Skil 9475 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [129/184] 92774

Skil 9475 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [129/184] 92774
129
l) Nedopustitedaelektričnialatradidokganosite.
Kod slučajnog dodira vašu bi odjeću mogao zahvatiti
rotirajući radni alat i ozlijediti vas.
m) Redovitočistiteotvorezahlađenjevašeg
električnogalata.Ventilator motora uvlači prašinu u
kućište, a veće nakupljanje metalne prašine može
uzrokovati električne opasnosti.
n) Električnialatnekoristiteblizuzapaljivihmaterijala.
Iskre mogu zapaliti ovaj materijal.
o) Nekoristiteradnealatekojizahtijevajutekuće
rashladnosredstvo.Primjena vode ili ostalih tekućih
rashladnih sredstava može doći do električnog udara.
2)POVRATNIUDARIODGOVARAJUĆENAPOMENE
UPOZORENJA
Povratni udar je iznenadna reakcija zbog zaglavljenog ili
blokiranog radnog alata u rotaciji, kao što su brusne
ploče, brusni tanjuri, žičane četke, itd. Zaglavljivanje ili
blokiranje dovodi do naglog zaustavljanja rotirajućeg
radnog alata. Zbog toga će se nekontrolirani električni
alat ubrzati suprotno smjeru rotacije radnog alata na
mjestu blokiranja.
Ako bi se npr. brusna ploča zaglavila ili blokirala u izratku,
mogao bi se rub brusne ploče koji je zarezao u izradak
zahvatiti i time odlomiti brusnu ploču ili uzrokovati
povratni udar. Brusna ploča će se u tom slučaju
pomaknuti prema osobi koja rukuje ili od nje, ovisno od
smjera rotacije brusne ploče na mjestu blokiranja. Kod
toga bi se brusne ploče mogle i odlomiti.
Povratni udar je posljedica pogrešne ili manjkave
uporabe električnog alata. On se može spriječiti
prikladnim mjerama opreza, kako je to opisano u
daljnjem tekstu.
a) Električnialatdržitečvrstoidoveditevašetijeloi
rukeupoložajukojemmožetepreuzetisile
povratnogudara.Ukolikopostoji,koristiteuvijek
dodatnuručku,kakobikodradasuređajemimali
najvećumogućukontrolunadsilamapovratnog
udarailimomentimareakcije.Osoba koja rukuje
uređajem može prikladnim mjerama opreza ovladati
silama povratnog udara i silama reakcije.
b) Vašerukenikadanestavljajteblizurotirajućeg
radnogalata.Radni alat bi se kod povratnog udara
mogao pomaknuti preko vaše ruke.
c) Izbjegavajtesvašimtijelompodručjeukojemse
električnialatpomičekodpovratnogudara.Povratni
udar potiskuje električni alat u smjeru suprotnom od
pomicanja brusne ploče na mjestu blokiranja.
d) Raditeposebnoopreznoupodručjuuglova,oštrih
rubova,itd.Spriječitedaseradnialatodbijenatrag
odizratkaiukliješti.Rotirajući radni alat je na uglovima,
oštrim rubovima ili kada bi odskočio, sklon uklještenju. To
dovodi do gubitka kontrole nad uređajem ili povratnog
udara.
e) Nekoristitelančaniilinazubljenilistpile.Takvi radni
alati često uzrokuju povratni udar ili gubitak kontrole nad
električnim alatom.
3)SIGURNOSNAUPOZORENJASPECIFIČNAZA
BRUŠENJEIABRAZIVNOREZANJE
a) Koristiteisključivobrusnatijeladopuštenazavaš
električnialatištitnikpredviđenzaovabrusna
tijela.Brusna tijela koja nisu predviđena za električni alat
ne mogu se dovoljno zaštititi i nesigurna su.
b) Brusnepločesudubljenimsredišnjimdijelom
morajusetakomontiratidanjihovapovršina
brušenjanenadvisujeravninurubaštitnika. Ne
može se zadovoljavajuće zaštititi nestručno montirana
brusna ploča koja strši iznad ravnine ruba štitnika.
c) Štitnikmorabitisigurnopričvršćennaradnomalatu
imorabititakonamještendasepostigne
maksimalnamjerasigurnosti,tj.danajmanjimogući
diobrusnogtijelabudeokrenutkaootvorenprema
osobikojarukujeuređajem.Štitnik treba osobu koja
rukuje zaštititi od odlomljenih komadića, slučajnog dodira
s brusnim tijelom i iskrenja koje može zapaliti odjeću.
d) Brusnatijelasmijusekoristitisamozapreporučene
vrsteprimjene.Npr. nikada ne brusite s bočnom
površinom brusne ploče za rezanje. Brusne ploče za
rezanje su predviđene za skidanje materijala s rubom
ploče. Bočno djelovanje sile na ova brusna tijela može ih
odlomiti.
e) Koristiteuvijekneoštećenestezneprirubnice,
odgovarajućeveličineioblika,zabrusnepločekoje
steodabrali.Prikladne prirubnice štite brusnu ploču i
smanjuju opasnost od pucanja brusne ploče. Prirubnice
za brusne ploče za rezanje mogu se razlikovati od
prirubnica za ostale brusne ploče.
f) Nekoristiteistrošenebrusnepločesavećih
električnihalata.Brusne ploče za veće električne alate
nisu predviđene za veći broj okretaja manjih električnih
alata i mogu puknuti.
