Skil 1016 LA [71/88] Naudojimas

Skil 1016 LA [71/88] Naudojimas
71
3)ŽMONIŲSAUGA
a) Būkiteatidūs,sutelkitedėmesįįtai,kąJūsdaroteir,
dirbdamisuelektriniuįrankiu,vadovaukitėssveiku
protu.Nedirbkitesuprietaisu,jeiesatepavargę
arbavartojotenarkotikus,alkoholįar
medikamentus. Akimirksnio neatidumas naudojant
prietaisą gali tapti rimtų sužalojimų priežastimi.
b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir
visuometužsidėkiteapsauginiusakinius. Naudojant
asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar
apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą,
klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas
dirbant su tam tikros rūšies įrankiais, sumažėja rizika
susižeisti.
c) Saugokitės,kadneįjungtumėteprietaisoatsitiktinai.
Priešprijungdamielektrinįįrankįprieelektrostinklo
ir/arbaakumuliatoriaus,priešpakeldamiarnešdami
įsitikinkite,kadjisyraišjungtas. Jeigu nešdami
elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą
įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra įjungtas, gali
įvykti nelaimingas atsitikimas.
d) Priešįjungdamiprietaisąpašalinkitereguliavimo
įrankiusarbaveržliųraktus. Prietaiso besisukančioje
dalyje esantis įrankis ar raktas gali tapti sužalojimų
priežastimi.
e) Nepervertinkitesavogalimybių.Dirbdamiatsistokite
patikimaiirvisadaišlaikykitepusiausvyrą. Patikima
stovėsena ir tinkama kūno laikysena leis geriau
kontroliuoti prietaisą netikėtose situacijose.
f) Dėvėkitetinkamąaprangą.Nedėvėkiteplačių
drabužiųirpapuošalų.Saugokiteplaukus,
drabužiusirpirštinesnuobesisukančiųprietaiso
dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus
gali įtraukti besisukančios dalys.
g) Jeiyranumatytagalimybėprijungtidulkių
nusiurbimoarsurinkimoįrenginius,visada
įsitikinkite,arjieyraprijungtiirarteisingai
naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius
sumažėja kenksmingas dulkių poveikis.
4)RŪPESTINGAELEKTRINIŲĮRANKIŲPRIEŽIŪRAIR
NAUDOJIMAS
a) Neperkraukiteprietaiso.NaudokiteJūsųdarbui
tinkamąelektrinįįrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu
Jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto
galingumo.
b) Nenaudokiteelektrinioįrankiosusugedusiu
jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar
išjungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.
c) Priešreguliuodamiprietaisą,keisdamidarbo
įrankiusarpriešvalydamiprietaisą,išelektros
tinklolizdoištraukitekištukąir/arbaišimkite
akumuliatorių. Ši saugumo priemonė apsaugos jus nuo
netikėto prietaiso įsijungimo.
d) Nenaudojamąprietaisąsandėliuokitevaikamsir
nemokantiems juo naudotis asmenims
neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi,
kai juos naudoja nepatyrę asmenys.
e) Rūpestingaiprižiūrėkiteprietaisą.Tikrinkite,ar
besisukančiosprietaisodalystinkamaiveikiair
niekurnekliūva,arnėrasulūžusiųaršiaippažeistų
dalių,kuriosįtakotųprietaisoveikimą. Prieš vėl
naudojant prietaisą pažeistos prietaiso dalys turi būti
suremontuotos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis
yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
f) Pjovimoįrankiaituribūtiaštrūsiršvarūs.
Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis
pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa ir juos yra
lengviau valdyti.
g) Elektrinįįrankį,papildomąįrangą,darboįrankiusir
t.t.naudokitetaip,kaipnurodytašiojeinstrukcijoje.
Taippatatsižvelkiteįdarbosąlygasbeiatliekamo
darbopobūdį. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal jų
paskirtį galima sukelti pavojingas situacijas.
5) APTARNAVIMAS
a) Prietaisąturiremontuotitikkvalifikuotas
specialistas ir naudoti tik originalias atsargines
dalis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas išliks saugus.
