Skil 9475 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [128/184] 92774

Skil 9475 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [128/184] 92774
128
e) Neprecjenjujtesvojesposobnosti.Zauzmite
siguranistabilanpoložajtijelaidržiteusvakom
trenutkuravnotežu. Na taj način možete uređaj bolje
kontrolirati u neočekivanim situacijama.
f) Nositeprikladnuodjeću.Nenositeširokuodjećuili
nakit.Nekavašakosa,odjećairukavicebudušto
daljeodpomičnihdijelova. Mlohavu odjeću, nakit ili
dugu kosu mogu zahvatiti pomični dijelovi uređaja.
g) Akosemogumontiratinapravezausisavanjei
hvatanjeprašine,provjeritedalisuistepriključenei
dalisepravilnokoriste. Primjena naprave za
usisavanje može smanjiti ugroženost od prašine.
4)BRIŽLJIVAUPORABAELEKTRIČNIHALATA
a) Nepreopterećujteuređaj.Koristitezavašeradove
zatopredviđenelektričnialat. S odgovarajućim
električnim alatom radit ćete bolje i sigurnije, u
navedenom području učinka.
b) Nekoristiteelektričnialatčijijeprekidač
neispravan. Električni alat koji se više ne može uključiti
ili isključiti, opasan je i treba se popraviti.
c) Izvuciteutikačizmrežneutičnicei/iliizvadite
aku-baterijuprijepodešavanjauređaja,zamjene
priborailiodlaganjauređaja. Ovim mjerama opreza
spriječit će se nehotično pokretanje uređaja.
d) Nekorišteneelektričnealatespremiteizvandosega
djece.Nedopustitedauređajkoristeosobekojes
njimnisuupoznateilikojenisupročitaleuputeza
uporabu. Električni alati su opasni ako ih koriste
neiskusne osobe.
e) Uređajodržavajtespažnjom.Kontrolirajtedali
pomičnidijeloviuređajabesprijekornoradeida
nisuzaglavljeni,tedalisudijelovipolomljeniilitako
oštećenidanegativnodjelujunafunkcijuuređaja.
Popraviteoštećenedijeloveprijeuporabeuređaja.
Mnoge nezgode imaju svoj uzrok u loše održavanim
uređajima.
f) Reznealateodržavajteoštrimičistim. Pažljivo
održavani rezni alati s oštrim oštricama neće se zaglaviti i
lakši su za vođenje.
g) Koristiteelektričnealate,pribor,radnealate,itd.,
premanavedenimuputama.Pritomeuzmiteuobzir
radneuvjeteiradovekojeseizvode. Uporaba
električnih alata za neke druge primjene različite od
predviđenih, može doći do opasnih situacija.
5)SERVIS
a) Popravakuređajaprepustitesamokvalificiranom
stručnomosobljuisamosoriginalnimrezervnim
dijelovima. Na taj će se način postići održanje stalne
sigurnosti uređaja.
UPUTEZASIGURANRADSKUTNOMBRUSILICOM
1)SIGURNOSNEUPUTEZASVEPRIMJENE
a) Ovajelektričnialattrebakoristitikaobrusilicu,
brusilicusbrusnimpapirom,žičanučetku,uređajza
poliranjeirezanjebrušenjem.Pridržavajtesesvih
naputakasupozorenjem,uputa,prikazaipodataka
kojestedobiliselektričnimalatom.Ako se ne bi
pridržavali slijedećih uputa, moglo bi doći do električnog
udara, požara i/ili teških ozljeda.
b) Nekoristitepriborkojiproizvođačnijespecijalno
predvidioipreporučiozaovajelektričnialat.Samo
što ste pribor pričvrstili na vaš električni alat, ne jamči
njegovu sigurnu primjenu.
c) Dopuštenibrojokretajaradnogalatatrebabiti
najmanjetolikovelikkaomaksimalnibrojokretaja
navedennaelektričnomalatu.Pribor koji bi se vrtio
brže nego što je dopušteno, mogao bi se oštetiti.
d) Vanjskipromjeridebljinaradnogalatamoraju
odgovaratidimenzionalnimpodacimavašeg
električnogalata.Pogrešno dimenzionirani radni alati
ne mogu se dovoljno zaštititi ili kontrolirati.
e) Radnialatisnavojnimumetkommorajutočno
odgovaratinavojubrusnogvretena.Zaradnealate
kojisemontirajupomoćuprirubnice,promjer
perforacijeradnogalatamoraodgovaratipromjeru
stezanjaprirubnice. Radni alati koji se ne pričvršćuju
točno na električni alat, okreću se nejednolično, jako
vibriraju i mogu dovesti do gubitka kontrole nad
električnim alatom.