4)OSTALEPOSEBNENAPOMENEUPOZORENJAZA
BRUSNEPLOČEZAREZANJE
a) Izbjegavajteblokiranjebrusnepločezarezanjeili
prevelikipritisak.Neizvoditeprekomjernoduboke
rezove.Preopterećenje brusne ploče za rezanje
povećava njihovo naprezanje i sklonost nagibanju u rezu,
a time i mogućnost povratnog udara ili loma brusne ploče.
b) Izbjegavajtepodručjeisprediizarotirajućebrusne
pločezarezanje.Ako bi brusnu ploču za rezanje
pomicali u izratku dalje od sebe, u slučaju povratnog
udara električnog alata, rotirajuća ploča bi se mogla
izravno odbaciti na vas.
c) Ukolikobisebrusnapločazarezanjeukliještilailibi
viprekinulirad,isključiteelektričnialatidržitega
mirnosvedoksebrusnapločanezaustavi.Nikada
ne pokušavajte brusnu ploču za rezanje koja se još
okreće vaditi iz reza, jer inače može doći do povratnog
udara. Ustanovite i otklonite uzrok uklještenja
d) Nikadaponovnoneuključujteelektričnialat,sve
dokseonnalaziuizratku.Dopustitedabrusna
pločazarezanjepostignesvojpunibrojokretaja,
prijenegoštoopreznonastavitesarezanjem.Inače
bi se brusna ploča mogla zaglaviti, odskočiti iz izratka ili
uzrokovati povratni udar.
e) Oslonitepločeilivelikeizratke,kakobiseumanjila
opasnostodpovratnogudarazbogukliještene
brusnepločezarezanje.Veliki izraci mogu se saviti
pod vlastitom težinom. Izradak se mora osloniti na obje
strane i to kako blizu reza, tako i na rubu.
f) Buditeposebnoopreznikodzarezivanjaupostojeće
zidoveiliunekadruganevidljivapodručja.Brusne
ploče za rezanje koje zarezuju, mogle bi kod zarezivanja
plinskih ili vodovodnih cijevi, električnih vodova ili nekih
drugih objekata uzrokovati povratni udar.

Содержание

I Ne dopustite da elektricni al at radi dok ga noslte Kod slubajnog dodira vaéu bi odjebu mogao zahvatiti rotirajubi radni alat i ozlijediti vas m Redovito cistite otvore za hladenje vaseg elektricnog alata Ventilator motore uvlabi prabinu u kubibte a vebe nakupljanje metalne prabine moze uzrokovati elektribne opasnosti n Elektricni alat ne koristlte blizu zapaljivih materijala Iskre mogu zapaliti ovaj materijal o Ne koristlte radne alate kojl zahtljevaju tekuce rashladno sredstvo Primjena vode ili ostalih tekubih rashladnih sredstava moze dobi do elektribnog udara 2 POVRATNI UDAR IODGOVARAJUCE NAPOMENE UPOZORENJA Povratni udarje iznenadna reakcija zbogzaglavljenogili blokiranog radnog alata u rotaciji kao Sto su brusne plobe brusni tanjuri zibane betke itd Zaglavljivanje ili blokiranje dovodi do naglog zaustavljanja rotirajubeg radnog alata Zbog toga be se nekontrolirani elektribni alat ubrzati suprotno smjeru rotacije radnog alata na mjestu blokiranja Ako bi se npr brusna ploba zaglavila ili blokirala u izratku mogao bi se rub brusne plobe koji je zarezao u izradak zahvatiti i time odiomiti brusnu plobu ili uzrokovati povratni udar Brusna ploba be se u tom slubaju pomaknuti prema osobi koja rukuje ili od nje ovisno od smjera rotacije brusne plobe na mjestu blokiranja Kod toga bi se brusne plobe mogie i odiomiti Povratni udar je posljedica pogrebne ili manjkave uporabe elektribnog alata On se moze sprijebiti prikladnim mjerama opreza kako je to opisano u daljnjem tekstu a Elektricni alat drzlte cvrsto i dovedite vase tljelo I ruke u polozaj u kojem mozete preuzeti site povratnog udara Ukollko postoji koristlte uvljek dodatnu rucku kako bi kod rada s uredajem mail najvecu mogucu kontrolu nad sii ama povratnog udara III momentlma reakclje Osoba koja rukuje uredajem moze prikladnim mjerama opreza ovladati silama povratnog udara i silama reakcije b Vase ruke nlkada ne stavljajte blizu rotirajubeg radnog alata Radni alatbi se kod povratnog udara mogao pomaknuti preko vabe ruke c Izbjegavajte s vasim tijelom podrucje u kojem se elektricni alat pomice kod povratnog udara Povratni udar potiskuje elektribni alatu smjeru suprotnom