Skil 1016 LA [67/88] Hooldus teenindus

Skil 1016 LA [67/88] Hooldus teenindus
67
Seadme kasutamine
! veenduge, et seade on välja lülitatud
- monteerige segulaba E võllile D nagu joonisel
näidatud 0
- ühendage pistik vooluvõrku
- veenduge, et segunõu on kindlalt põrandale asetatud
- kastke segulaba segatavasse ainesse
- seadke regulaator C 2 aeglasele kiirusele
- lülitage seade sisse
- suurendage kiirust regulaatori keeramisega C 2
järk-järgult kuni soovitud kiiruseni (et vältida aine
laialipritsimist ja seadme ülekoormust)
! lülitage seade välja ainult siis, kui segulaba on
segunõus
Elektrooniline sujuv käivitus
Kindlustab maksimumkiiruse saavutamise ilma äkilise
nõksatuseta tööriista sisselülitamisel
Tööriista hoidmine ja juhtimine !
! töötamise ajal hoidke tööriista kinni korpuse ja
käepideme halli värvi osadest
! hoidke seadet alati mõlema käega
HOOLDUS/TEENINDUS
Tööriist pole mõeldud professionaalseks kasutamiseks
Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad (eriti õhutusavad)
- pärast segamistööde tegemist puhastage seguri ja
töötavad osad
- puhastage mõõteriista kuiva pehme lapiga (ärge
kasutage puhastusvahendeid ega lahusteid)
- puhastage ventilatsioonipilusid F 2 regulaarselt harja
või suruõhuga
! enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust
Tööriist on hoolikalt valmistatud ja testitud; kui tööriist
sellest hoolimata rikki läheb, tuleb see lasta parandada
SKILi elektriliste käsitööriistade volitatud
remonditöökojas
- toimetage lahtimonteerimata seade koos
ostukviitungiga tarnijale või lähimasse SKILI
lepingulisse töökotta (aadressid ja tööriista varuosade
joonise leiate aadressil www.skil.com)
KESKKOND
Ärge visake kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilisi
tööriistu, lisatarvikuid ja pakendeid ära koos
olmejäätmetega (üksnes EL liikmesriikidele)
- vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile
2012/19/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete
kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides
tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilised
tööriistad koguda eraldi ja keskkonnasäästlikult
korduvkasutada või ringlusse võtta
- seda meenutab Teile sümbol @
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis “Tehnilised
andmed” kirjeldatud toode vastab järgmistele
standarditele või normdokumentidele: EN 60745, EN
61000, EN 55014 vastavalt direktiivide 2004/108/EÜ,
2006/42/EÜ, 2011/65/EL
Tehniline toimik saadaval aadressil: SKIL Europe BV
(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
16.01.2014
MÜRA/VIBRATSIOON
Vastavalt kooskõlas normiga EN 60745 läbi viidud
mõõtmistele on tööriista helirõhk 87 dB(A) ja helitugevus
98 dB(A) (standardkõrvalekalle: 3 dB), ja vibratsioon 1,0 m/
s² (käe-randme-meetod; mõõtemääramatus K = 1,5 m/s²)
Tekkiva vibratsiooni tase on mõõdetud vastavalt
standardis EN 60745 kirjeldatud standarditud testile;
seda võib kasutada tööriistade võrdlemiseks ja tööriista
kasutamisel ettenähtud töödeks esineva vibratsiooni
esialgseks hindamiseks
- tööriista kasutamisel muudeks rakendusteks või teiste/
halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel võib
vibratsioon märkimisväärselt suureneda
- ajal, kui tööriist on väljalülitatud või on küll
sisselülitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, võib
vibratsioon märkimisväärselt väheneda
! enda kaitsmiseks vibratsiooni eest hooldage
tööriista ja selle tarvikuid korralikult, hoidke oma
käed soojad ja tagage sujuv töökorraldus

Mikseris 1016
IEVADS
Šis elektroniskais mikseris paredzēts ērtai un vienkāršai
vielu sajaukšanai
Izmantojot dažādas jaucējlāpstiņas, iespējams sajaukt
dažādas vielas (dažāda veida cementa masas,
būvniecības līmes, krāsas, izlīdzināšanas maisījumus,
apdares materiālus un sauso kaļķu javu utt.)
Ieteicamais sajaucamās masas daudzums atkarīgs no
konkrētās vielas veida un stāvokļa, kā arī maisīšanai
izmantojamās lāpstiņas veida
Vienā ciklā nejauciet vairāk kā 40 litru vielas
Šis instruments nav paredzēts profesionālai lietošanai
Izlasiet un saglabājiet šo pamācību 3
TEHNISKIE PARAMETRI 1
INSTRUMENTA ELEMENTI 2
A Ieslēdzējs un griešanās ātruma regulators
B Poga ieslēdzēja fiksēšanai
C Ātruma regulators
D Darbvārpsta
E Jaucējlāpstiņa
F Ventilācijas atveres
G Uzgriežņu atslēga (2)

