Skil 1016 LA [70/88] D nenaudokite maitinimo laido ne pagai pasklrtj t y

Skil 1016 LA [70/88] D nenaudokite maitinimo laido ne pagai pasklrtj t y
70
ATBILSTĪBASDEKLARĀCIJA
Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka sadaļā “Tehniskie
parametri” aprakstītais izstrādājums atbilst šādiem
standartiem vai normatīvajiem dokumentiem: EN 60745,
EN 61000, EN 55014, kā arī direktīvām 2004/108/EK,
2006/42/EK, 2011/65/ES
Tehniskādokumentācijano: SKIL Europe BV
(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
16.01.2014
TROKSNIS/VIBRĀCIJA
Saskaņā ar standartu EN 60745 noteiktais instrumenta
radītā trokšņa skaņas spiediena līmenis ir 87 dB(A) un
skaņas jaudas līmenis ir 98 dB(A) (pie tipiskās izkliedes 3
dB), un vibrācijas paātrinājums ir 1,0 m/s² (roku-delnu
metode; izkliede K = 1,5 m/s²)
Vibrācijas līmenis ir noteikts, izmantojot standartā EN
60745 paredzēto procedūru; to var izmantot, lai
salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu
vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem
mērķiem
- instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem
vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami
palielināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi
- laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir
ieslēgts, taču darbs ar to nenotiek, var ievērojami
samazināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi
! pasargājietsevinovibrācijasiedarbības,veicot
instrumentauntāpiederumutehniskoapkopi,
novēršotrokuatdzišanuunpareiziorganizējot
darbu

Maišytuvas 1016
ĮVADAS
Šis elektroninis maišytuvas skirtas patogiam ir paprastam
medžiagų maišymui
Naudojant skirtingas mentes galima maišyti įvairias
medžiagas (skirtingus cemento mišinius, statybinius
klijus, dažus, niveliavimo mišinius, apdailos ir sausus
kalkių/cemento skiedinius ir t.t.)
Rekomenduojamas maišomas tūris priklauso nuo
maišomos medžiagos rūšies ir būsenos bei naudojamos
mentės rūšies
Nemaišykite daugiau kaip 40 litrų medžiagos vienu kartu
Šis prietaisas neskirtas profesionaliam naudojimui
Perskaitykite ir išsaugokite šią naudojimo instrukciją 3
TECHNINIAI DUOMENYS 1
PRIETAISO ELEMENTAI 2
A Jungiklis įjungimui/išjungimui ir greičiui valdyti
B Jungiklio fiksatorius
C Sūkių reguliatoriaus ratukas
D Suklys
E Maišymo mentė
F Ventiliacinės angos
G Raktas (2)
SAUGA
BENDROSIOS DARBO SAUGOS INSTRUKCIJOS
DĖMESIO!Perskaitykitevisasšiassaugos
nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite žemiau pateiktų
saugos nuorodų ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis,
kilti gaisras ir/arba galite sunkiai susižaloti arba sužaloti
kitus asmenis. Išsaugokitešiassaugosnuorodasir
reikalavimus,kadirateityjegalėtumėtejais
pasinaudoti. Toliau pateiktame tekste vartojama sąvoka
“elektrinis įrankis” apibūdina įrankius, maitinamus iš elektros
tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius įrankius (be
maitinimo laido).
1) DARBO VIETOS SAUGUMAS
a) Darbovietaturibūtišvariirtvarkinga. Netvarka ar
blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų
atsitikimų priežastimi.
b) Nedirbkitetokiojeaplinkoje,kuryradegiųskysčių,
dujųardulkių. Elektriniai įrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo
kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti.
c) Dirbdamisuelektriniuįrankiuneleiskitešaliabūti
žiūrovams,vaikamsirlankytojams. Nukreipę dėmesį į
kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.
2) ELEKTROSAUGA
a) Maitinimolaidokištukasturiatitiktitinklorozetės
tipą.Kištukojokiubūdunegalimamodifikuoti.
Nenaudokitejokiųkištukoadapteriųsuįžemintais
prietaisais. Originalūs kištukai, tiksliai tinkantys elektros
tinklo rozetei, sumažina elektros smūgio pavojų.
b) Venkitekūnokontaktosuįžemintaispaviršiais,
tokiaiskaipvamzdžiai,šildytuvai,viryklėsar
šaldytuvai. Egzistuoja padidinta elektros smūgio rizika,
jei Jūsų kūnas bus įžemintas.
c) Saugokiteprietaisąnuolietausirdrėgmės. Jei
vanduo patenka į elektrinį prietaisą, padidėja elektros
smūgio rizika.
d) Nenaudokitemaitinimolaidonepagalpaskirtį,t.y.
neneškiteprietaisopaėmęužlaido,nekabinkite
prietaisoužlaido,netraukiteužjo,norėdamiišjungti
kištukąišrozetės.Laidąklokitetaip,kadjoneveiktų
karštis,jisneišsiteptųalyvairjonepažeistųaštrios
detalėsarjudančiosprietaisodalys. Pažeisti arba
susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.
e) Jeisuelektriniuįrankiudirbatelauke,naudokitetik
tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams.
Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius,
sumažinamas elektros smūgio pavojus.
f) Jeisuelektriniuįrankiuneišvengiamaireikiadirbti
drėgnojeaplinkoje,naudokiteįžeminimograndinės
pertraukiklį. Naudojant įžeminimo grandinės
pertraukiklį, sumažėja elektros smūgio pavojus.

