Skil 1734 LA [77/116] Pred pouzitím

Skil 1734 LA [77/116] Pred pouzitím
77
akoodložítenáradie,vždyvytiahnitezástrčku
sieťovejšnúryzozásuvky. Toto bezpečnostné
opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu náradia.
d) Nepoužívanéručnéelektrickénáradieuschovávajte
mimodosahudetí.Nedopusťte,abyručnéelektrické
náradiepoužívaliosoby,ktorésnímniesúdôkladne
oboznámené,aleboktorésineprečítalitentoNávod
napoužívanie. Ak ručné elektrické náradie používajú
neskúsené osoby, stáva sa nebezpečným nástrojom.
e) Elektrickénáradiestarostlivoošetrujte.Skontrolujte,
čipohyblivésúčiastkynáradiabezchybnefungujúa
neblokujúačiniesúzlomenéalebopoškodené
niektorésúčiastky,ktorébymohlinegatívne
ovplyvniťfungovanieručnéhoelektrickéhonáradia.
Predpoužitímručnéhoelektrickéhonáradiadajte
poškodenésúčiastkyopraviť. Nejeden úraz bol
spôsobený zle udržiavaným náradím.
f)
Používanénástrojeudržiavajteostréačisté.
Starostlivo ošetrované nástroje s ostrými reznými hranami
sa menej často zablokujú a ich vedenie je podstatne ľahšie.
g) Používajteručnéelektrickénáradie,príslušenstvo,
pracovnénástrojeapod.podľatýchtopokynov.
Zohľadnitepritomkonkrétnepracovnépodmienkya
činnosť,ktorúmátevykonať.Používanie ručného
elektrického náradia na iné ako určené účely môže viesť
k nebezpečným situáciám.
5) SERVIS
a) Ručnéelektrickénáradiezvertedoopravylen
kvalifikovanémupersonáluapoužívajtelen
originálnenáhradnésúčiastky. Tým sa zabezpečí
zachovanie bezpečnosti ručného elektrického náradia.
BEZPEČNOSTNÉPOKYNYPREVŔTACIEKLADIVÁ
VŠEOBECNE
Vždy skontrolujte či je napájacie napätie rovnaké ako
napätie uvedené na štítku nástroja
Tento nástroj by nemali používať osoby mladšie ako 16
rokov
Neobrábajtemateriál,ktorýobsahujeazbest (azbest
sa považuje za rakovinotvorný materiál)
Nikdy nepoužívajte nástroj ak je šnúra poškodená; šnúru
musí vymeniť kvalifikovaná osoba
• Prinastavovaníalebovýmenepríslušenstvavždy
vytiahniteprívodnýkábelzozásuvky
PRÍSLUŠENSTVO
SKIL zabezpečí hladký chod nástroja len ak sa používa
pôvodné príslušenstvo
Používajte iba príslušenstvo, u ktorého hodnota
prípustných obrátok zodpovedá minimálne najvyšším
obrátkam náradia
PREDPOUŽITÍM
Používajte úplne odmotanú a bezpečnú predlžovaciu
šnúru s kapacitou 16 A
Zabránte poškodeniu náradia skrutkami, klincami a inými
kovovými predmetmi v obrobku; zoberte ich dole prv než
začnete pracovať
Zaistiteobrábanýdiel (obrábaný diel uchytený
pomocou upínacích zariadení alebo vo zveráku je oveľa
bezpečnejší kým v ruke)
Navyhľadanieskrytýchelektrickýchvedení,
plynovýchavodovodnýchpotrubípoužitevhodné
hľadacieprístroje,alebosaspojtespríslušným
dodávateľom (kontakt s elektrickým vedením môže mať za
následok vznik požiaru alebo spôsobiť zásah elektrickým
prúdom; poškodenie plynového potrubia môže spôsobiť
výbuch; prevŕtanie vodovodného potrubia spôsobí vecné
škody, alebo môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom)
Prach z materiálu, akým je náter obsahujúci olovo,
niektoré druhy dreva, minerály a kovy môže byť škodlivý
(styk alebo nadýchanie prachu môže spôsobiť alergické
reakcie a/alebo respiračné ochorenia obsluhy a
okolostojacich osôb); používajteochrannúmasku
tváre a pracujte so zariadením na odsávanie prachu,
akjetakétozariadeniemožnépripojiť
Určité druhy prachu sú klasifikované ako karcinogénne
(akým dubový a bukový prach), a to hlavne v spojení s
prísadami pre úpravu dreva; používajteochrannú
