolô Ügyeljen râ hogy a hâlôzati kapcsolô Kl âllâsba legyen kapcsolva Ha a csatlakozôdugôt ügy csatlakoztatja a dugaszolôaljzatba hogy kôzben a hâlôzati kapcsolô BE âllâsban van a kéziszerszâm azonnal mükôdésbe lép ami sûlyos balesetet idézhet elô 33 3 Hosszabbitô vezeték Ha a munkaterület az âramforrâstôl tâvol talâlhatô akkor egy megfelelô keresztmetszetü és teljesltményü hosszabbitô vezetéket kell alkalmazni A hosszabbitô vezetéknek a lehetô legrôvidebbnek kell lennie 4 A tàrcsavédô felszerelése és beàllrtàsa 1 Âbra A tàrcsavédô egy balesetvédelmi eszkôz ami a süllyesztett kôzepü târcsa üzemelés kôzbeni szétrobbanâsa esetén a személyi sérülések ellen nyûjt védelmet A kôszôrülés megkezdése elôtt ellenôrizze hogy a tàrcsavédô megfelelôen fel legyen szerelve és a helyére legyen rôgzftve A lehetô legjobb mükôdési hatékonysâg érdekében a tàrcsavédô a rôgzitô csavar kismértékü fellazitâsa utân elfordithatô és tetszés szerinti szôgbe âllithatô Ügyeljen râ hogy a tàrcsavédô beâllitâsa utân a râgzitôcsavar erôsen meg legyen hüzva 5 Ellenôrizze hogy az alkalmazott süllyesztett kôzepü târcsa megfelelô tipusü legyen és ne tartalmazzon repedéseket illetve telületi hibâkat Ugyancsak ellenôrizze hogy a süllyesztett kôzepü târcsa megfelelô môdon legyen felszerelve és a târcsarôgzitô anya megfelelôen meg legyen hüzva Lâsd a A SÜLLYESZTETT KÔZEPÜ TARCSA ÔSSZESZERELÉSE ÉS SZÉTSZERELÉSE cimü fejezetet 6 Prôbakôszôrülés végrehajtàsa Hasznâlat elôtt ellenôrizze hogy a kôszôrûfej megfelelôen fel van e szerelve és rôgzitve majd a biztonsâgos helyzetben tartott kéziszerszâmot terhelés nélkül futtassa 30 mâsodpercig Azonnal âllitsa le a kéziszerszâmot ha nagymértékü vibrâciôt vagy mâs rendellenességet tapasztal Ilyen esetben ellenôrizze le a gépet annak kideritéséhez hogy mi okozta a rendellenességet

Скачать