Husqvarna 553RS (9667800-02) — pagrindinės saugos taisyklės dirbant su pjovimo įranga [545/788]

Превью страниц Страница 545 / 788
Husqvarna 553RS (9667800-02) [545/788] Pagrindinés saugos taisyklés
PAGRINDINIAI DARBO
Lithuanian 545
Bendrosios darbo instrukcijos
Pagrindinòs saugos taisyklòs
1 Apsidairykite aplink:
Ar ‰alia nòra Ïmoni˜, gyvuli˜ ar kt., kas galòt˜ trukdyti
jums dirbti ‰iuo ∞renginiu.
Øsitikinkite, ar ∞renginio pjovimo ∞ranga ir nuo pjovimo
∞rangos lekianãios skiedros nesuÏeis kit˜ Ïmoni˜, gyvuli˜
ar kit˜.
ØSPñJIMAS! Niekada nenaudokite ∞renginio, jei nelaimòs
atveju nebt˜ kaip i‰kviesti pagalbà.
2 Patikrinkite darbo vietà. Pa‰alinkite visus palaidus daiktus,
pavyzdÏiui, akmenis, stiklo ‰ukes, vinis, plienin´ vielà,
virvòs galiukus ir pan., kurie gali bti i‰metami arba ∞sipinti
∞ pjovimo ∞rangà.
3 Nenaudokite ∞renginio prastomis oro sàlygomis,
pavyzdÏiui, tir‰tame rke, lyjant, puãiant stipriam vòjui,
stipriai ‰àlant ir pan. Darbas per ‰alãius vargina, be to,
daÏnai padidina rizikos faktorius, pvz., apledòjusi Ïemò,
nenuspòjama medÏio kritimo kryptis ir pan.
4 ApÏiròkite, ar js˜ darbo vietoje nòra kliãi˜. PavyzdÏiui,
i‰siki‰usi˜ ‰akn˜, akmen˜, ‰ak˜, griovi˜, jei kartais tekt˜
greitai pasitraukti. Labai atsargiai dirbkite ant staãi˜ ‰lait˜.
5 Ypaã atsargus bkite pjaunant ∞sitempusius medÏius.
Øtemptas medis gali netikòtai sugr∞Ïti ∞ pirmin´ padòt∞
prie‰ ar po pjovimo. Jei Js stovòsite i‰ neteisingos pusòs
ir netinkamai parinksite pjovimo vietà, at‰okdamas medis
gali kliudyti Jus ar ∞rengin∞ taip, kad Js neteksite
pusiausvyros. Abiem atvejais galite sunkiai susiÏeisti.
6 Tvirtai laikykite pusiausvyrà ir tvirtai remkitòs ∞ Ïem´
kojomis. Per plaãiai neuÏsimokite. Visada tvirtai stovòkite
ant koj˜ ir laikykite pusiausvyrà.
7 Ørengin∞ visada laikykite abejomis rankomis. Ørengin∞
laikykite de‰inòje kno pusòje. Jokia kno dalimi
nesilieskite prie ∞kaitusi˜ pavir‰i˜. Kol pjovimo ∞taisas
sukasi, laikykitòs nuo jo saugiu atstumu.
8 Dirbdami valymo pjklu, visada j∞ pritvirtinkite prie laikymo
dirϘ. Kitu atveju Jums bus sunku saugiai valdyti valymo
pjklà, ir galite suÏeisti save arba kitus. Niekada
nenaudokite laikymo dirϘ su sugedusiu greito atsegimo
mechanizmu.
9 Pjovimo ∞rangà laikykite Ïemiau juosmens.
10 Perne‰ant ∞ kità darbo vietà, variklis turi bti i‰jungtas. Jei
perne‰ate tolòliau ar transportuojate, pritvirtinkite
apsaugin∞ dòklà.
11 Nei‰jung´ variklio niekada nedòkite ∞renginio ant Ïemòs, jei
Js jo nematote.
SVARBU!
·iame skyrelyje apra‰omos pagrindinòs saugumo taisyklòs
dirbant valymo pjklu ir Ïoliapjove.
Jei tam tikroje situacijoje neÏinosite kaip pasielgti,
pasiklauskite spacialisto. Kreipkitòs ∞ pardavòjà ar
aptarnavimo dirbtuves.
Nedirbkite darbo, kurio nemokate ar jauãiatòs nepakankamai
kvalifikuotas.
Prie‰ naudodami ∞rengin∞, Js turite suprasti skirtumà tarp
mi‰ko valymo, Ïolòs valymo bei Ïolòs pjovimo.
2-H1158941-58,533-533RS,east.fm Page 545 Tuesday, July 11, 2017 2:49 PM