f) Nekoristiteoštećeneradnealate.Kontrolirajteprije
svakeprimjeneradnealatekaoštosubrusneploče
naodlamanjekomadićainapukotine,brusne
tanjurenapukotine,trošenjeilijakuistrošenost,
žičanečetkenapopušteneiliodlomljenežice.Ako
bielektričnialatiliradnialatpao,provjeritedalije
oštećenilikoristiteneoštećeniradnialat.Kada
radnialatimatepodkontrolomikadasnjimradite,
držitegatakodasedrugeosobenađuizvanravnine
rotirajućegradnogalata,iostavitedaseelektrični
alatjednuminutuvrtismaksimalnimbrojem
okretaja.Oštećeni radni alati pucaju najčešće u ovo
vrijeme ispitivanja.
g) Nositeosobnuzaštitnuopremu 4. Ovisnood
primjenekoristitepunuzaštitulica,zaštituočijuili
zaštitnenaočale.Ukolikojetoprimjerno,nosite
maskuzazaštituodprašine,štitnikzasluh,zaštitne
rukaviceilispecijalnupregaču,kojaćevaszaštititi
odmanjihčesticaodbrušenjaimaterijala.Oči treba
zaštititi od letećih stranih tijela, koja bi mogla nastati kod
različitih primjena. Maska za zaštitu od prašine ili maska
za disanje mora kod primjene filtrirati nastalu prašinu.
Ako ste dulje vrijeme izloženi glasnoj buci, mogli bi
doživjeti oštećenje sluha.
h) Kadaseradiodrugimosobamapazitenasiguran
razmakdovašegradnogpodručja.Svatkotkobi
stupiouradnopodručje,moranositiosobnu
zaštitnuopremu.Odlomljeni komadići izratka ili radnog
alata mogu odletjeti i uzrokovati ozljede i izvan izravnog
radnog područja.
i) Električnialatdržitesamonaizoliranimpovršinama
zahvata,kadaraditenamjestimagdjebisvrdlo
moglooštetitiskriveneelektričnekabloveilivlastiti
priključnikabel. Kontakt sa vodom pod naponom može
i metalne dijelove električnog alata staviti pod napon i
dovesti do strujnog udara.
j) Mrežnikabeldržitedaljeodrotirajućihradnihalata.
Ako ste izgubili kontrolu nad električnim alatom, mrežni
kabel bi se mogao odrezati ili bi mogao biti zahvaćen, a
vaše ruke bi mogao zahvatiti rotirajući radni alat.
k) Električnialatnikadaneodlažiteprijenegoštose
radnialatpotpunozaustavi.Rotirajući radni alat bi
mogao zahvatiti površinu odlaganja, te bi moglo doći do
gubitka kontrole nad radnim alatom.

Содержание

e Ne prec en u te svoje sposobnosti Zauzmlte siguran i stabllan polozaj tijela I drzite u svakom trenutku ravnotezu Na taj naéin mozete uredaj bolje kontrol irati u neoéekivanim situacijama 1 Noslte prikladnu odjecu Ne nosite siroku odjecu ili naklt Neka vasa kosa odjeéa I rukavlce budu sto dalje od pomlcnlh dijelova Mlohavu odjecu nakit ili dugu kosu mogu zahvatiti pomiéni dijelovi uredaja g Ako se mogu montlratl naprave za usisavanje I hvatanje prasine provjerlte da II su Iste prikljucene I da li se pravilno korlste Primjena naprave za usisavanje moze smanjiti ugrozenost od praéine 4 BRIZLJIVA UPORABA ELEKTRICNIH ALATA a Ne preopterecujte uredaj Korlstlte za vase radove za to predviden elektrlcnl alat S odgovarajuéim elektriénim alatom radit éete bolje i sigurnije u navedenom podruóju uéinka b Ne korlstlte elektrlcnl alat ciji e prekidac neispravan Elektriini alat koji se viée ne moze ukljutìti ili iskljuéiti opasanje i treba sepopraviti c Izvuclte utlkac Iz mrezne utlcnlce l lll Izvadite aku bateriju prije podesavanja uredaja zamjene pribora ili odlaganja uredaja Ovim mjerama opreza sp ri jetì 1ée se nehotiéno pokretanje uredaja d Nekoristene elektricne alate spremile Izvan dosega djece Ne dopustite da uredaj korlste osobe koje s njlm nlsu upoznate ili koje nlsu procitale upute za uporabu Elektriéni alati su opasni ako ih koriste neiskusne osobe e Uredaj odrzavajte s paznjom Kontrollrajte da li pomlcnl dijelovi uredaja besprijekorno rade i da nlsu zaglavljeni te da II su dijelovi polomljeni III tako ostecenl da negati vno djeluju na funkclju uredaja Popravite ostecene dijelove prije uporabe uredaja Mnoge nezgode imaju svoj uzroku loie odrzavanim uredaj ima f Rezne alate odrzavajte ostrlm I cistim Pazljivo odrzavani rezni alati s oétrim oétricama neée se zaglaviti i lakéi suzavodenje g Korlstlte elektricne alate pribor radne alate Itd