Skil 1734 LA [103/116] Pèrfshlrè me pajlsjen

Skil 1734 LA [103/116] Pèrfshlrè me pajlsjen
103
UDHËZIMET E SIGURISË PËR TRAPANËT ÇEKIÇ
TË PËRGJITHSHME
Kontrolloni gjithmonë që voltazhi i energjisë është i njëjtë
me voltazhin e treguar në etiketën e veglës
Kjo pajisje nuk duhet të përdoret nga personat nën
moshën 16 vjeç
Mos punoni me materiale që përmbajnë asbest
(asbesti konsiderohet kancerogjen)
Mos e përdorni kurrë veglën kur kordoni është i dëmtuar;
zëvendësojeni nga një person i kualifikuar
• Shkëputnigjithmonëspinënngaburimiienergjisë
para kryerjes së rregullimeve ose ndryshimeve të
aksesorëve
AKSESORËT
SKIL mund të garantojë funksionimin pa probleme të
veglës vetëm kur përdoren aksesorët origjinalë
Përdorni vetëm aksesorë me një shpejtësi të lejuar që
përshtatet të paktën me shpejtësinë më të lartë pa
ngarkesë të pajisjes
PARA PËRDORIMIT
Përdorni kordonë të pahapur dhe të sigurt për zgjatime,
me një kapacitet 16 amper
Shmangni dëmtimet që mund të shkaktohen nga vidat,
gozhdët dhe elementet e tjera në materialin e punës;
hiqni ato para se të filloni punën
Siguroni materialin e punës (një material i shtrënguar
me një pajisje shtrëngimi ose morsë mbahet në mënyrë
më të sigurt se sa me dorë)
Përdorni detektorë përkatës për të gjetur linjat e
fshehura të shërbimit ose telefononi kompaninë
lokale të shërbimeve për ndihmë (kontakti me linjat
elektrike mund të shkaktojë zjarr ose goditje elektrike;
dëmtimi i një linje gazi mund të shkaktojë një shpërthim;
shpimi i një tubi uji do të shkaktojë dëmtim të pronës ose
një goditje elektrike)
Pluhurat nga materialet si boja me plumb, disa lloje
drurësh, mineralesh dhe metalesh mund të jenë të
dëmshme (kontakti ose thithja e pluhurave mund të
shkaktojë reagime alergjike dhe/ose sëmundje
respiratore për përdoruein ose personat përreth); mbani
një maskë për pluhurat dhe punoni me një pajisje
për heqjen e pluhurave kur mund të lidhet
Disa lloje pluhurash skanë klasifikuar si kancerogjene (si
pluhuri i lisit dhe i ahut) veçanërisht në ndërthurje me
lëndët shtesë për kondicionimin e drurit; mbani një
maskë për pluhurat dhe punoni me një pajisje për
heqjen e pluhurave kur mund të lidhet
Respektoni kërkesat kombëtare në lidhje me pluhurat për
materialet me të cilat dëshironi të punoni
GJATË PËRDORIMIT
Mbani mbrojtëse për veshët (ekspozimi ndaj zhurmës
mund të shkaktojë humbje të dëgjimit)
Përdorni dorezë(a) ndihmëse, nëse është e
përfshirë me pajisjen (humbja e kontrollit mund të
shkaktojë dëmtime personale)
Mbajeni veglën e punës nga sipërfaqet e izoluara e
kapjes kur kryeni një veprim ku aksesori i prerjes
mund të bjerë në kontakt me tela të fshehur ose
kordoni e tij (një aksesor i prerjes që bie në kontakt me
një tel elektrik mund të bëjë që pjesët metalike të
ekspozuara të pajisjes të transmetojnë elektricitetin dhe
të shkaktojnë goditjen elektrike të përdoruesit)
Mbajeni kordonin gjithmonë larg nga pjesët lëvizëse të
pajisjes
Në rast të një defekti elektrik ose mekanik, fikni
menjëherë pajisjen dhe hiqni spinën
Nëse kordoni dëmtohet ose pritet gjatë punës, mos e
prekni kordonin por hiqni menjëherë spinën
Kini parasysh forcat që ndodhin si rezultat i bllokimit
(veçanërisht kur shponi në metale); përdorni gjithmonë
doreza ndihmëse H 2 dhe mbani një pozicionim të
sigurt
PAS PËRDORIMIT
Kur ta largoni pajisjen, fikeni motorin dhe sigurohuni që të
gjitha pjesët lëvizëse të kenë ndluar plotësisht
PËRDORIMI
