Skil 1734 LA [79/116] Busaci cekic 1734

Skil 1734 LA [79/116] Busaci cekic 1734
79
HLUKU/VIBRÁCIÁCH
Merané podľa EN 60745 je úroveň akustického tlaku
tohto nástroja 88 dB(A) a úroveň akustického výkonu je
99 dB(A) (štandardná odchýlka: 3 dB), a vibrácie sú m/
s² (metóda ruka - paža; nepresnosť K = 1,5 m/s²)
pri vŕtaní do betónu elektropneumatickým vŕtacím
mechanizmom 12 m/s²
Hladina emisií od vibrácií bola nameraná v súlade s
normalizovaným testom uvedeným v norme EN 60745;
môže sa používať na vzájomné porovnávanie náradí a na
predbežné posúdenie vystavenia účinkom vibrácií pri
používaní náradia pre uvedené aplikácie
- používanie náradia na rôzne aplikácie, alebo v spojení
s rôznymi alebo nedostatočne udržiavanými
doplnkami môže značne zvýšiť úroveň vystavenia
- časové doby počas ktorých je je náradie vypnuté alebo
počas ktorých náradie beží ale v skutočnosti nevykonáva
prácu môžu značne znížiť úroveň vystavenia
! chráňtesapredúčinkamivibráciítak,žebudete
náradieajehopríslušenstvosprávneudržiavať,
takženebudetepracovaťsostudenýmirukamia
takžesisvojepracovnépostupysprávne
zorganizujete

Bušaćičekić 1734
UVOD
Ovaj alat je predviđen za bušenje u betonu, opeci i
kamenju sa načinom rada bušači čekić, kao i za lakše
radove s dlijetom; za načinom rada bušenje u drvu,
metalu i plastiku, kao i za radove uvijanja vijaka treba se
primijeniti poseban pribor
Sustav bušačeg čekića kod ovog alata znatno je
učinkovitiji nego sustav udarne bušilice pri bušenju u
betonu
Alat je predviđen za primjenu u kombinaciji sa svim
standardnim SDS+ dijelovima pribora
Ovaj uređaj nije namijenjen profesionalnoj upotrebi
Pažljivo pročitajte i sačuvajte ove upute za rukovanje 3
TEHNIČKIPODACI1
) Jačina pojedinačnih udaraca prema EPTA-Procedure
05/2009
DIJELOVI ALATA 2
A Kotačić za kontrolu max. broja okretaja
B Prekidač za uključivanje/isključivanje i za kontrolu brzine
C Gumb za blokiranje prekidača
D Sigurnosni prsten
E Ručica za promjenu smjera rotacije
F Prekidač za biranje načina rada
G Graničnik dubine bušenja
H Pomoćna drška
J Otvori za strujanje zraka
SIGURNOST
OPĆEUPUTEZASIGURANRAD
PAŽNJA!Trebapročitatisvenapomeneosigurnosti
i upute. Ako se ne bi poštivale napomene o sigurnosti i
upute to bi moglo uzrokovati strujni udar, požar i/ili teške
ozljede. Sačuvajtesvenapomeneosigurnostiiupute
zabudućuprimjenu. U daljnjem tekstu korišten pojam
