Husqvarna 226HD60S [315/471] Bezpecnost präce s palivom

Husqvarna 226HD60S [315/471] Bezpecnost präce s palivom
NARÁBANIE S PALIVOM
Slovak 315
BezpeãnosÈ práce s palivom
Nikdy stroj ne‰tartujte:
1 Keì ste naÀ rozliali palivo. Poutierajte rozliate palivo a
zvy‰né palivo nechajte odpariÈ.
2 V prípade, Ïe vylejete palivo na seba alebo na svoje ‰aty,
vymeÀte si ich. Poum˘vajte si v‰etky ãasti tela, ktoré pri‰li
do kontaktu s palivom. PouÏite mydlo a vodu.
3 Ak zo stroja presakuje palivo. Pravidelne kontrolujte, ãi z
uzáveru nádrÏe alebo palivov˘ch vedení nepresakuje.
Preprava a uchovávanie
Stroj a palivo uchovávajte a prepravujte tak, aby
nevznikalo Ïiadne riziko presakovania alebo v˘parov, ktoré
by pri‰li do kontaktu s iskrami, otvoren˘m plameÀom,
napr. z elektrick˘ch strojov, elektrick˘ch motorov,
elektrick˘ch relé/spínaãov alebo ohrievaãov.
Pri skladovaní a preprave paliva vÏdy pouÏívajte na to
urãené schválené kanistre.
Pri skladovaní stroja na dlhé obdobia je potrebné
vyprázdniÈ nádrÏ. Ohºadom zbavenia sa zvy‰ného paliva
sa spojte s benzínov˘m ãerpadlom vo va‰om okolí. Palivo
vypú‰Èajte do schválenej nádoby vonku, ìaleko od
otvoreného ohÀa.
Pred dlhodob˘m skladovaním vykonajte kompletn˘ servis
a vyãistite stroj.
Ochrann˘ kryt rezacej ãasti musí byÈ nasaden˘ vÏdy pred
dopravou alebo skladovaní stroj.
Zabezpeãte stroj poãas prepravy.
Náhodnému na‰tartovaniu motora predídete tak, Ïe
necháte kryt zapaºovacej svieãky vÏdy odmontovan˘
poãas dlhodobého uskladnenia, keì stroj nie je pod
priamym dohºadom a pri vykonávaní servisn˘ch opatrení.
Palivo
UPOZORNENIE! Stroj je vybaven˘ dvojtaktn˘m motorom a
vÏdy sa musí prevádzkovaÈ s pouÏitím zmesi benzínu a
dvojtaktného motorového oleja. Je dôleÏité presne nameraÈ
mnoÏstvo oleja, ktoré sa má zmie‰aÈ, aby sa zabezpeãilo
dosiahnutie správnej zmesi. Pri mie‰aní mal˘ch mnoÏstiev
paliva môÏu aj malé nepresnosti znaãne ovplyvniÈ pomer
zmesi.
Benzín
UPOZORNENIE! VÏdy pouÏívajte kvalitnú zmes benzínu a
oleja s oktánov˘m ãíslom minimálne 90 (RON). Ak je vበstroj
vybaven˘ katalyzátorom (pozri kapitolu Technické údaje),
pouÏívajte vÏdy kvalitnú zmes bezolovnatého benzínu a oleja.
Olovnat˘ benzín katalyzátor zniãí.
Ak je dostupn˘, pouÏívajte benzín s nízkymi emisiami, známy
tieÏ ako alkylátov˘ benzín.
Najniωie odporúãané oktánové ãíslo je 90 (RON). Ak
prevádzkujete motor pri niωom oktánovom ãísle ako 90,
môÏe sa objaviÈ tzv. klepanie. Toto vyvoláva vysokú
teplotu motora, ktorá môÏe maÈ za následok váÏne
po‰kodenie motora.
Ak dlhodobo pracujete s pln˘m plynom, odporúãa sa
pouÏiÈ benzín s vy‰‰ím oktánov˘m ãíslom.
Dvojtaktn˘ olej
PouÏívajte olej pre dvojtaktné motory HUSQVARNA, ktor˘
sa ‰peciálne vyrába pre vzduchom chladené dvojtaktné
motory, aby ste tak dosiahli najlep‰í v˘sledok a v˘kon.
Nikdy nepouÏívajte dvojtaktn˘ olej urãen˘ pre vodou
chladené závesné motory, niekedy naz˘van˘ aj olej pre
lodné motory (TCW).
Nikdy nepouÏívajte olej urãen˘ pre ‰tvortaktné motory.
Nízkokvalitn˘ olej alebo príli‰ obohatená zmes oleja a
paliva môÏu ohroziÈ funkciu katalyzátora a zníÏiÈ jeho
ÏivotnosÈ.
Pomer zmie‰avania
Zmes 1:50 (2%) dvojtaktného oleja HUSQVARNA.
1:33 (3%) s in˘mi olejmi urãen˘mi pre vzduchom
chladené dvojtaktné motory zaradené do triedy JASO FB/
ISO EGB.
!
VAROVANIE! Pri zaobchádzaní s palivom
buìte opatrní. Pamätajte na
nebezpeãenstvo poÏiaru, v˘buchu alebo
nad˘chania sa v˘parov.
!
VAROVANIE! Palivo a v˘pary z neho sú
vysoko horºavé a ich vd˘chnutie alebo
kontakt s pokoÏkou môÏu spôsobiÈ váÏne
poranenie. Z tohto dôvodu dodrÏiavajte
pokyny na manipuláciu s palivom a
zabezpeãte dostatoãnú ventiláciu.
Benzín, liter Dvojtaktn˘ olej, liter
2% (1:50) 3% (1:33)
5 0,10 0,15
10 0,20 0,30
15 0,30 0,45
20 0,40 0,60
H1156713-58,226HD60S 75S_3.fm Page 315 Monday, May 12, 2014 9:51 AM