od pomicanja brusne plobe na mjestu blokiranja d Radite posebno oprezno u podrucju uglova ostrih rubova itd Sprljecite da se radni alat odbije natrag od izratka I uklljestl Rotirajubi radni alatjenauglovima obtrim rubovima ili kada bi odskobio sklon ukljebtenju To dovodi do gubitka kontrole nad uredajem ili povratnog udara e Ne koristlte lancanl ill nazubljeni list pile Takvi radni alati besto uzrokuju povratni udar ili gubitak kontrole nad elektribnim alatom 3 SIGURNOSNA UPOZORENJA SPECIFICNA ZA BRUàENJE IABRAZIVNO REZANJE a Koristlte Iskljuclvo brusna tijela dopustena za vas elektricni alat I stltnlk predviden za ova brusna tijela Brusna tijela koja nisu predvidena za elektribni alat ne mogu se dovoljno zabtititi i nesigurna su b Brusne ploce s udubljenim sredisnjlm dijelom moraju se tako montirati da njlhova povrsina brusenja ne nadvisuje ravnlnu ruba stltnlka Ne moze se zadovoljavajube zabtititi nestrubno montirana brusna ploba koja strbi iznad ravnine ruba btitnika c Stltnlk mora bit sigurno prlcvrscen na radnom alatu I mora bit tako namjesten da se postigne makslmalna mjera sigurnosti tj da najmanjl moguci dio brusnog tljel a bude okrenut kao otvoren prema osobi koja rukuje uredajem Stitnik treba osobu koja rukuje zabtititi od odlomljenih komadiba slubajnog dodira s brusnim tijelom i iskrenja koje moze zapaliti odjebu d Brusna tljela smiju se korlstltl samo za preponicene vrste primjene Npr nikada ne brusite sbobnom povrbinom brusne plobe za rezanje Brusne plobe za rezanje su predvidene za skidanje materijala s rubom plobe Bobno djelovanje sile na ova brusna tijela moze ih odiomiti e Korlstlte uvijek neostecene stezne prirubnice odgovarajuce velieine I oblika za brusne ploce koje ste odabrall Prikladne prirubnice btite brusnu plobu i smanjuju opasnost od pucanja brusne plobe Prirubnice za brusne plobe za rezanje mogu se razlikovati od prirubnica za ostale brusne plobe 1 Ne korlstlte strabene brusne ploce sa veclh elektribnih alata Brusne plobe za vebe elektribne alate nisu predvidene zavebi broj okretaja manjih elektribnih alata i mogupuknuti 4 OSTALE POSEBNE NAPOMENE UPOZORENJA ZA BRUSNE PLOCE ZA REZANJE a Izbjegavajte blokiranje brusne ploce za rezanje HI preveliki pritisak Ne izvodite prekomjerno duboke rezove Preopterebenje brusne plobe za rezanje povebava njihovo naprezanje i sklonost nagibanju u rezu a time i mogubnost povratnog udara ili loma brusne plobe b Izbjegavajte podrucje Ispred I Iza rotlrajuce brusne ploce za rezanje Ako bi brusnu plobu za rezanje pomicali u izratku dalje od sebe u slubaju povratnog udara elektribnog alata rotirajuba ploba bi se mogia izravno odbaciti na vas c Ukollko bi se brusna ploca za rezanje uklljestlla Ili bi vi preklnull rad Iskljuclte elektricni alat I drzite ga mimo sve dok se brusna ploca ne zaustavl Nikada ne pokubavajte brusnu plobu za rezanje koja se job okrebe vaditi izreza jer inabe moze dobi do povratnog udara Ustanovi te i otklonite uzrok ukljebtenja d Nikada ponovno ne ukljucujte elektricni alat sve dok se on nalazi u Izratku Dopustite da brusna ploca za rezanje postigne svoj puni broj okretaja prije nego sto oprezno nastavlte sa rezanjem Inabe bi se brusna ploba mogiazaglaviti odskobiti iz izratka ili uzrokovati povratni udar e Oslonite ploce HI velike Izratke kako bi se umanjlla opasnost od povratnog udara zbog uklljestene brusne ploce za rezanje Veliki izraci mogu se saviti pod vlastitom tezinom Izradak se mora osloniti na obje strane i to kako blizu reza tako i na rubu f Budite posebno oprezni kod zarezlvanja u postojece zidove ili u neka druga nevidljiva podrueja Brusne plobe za rezanje koje zarezuju mogie bi kod zarezivanja plinskih ili vodovodnih cijevi elektribnih vodova ili nekih drugih objekata uzrokovati povratni udar 129

Скачать