Skil 1016 LA [7/88] While working always hold the tool at the

Skil 1016 LA [7/88] While working always hold the tool at the
7
d) Store idle power tools out of the reach of children
and do not allow persons unfamiliar with the power
tool or these instructions to operate the power tool.
Power tools are dangerous in the hands of untrained
users.
e) Maintain power tools. Check for misalignment or
binding of moving parts, breakage of parts and any
other condition that may affect the power tool’s
operation. If damaged, have the power tool repaired
before use. Many accidents are caused by poorly
maintained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly
maintained cutting tools with sharp cutting edges are less
likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc., in
accordance with these instructions, taking into
account the working conditions and the work to be
performed. Use of the power tool for operations dierent
from those intended could result in a hazardous situation.
5) SERVICE
a) Have your power tool serviced by a qualified repair
person using only identical replacement parts. This
will ensure that the safety of the power tool is maintained.
SAFETY INSTRUCTIONS FOR MIXERS
Always check that the supply voltage is the same as the
voltage indicated on the nameplate of the tool (tools with
a rating of 230V or 240V can also be connected to a
220V supply)
Never use the tool in or near an explosive atmosphere
Never mix combustible substances
Never reach with your hand or any other object into the
mixing container during mixing
Wear protective gloves 4, a dust mask 5, close-tting
clothes and sturdy shoes
The noise level when working can exceed 85 dB(A);
wear ear protection 6
SKIL can assure awless functioning of the tool only
when original accessories are used
• Alwaysdisconnectplugfrompowersourcebefore
making any adjustment or changing any accessory
WHEN CONNECTING NEW 3-PIN PLUG (U.K. ONLY):
Do not connect the blue (= neutral) or brown (= live) wire
in the cord of this tool to the earth terminal of the plug
If for any reason the old plug is cut o the cord of this tool,
it must be disposed of safely and not left unattended
USE
On/o 7
Switch locking for continuous use 8
! be aware of the forces that occur as a result of
jamming; hold the tool firmly with both hands and
take a secure stance
Speed control for smooth starting 9
Operating the tool
! ensure that the tool is switched off
- mount mixing paddle E onto spindle D as illustrated 0
- connect plug to power source
- ensure the mixing container is securely positioned on
the oor
- dip the mixing paddle into the substance to be mixed
- set wheel C 2 to low speed
- switch on the tool
- gradually increase the mixing speed by turning wheel
C 2 to the desired maximum speed (so that the
substance will not splash around and the tool will not
be overloaded)
! switch the tool off only when the mixing paddle is
in the mixing container
Electronic soft-start
Ensures reaching the maximum speed smoothly without
a sudden impact when tool is switched on
Holding and guiding the tool !
! while working, always hold the tool at the
grey-coloured grip area(s)
! always hold the tool firmly with both hands
MAINTENANCE / SERVICE
This tool is not intended for professional use
Always keep tool and cord clean (especially the
ventilation slots)
- always clean the mixer and functional parts after your
mixing work
- clean the tool with a dry, soft cloth (do not use cleaning
agents or solvents)
- clean ventilation slots F 2 regularly with a brush or
compressed air
! disconnect the plug before cleaning
If the tool should fail despite the care taken in
manufacturing and testing procedures, repair should be
carried out by an after-sales service centre for SKIL
power tools
- send the tool undismantled together with proof of
purchase to your dealer or the nearest SKIL service
station (addresses as well as the service diagram of
the tool are listed on www.skil.com)
ENVIRONMENT
Do not dispose of electric tools, accessories and
packaging together with household waste material
(only for EU countries)
- in observance of European Directive 2012/19/EC on
waste of electric and electronic equipment and its
implementation in accordance with national law,
electric tools that have reached the end of their life
must be collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling facility
- symbol @ will remind you of this when the need for
disposing occurs
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that the product
described under “Technical data” is in conformity with the
following standards or standardization documents: EN
60745, EN 61000, EN 55014, in accordance with the
provisions of the directives 2004/108/EC, 2006/42/EC,
2011/65/EU

Содержание

d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these Instructions to operate the power tool setwheelC to low speed switch on the tool gradually increase the mixing speed by turning wheel C to the desired maximum speed so that the substance will not splash around and the tool will not be overloaded Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly switch the tool off only when the mixing paddle Is In the mixing container Electronic soft start Ensures reaching the maximum speed smoothly without a sudden impactwhen tool is switched on Hol ding and guidi ng the tool maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly while working always hold the tool at the grey coloured grip area s I always hold the tool firmly with both hands maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc In accordance with these Instructions taking Into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations different MAINTENANCE SERVICE This tool is not intended for professional use Always keep tool and cord clean especially the ventilation slots always clean the mixer and functional parts after your mixing work clean the tool with a dry soft cloth do not use cleaning agents or solvents clean ventilation slots F regularly with a brush or compressed air from those intended could result in a hazardous situation 5 SERVICE a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained SAFETY INSTRUCTIONS FOR MIXERS Always check that the supply voltage is the same as the voltage indicated on the nameplate of the tool tools with a rating of 230V or 240V can also be connected to a 220V supply Never use the tool in or near an explosive atmosphere Never mix combustible substances Never reach with your hand or any other object into the mixing container during mixing Wear protective gloves a dust mask close fitting clothes and sturdy shoes The noise level when working can exceed 85 dB A disconnect the plug before cleaning If the tool should fail despite the care taken in manufacturing and testing procedures repair should be carried outby an after sales service centre for SKIL power tools send the tool undismantled together with proof of purchase to your dealer or the nearest SKIL service station addresses as well as the service diagram of the tool are listed on www skil com wear ear protection ENVIRONMENT SKIL can assure flawless functioning of the tool only when original accessories are used Do not dispose of electric tools accessories and packaging together with household waste material Always disconnect plug from power source before making any adjustment or changing any accessory only for EU countries in observance of European Directive 2012 19 EC on waste of electric and electronic equipment and its implementation in accordance with national law electric tools that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility symbol will remind you of this when the need for disposing occurs WHEN CONNECTING NEW 3 PIN PLUG U K ONLY Do not connect the blue neutral or brown live wire in the cord of this tool to the earth terminal of the plug If for any reason the old plug is cut off the cord of this tool it must be disposed of safely and not left unattended USE On off U Switch locking for continuous use DECLARATION OF CONFORMITY C I be aware of the forces that occur as a result of jamming hold the tool firmly with both hands and take a secure stance We declare under our sole responsibility that the product described under Technical data is in conformity with the following standards or standardization documents EN 60745 EN 61000 EN 55014 in accordance with the provisions of the directives 2004 108 EC 2006 42 EC 2011 65 EU Speed control for smooth starting Operating the tool ensure that the tool Is switched off mount mixing paddle E onto spindle D as illustrated connect plug to power source ensure the mixing container is securely positioned on the floor dip the mixing paddle into the substance to be mixed 7

Скачать