Husqvarna 553RS (9667800-02) — fontos biztonsági intézkedések a gépek használatához [348/788]

Превью страниц Страница 348 / 788
Husqvarna 553RS (9667800-02) [348/788] Személyi védófelszerelés
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
348
Hungar
ian
Fontos
Személyi védŒfelszerelés
FÜLVÉDÃK
Használjon elegendŒ hangtompító hatással rendelkezŒ
fülvédŒket.
SZEMVÉDÃ
Mindig viseljen jóváhagyott szemvédŒ felszerelést. Ha
arcvédŒt használ, jóváhagott védŒszemüveget is kell viselnie.
Jóváhagott védŒszemüvegek azok, amelyek megfelelnek az
ANSI Z87.1 (USA) illetve EN 166 (EU-országok)
szabványoknak.
VÉDÃKESZTYÙ
Szükség esetén, például a vágófelszerelés összeszerelésénél,
ajánlatos védŒkesztyıt viselni.
CSIZMÁK
Használjon stabil, nem csúszós csizmát.
FONTOS!
A gép kizárólag fınyírásra való.
A motort mint meghajtó eszközt kizárólag a Mıszaki adatok
címı fejezetben ajánlott vágófelszerelésekhez használja.
A használatot nemzeti vagy helyi elŒírások szabályozhatják.
Megfelel az adott elŒírásoknak.
Soha ne használja a gépet, ha fáradt, beteg, ha alkoholt
fogyasztott, vagy egyéb olyan szert, esetleg gyógyszert
szed, amelyek befolyásolják a látását, ítélŒ- vagy
koordinációs képességét.
Viseljen személyi védŒfelszerelést. Lásd a Személyi
védŒfelszerelés címı fejezetben szereplŒ utasításokat.
Soha ne használjon olyan gépet, amelynek eredeti
konstrukcióján bármilyen módon is változtattak.
Soha ne használjon olyan gépet, amely hibás. Végezze el az
ebben a használati utasításban elŒírt ellenŒrzési,
karbantartási és szervizmunkálatokat. Bizonyos
karbantartási és szervizmunkákat szakképzett szerelŒnek
kell elvégeznie. Lásd a Karbantartás címı fejezetben
leírtakat.
A gép elindítása elŒtt az összes takarólemezt, védŒlemezt
és fogantyút fel kell szerelni. Az áramütés veszélyének
elkerülése érdekében gyŒzŒdjön meg arról, hogy a
gyújtógyertya-pipa és a gyújtáskábel nem sérült.
A gép kezelŒje ügyeljen arra, hogy a munka során se ember,
se állat ne jöjjön közelebb 15 m-nél. Ha ugyanazon a
munkaterületen többen is dolgoznak, a biztonsági
távolságnak minimum dupla fahossznak, de minimum 15
méternek kell lennie.
Használat elŒtt végezze el a gép általános ellenŒrzését, lásd
a karbantartási ütemezést.
!
VIGYÁZAT! A gép mıködés közben
elektromágneses mezŒt hoz létre. Ez
bizonyos körülmények esetén hatással
lehet az aktív vagy passzív orvosi
implantátumokra. A súlyos vagy halálos
sérülés kockázatának csökkentése
érdekében azt javasoljuk, hogy az orvosi
implantátumot használó személyek a gép
alkalmazása elŒtt kérjék ki orvosuk vagy
az orvosi implantátum gyártójának
tanácsát.
!
VIGYÁZAT! A motort nem szabad zárt
vagy rosszul szellŒzŒ helyen járatni, mert
a kipufogógázok fulladást vagy szén-
monoxid-mérgezést okozhatnak.
FONTOS!
A helytelenül vagy gondatlanul használt tisztító, bokorvágó
és trimmelŒ fırészek veszélyes szerszámok lehetnek,
használatuk komoly vagy halálos kimenetelı sérülésekhez
vezethet a dolgozó illetve környezete számára. Rendkívül
fontos, hogy Ön elolvassa és megértse e használati utasítás
tartalmát.
Amikor a gépet használja, viseljen mindig jóváhagyott
személyi biztonsági felszerelést. A személyi biztonsági
felszerelés nem küszöböli ki a sérülések kockázatát, de
csökkenti a sérülés mértékét, ha bekövetkezik a baleset. A
megfelelŒ felszerelés kiválasztásához kérje kereskedŒ
segítségét.
!
VIGYÁZAT! Amikor fülvédŒt visel, mindig
figyeljen a figyelmeztetŒ jelzésekre és
hangokra. A motor leállítása után azonnal
vegye le a fülvédŒket
2-H1158941-58,533-533RS,east.fm Page 348 Tuesday, July 11, 2017 2:49 PM