masku tváre a pracujte so zariadením na odsávanie
prachu,akjetakétozariadeniemožnépripojiť
Dodržujte stanovené nariadenia pre prácu v prašnom
prostredí
POĆASPRÁCE
Používajtechráničesluchu (pôsobenie hluku môže
mať za následok stratu sluchu)
Používajteprídavnérukoväte,ktoréVámboli
dodané s náradím (strata kontroly nad náradím môže
mať za následok poranenie)
Držteelektrickénáradielenzaizolovanéplochy
rukovätí, ak vykonávate takú prácu, pri ktorej by
mohlipoužitýpracovnýnástrojnatrafiťnaskryté
elektrickévedeniaalebozasiahnuťvlastnúprívodnú
šnúrunáradia (kontakt s elektrickým vedením, ktoré je
pod napätím, môže dostať pod napätie aj kovové
súčiastky náradia a spôsobiť zásah elektrickým prúdom)
Elektrickú šnúru udržujte vždy mimo pohybujúcich sa
častí nástroja
V prípade elektrickej alebo mechanickej poruchy
zastavte okamžite nástroj a vytiahnite zástrčku z
nástennej zásuvky
Ak je sieťová šnúra poškodená alebo ak sa prereže
počas prevádzky, nedotýkajte sa jej ale ju ihneď odpojte
z hlavnej elektrickej siete
Uvedomte si veľkosť síl vyvolaných vzpriečením, (zvlášť
pri vŕtaní kovov); vždypoužitepomocnárukoväťH2
a stojne bezpečne
PO PRÁCI
Skôr než nástroj položíte, presvedčte sa že je motor
vypnutý a že sú všetky pohyblivé súčiastky zastavené
POUŽITIE
Zapínanie/vypínanie 4
Aretácia vypínača pri nepretržitom používaní 5
Regulácia rýchlosti na hladké zapnutie 6
Maximálne riadenie rýchlosti otáčok 7
Pomocou kolieska A 2 je možné nastaviť rýchlosť
otáčok od nízkych po vysoké (A-F)
Zmena smeru otáčania 8
- ak nie je správne nastavená v polohe vľavo/vpravo,
spínač B sa nedá aktivovať
- nástroj funguje v obmedzenej rýchlosti pri nastavení
otáčania vľavo
! zmeňtesmerotáčanialenkeďjenástrojúplne
nečinný

Содержание

ako odiozite náradle vzdy vytlahnite zástrcku slefovej snúry zo zásuvky Toto bezpeõnostné dodâvatel om kontakt s elektrickÿm vedenim môze mat za následok vznik poäaru alebo spôsobit zásah elektrickym prúdom poákodenie plynového potrubia môze spôsobit vÿbuch prevftanie vodovodného potrubia spôsobí vecné ákody alebo môze spôsobit zásah elektrickym prúdom Prach z materiálu akÿm je náter obsahujùci olovo niektoré druhy dreva minerâly a kovy môze byt ékodlivÿ styk alebo nadÿchanie prachu môze spôsobit alergické reakcie a alebo respiraéné ochorenia obsluhy a okolostojacich osôb pouzivajte ochrannù masku opatreniezabrañujeneúmyselnému spusteniu náradia d Nepouzívané rucné elektrické náradle uschovávajte mimo dosahu deti Nedopusfte aby rucné elektrické náradle pouzívali osoby ktoré s nim nie sú dôkladne oboznámené alebo ktoré si neprecítali tento Návod na pouzivanle Ak ruéné elektrické náradie pouzívajú neskúsené osoby stava sa nebezpeénÿm nástrojom e Elektrické náradle starostlivo osetrujte Skontrolujte cl pohyblivé súciastky náradia bezchybne fungujú a neblokujú a cl nie sú zlomené alebo poskodené nlektoré súciastky ktoré by mohll negativne ovplyvnlf fungovanie rucného elektrického náradia Pred pouzltím rucného elektrického náradia dajte poskodené súciastky opravlf Nejeden úrazbol tváre a pracujte so zariadenim na odsàvanie prachu ak je takéto zariadenie mozné pripojif Uréité druhy prachu sú klasifikované ako karcinogénne akÿm dubovÿ a bukovÿ prach a to hlavne v spojeni s prisadami pre úpravu dreva pouzivajte ochrannù masku tváre a pracujte so zariadenim na odsàvanie prachu ak je takéto zariadenie mozné pripojif spôsobenÿ zie udrziavanÿm náradím 1 Pouzivané nastro