Содержание

Tehnlllne tolmlk saadaval aadressil SKIL Europe BV Seadme kasutamine veenduge et seade on vàlja lulitatud PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL monteerige segulaba E volli le D nagu joonisel nàidatud iihendage pistikvooluvòrku veenduge et segunòu on kindlalt pòrandale asetatud kastke segulaba segatavasse ainesse seadke regulaator C aeglasele kiirusele lulitage seade sisse suurendage kiirust regulaator keeramisega C jàrk jàrgult kuni soovitud kiiruseni et vaiti da aine laiali pritsimi st ja seadme iilekoormust Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 16 01 2014 lulitage seade vàl a alnult siis kul segulaba on segunóus MÙRA VIBRATSIOON Vastavalt kooskòlas normiga EN 60745 labi viidud mòòtmistele on tòòriista heliròhk 87 dB A ja helitugevus 98 dB A standardkórvalekalle 3 dB ja vibratsioon 1 0 m s2 kàe randme meetod móótemààramatus K 1 5 m s2 Tekkiva vibratsiooni tase on mòòdetud vastavalt standardis EN 60745 kirjeldatud standarditud testile seda vòib kasutada tòòriistadevòrdlemiseks ja tòòriista kasutamisel ettenàhtud tòòdeks esineva vibratsiooni esialgseks hindamiseks tòòriista kasutamisel muudeks rakendusteks vói teiste halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel vòib vibratsioon màrkimisvààrselt suureneda ajal kui tòòri ist on v àlj al ù I itatud vói on kiìll sisselùlitatud kuid tegelikultseda ei kasutata vòib vibratsioon màrkimisvààrselt vàheneda Elektroonil ine sujuv kàivitus Kindlustab maksimumkiiruse saavutamise lima àkilise nòksatuseta tòòriista sisselùlitamisel Tòòriista hoi dmine jajuhtimi ne tòòtamlse ajal hoidke tòòriista klnnl korpuse ja kàepideme halli vàrvi osadest hoidke seadet alati mólema kàega HOOLDUS TEENINDUS Tòòriist pole mòeldud professionaalseks kasutamiseks Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad eriti òhutusavad pàrast segamistòòde tegemist puhastage seguri ja tòòtavad osad puhastage mòòteriista kuiva pehme lapiga òrge kasutage puhastusvahendeid ega lahusteid puhastage ventilatsioonipilusid F regulaarselt harja vói suruòhuga enda kaitsmiseks vibratsiooni eest hooldage tòòriista ja selle tarvlkuld korrallkult hoidke orna kàed soojad ja tagage sujuv tòòkorraldus enne puhastamlst eemaldage seade vooluvórgust Tòòriist on hool ikalt vaimi statud ja testitud kui tóòri ist sellest hoolimata rikki làheb tuleb see lasta parandada SKILi elektriliste kàsitòòriistade volitatud remondi tòòkojas toimetage lahtlmonteerlmata seade koos ostukviitungigatarnijalevòi làhimasse SKILI lepingulisse tòòkotta aadressidja tòòriista varuosade joonise leiate aadressil www skil com Mikseris 1016 IEVADS Sis elektroniskais mikserisparedzets ertai unvienkarSai vielu sajaukSanai Izmantojot dazadasjaucejlapstinas iespejamssajaukt dazadas vielas dazada veida cementa masas buvniecTbas ITmes krasas iziidzinaSanas maisijumus apdares materialus un sauso kalku javu utt letei carnal s sajaucamas masas daudzums atkangs no konkretas vielas veida un stavokla ka arT maisTSanai izmantojamas lapstinas veida Viena ci kla nejauciet vairak ka 40 litru viel as Sis instruments nav paredzets profesionalai lietoSanai Izl asiet un saglabajiet So pamacTbu KESKKOND Àrge vlsake kasutuskólbmatuks muutunud elektrilisi tòòrllstu llsatarvikuid a pakendeid ara koos olmejààtmetega iiksnes EL Ilikmesriikidele vastavalt Euroopa Parlamendi ja nòukogu direktiivile 2012 19 EÙ elektri ja elektroonikaseadmete jààtmete kohta ning direktiivi nòuete kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutuskólbmatuks muutunud elektrilised tòóriistad koguda eraldi ja keskkonnasààstlikult korduvkasutada vói ringlusse vétta seda meenutab Telle siimbol TEHNISKIE PARAM ETRI VASTAVUSDEKLARATSIOON C INSTRUMENTA ELEMENTI Kinnitam e ainuvastutajana et punktis Tehnili sed andmed kirjeldatud toode vastab jàrgmistele standarditele vói normdokumentidele EN 60745 EN 61000 EN 55014 vastavalt direktiivide 2004 108 EÙ 2006 42 EÙ 2011 65 EL A lesledzejs un grieSanas atruma regulators B Poga iesledzeja fikseSanai C Atruma regulators D Darbvarpsta E Jaucejlapstina F Ventilacijasatveres G Uzgrieznuatslega 2 67

Скачать