Ndezje/Fikje 4
Bllokimi i çelësit për përdorim në vazhdim 5
Kontrolli i shpejtësisë për ndezjen e butë 6
Kontrolli i shpejtësisë maksimale 7
Me anë të rrotës A 2 shpejtësia maksimale mund të
ndryshohet nga e ulët në e lartë (A-F)
Ndryshimi i drejtimit të rrotullimit 8
- kur nuk është e vendosur si duhet në pozicionin e
majtë/djathtë, çelësi B nuk mund të aktivizohet
- vegla funksionon me shpejtësi të kufizuar kur
përcaktohet për rrotullim majtas
! ndryshoni drejtimin e rrotullimit vetëm kur pajisja
të jetë plotësisht e ndaluar
Ndërrimi i puntove 9
! pastroni dhe lubrifikoni pak aksesorin SDS+ para
lidhjes
- tërhiqni këmishën bllokuese D dhe futni aksesorin në
mandrinën SDS+ duke e rrotulluar dhe shtyrë deri sa
të vendoset; aksesori do të bllokohet automakisht në
pozicionin përkatës
- tërhiqeni aksesorin për të kontrolluar që është bllokuar
si duhet
- hiqeni aksesorin duke tërhequr këmishën bllokuese D
! aksesori SDS+ kërkon liri veprimi gjë që shkakton
rrotullim jashtë qendrës kur pajisja është pa
ngarkesë; sidoqoftë aksesori centrohet
automatikisht vetë gjatë përdorimit pa ndikuar në
saktësinë e shpimit
! mos i përdorni puntot me një bosht rrotullues të
dëmtuar
Zgjedhja e modalitetit të veprimit 0
1 = shpim normal/vidhosje
2 = shpim çekiç
! zgjidhni modalitetin e punës vetëm kur pajisja të
jetë e fikur dhe spina e shkëputur
- mekanizmi i goditjes çekiç aktivizohet duke ushtruar
pak trysni mbi pajisje kur puntoja e shpimit është në
kontakt me materialin e punës
- kërkon pak kohë që mekanizmi i çekiçit të arrijë fuqinë
e impaktit të plotë
- rezultatet më të mira të shpimit me goditje çekiçi mund
t’i arrini me vetëm pak shtypje mbi pajisje; rendimenti i
shpimit nuk do të rritet duke ushtruar më shumë trysni
mbi pajisje
Rregullimi i thellësisë së shpimit !

Содержание

UDHÉZIMET E SIGURISÉ PÉR TRAPANÉT QEKIQ Mbajeni kordonin gjithmone larg nga pjesetlevizese te pajisjes Ne rast te nje defekt elektrik ose mekanik fikni menjehere pajisjen dhe hiqni spinen Nese kordoni demtohet ose pritet gjate punes mos e prekni kordonin por hiqni menjehere spinen Kini parasysh forcat qe ndodhin si rezultati bllokimit veganerishtkur shponi ne metale perdorni gjithmone doreza ndihmese H dhe mbani nje pozicionim te sigurt TÉ PÉRGJITHSHME Kontrollen gjithmonè qè voltazhi I energjisè èshtè I njèjtè me voltazhin e treguar nè etiketèn e veglès Kjo pajisje nuk duhet tè pèrdoret nga personal nèn moshèn 16 vjeg Mos punoni me materiale qè pèrmbajnè asbest asbesti konsiderohet kancerogjen Mose pèrdomi kurrè veglèn kur kordoni èshtè I dèmtuar zèvendèsojeni nga njè person I kualifikuar PAS PERDORIMIT Shkèputni gjithmonè spinèn nga burlml I energjisè para kryerjes sé rregullimeve ose ndryshimeve tè aksesorève AKSESORÉT Kur ta largoni pajisjen fikeni motorin dhe sigurohuni qe te gjitha pjeset levizese te kene ndluar plotesisht PERDORIMI SKIL mund tè garantojè funksionimin pa Probleme tè veglès vetèm kur pèrdoren aksesorèt origjinalè Pèrdorni vetèm aksesorè me njè shpejtèsi tè lejuar qè pèrshtatet tè paktèn me shpejtèsinè mè tè Iartè pa ngarkesètè pajisjes Ndezje Fikje BIlokimi I gelesit per perdorim ne vazhdim Kontrolli I shpejtesise per ndezjen e bute Kon trol III shpejtesise maksi male ö Me ane te rrotes A shpejtesia maksimale mund te ndryshohet nga e ulet ne e larte A F Ndryshimi I drejtimitte rrotullimit kur nuk eshte e vendosur si duhet ne pozicionin e majte djathte