je udrziavajte ostré a clsté Dodrzujte stanovené nariadenia pre prácu v praánom prostredí Staroslivo oéetrované nàstroje s ostrÿmi reznÿmi hranami sa menej õasto zablokujú a ich vedenie je podstatne l ahêie POCAS PRÁCE Pouzivajte chránlce sluchu pôsobenie hluku môze g Pouzivajte rucné elektrické náradie príslusenstvo pracovné nàstroje a pod podi a tÿchto pokynov Zohl adnite prltom konkrétne pracovné podmienky a clnnost ktorú máte vykonaf Pouzivanle ruéného mat za následok stratu sluchu Pouzivajte prídavné rukováte ktoré Vám boli dodané s náradím strata kontroly nad náradím môze elektrického náradia na iné ako urõené úõely môze vi est к nebezpeõnym situáciám mat za následok poranenie Drzte elektrické náradie len za izol ované plochy rukováti ak vykonávate takú prácu pri ktorej by mohll pouzltÿ pracovnÿ nástroj natraflf na skryté elektrické vedenia alebo zaslahnuf vlastnú prívodnú snúru náradi a kontakt s elektrickym vedením ktoré je 5 SERVIS a Rucné elektrické náradie zverte do opravy len kvallfikovanému personálu a pouzivajte len origináine náhradné súciastky Tÿm sa zabezpeõí zachovanie bezpeènosti ruéného elektrického náradia pod napátim môze dostat pod napátie aj kovové súéiastky náradia a spôsobit zásah elektrickym prúdom Elektrickú énúru udrzujte vzdy mimo pohybujúcich sa õastí nástroja V prípade elektrickej alebo mechanickej poruchy zastavte okamzite nástroj a vytlahnite zástrõku z nástennej zásuvky Ak je sietová énúra poékodená alebo ak sa prereze poéas prevádzky nedotÿkajte sa jej ale ju ihned odpojte zhlavnej elektrickej siete Uvedomte si vel kost sil vyvolanÿch vzprieõením zvláét pri vrtaní kovov vzdy pouzlte pomocná rukováf H a stojne bezpeõne BEZPEÕNOSTNÉ POKYNY PRE VÉTACIEKLADIVÁ VãEOBECNE Vzdy skontrolujte õi je napájacie napátie rovnaké ako napátie uvedené na átitku nástroja Tento nástroj by nemali pouzívat osoby miadãe ako 16 rokov Neobrábajte materlál ktorÿ obsahuje azbest azbest sa povazuje za rakovinotvomÿ material Nikdy nepouzívajte nástroj akje õnúra poákodená ánúru musí vymenif kvalifikovaná osoba Prl nastavovaní alebo vÿmene prislusenstva vzdy vytlahnite privodnÿ kábel zo zásuvky PRÍSLUSENSTVO PO PRÁCI Skôr nez nástroj polozite presvedõte sa ze je motor vypnutÿ a ze sú väetky pohyblivé súõiastky zastavené SKIL zabezpeõí hladky chod nástroja len ak sa pouzíva pôvodné prísluéenstvo Pouzivajte iba prisluéenstvo u ktorého hodnota pripustnÿch obrátok zodpovedá minimálne najvyõõím obrátkam náradia POUZITIE Zapínanie vypínanie Aretácia vypínaéa pri nepretrzitom pouzívaní Regulácia rÿchlosti na hladké zapnutie Maximálneriadenie rÿchlosti otáõokf Pomocou kolieska A je mozné nastavif rÿchlost otáõok od nízkych po vysoké A F Zmena smeru otáõania ak nie je správne nastavená v polohe vl avo vpravo spínaõ B sa nedá aktivovaf nástroj funguje v obmedzenej rÿchlosti pri nastavení otáõania vi avo PRED POUZITÍM Pouzivajte úplne odmotanú a bezpeõnú predlzovaciu õnúru s kapacitou 16 A Zabránte poékodeniu náradia skrutkami klincami a inÿmi kovovÿmi predmetmi vobrobku zoberte ich dole prv nez zaönete pracovat Zalstlte obrâbanÿ diel obrábany diel uchytenÿ pomocou upinacich zariadeni alebo vozveráku je ovel a bezpeõnejõí kÿm v ruke Na vyhl adanie skrytÿch elektrlckÿch vedení plynovÿch a vodovodnÿch potrubipouzlte vhodné hl adacie pristroje alebo sa spojte s prislusnÿm zmeñte smer otáõania len ked je nástroj úplne neclnnÿ 77

Скачать