Home
Главная
Skil
Перфораторы
1734 LA
Инструкция по эксплуатации Страница: 68

Skil 1734 LA [68/116] Ahaqzh zymmopoqzhz c

ΠΕΡIBΑΛΛOΝ

• Μηνπετάτεταηλεκτρικάεργαλεία,εξαρτημάτα

καισυσκευασίαστονκάδοοικιακών

απορριμμάτων (μόνο για τις χώρες της ΕΕ)

- σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΚ περί

ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την

ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικά

εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να

επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό

προς το περιβάλλον

- το σύμβολο ( θα σας το θυμήσει αυτό όταν έλθει η

ώρα να πετάξετε τις

ΔΗΛΩΣΗΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

• Δηλώνουμε υπευθύνως ότι το προϊόν που

περιγράφεται στα”Τεχνικά χαρακτηριστικά”

εκπληρώνει τους εξής κανονισμούς ή κατασκευαστικές

συστάσεις: EN 60745, EN 61000, EN 55014 σύμφωνα

με τις διατάξεις των οδηγιών 2004/108/EK, 2006/42/EK,

2011/65/EE

• Τεχνικόςφάκελοςαπό: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

09.12.2013

ΘΟΡΥΒΟ/ΚΡΑΔΑΣΜΟΥΣ

• Μετρημένη σύµφωνα με EN 60745 η στάθμη

ακουστικής πίεσης αυτού του εργαλείου ανέρχεται σε

88 dB(A) και η στάθμη ηχητικής ισχύος σε 99 dB(A)

(κοινή απόκλιση: 3 dB), και ο κραδασµός σε ✱ m/s²

(μεθοδος χειρός/βραχίονα - ανασφάλεια K = 1,5 m/s²)

✱ όταν διάτρησητε με περιστροφή σε µπετόν 12 m/s²

• Το επίπεδο παραγωγής κραδασμών έχει μετρηθεί

σύμφωνα με μια τυποποιημένη δοκιμή που αναφέρεται

στο πρότυπο EN 60745 - μπορεί να χρησιμοποιηθεί για

τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο, καθώς και ως

προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης στους

κραδασμούς όταν το εργαλείο χρησιμοποιείται για τις

εφαρμογές που αναφέρονται

- η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές εφαρμογές

ή με διαφορετικά ή κακοσυντηρημένα εξαρτήματα

μπορεί να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης

- όταν το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή

δουλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, το επίπεδο

έκθεσης μπορεί να μειωθεί σημαντικά

! προστατευτείτεαπότιςεπιδράσειςτων

κραδασμώνσυντηρώνταςσωστάτοεργαλείο

καιταεξαρτήματάτου,διατηρώνταςταχέρια

σαςζεστάκαιοργανώνονταςτοντρόπο

εργασίαςσας



Ciocan rotopercutor 1734

INTRODUCERE

• Această sculă este destinată pentru găurire de ciocan în

beton, cărămidă şi piatră, ca şi pentru lucrări de dăltuire

uşoare; pentru găurire în lemn, metal şi material plastic,

deasemenea pentru înşurubarea unor piese auxiliare

specifice, în caz de utilizare a acestora

• Sistemul de ciocan al acestei scule funcţionează superior

faţă de orice alt fel de perforator tradiţional, atunci când

se perforează în beton

• Această sculă este destinată utilizării în combinaţie cu

toate sistemele SDS standard + piesele auxiliare

• Această sculă nu este destinată utilizării profesionale

• Citiţi şi păstraţi acest manual de instrucţiuni 3

DATE TEHNICE 1

✱) Energia de percuţie conform EPTA-Procedure 05/2009

ELEMENTELE SCULEI 2

A Rotiţă pentru reglajul vitezei maxime

B Întrerupător deschis/închis şi controlul vitezei

C Buton pentru închiderea întrerupătorului

D Manşon de blocare

E Manetă pentru schimbarea direcţiei de rotaţie

F Întrerupător pentru selectarea modului de funcţionare

G Sistem de reglare a adâncimii

H Mâner auxiliar

J Fantele de ventilaţie

SIGURANŢA

INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂGENERALE

ATENŢIE!Citiţitoateindicaţiiledeavertizareşi

instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a

instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau

răniri grave. Păstraţitoateindicaţiiledeavertizareşi

instrucţiunileînvedereautilizărilorviitoare. Termenul

de “sculă electrică” folosit în indicaţiile de avertizare se

referă la sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu de

alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (fără cablu

de alimentare).

1)SIGURANŢALALOCULDEMUNCĂ

a) Păstraţi-văloculdemuncăcuratşibineiluminat.

Dezordinea la locul de muncă sau existenţa unor

sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente.

b) Nufolosiţimaşinaînmediicupericoldeexplozie,

acoloundeexistălichide,gazesaupulberi

inflamabile. Sculele electrice pot produce scântei care

să aprindă pulberile sau vaporii.

c) Nupermiteţiaccesulcopiilorşialaltorpersoaneîn

timpullucruluicumaşina. Dacă vi se distrage atenţia

puteţi pierde controlul asupra maşinii.