“električni alat” odnosi se na električne alate s priključkom
na električnu mrežu (s mrežnim kabelom) i na električne
alate s napajanjem iz aku baterije (bez mrežnog kabela).
1) SIGURNOST NA RADNOM MJESTU
a) Vašeradnopodručjeodržavajtečistoiuredno.
Nered ili neosvijetljeno radno područje mogu doći do
nezgoda.
b) Suređajemneraditeuokoliniugroženoj
eksplozijom,ukojojsenalazezapaljivetekućine,
plinoviiliprašina. Električni alati proizvode iskre koje
mogu zapaliti prašinu ili pare.
c) Djecuiostaleosobedržitedaljetijekomkorištenja
električnogalata. Ako bi skrenuli pozornost sa posla
mogli bi izgubiti kontrolu nad uređajem.
2)ELEKTRIČNASIGURNOST
a) Priključniutikačuređajatrebaodgovaratiutičnici.
Nautikačuseniukojemslučajunesmijuizvoditi
izmjene.Nekoristiteadapterskeutikačezajednosa
uređajimakojisuzaštićeniuzemljenjem. Originalni
utikač i odgovarajuće utičnice smanjuju opasnost od
električnog udara.
b) Izbjegavajtedodirtijelasuzemljenimpovršinama
kaoštosucijevi,centralnogrijanje,štednjacii
hladnjaci. Postoji povećana opasnost od električnog
udara ako je vaše tijelo uzemljeno.
c) Držiteuređajdaljeodkišeilivlage. Prodiranje vode u
električni uređaj povećava opasnost od električnog udara.
d) Priključnikabelnekoristitezanošenje,vješanjeili
zaizvlačenjeutikačaizutičnice.Držitekabeldalje
odizvoratopline,ulja,oštrihrubovailipomičnih
dijelovauređaja. Oštećen ili usukan kabel povećava
opasnost od električnog udara.
e) Akoselektričnimuređajemraditenaotvorenom,
koristitesamoprodužnikabelodobrenzauporabu
na otvorenom. Primjena produžnog kabela prikladnog
za uporabu na otvorenom smanjuje opasnost od
električnog udara.
f) Akosenemožeizbjećiuporabaelektričnogalatau
vlažnojokolini,upotrijebitesigurnosnasklopkaza
propuštanjeuzemlju. Upotrebom sigurnosne sklopke
za propuštanje u zemlju smanjuje se opasnost od
električnog udara.
3) SIGURNOST LJUDI
a) Buditeoprezni,paziteštočiniteipostupajte
razumnokodradaselektričnimalatom.Nekoristite
uređajakosteumorniilipodutjecajemopojnih
sredstava, alkohola ili lijekova. Trenutak nepažnje kod
uporabe uređaja može doći do ozbiljnih ozljeda.
b) Nositesredstvaosobnezaštiteiuvijekzaštitne
naočale. Nošenje sredstava osobne zaštite, kao što je
zaštitna maska, sigurnosne cipele koje ne klize, zaštitne
kacige ili štitnika za sluh, ovisno od vrste i primjene
električnog alata, smanjuje opasnost od nezgoda.

