Hitachi G18SS [52/76] Romàna

Hitachi G18SS [52/76] Romàna
51
Română
d) Nu reîncepeţi operaţiunea de tăiere cu discul în
interiorul piesei de prelucrat. Așteptaţi ca discul să
atingă viteza maximă și apoi reintroduceţi-l cu grijă
în canelură.
Discul se poate agăţa, se poate deplasa sau poate
provoca recul dacă scula electrică este pornită având
discul în interiorul piesei de prelucrat.
e) Panourile de susţinere sau orice piese de lucru
supradimensionale pentru minimizarea riscului ca
discul să ciupească și să repercuteze.
Piesele mari tind să se încovoaie sub propria greutate.
Se vor plasa elemente de susţinere sub piesele de
lucru aproape de linia de tăiere și aproape de marginea
piesei pe ambele părţi ale discului.
f) Folosiţi măsuri de precauţie suplimentare prin
executarea unei “tăieturi-buzunar” în zidul existent
sau în zonele oarbe.
Discul cu proeminenţă poate tăia conductele de gaz
sau apă, cablurile electrice sau obiecte de care poate
repercuta.
INSTRUCŢIUNI GENERALE DE SECURITATE
PENTRU POLIZOARE
Verificaţi, pentru a vă asigura că viteza marcată pe
discul de polizor este egală cu sau mai mare decât
viteza nominală a polizorului;
Asiguraţi-vă că dimensiunile discului de polizor sunt
compatibile cu polizorul;
Discurile abrazive vor fi depozitate și manipulate cu
grijă, în conformitate cu instrucţiunile producătorului;
Verificaţi discul de polizor înainte de utilizare, nu folosiţi
discuri ciobite, crăpate sau care prezintă alte defecte;
SPECIFICAŢII
Model G18SS G23SS
Tensiune de alimentare (pe zone)*
(110V, 220V, 230V, 240V)
Putere instalată* 1900 W
Viteză fără sarcină 8500 min
-1
6600 min
-1
Diam. ext. 180 mm 230 mm
Disc Diam. discului 22 mm
Viteză periferică 80 m/s
Greutate (Numai corpul principal) 4,3 kg
ACCESORII STANDARD
(1) Cheie ............................................................................ 1
(2) Mâner lateral ............................................................... 1
Discurile abrazive cu centru depresat nu sunt furnizate ca
accesorii standard.
Accesoriile standard pot fi schimbate fără notificare
prealabilă.
*1 Verificaţi plăcuţa cu specificaţii a produsului, deoarece acesta poate diferi de la o zonă la alta.
*2 Greutate: Numai corpul principal
UTILIZARE
Îndepărtarea nervurilor de turnare și finisarea diverselor
tipuri de materiale cum ar fi oţel, bronz și aluminiu
și a pieselor turnate.
Polizarea porţiunilor sudate sau a porţiunilor tăiate prin
intermediul unui aparat de tăiere cu flacără.
Polizarea rășinilor sintetice, a gresiei, cărămidei,
marmurei etc.
Tăierea betonului sintetic, a pietrei, a cărămizilor, a
marmurei și a materialelor similare.
Asiguraţi-vă că discurile și vârfurile sunt montate în
conformitate cu indicaţiile producătorului;
Folosiţi discuri-tampon atunci când acestea sunt
furnizate împreună cu produsele abrazive și atunci
când utilizarea acestora este necesară;
Înainte de utilizare asiguraţi-vă că produsul abraziv
este corect montat și bine strâns și efectuaţi un test
de funcţionare de 30 s într-o poziţie sigură, opriţi
imediat în cazul în care observaţi vibraţii excesive sau
alte defecte. Dacă se întâmplă așa ceva, verificaţi
mașina și stabiliţi cauzele;
Dacă scula este prevăzută cu o apărătoare, nu folosiţi
niciodată scula fără respectiva apărătoare;
Nu folosiţi bucșe reductoare separate sau adaptoare
pentru a adapta discuri abrazive cu orificii mai mari;
Pentru sculele pe care se folosesc discuri cu orificii
filetate, asiguraţi-vă că filetul discului este suficient de
lung pentru a accepta întreaga lungime a axului;
Verificaţi că piesa de prelucrat este bine fixată;
Nu folosiţi discuri de debitare pentru operaţiuni de polizare;
Asiguraţi-vă că scânteile ce apar în timpul folosirii mașinii
nu creează pericole, de exemplu nu ating persoane și
nu provoacă aprinderea unor substanţe inflamabile;
Atunci când lucraţi în condiţii cu praf, asiguraţi-vă că
orificiile de ventilaţie nu sunt obturate, dacă devine necesar
să îndepărtaţi praful, mai întâi deconectaţi scula de la
sursa de alimentare cu energie electrică (nu folosiţi obiecte
din metal) și evitaţi deteriorarea componentelor interne;
Purtaţi întotdeauna protecţie pentru ochi și protecţie
auditivă.
Trebuie purtate și alte echipamente de protecţie personală
cum ar fi masca pentru praf, mănuși, cască și șorţ;
Fiţi atenţi la discul de polizor, care continuă să se
rotească după ce mașina a fost oprită.
08Rom_G18SS_EE 08/11/17, 10:2851