gelesi B nuk mund te aktivizohet veglafunksionon me shpejtesi te kufizuar kur percaktohet per rrotul lim majtas PARA PÉRDORIMIT Pèrdorni kordonè tè pahapur dhe tè sigurt pèr zgjatime me njè kapacitet 16 amper Shmangni dèmtimetqè mund tè shkaktohen nga vidat gozhdèt dhe elementet e tjera nè materialin e punès hiqni ato para se té filloni punèn Siguroni materialin e punès njè material I shtrènguar me njè pajisje shtrèngimi ose morsè mbahet nè mènyrè mè tè sigurt se sa me dorè ndryshoni drejtimin e rrotullimit vetem kur pajisja te jete plotesisht e ndaluar Nderrimi i puntove Pèrdorni detektorè pèrkatès pèr tè gjetur llnjat e fshehura tè shèrbimit ose telefononi kompaninè lokale tè shèrbimeve pèr ndlhmè kontakti me linjat pastronl dhe lubrifikoni pak aksesorin SDS para lidhjes terhiqni kemishen bllokuese D dhefutni aksesorin ne mandrinen SDS duke e rrotulluar dhe shtyre deri sa te vendoset aksesori dote bllokohet automakisht ne pozicionin perkates terhiqeni aksesorin per te kontrolluar qe eshte bllokuar si duhet hiqeni aksesorin duke terhequr kemishen bllokuese D elektrike mund tè shkaktojè zjarr ose goditje elektrike dèmtimi i njè linje gazi mund tè shkaktojè njè shpèrthim shpimi i njè tubi uji do tè shkaktojè dèmtim tè pronès ose njè goditje elektrike Pluhurat nga materiale si boja me plumb disa lloje drurèsh mineralesh dhe metalesh mund tèjenètè dèmshme kontakti ose thithja e pluhurave mund tè shkaktojè reagirne alergjike dhe ose sèmundje respiratore pèr pèrdoruein ose personal pèrreth mbani aksesori SDS kerkon llrl veprimi gje qe shkakton rrotullim jashte qendres kur pajisja eshte pa ngarkese sidoqofte aksesori centrohet automatikisht vete gjate perdorlmit pa ndikuar ne sakteslne e shpimit I mos i perdorni puntot me nje bosht rrotullues te demtuar njè maskè pèr pluhurat dhe punoni me njè pajisje pèr heqjen e pluhurave kur mund tè lidhet Disa lloje pluhurash skanè klasifikuar si kancerogjene si pluhuri i lisitdhei ahut veganèrishtnè ndèrthurje me lèndètshtesè pèr kondicionimin e drurit mbani njè Zgjedhj a e modal itetit te veprimit 1 shpim normal vidhosje 2 shpim gekig maskè pèr pluhurat dhe punoni me njè pajisje pèr heqjen e pluhurave kur mund tè lidhet Respektoni kèrkesat kombètare nè lidhje me pluhurat pèr materialet me tè cilat dèshironi tè punoni I zgjidhni modalltetln e punes vetem kur pajisja te jete e flkur dhe spina e shkeputur GJATÉ PÉRDORIMIT Mbani mbrojtèse pèr veshèt ekspozimi ndaj zhurmès mekanizmi i goditjes gekig aktivizohet duke ushtruar paktrysni mbi pajisje kur puntojae shpimiteshte ne kontakt me materialin e punes kerkon pak kohe qe mekanizmi i gekigitte arrije fuqine e Impaktit teplote rezultatetme te mirate shpimit me goditje gekigi mund t i arrini me vetem pak shtypje mbi pajisje rendimenti i shpimit nuk do te rritet duke ushtruar me shume trysni mbi pajisje Rregullimi i thellesisese shpimit mund tè shkaktojè humbje tè dègjimit Pèrdorni dorezè a ndlhmèse nèse èshtè e pèrfshlrè me pajlsjen humbja e kontrollit mund tè shkaktojè dèmtime personale Mbajeni veglèn e punès nga sipèrfaqet e izoluara e kapjes kur kryeni njè vepri m ku aksesori i prerjes mund tè bjerè nè kontakt me tela tè fshehur ose kordoni e tlj njè aksesor I prerjesqè bie nè kontakt me njè tei elektrik mund tè bèjè qè pjesèt metalike tè ekspozuara tè pajisjes tè transmetojnè elektricitetin dhe tè shkaktojnè goditjen elektrike tè pèrdoruesit 103

Скачать