Содержание

HLUKU VIBRÁCIÁCH SIGURNOST Merané podía EN 60745 je úroveñ akustického tlaku tohto nástroja 88 dB A a úroveñ akustického vykonu je 99 dB A étandardnáodchylka 3 dB avibrácie sú m s2 metóda ruka paza nepresnost K 1 5 m s2 pri vrtaní do betónu elektropneumatickym vrtacím mechanizmom 12 m s2 Hladina emisi od vibrácií bola nameraná v súlade s normalizovanym testom uvedenym v norme EN 60745 móze sa pouzívat na vzájomné porovnávanie náradí a na predbezné posúdenie vystavenia údinkom vibrácií pri pouzívaní náradia pre uvedené aplikácie pouzívanie náradia na rózne aplikácie alebo vspojení s róznymi alebo nedostatoóne udrziavanymi doplnkami móze znaóne zvyslt úroveñ vystavenia dasové doby podas ktorych je je náradie vypnuté alebo podas ktorych náradie bea ale v skutodnosti nevykonáva prácu mózu znaóne znizlf úroveñ vystavenia OPCE UPUTE ZA SIGURAN RAD ITI PAZNJA Treba precitati sve napomene o sigurnosti I upute Ako se ne bi poétivale napomene o sigurnosti i upute to bi mogio uzrokovati strujni udar pozar i ili teéke ozljede Sacuvajte sve napomene o sigurnosti I upute za buducu prlmjenu U daljnjem tekstu koriéten pojam elektridni alar odnosi se na elektridne alate s prikljudkom naelektridnu mrezu smreznim kabelomji na elektridne alate s napajanjem iz aku baterije bez mreznog kabela 1 SIGURNOST NA RADNOM MJESTU a Vase radno podrucje odrzavajte cisto I uredno Nered ili neosvijetljeno radno podrudje mogu dodi do nezgoda b S uredajem ne radite u okollni ugrozenoj eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive tekuclne plinovl III prasina Elektridni alati proizvode iskre koje chráñte sa pred úcinkami vibrácií tak ze budete náradie a jeho príslusenstvo správne udrzlavaf tak ze nebudete pracovat so studenyml rukaml a tak ze si svoje pracovné postupy správne zorganizujete mogu zapaliti praéinu ili pare c Djecu i ostale osobe drzite dalje tijekom koristenja elektricnog alata Akobi skrenuli pozornostsa posla mogli bi izgubiti kontrolu nad uredajem Busaci cekic 2 ELEKTRICNA SIGURNOST a Prlkljucnl utlkac uredaja treba odgovarati utlcnlcl Na utlkacu se ni u kojem slucaju ne smlju izvoditi Izmjene Ne koristite adapterske utlkace zajedno sa uredajima koji su zastlcenl uzemljenjem Originalni 1734 utikad I odgovarajude utidnice smanjuju opasnostod elektridnog udara UVOD Ovaj alatje predviden za budenje u betonu opeci i kamenju sa nadinom rada buéadi dekid kao i za lakáe radove s dlijetom za nadinom rada buáenje u drvu metalu i plastiku kao i za radove uvijanja vijaka treba se primijeniti poseban pribor Sustav buáadeg dekida kod ovog alata znatno je uóinkovitiji nego sustav udame buálice pri buáenju u betonu Alat je predviden za primjenuu kombinaciji sasvim standardnim SDS dijelovima pribora Ovaj uredaj nije namijenjen profesionalnoj upotrebi Pazljivo proditajte i saóuvajte ove upute za rukovanje b Izbjegavajte dodirtljela s uzemljenlm povrsinama kao sto su cljevl centralno grijanje stednjaci I hladnjacl Postoji povedana opasnostodelektridnog udara ako je vaie tijelo uzemljeno c Drzite uredaj dalje od klse Ili vlage Prodiranje vode u elektridni uredaj povedava opasnostod elektridnog udara d Prlkljucni kabel ne koristite za nosenje vjesanje III za Izvlacenje utlkaca Iz utlcnlce Drzite kabel dalje od izvora topllne ulja ostrih rubova ili pomlcnlh dijelova uredaja Oéteden ili usukan kabel povedava opasnostod elektridnog udara e Ako s elektricnim uredajem radite na otvorenom koristite samo produzni kabel odobren za uporabu na otvorenom Primjenaproduznog kabela prikladnog TEHNICKI PODACI za uporabu na otvorenom smanjuje opasnostod elektridnog udara dañina pojedinadnih udaraca prema EPTA Procedure 05 2009 f Ako se ne moze izbjeci uporaba elektricnog alata u vlaznoj okolinl upotrijebite sigurnosna sklopka za propustanje u zemlju Upotrebom sigurnosne sklopke DIJELOVI ALATA za propuétanje u zemlju smanjuje se opasnost od elektridnog udara A Kotadid za kontrolu max broja okretaja B Prekidad za ukljuóivanje iskljudivanje i za kontrolu brzine C Gumb za blokiranje prekidada D Sigurnosni prsten E Rudicaza promjenu smjera rotad je F Prekidad za biranje nadina rada G Granidnikdubinebuéenja H Pomodna dráka J Otvori za strujanj e zraka 3 SIGURNOST LJUDI a Budite oprezni pazite sto clnlte i postupajte razumno kod rada s elektricnim alatom Ne koristite uredaj ako ste umornl Ili pod utjecajem opojnih sredstava alkohola Ili lljekova Trenutaknepaznje kod uporabe uredaja moze dodi do ozbiljnih ozljeda b Noslte sredstva osobne zastlte I uvljek zastitne naocale Noéenje sredstava osobne zaétite kao Sto je zaétitna maska sigurnosne cipele koje ne klize zaétitne kacigeriiètitnikaza sluh ovisno od vrste iprimjene elektridnog alata smanjuje opasnost od nezgoda 79

Скачать