Содержание

2270

2 HI15894l 5S 533 533RS east fm Page 348 Tuesday July 11 2017 2 49 PM ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGIINTÉZKEDÉSEK Fontos Személyi védófelszerelés FONTOS FONTOS A gép kizérólag fünyfrésra vaiò A helytelenül vagy gondatlanul hasznélt tisztitó bokorvégó és trimmeló furészek veszélyes szerszémok lehetnek hasznélatuk komoly vagy halélos kimenetelû sérülésekhez vezethet a dolgozó illetve kórnyezete széméra Rendkivül fontos hogy On elolvassa és megértse e hasznélati utasités tartalmét A motort mint meghajtó eszkòzt kizérólag a Muszaki adatok cimò fejezetben ajénlott végófelszerelésekhez hasznélja A hasznélatot nemzeti vagy helyi elóirésok szabélyozhatjék Megfelel az adottelóirésoknak Soha ne hasznélja a gépet ha féradt beteg ha alkoholt fogyasztott vagy egyéb olyan szert esetleg gyógyszert szed amelyek befolyésoljék a létését itélo vagy koordinéciós képességét Viseljen személyi védófelszerelést Lésd a Személyi védófelszerelés cimò fejezetben szerepló utasitésokat Amikor a gépet hasznélja viseljen mindig jóvéhagyott személyi biztonségi felszerelést A személyi biztonségi felszerelés nem küszôbôli ki a sérülések kockézatét de csókkenti a sérülés mértékét ha bekóvetkezik a baleset A megfeleló felszerelés kivélasztéséhoz kérje kereskedó segitségét Soha ne hasznéljon olyan gépet amelynek eredeti konstrukciójén bérmilyen módon is véltoztattak Soha ne hasznéljon olyan gépet amely hibés Végezze el az ebben a hasznélati utasitésban elóirt ellenórzési karbantartési és szervizmunkélatokat Bizonyos karbantartési és szervizmunkékat szakképzett szerelónek kell elvégeznie Lésd a Karbantartés cimò fejezetben leirtakat A gép elinditésa elótt az ósszes takarólemezt védólemezt és fogantyût fel kell szerelni Az éramütés veszélyének elkerülése érdekében gyózódjón meg arról hogy a gyùjtógyertya pipa és a gyùjtéskébel nem sérült A gép kezelôje ügyeljen arra hogy a munka soràn se ember se éllat ne jojjon kózelebb 15 m nél Ha ugyanazon a munkaterületen tóbben is dolgoznak a biztonségi tévolségnak minimum dupla fahossznak de minimum 15 méternek kell lennie Hasznélat elótt végezze el a gép éltalénos ellenórzését lésd a karbantartési ütemezést VIGYÁZAT A gép mùkòdés kozben elektromàgneses mezót hoz létre Ez bizonyos kóriilmények esetén Matassai lehet az aktr v vagy passziv orvosi implantátumokra A súlyos vagy halélos sériilés kockázatának csõkkentése érdekében azt javasoljuk hogy az orvosi implantátumot hasznéló személyek a gép alkalmazésa elótt kérjék ki orvosuk vagy az orvosi implantátum gyértójénak tanácsát VIGYÁZAT A motort nem szabad zàrt vagy rosszul szellõzó helyen jératni mert a kipufogógázokfulladast vagy szénmonoxid mérgezést okozhatnak 348 Hungarian VIGYÁZAT Amikor ftilvédót visel mindig figyeljen a figyelmeztetó jelzésekre és hangokra A motor leállítása után azonnal vegye le a fülvédoket FÜLVÉDÔK Hasznéljon elegendo hangtompító hatással rendelkezô fülvédoket SZEMVÉDÓ Mindig viseljen jóvéhagyott szemvédõ felszerelést Ha arcvédõt használ jóváhagott védõszemuveget is kell viselnie Jóváhagott védószemuvegek azok amelyek megfelelnek az ANSI Z87 1 USA illetve EN 166 EU országok szabványoknak VÉDÔKESZTYÜ Szükség esetén például a vágófelszerelés õsszeszerelésénél ajánlatos védõkesztyut viselni CSIZMÁK Hasznéljon stabil nem csúszós csizmét

Ismerje meg a gépek biztonságos használatának alapelveit és a személyi védőfelszerelések fontosságát. Olvassa el az utasításokat a balesetek elkerülése érdekében.