DARBŲSAUGOSNUORODOSDIRBANTIEMSSU
MAIŠYTUVAIS
Visada patikrinkite, ar elektros tinklo įtampa sutampa su
įtampos dydžiu, nurodytu prietaiso vardinėje lentelėje
(prietaisus su nurodyta įtampa 230V ir 240V galima jungti
į 220V įtampos elektros tinklą)
Prietaisą naudoti sprogioje aplinkoje ar netoli jos
draudžiama
Maišyti degias medžiagas draudžiama
Maišymo metu kišti ranką ar kokį daiktą į maišymo talpą
draudžiama
Užsidėkite apsauginius pirštines 4, apsauginę kaukę 5,
prigludusius drabužius ir tvirtus batus
Darbo metu triukšmo lygis gali viršyti 85 dB(A); naudoti
klausos apsaugos priemones 6
SKIL gali garantuoti nepriekaištingą prietaiso veikimą tik
tuo atveju, jei naudojama originali papildoma įranga ir
priedai
• Priešreguliuojantprietaisąarbakeičiantdarbo
įrankius,ištraukitekištukąišel.tinklolizdo
NAUDOJIMAS
Įjungimas/išjungimas 7
Jungiklio fiksavimas ilgalaikiam darbui 8
! užstrigusgrąžtuidėlprietaisosukimomomento
atsirandareakcijosjėgos;todėldirbdamivisada
tvirtailaikykiteprietaisąabejomisrankomisbei
patikimaistovėkite
Greičio reguliavimas, švelniai pradedant gręžimą 9
Prietaiso naudojimas
! įsitikinkite,kadprietaisasyraišjungtas
- pritaisykite maišymo mentę E prie veleno D taip, kaip
parodyta paveikslėlyje 0
- Įjunkite kištuką į el. tinklo rozetę
- patikrinkite, ar maišymo talpa tvirtai pastatyta ant
grindų
- kiškite maišymo mentę į maišomą medžiagą
- ratuku C 2 nustatykite mažą greitį
- įjunkite prietaisą
- palaipsniui padidinkite maišymo greitį sukdami ratą C
2 iki norimo didžiausio greičio (taip, kad medžiaga
nesitaškytų ir prietaisas nebūtų perkrautas)
! išjunkiteprietaisątiktada,kaimaišymomentė
yramaišymotalpoje

Содержание

3 ZM0Nlÿ SAUGA a Bûkite atldûs sutelkite démesj j tal kg Jus darete Ir dirbdami su elektrlnlu jranklu vadovaukités svelku protu Nedlrbkite su prietalsu jei esa te pavargq arba vartojote narkotlkus alkoholj ar medikamentus Akimirksnio neatidumas naudojant suremontuotos Daugelio nelaimingg atsitikimg priezastis yra biogai priziürimi elektriniai jrankiai 1 Pjovimo jrankiai turl büti astrüs Ir svarüs Rüpestingai priziürèti pjovimo jrankiai su aétriomis pjaunamosiomis briaunomis maziau stringa irjuosyra lengviau valdyti g Elektrinj jrankj papildomq jrangq darbo jranklus Ir 11 naudokite taip kaip nurodyta sioje Instrukcljoje Taip pat atslzvelklte j darbo sqlygas bel atliekamo darbo pobüdj Naudojantelektrinius jranklusne pagal jg prieta sg gali tapti rimtg suzalojimg priezastimi b Naudokite asmenines apsaugos priemones ir vlsuometuzsidékite apsauginius aklnlus Naudojant asmenines apsaugospriemones pvz respiratori ar apsaugine kaukp neslystanéius batus apsauginj èalmq klausos apsaugospriemones ir kt rekomenduojamas dirbantsu tam tikros rüèiesjrankiais sumazèjarizika susizeisti paski rtj galima sukelti pavojingas situacijas 5 APTARNAVIMAS a Prietaisq turl remontuoti tlk kvallflkuotas specialistas ir naudoti tlk originalias atsargines dalls Taip galima garantuoti jog prietaisas ièliks saugus c Saugokités kad nejjungtuméte prietaiso atsltlktlnal Pries prijungdami elektrinj jrankj prie elektros tinklo Ir arba akumullatorlaus pries pakeldami ar nesdami jsltlklnklte kad jls yra Isjungtas Jeigu neédami DARBy SAUGOS NUORODOS DIRBANTIEMS SU MAlâYTUVAIS elektrinj jrankj pirètq laiky site ant jungiklio arba prietai sq jjungsite j elektros tinklq kai jungiklis yrajjungtas gali jvykti nelaimingas atsitikimas Visada patikrinkite ar