Содержание

2270

2 HI158941 58 533 533RS east fm Page 545 Tuesday July 11 2017 2 49 PM PAGRINDINIAI DARBO Bendrosios darbo instrukcijos gali kliudyti Jus ar jrenginj taip kad Jus neteksite pusiausvyros Abiem atvejais galite sunkiai susizeisti SVARBU Siame skyrelyje aprasomos pagrindinés saugumo taisyklés dirbant valymo pjûklu ir zoliapjove Jei tam tikroje situacijoje nezinosite kaip pasielgt pasiklauskite spacialisto Kreipktès j pardavèja ar aptarnavimo dirbtuves Nedirbkite darbo kurio nemokate ar jauciatès nepakankamai kvalifikuotas Pries naudodami jrenginj Jus turite suprasti skirtuma tarp misko valymo zolès valymo bei zolès pjovimo Pagrindinés saugos taisyklés A 6 Tvirtai laikykite pusiausvyra ir tvirtai remkitès j zemç kojomis Per placiai neuzsimokite Visada tvirtai stovèkite ant kojq ir laikykite pusiausvyra 7 Orenginj visada laikykite abejomis rankomis Orenginj laikykite desinèje kûno pusèje Jokia kûno dalimi nesilieskite prie kaitusiu pavirsig Kol pjovimo jtaisas sukasi laikyktès nuo jo saugiu atstumu I Apsidairykte aplink Ar salia néra zmoniy gyvulig ar kt kas gaiétti trukdyti jums dirbti siuo jrenginiu Ositikinkite ar jrenginio pjovimo ranga ir nuo pjovimo rangos lekancios skiedros nesuzeis kitg zmoniy gyvulig ar kitg 0SPÉJIMAS Niekada nenaudokite jrenginio jei nelaimès atveju nebütii kaip iskviesti pagalba 2 Patikrinkite darbo vietg Pasalinkite visus palaidus daiktus pavyzdziui akmenis stiklo sukes vinis pliemnç vielg virvès galiukus ir pan kurie gali bûti ismetami arba jsipinti j pjovimo ranga 3 Nenaudokite jrenginio prastomis oro salygomis pavyzdziui tirstame rüke lyjant puciant stipriam vèjui stipriai sglant ir pan Darbas per salcius vargina be to daznai padidina rizikos faktorius pvz apledèjusi zemè nenuspèjama medzio kritimo kryptis ir pan 4 Apziürèkite ar jûsu darbo vietoje néra kliüciq Pavyzdziui issikisusig saknq akmeny sakq grioviq jei kartais tektu greitai pasitraukti Labai atsargiai dirbkite ant stacig slaitg 8 Dirbdami valymo pjuklu visada jj pr itvirtinkte prie laikymo dirzq Kitu atveju Jums bus sunku saugiai valdyti valymo pjùkla ir galite suzeisti save arba kitus Niekada nenaudokite laikymo dirzu su sugedusiu greito atsegimo mechanizmu 9 Pjovimo jranga laikykite zemiau juosmens 10 Pernesant j kita darbo vieta variklis turi boti isjungtas Jei pernesate tolèliau ar transportuojate pritvirtinkte apsauginj dèkla 11 Neisjungp variklio niekada nedèkite jrenginio ant zemès jei Jus jo nematote 5 Ypac atsargus bükite pjaunant jsitempusius medzius Otemptas médis gali netikètai sugrjzti j pirminç padètj pries ar po pjovimo Jei Jûs stovèsite is neteisingos pusès ir nebnkamai parinksite pjovimo vieta atsokdamas médis

Sužinokite, kaip saugiai dirbti su pjovimo įranga, laikydamiesi pagrindinių saugos taisyklių. Išvengkite traumų ir užtikrinkite savo saugumą darbo vietoje.