prema navedenim uputama Prl tome uzmlte u obzir radne uvjete I radove koje se izvode Uporaba elektriónih alata za neke druge primjene razliéite od predvidenih moze doéi do opasnih situacija 5 SERVIS a Popravak uredaja prepustite samo kvallficlranom strucnom osoblju I samo s originalnim rezervnlm dljelovlma Na taj ée se naéin postiéi odrzanje staine sigumosti uredaja Sto ste pribor prióvrstili navaé elektriéni alat ne jaméi njegovu sigumu primjenu c Dopusteni broj okretaja radnog alata treba bit najmanje toliko vellk kao makslmalni broj okretaja naveden na elektricnom alatu Pribor koji bi se vrtio brze nego Sto je dopuéteno mogao bi se oétetiti d Vanjski promjer I debljina radnog alata moraju odgovarati dimenzionalnim podacima vaseg elektricnog alata Pogreénodimenzionirani radni alati ne mogu se dovoljno zaètititi ili kontrolirati e Radni alati s navojnlm umetkom moraju tocno odgovarati navoju brusnog vretena Za radne alate koji se montlraju pomocu prirubnlce promjer perforacije radnog alata mora odgovarati promjeru stezanja prirubnice Radni alati koji se ne priévrééuju toéno na elektriéni alat okreéu se nejednoliéno jako vibriraju i mogu dovesti do gubitka kontrole nad elektriénim alatom 1 Ne korlstlte ostecene radne alate Kontrollrajte prije svake primjene radne alate kao sto su brusne ploce na odlamanje komadica I na pukotine brusne tanjure na pukotine trosenje Ili jaku istrosenost zi cane cetke na popustene Ili odlomljene zi ce Ako bi elektricni alat Ili radni alat pao provjerlte da II je ostecen III korlstlte neosteceni radni alat Kada radni alat Imate pod kontrolom I kada s njlm radite drzite ga tako da se druge osobe nadu izvan ravnlne rotlrajuceg radnog alata I ostavlte da se elektricni alat jednu mlnutu vrtl s makslmalnlm brojem okretaja Oéteéeni radni alati pucaju najéeéée u ovo vrijeme spi tivanja g Noslte osobnu zastltnu opremu 7 Ovisno od primjene korlstlte punu zastltu llca zastltu ociju III zastltne naocale Ukollko je to primjerno noslte masku za zastltu od prasine stltnlk za sluh zastltne rukavlce III specijalnu pregacu koja ce vas zastltiti od manjlh cestlca od brusenja I materljala Odi treba zaètititi od leteéih stranih tijela koja bi mogia nastati kod razliéitih primjena Maskaza zaétitu od praèineili maska za disanje mora kod primjene filtri rati nastalu praéinu Ako ste dulje vrijeme izlozeni glasnoj buci mogli bi dozivjeti oéteéenje sluha h Kada se radi o drugim osobama pazite na siguran razmak do vaseg radnog podrucja Svatko tko bi stupio u radno podrucje mora noslti osobnu zastltnu opremu Odlomljeni komadiéi izratka ili radnog alata mogu odletjeti i uzrokovati ozljede i izvan izravnog radnog podruója i Elektrlcnl alat drzite samo na Izollranlm povrsinama zahvata kada radite na mjestima gdje bi svrdlo mogio ostetltl skrivene elektricne kablove ili vlastltl prlkljucni kabel Kontakt sa vodom pod naponom moze i metalne dijelove elektriónog alata sfaviti pod napon i dovesti do strujnog udara j Mrezni kabel drzite dalje od rotlrajuclh radnih alata Ako ste izgubili kontrolu nad elektriénim alatom mrezni kabel bi se mogao odrezati ili bi mogao biti zahvaéen a vaie ruke bi mogao zahvatiti rotirajuéi radni alat k Elektrlcnl alat nikada ne odlazlte prije nego sto se radni alat potpuno zaustavl Rotirajuéi radni alatbi mogao zahvatiti povréinu odlaganja te bi mogio doéi do gubitka kontrole nad radnim alatom UPUTE ZA SIGURAN RADS KUTNOM BRUSILICOM 1 SIGURNOSNE UPUTE ZA SVE PRIMJENE a Ovaj elektrlcnl alat treba koristiti kao brusilicu brusilicu s brusnim papirom zlcanu cetku uredaj za poliranje I rezanje brusenjem Pridrzavajte se svlh naputaka s upozorenjem uputa prikaza i podataka koje ste dobili s elektri cnlm alatom Ako se nebi pridrzavali slijedeéih uputa mogio bi doéi do elektriénog udara pozara i ili teékih ozljeda b Ne korlstlte pribor koji prolzvodac nlje specijalno predvidio I preporucio za ovaj elektrlcnl alat Samo 128

Скачать