Содержание

ATBILSTÏBAS DEKLARÄCIJACC PRIETAISO ELEMENTAI Mësar pilnu atbildTbu pazinojam kasadalâTehniskie parametri aprakstTtais izsträdäjums atbilst ëâdiem standartiemvainormatTvajiem dokumentiert EN 60745 EN 61000 EN 55014 kâ arî direktwâm 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 ES Tehniskä dokumentâcija no SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL A Jungiklis jungimui ièjungimui ir greióiui valdyti B Jungiklio fiksatorius C SQkigreguliatoriausratukas D Suklys E Maiéymomentè F Ventiliacinèsangos G Raktas 2 Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SAUGA BENDROSIOS DARBO SAUGOS INSTRUKCUOS 0 DÉMESIO Perskaitykite vlsas sias saugos nuorodas ir relkalavlmus Jei nepaisysite zemiau pateiktg SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL saugos nuorodg ir reikalavimg gali trenkti elektros smùgis kilt gai sras ir arba galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis Issaugokite sias saugos nuorodas ir 16 01 2014 relkalavlmus kad Ir ateltyje galétuméte jais pasinaudoti Toliau pateiktame tekste vartojama sgvoka TROKSNIS VIBRÂCUA Saskanâ ar standartu EN 60745 noteiktais instrumenta radTtä trokéna skanas spiedi ena ITmenis ir 87 dB A un skanasjaudas ITmenis ir 98 dB A pie tipiskâs izkliedes 3 dB un vibräcijas paätrinäjums ir 1 0 m s2 roku delnu metode izkliede K 1 5 m s2 Vibräcijas ITmenis ir noteikts izmantojot standartä EN 60745 paredzëto procedüru to var izmantot lai salTdzinâtu instrumentus un provizoriski izvërtëtu vibräcijas iedarbTbu lietojotinstrumentu minëtajiem mërkiem instrumenta izmantoêana eitlem mërkiem vai ar eitlem vai nepietiekami koptiem piederumiemvar ievërojami pallellnät kopëjo vibräcijas ledarbTbas pakäpi laika periodi kad instruments ir izslëgts vai art ir ieslëgts taèu darbs ar to nenotiek var ievërojami samazlnât kopëjo vibräcijas ledarbTbas pakäpi elektrinisjrankis apibùdinajrankius maitinamusiéelektros tinklo su maitinimo laidu ir akumuliatoriniusjrankius be maitinimo laido 1 DARBO VIETOS SAUGUMAS a Darbo vieta turi buti svari Ir tvarklnga Netvarka ar biogai apéviesta darbo vieta gali tapti nelaimingg atsitikimg priezastimi b Nedirbkite tokioje aplinkoje kur yra degig skysclg dujg ar dulklg Elektriniai jrankiai gali kibirkéòiuoti onuo kibirkèòig dulkès arba susikaupQ garai gali uzsidegti c Dirbdami su elektrlnlu jranklu neleiskite salia buti zlùrovams vaikams Ir lankytojams NukreipQ démesjj kitus asmenisgalite nebesuvaldyti prietaiso 2 ELEKTROSAUGA a Maitinimo laido klstukas turi atltlktl tinklo rozetés tipq Klstuko jokiu bùdu negalima modlflkuotl Nenaudokite joklg klstuko adapterig su jzemlntals prietaisais Originalùs kiétukai tiksliai tinkantys elektros pasargäjiet sevi no vibräcijas ledarbTbas velcot Instrumenta un tä piederumu tehnisko apkopi novërsot roku atdzisanu un pareizi organizëjot darbu tinklo rozetei sumazina elektros smùgio pavojg b Venkite kùno kontakto su jzemlntals pavirsiais tokials kaip vamzdzial slldytuval vlryklés ar saldytuvai Egzistuoja padidinta elektros smùgio rizika Maisytuvas jei Jùsg kùnas busjzemintas 1016 c Saugokite prietaisq nuo lletaus ir drègmés Jei vanduo patenkaj elektrinj prietaisg padidèja elektros smùgio rizika fVADAS d Nenaudokite maitinimo laido ne pagai pasklrtj t y neneskite prietaiso paém uz laido nekabinkite prietaiso uz laido netrauklte uz jo norédaml Isjungtl klstukg Is rozetés Laidq kloklte talp kad jo nevelktg karstls jis neisslteptg alyva Ir jo nepazeistg astrios detalès ar judancios prietaiso dalys Pazeisti arba Sis elektroninis maiëytuvas skirtas patogiam ir paprastam medziagg maiáymui Naudojant skirtingas mentes gaiima maiëyti jvairi as medziagas skirtingus cemento miëinius statybinius klijus dazus niveliavimo miänius apdailosir sausus kalkig cemento skiedinius ir t t Rekomenduojamas maiëomas türispriklauso nuo maiëomos medziagos rüäes ir büsenos bei naudojamos mentes rùëies Nemaiëykite daugiau kaip40 litrg medziagos vienu kartu Sis prietaisas neskirtas profesionaliam naudojimui Perskaitykite ir iásaugokite áig naudojimo instrukcij 4 susipyn laida gali tapti elektros smùgio priezastimi e Jei su elektriniu jrankiu dirbate lauke naudokite tik toklus llglnlmo kabelius kurle tlnka lauko darbams Naudojant lauko darbams pritaikytus llglnlmo kabelius sumazinamas elektros smùgio pavojus f Jei su elektrlnlu jranklu neisvengiamai relkia dirbti drègnoje aplinkoje naudokite jzemlnlmo grandinés pertrauklklj Naudojant jzemlnlmo grandinés TECHNINIAI DUOMENYS pertraukiklj sumazèja elektros smùgio pavojus 70

Скачать