Skil 1734 LA [13/116] Conseils d utilisation

Skil 1734 LA [13/116] Conseils d utilisation
13
Tenez l’outil par les surfaces de préhension isolées,
lors de la réalisation d’une opération au cours de
laquelle l’accessoire de coupe peut entrer en
contact avec un câblage non apparent ou son
propre câble d’alimentation (le contact avec un l sous
tension peut également mettre sous tension les parties
métalliques de l’outil électrique et provoquer un choc
électrique sur l’opérateur)
Tenez toujours le câble éloigné des parties mobiles de
l΄outil
En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique,
mettez directement l’outil hors service et débranchez la
che
Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail,
n’y touchez pas, mais débranchez immédiatement la
prise
Assurez-vous des forces en jeu consécutives au blocage
(spécialement durant le perçage des métaux); utilisez
toujours la poignée auxiliaire H 2 et adoptez une
position de travail stable et sûre
APRES L’USAGE
Lorsque vous rangez votre outil, le moteur doit être coupé
et les pièces mobiles complètement arrêtées
UTILISATION
Marche/arrêt 4
Blocage de l’interrupteur pour marche continue 5
Réglage de la vitesse pour démarrage doux 6
Réglage de la vitesse maximum 7
La molette A 2 vous permet de régler la vitesse
maximum de lente à rapide (A-F)
Inversion du sens de rotation 8
- quand l’outil n’est pas réglé exactement sur la position
gauche/droite, il ne peut être mis en marche
- l’outil fonctionne à une vitesse réduite lorsqu’il est
réglé pour la rotation à gauche
! inversez uniquement le sens de rotation lorsque
l’outil est à l’arrêt complet
Changement des embouts 9
! nettoyez l’accessoire SDS+ avant l’emploi et le
graissez légèrement
- tirez sur la douille de verrouillage D et insérez
l’accessoire dans le mandrin SDS+ tout en l’enfonçant
en tournant jusqu’à ce qu’il s’enclanche; l’accessoire
se bloque de lui-même
- tirez sur l’accessoire pour contrôler qu’il est bien bloqué
- retirez l’accessoire en tirant sur la douille de
verrouillage D
! l’accessoire SDS+ doit rester mobile ce qui
entraîne un effet visuel excentrique lorsque l’outil
est en marche; cependant, le centrage de
l’accessoire se fait automatiquement durant
l’opération sans que la précision du perçage ne
soit affectée
! ne pas utilisez des embouts avec une queue
endommagée
Sélection du mode de fonctionnement 0
1 = perçage normal/vissage
2 = martelage
! sélectionnez le mode de fonctionnement
uniquement lorsque l’outil n’est pas sous tension
et la fiche est débranchée
- le mécanisme de martelage est déclenché par une
légère pression sur l’outil lorsque la mèche est en
contact avec le matériau à travailler
- après peu de temps, le mécanisme de martelage se
met à fonctionner à plein régime
- de performants résultats de martelage ne sont
obtenus que par une légère pression sur l’outil; une
pression plus important n’accroît en aucun cas les
performances de perçage
Réglage de la profondeur de perçage !
Tenue et guidage de l’outil @
! lorsque vous travaillez, tenez toujours l’outil par
la(les) zone(s) de couleur grise
- utilisez toujours la poignée auxiliaire H (peut être
réglée comme illustré)
- veillez à ce que les fentes de ventilation J 2 soient
découvertes
- ne pas appuyez trop fortement sur l’outil; laissez l’outil
travailler pour vous
CONSEILS D’UTILISATION
Utilisez les embouts appropriés #
! utilisez seulement des embouts bien affûtés
Pour le perçage dans le bois, le métal et les matières
plastiques ainsi que pour le vissage utilisez un
adaptateur (n’est pas livré en standard) $
! nettoyez l’adaptateur SDS+ avant l’emploi et le
graissez légèrement
- tirez sur la douille de verrouillage D 2 et insérez
l'adaptateur dans le mandrin SDS+ tout en l'enfonçant
en tournant jusqu'à ce qu'il s'enclanche; l’adaptateur
se bloque de lui-même
- tirez sur l’adaptateur pour contrôler qu’il est bien
bloqué
- selectionnez la fonction perçage normal avec
l’interrupteur F 2 (uniquement lorsque l’outil n’est
pas sous tension et la fiche est débranchée)
Quand vous perçez des métaux ferreux
- pour faire un gros trou, faites un avant-trou plus petit
- lubriez le foret de temps en temps
Quand vous devez visser une vis près d’une arête de
bois ou à la n d’une coupe transversale, il est préférable
de faire un avant-trou an d’éviter de faire craquer le bois
Perçage sans éclat en bois %
Perçage sans poussières dans les murs ^
Perçage sans poussières dans les plafonds &
Perçage des carreaux sans glisser *
Pour des suggestions complémentaires voyez www.skil.com
Pour le perçage dans le bois, le métal et les matières
plastiques ainsi que pour le vissage utilisez un
adaptateur (n’est pas livré en standard) $
ENTRETIEN / SERVICE APRES-VENTE
Cet outil n’est pas conçu pour un usage professionnel
Gardez toujours votre outil et le câble propres
(spécialement les aérations)
! débranchez la fiche avant le nettoyage
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au
contrôle de l’outil, celui ci devait avoir un défaut, la
réparation ne doit être conée qu’à une station de service
après-vente agréée pour outillage SKIL