elektros tinklo jtampa sutampa su jtampos dydziu nurodytu prietaiso vardinèje lenteléje prietaisus su nurodyta jtampa 230V ir 240V galima jungti j 220V jtampos elektros tinkl g Prietaisq naudoti sprogioje aplinkoje ar netoli jos draudziama Maiéyti degias medziagas draudziama Maiéymo metu kièti rankq ar kokj daiktq j maiéymo talpq draudziama Uzsidèkite apsauginius pi rétines apsauginç kaukç prigludusius drabuzius ir tvirtus batus d Pries jjungdami prietaisq pasalinkite reguliavimo jranklus arba verzllg raktus Prietaiso besisukanéioje dalyje esantisjrankis ar raktas gali tapti suzalojimg priezastimi e Nepervertlnklte savo galimybig Dirbdami atslstoklte patikimai Ir visada islalkyklte pusiausvyrq Patikima stovèsena ir tinkama küno laikysena leis geriau kontroliuoti prietaisqnetikètose situacijose 1 Dévéklte tinkamq aprangq Nedèvèklte placig drabuzig Ir papuosalg Saugoklte plaukus drabuzius Ir pirstines nuo besisukancig prietaiso dallg Laisvus drabuzius papuoèalus bei ilgus plaukus Darbo metu triukèmo lygis gali viréyti 35 dB A naudoti klausos apsaugos priemones e SKILgali garantuoti nepriekaiétingq prietaiso veikimq tik tuoatveju jei naudojama originali papildomajranga ir priedai gali jtraukti besisukanèios dalys g Jel yra numatyta galimybê prijungti dulkig nuslurblmo ar surinklmo jrenginius visada jsltlklnklte ar le yra prijungti Ir ar teisingai naudojami Naudojantdulkig nusiurbimojrenginius Pries reguliuojant prietaisq arba kelclant darbo jranklus Istrauklte klstukq Is el tinklo lizdo NAUDOJIMAS sumazèja kenksmingas dulkig poveikis 4 RÜPESTINGA ELEKTRINiy jRANKiy PRIEZIÙRA IR NAUDOJIMAS a Neperkraukite prietaiso Naudokite Jüsg darbui tinkamq elektrinj jrankj Su tinkamu elektriniu jrankiu jjungimas iéjungimast Jungiklio fiksavimas ilgalaikiam darbui uzstrigus grqztui dèl prietaiso suklmo momento atsiranda reakcijos jégos todêl dirbdami visada tvlrtal lalkyklte prietaisq abejomis rankomis bei patikimai stovèklte Jüsdirbsite geriau ir saugiau jei neviréysite nurodyto galingumo b Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu Elektrinis jrankis kurio nebegalima jjungti ar Greiâoreguliavimas évelniai pradedantgrezimq Prietaiso naudojimas ièjungti yrapavojingasirjj reikia remontuoti jsltlklnklte kad prietaisas yra Isjungtas c Pries reguliuodami prletalsq keisdami darbo jranklus ar pries valydami prletalsq Is elektros tinklo lizdo istrauklte klstukq Ir arba Islmklte akumuliatorlg Si saugumo priemoné apsaugos jus nuo pritaisykite maiéymo mente E prie veleno D taip kaip parodyta paveikslèlyje jjunkite kiétukq j el tinklo rozete patikrinkite ar maiéymo talpa tvirtai pastatyta ant grindg kiékte maiéymo mente j maiéomq medziagq ratuku C nustatykite mazq greitj jjunkite prietaisq palaipsniui padidinkite maiéymo greitj sukdami ratq C iki norimo didziausio greiéio taip kad medziaga nesitaékytg ir prietaisas nebütg perkrautas netikéto prietaiso jsijungimo d Nenaudojamq prietaisq sandêliuokite valkams Ir nemokantiems juo naudotls asmenlms neprieinamoje vletoje Elektriniai jrankiai yrapavojingi kai juos naudoja nepatyre asmenys e Rüpestingai priziürékite prietaisq Tikrlnklte ar beslsukancios prietaiso dalys tinkamal veikia Ir niekur nekllüva ar néra sulüzuslg ar siaip pazeistg dall g kurios jtakotg prietaiso veiklmq Prieévél Isjunklte prietaisq tik tada kai maisymo mente yra maisymo talpoje naudojant prietaisq pazeistos prietaiso dalys turi büti 71

Скачать