Содержание

Romàna d Nu reincepeti operatiunea de tàiere cu discul in interiorul piesei de prelucrat Apteptati ca discul sà atingà viteza maximà si apoi reintroduceti l cu grijà in canelurà Discul se poate agàfa se poate deplasa sau poate provoca recul dacá scula eléctrica este pornità avànd discul in interiorul piesei de prelucrat e Panourile de susfinere sau orice piese de lucru supradimensionate pentru minimizarea riscului ca discul sà ciupeascà si sà repercuteze Píesele mari tind sà se incovoaie sub propria greutate Se vor plasa elemente de sustinere sub piesele de lucru aproape de linia de tàiere i aproape de marginea piesei pe ambele pàrti ale discului f Folositi màsuri de precarie suplimentare prin executarea unei tàieturi buzunar in zidul existen sau in zonele oarbe Discul cu proeminentà poate tàia conductele de gaz sau apà cablurile electrice sau obiecte de care poate repercuta INSTRUCTIUNI GENERALE PENTRU POLIZOARE DE SECURITATE Verifica i pentru a và asigura cà viteza marcata pe discul de polizor este egalà cu sau mai mare decàt viteza nominala a polizorului Asigura i và cà dimensiunile discului de polizor sunt compatibile cu polizorul Discurile abrazive vor fi depozitate si manipulate cu grijà in conformitate cu instruc iunile producàtorului Verifica i discul de polizor inainte de utilizare nu folositi discuri ciobite cràpate sau care prezintà alte defecte Asigurafi và cà discurile i vèrtutile sunt montate ìn conformitate cu indicatine producàtorului Folosifi discuri tampon atunci cànd acestea sunt furnizate Ìmpreunà cu produsele abrazive i atunci cànd utilizarea acestora este necesarà ìnainte de utilizare asigurati và cà produsul abraziv este coree montât çi bine strâns si efectuati un test de functionare de 30 s ìntr o pozitie sigurà opriti imediat ìn cazul in care observa i vibrafii excesive sau alte defecte Dacá se ìntàmplà asa ceva verificati maçina çi stabiliti cauzele Dacà scula este preväzutä cu o apàràtoare nu folositi niciodatà scula farà respectiva apàràtoare Nu folositi buese reductoare separate sau adaptoare pentru a adapta discuri abrazive eu orificii mai mari Pentru sculele pe care se folosesc discuri cu orificii filetate asigura i và cà filetul discului este suficient de lung pentru a accepta întreaga lungi me a axului Verifica i cà piesa de prelucrat este bine fixatà Nu folositi discuri de debitare pentru operatiuni de polizare Asigura i và cà scânteile ce aparîn timpul folosirii masinii nu creeazà pericote de exempte nu ating persoane i nu provoaeà aprinderea unor substan e inflamabile Atunci cànd lucrati în condijii eu praf asigurati và cà orificiile de ventila ie nu sunt obturate dacá devine necesar sà ìndepàr a i praful mai întâi deconecta i scula de la sursa de alimentare cu energie electricà nu folositi obiecte din metal 1 evitati deteriorarea componentelor interne Purta i întotdeauna protectie pentru ochi i protec ie auditivà Trebuie purtate si alte echipamente de protectie persónate cum ar fi masca pentru praf mänusi casca i s rf Fifi atenfi la discul de polizor care continua sà se roteascà dupà ce masina a fost oprila SPECIFICATI Model G18SS Tensione de alimentare pe zone G23SS 110V 220V 230V 240V v Putere instalatà Viteza farà sarcinà Diam ext Disc 1900 W 8500 min 1 6600 min 1 180 mm 230 mm Diam discutei 22 mm Viteza perifericà 80 m s Greutate Numai corpul principal 4 3 kg 1 Verifica i plàcufa cu specificati a produsului deoarece acesta poate diferi de la o zonà la alta 2 Greutate Numai corpul principal ACCESORII STANDARD UTILIZARE 1 Chele 1 2 Màner lateral 1 Di scurite abrazive cu centru depresat nu sunt furnizate ca accesorii standard Accesoriile standard pot fi schimbate farà notificare preai abilà O ìndepàrtarea nervurilor de turnare si finisarea diverselor tipuri de materiate cum ar fi o el bronz si aluminiu Si a pieselor turnate O Polizarea portiunilor sudate sau a por iunilor tàiate prin intermediul unui aparat de tàiere cu flacàrà O Polizarea ràsinilor sintetice a gresiei càràmidei marmorei etc O Tàierea betonului sintetic a pietrei a càràmizilor a marmurei si a materialelor similare 51

Скачать