Содержание

Tenez l outil par les surfaces de préhension Isolées lors de la réalisation d une opération au cours de laquelle l accessoire de coupe peut entrer en contact avec un câblage non apparent ou son propre câble d alimentation le contact avec un fil sous le mécanisme de martelage est déclenché par une légère pression sur l outil lorsque la mèche est en contact avec le matériau à travailler après peu de temps le mécanisme de martelage se met à fonctionner à plein régime de performants résultats de martelage ne sont obtenus que par une légère pression sur l outil une pression plus important n accroît en aucun cas les performances de perçage Réglage de la profondeur de perçage Tenue et guidage de l outil tension peut également mettre sous tension les parties métalliques de l outil électrique et provoquer un choc électrique sur l opérateur Tenez toujours le câble éloigné des parties mobiles de l outil En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique mettez directement l outil hors service et débranchez la fiche Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail n y touchez pas mais débranchez immédiatement la prise Assurez vous des forces en jeu consécutives au blocage spécialement durant le perçage des métaux utilisez toujours la poignée auxiliaire H et adoptez une position de travail stable et sûre lorsque vous travaillez tenez toujours l outil par la les zone s de couleur grise utilisez toujours la poignée auxiliaire H peut être réglée comme illustré veillezàcequelesfentesdeventilation J soient découvertes ne pas appuyez trop fortement sur l outil laissez l outil travailler pour vous APRES L USAGE CONSEILS D UTILISATION Lorsque vous rangez votre outil le moteur doit être coupé et les pièces mobiles complètement arrêtées Utilisez les embouts appropriés utilisez seulement des embouts bien affûtés Pbur le perçage dans le bois le métal et les matières plastiques ainsi que pour le vissage utilisez un adaptateur n est pas livré en standard UTILISATION Marche arrèt Blocage de l interrupteur pour marche continue Réglage de la vitesse pour démarrage doux Réglage de la vitesse maximum La molette A vous permet de régler la vitesse maximum de lente à rapide A F Inversion du sens de rotation quand l outil n est pas réglé exactement sur la position gauche droite il ne peut être mis en marche l outi I fonctionne à un e vi tesse réduite lorsqu il est réglé pour la rotation à gauche nettoyez l adaptateur SDS avant l emploi et le graissez légèrement tirez sur la douille de verrouillage D et insérez l adaptateur dans le mandrin SDS tout en l enfonçant en tournant jusqu à ce qu il s enclanche l adaptateur se bloque de lui mème tirez sur l adaptateur pour contrôler qu il est bien bloqué sélectionnez la fonction perçage normal avec l interrupteur F g uniquement lorsque l outil n est inversez uniquement le sens de rotation lorsque l outil est à l arrêt complet pas sous tension et la fiche est débranchée Quand vous perçez des métaux ferreux pour faire un gros trou faites un avant trou plus petit lubrifiez le foret de temps en temps Quand vous devez visser une vis près d une arête de bois ou à la fin d une coupe transversale il est préférable défaire un avant trou afin d éviter défaire craquer le bois Perçage sans éclat en bois Perçage sans poussières dans les murs Perçage sans poussières dans les plafonds Perçage des carreaux sans glisser Pour des suggestions complémentaires voyez www skil com Pbur le perçage dans le bois le métal et les matières plastiques ainsi que pour le vissage utilisez un adaptateur n est pas livré en standard Changement des embouts nettoyez l accessoire SDS avant l emploi et le graissez légèrement tirez sur la douille de verrouillage D et insérez l accessoire dans le mandrin SD St tout en l enfonçant en tournant jusqu à ce qu il s endanche l accessoire se bloque de lui même tirez sur l accessoire pour contrôler qu il est bien bloqué retirez l accessoire en tirant sur la douille de verrouillage D l accessoire SDS doit rester mobile ce qui entraîne un effet visuel excentrique lorsque l outil est en marche cependant le centrage de l accessoire se fait automatiquement durant l opération sans que la précision du perçage ne soit affectée ne pas utilisez des embouts avec une queue endommagée ENTRETIEN SERVICE APRES VENTE Cet outil n est pas conçu pour un usage professionnel Gardez toujours votre outil et le câble propres spécialement les aérations Sélection du mode de fonctionnement 1 perçage normal vissage 2 martelage débranchez la fiche avant le nettoyage Si malgré tous les soins apportés à la fabrication et au contrôle de l outil celui ci devait avoir un défaut la réparation ne doit être confiée qu à une station de service après vente agréée pour outillage SKIL sélectionnez le mode de fonctionnement uniquement lorsque l outil n est pas sous tension et la fiche est débranchée 13

Скачать