2)SECURITATEELECTRICĂ

a) Ştecherulderacordareamaşiniitrebuiesăse

potriveascăcuprizadealimentare.Nuestepermisă

Содержание

Похожие устройства

OEPIBAAAON Mqv nerdTE Ta rjAEKTpiKd EpyaAeia Ei apTr pdTa Kai auaKEuaaia arov Kd5o OIKIOKCOV anoppippdTuv pdvo yta Tig xwpeg Trig EE Ciocan rotopercutor aupixuva ps Tnv EupwnalKi o6nyla 2012 19 EK nepi nAEKtptKwv Kai nAsKTpoviKwv auoKeuiuv Kai rqv EvawpdTwar TTJC OTO EOVIKO 6IKOIO Ta rjAsKrpiKd EpyaAsla npsnEt va auAAEyovTat EexwptaTd Kai va EniarpE t ovTai yta avaKUKAiuap pe Tpano cpiAiKd npog TO nepipdAAov TO auppoAo 9a aag TO Oupnaei OUTO OTav EA0EI n copa va nsTdEsTs Tig INTRO DUCERE Aceastá sculá este destinatá pentru gáurire de ciocan n betón cárámidá i piatrá ca i pentru lucrári de dáltuire u oare pentru gáurire in lemn metal i material plastic deasemenea pentru in urubarea unor piese auxiliare specifice n caz de utilizare a acestora Sistemul de ciocan al acestei scule functioneazá superior fatá de orice altfel de perforator traditional atunci cánd seperforeazáin betón Aceastá sculá este destinatá utilizárii n combinatie cu tóate sistémele SDS standard píesele auxiliare Aceastá sculá nu este destinatá utilizárii profesionale Cititi i pástrati acest manual de instructiuni 5 AHAQZH ZYMMOPOQZHZ C AnAwvoups unsuOuvwg dTi TO npoiov nou nspiypdcpETai ora TEXviKd xapaKTnpiaTiKd EKnAnpwvst Toug Kavoviapoug h KaTaaKEuaoriKEg auardasig EN 60745 EN 61000 EN 55014 cup p uva ps Tip 6tardEEig T uv o6nyilbv 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 EE TexviKdg ipdKEAog and SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 1734 DATETEHNICE Energia de percutie conform EPTA Procedure 05 2009 ELEMENTELE SCULEI Olaf Dijkgraaf Approval Manager A Rotitá pentru reglajul vitezei maxime B intrerupátor deschis inchis i controlul vitezei C Buton pentru inchiderea intrerupátorului D Mandón de biocare E Maneta pentru schimbarea directiei de rotatie F intrerupátor pentru selectarea modului de functionare G Sistem de reglare a adáncimii H Máner auxiliar J Fanteledeventilatie SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 OPYBO KPAAAIMOYE METpnpÉvn Oùp t œva PE EN 60745 n стаОрр акоиапкпд niEopç аитои TOU spyaAsiou avspxsTai as 88 dB A ко n атббрп пхпт1кг д taxùog as 99 dB A Koivr апокАюг 3 dB ка о Kpaôaapôg as m s2 psOoôog xapôg ppaxiova avaaфâAEla K 1 5 m s2 ÔTOV 6iâTpr ar Ts ps ПЕрютрофг as pnsTôv 12 m s2 T о snlnsôo napayiuypç Kpaôaapœv ÉXEI psTpr 0si aùp t œva ps pia Tunonoinpsvn бокщп пои avaфÉpEтal ото протипо EN 60745 pnopsi va xpnaiponoir 0si yia тг аиукрюп svôg spyaAsiou ps Éva âAAo кабшд ка шд прокатарктиа а оАбурар трр екОеарр атоир крабаароир ÔTOV то spyaAsio xpnaiponoisiTai yia Tig Ефарроубд пои avaфépovтal n хррар TOU spyaAsiou yia бшфорЕпкёр ефарроуер P ps бюфорепка r KaKoauvTppppsva е артррата pnopsi va auÇrjaEi appavTiKâ то snlnsôo екбеарр ÔTOV то spyaAsio sivai ansvspyonoinpsvo p ôouAsùsi aAAâ ôsv SKTSAEÎ Tpv Epyaaia то snlnsôo Екбеапр pnopsi va PEUÜGEÎ appavriKâ SIGURANTA INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ GENERALE 0 ATENTIE Cititi tóate Indicatile de avertizare si Instructiunlle Nerespectarea indicatiilor de avertizare i a instructiunilor poate provoca electrocutare incendi i sau rániri grave Pástrati tóate Indicatine de avertizare si Instructiunile n vederea utilizári lor vlltoare Termenul de sculá electricá folosit in indicatine de avertizare se reterà la sculele electrice alimentate de la retea cu cablu de alimentare i la sculele electrice cu acumulator fárá cablu de alimentare 1 SIGURANTA LA LOCUL DE MUNCÀ a Pástrat vá locul de muncá curat si bine llumlnat Dezordinea la locul de muncá sau existenta unor sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente b Nu folosltl malina n medii cu pericol de explozie acolo unde exlstá llchlde gaze sau pulberi inflamabile Sculele electrice potproduce scàntei care проататЕитЕ1ТЕ and Tig eniôpâaeig TWV Kpaôaapwv auvrppujvTap ашата то EpyaAsio Kai та Е артпрата тои бютрршитар та xépia aap ÇEOTâ Kai opyavùvovTap TOV тропо Epyaaiap aap sáaprindá pulberile sau vaporii c Nu perniiteli accesul copiilor si al altor persoane in timpul lucrulul cu malina Dacá vi se distrage atentia puteti pierde controlul asupra macinìi 2 SECURITATE ELECTRICA a Stecherul de racordare a macinìi trebuie sá se potriveascá cu priza de alimentare Nu este permlsá 68

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 1

Какие меры безопасности рекомендуются при использовании роторного молотка?

1 год назад