Содержание

H11567I3 58 226HD60S 75S 3 fm Page3l5 Monday May 12 2014 9 51AM NARÄBANIE S PALIVOM Bezpecnost präce s palivom Benzin Nikdy stroj nestartujte 1 Ked ste nan rozliali palivo Poutierajte rozliate palivo a zvysne palivo nechajte odparit 2 V pripade ze vylejete palivo na seba alebo na svoje saty vymente si ich Poumyvajte si vsetky casti tela ktore prisli do kontaktu s palivom Pouzite mydlo a vodu 3 Ak zo stroja presakuje palivo Pravidelne kontrolujte ci z uzäveru nädrze alebo palivovych vedeni nepresakuje Preprava a uchovavanie Stroj a palivo uchovävajte a prepravujte tak aby nevznikalo ziadne riziko presakovania alebo vyparov ktore by prisli do kontaktu s iskrami otvorenym plamenom napr z elektrickych strojov elektrickych motorov elektrickych rele spinacov alebo ohrievacov Pri skladovani a preprave paliva vzdy pouzivajte na to urcene schvälene kanistre Pri skladovani stroja na dlhe obdobia je potrebne vypräzdnit nädrz Ohladom zbavenia sa zvysneho paliva sa spojte s benzinovym cerpadlom vovasom okoli Palivo vypüst ajte do schvälenej nädoby vonku d aleko od otvoreneho ohna Pred dlhodobym skladovanim vykonajte kompletny servis a vycistite stroj Ochranny kryt rezacej casti musi byt nasadeny vzdy pred dopravou alebo skladovani stroj Zabezpecte stroj pocas prepravy Nähodnemu nastartovaniu motora predidete tak ze nechäte kryt zapalbvacej sviecky vzdy odmontovany pocas dlhodobeho uskladnenia ked stroj nie je pod priamym dohlädom a pri vykonävani servisnych opatreni Pri zaobchädzani s palivom VAROVANIE butfte opatrni Pamätajte na UPOZORNENIE Vzdy pouzivajte kvalitnü zmes benzinu a oleja s oktänovym cisbm minimälne 90 RON Ak je väs stroj vybaveny katalyzätorom pozri kapitolu Technicke üdaje pouzivajte vzdy kvalitnü zmes bezolovnateho benzinu a oleja Olovnaty benzin katalyzätor znici Ak je dostupny pouzivajte benzin s nizkymi emisiami znämy tiez ako alkylätovy benzin Najnizsie odporücane oktänove cislo je 90 RON Ak prevädzkujete motor pri nizsom oktänovom cisle ako 90 möze sa objavit tzv klepanie Toto vyvoläva vysokü teplotu motora ktorä möze mat za nasledok väzne poskodenie motora Ak dlhodobo pracujete s plnym plynom odporüca sa pouzit benzin s vyssim oktänovym cislom Dvojtaktny olej Pouzivajte olej pre dvojtaktne motory HUSQVARNA ktory sa speciälne vyräba pre vzduchom chladene dvojtaktne motory aby ste tak dosiahli najlepsi vysledok a vykon Nikdy nepouzivajte dvojtaktny olej urceny pre vodou chladene zävesne motory niekedy nazyvany aj olej pre lodne motory TCW Nikdy nepouzivajte olej urceny pre stvortaktne motory Nizkokvalitny olej alebo prilis obohatenä zmes oleja a paliva mözu ohrozit funkciu katalyzätora a znizit jeho zivotnost Römer zmiesavania Zmes 1 50 2 dvojtaktneho oleja HUSQVARNA nebezpecenstvo poziaru vybuchu alebo nadychania sa vyparov 1 33 3 s inymi olejmi urcenymi pre vzduchom chladene dvojtaktne motory zaradene do triedy JASO FB ISO EGB Palivo UPOZORNENIE Stroj je vybaveny dvojtaktnym motorom a vzdy sa musi prevädzkovat s pouzitim zmesi benzinu a dvojtaktneho motoroveho oleja Je dölezite presne namerat mnozstvo oleja ktore sa mä zmiesat aby sa zabezpecilo dosiahnutie sprävnej zmesi Pri miesani malych mnozstiev paliva mozu aj male nepresnosti znacne ovplyvnit pomer zmesi VAROVANIE Palivo a vypary z neho sü vysoko horl ave a ich vdychnutie alebo kontakt s pokozkou mozu spösobit väzne poranenie Z tohto dövodu dodrziavajte pokyny na manipuläciu s palivom a zabezpecte dostatocnü ventiläciu Benzin liter Dvojtaktny olej liter 296 1 50 396 1 33 5 0 10 0 15 10 0 20 0 30 15 0 30 0 45 20 0 40 0 60

Скачать